נייַעס פון טיילאַנד - 9 אקטאבער 2014

טיילאַנד קען לייכט ווערן דער געגנט ס לידינג טריידינג פאָלק ווען די אַסיאַן עקאָנאָמיק קאַמיוניטי קומט אין ווירקונג אין די סוף פון 2015. אבער דער פריוואטער סעקטאָר קען עס נישט טאָן אַליין, ער דאַרף און באַקומען רעגירונג הילף.

דעפּוטאַט פּריים מיניסטער פּרידיאַטהאָרן דעוואַקולאַ, אין באַשולדיקונג פון עקאָנאָמיש ענינים, איז געווען נעכטן בעשאַס די (יערלעך) Bangkok Post פאָרום 'עקאָנאָמיש רעפאָרם: ווי וועט עס זיין אַטשיווד?' אָפּטימיסטיש וועגן דער צוקונפֿט פון טיילאַנד.

אבער דאס פאסירט נישט אויטאמאטיש: די שטייער סיסטעם מוז זיין מער קאמפעטיטיוו אין פארגלייך צו די אנדערע אַסיאַן לענדער; די קאָס וואָס קאָמפּאַניעס באַצאָלן אין טיילאַנד מוזן זיין רידוסט; עס זאָל זיין בעסער געזעצן צו קאַמבאַט קאָרופּציע; לאַדזשיסטיקס מוזן זיין ימפּרוווד אַרייַנגערעכנט די אַנטוויקלונג פון אַ נייַ ינדאַסטרי זאָנע אויף די אַנדאַמאַן ים, שטייער רעוועך מוזן זיין געוואקסן און די דיגיטאַל עקאנאמיע מוזן זיין דעוועלאָפּעד.

די לעצטע איז דארף אין אַלע געביטן: קאָמוניקאַציע, בראָדקאַסטינג, געזעלשאַפטלעך וועקסל, בילדונג, פּראָדוקט פּלאַן, פּראָדוקט העכערונג, אינדוסטריע, באַנקינג, ראַכמאָנעסדיק דאָנאַטיאָנס און אפילו שאַפּינג, האט געזאגט Pridiyathorn. פילע לענדער אין דער וועלט ווערן שוין דיגיטאַל עקאָנאָמיעס.

- דריי טייַלענדיש און דריי מיאַנמאַר פראווינצן וועלן ווערן שוועסטער פראווינצן. ביי פרעמיער מיניסטער Prayut'ס באזוך אין מיאנמאר היינט און מארגן, האבן די זעקס פראווינציאלע גאווערנארס אונטערגעשריבן דריי מעמאראנדוםן פון פארשטאנד וואס רעגולירן נעענטערע קאאפעראציע צווישן די גרעניץ פראווינצן. אין טיילאַנד, דאָס זענען Chiang Mai, Prachuap Khiri Khan און Ranong.

אויך אויף די אַגענדאַ איז די אַנטוויקלונג פון די דאַוועי פּרויעקט, דערווייַל אַ מיטאַרבעט צווישן מיאַנמאַר און טיילאַנד, אָבער די כוונה איז אַז יאַפּאַן וועט אָנטייל נעמען אין די קאַנסטראַקשאַן פון אַ טיף-ים פּאָרט, ינדאַסטרי נחלה און רערנ - ליניע אין דאַוועי אין מיאַנמאַר. די טאיישע רעגירונג שטיצט שטארק יאפאן'ס באטייליגונג, וואס איז אויפגעקומען לעצטע וואך ביי א באזוך פון יאפאן'ס אויסערן מיניסטער אין טיילאנד.

אנדערע טעמעס וואָס זענען דיסקאַסט זענען אָרעמקייַט ילימאַניישאַן און מעדיצין סמאַגאַלינג. מאָרגן וועט פּרייַוט פליען קיין יאַנגאָן, וואו ער וועט טרעפן די טייַלענדיש ביזנעסער.

- דער דערלויבעניש איז נאָך נישט געבעטן און דעריבער נישט געגעבן פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון אַ 21-מעטער הויך סטאַטוע פון ​​די ריווירד מאָנק Luang Por To אין Wat Rakang Kositaram, זאגט דער דירעקטאָר-אַלגעמיינע פון ​​​​די פיין Arts דעפּאַרטמענט (FDA).

דער אַבאָט פון דעם טעמפּל וויל צו שטעלן די סטאַטוע אין אַ געגנט פון רעגיסטרירט היסטארישע חורבות לעבן די Chao Phraya טייך אַנטקעגן דעם גראַנד פּאַלאַס. דער אָרט איז אויך טייל פון די אלטע שטאָט פון Rattanakosin וואָס האט שטרענג בנין רעגיאַליישאַנז. פֿאַר בייַשפּיל, אין 45 מעטער פון די טייַך, ניט העכער ווי 16 מעטער קענען זיין געבויט. בלויז אַ קליין פּלאַץ איז בנימצא פֿאַר די בילד.

דער אבאט טענהט אז ער האט דערלויבן FAD. קאַנסטראַקשאַן וועט אָנהייבן אין איין צו צוויי חדשים. אנדערש אין דער מדינה עס זענען שוין סטאַטועס פון לואַנג פּאָר טאָ, וואָס איז געווען דער זעקסטער אַבאָט פון דעם טעמפּל אין באַנגקאָק. די פּרייַז איז עסטימאַטעד בייַ 100 מיליאָן באַט; די סומע וואָלט שוין געווען באקומען דאַנק צו קאַנטראַביושאַנז פון געגלויבט, די נאַווי און די מיניסטעריום פון די ינטעריאָר.

די אַססאָסיאַטיאָן פון סיאַמעסע אַרטשיטעקץ האט אַבדזשעקשאַנז. די בילד ווערט איינער ווייטיקדיק (אויג צער) און דיוואַליוז דעם טעמפּל. עס שאַטן די עסטעטיש ווערט פון אַ היסטארישן געגנט.

– מיניסטער Rajata Rajatanavin (פּובליק געזונט) בויגן זיך צו די קריטיק פון זיין צווייענדיק פונקציע. ער טרעט אַראָפּ ווי רעקטאָר פון מאַהידאָל אוניווערסיטעט. ראַדזשאַטאַ איז געגעבן ביז נעכטן דורך די אוניווערסיטעט קאָונסיל צו קלייַבן. צווישן אנדערע, דער דעקאן פון מוזיק קאלעדזש האט פראטעסטירט קעגן די צוויי היטלען, מיט'ן טראגן א מעטאלן קעסטל ארום דעם קאפ, א רעפערענץ צו א טייַלענדיש שפּריכוואָרט.

- טיילאַנד איז ביכולת צו רעדוצירן אָראַנזשעריי גאַז ימישאַנז צו 2020 פּראָצענט אין 7, אויב די רעגירונג קאַמיטז צו דעם. דאָס זאגט Bundit Limmeechokchai, ענערגיע מומחה אין די Sirindhorn אינטערנאַציאָנאַלער אינסטיטוט פון טעכנאָלאָגיע. די רעדוקציע קענען זיין אַטשיווד דורך ניצן עטאַנאָל, ביאָפועלס און ימפּרוווינג עלעקטרע דור.

אין די קלימאט ענדערונג האר פלאן האט דאס לאנד זיך באגאנגען צו א רעדוקציע פון ​​7 ביז 20 פראצענט אין 2020. אין 2020 מוז 25 פראצענט ענערגיע קומען פון אלטערנאטיווע ענערגיע קוואלן. א רעדוקציע פון ​​7 פראצענט איז נישט קיין גרויסע זאך, זאגט בונדיט, אבער 20 פראצענט וועלן דאַרפן רעגירונג הילף פאר געזעץ ענפאָרסמאַנט, טעכנאָלאָגיע און פינאנציעלע שטיצע.

– איר געדענקט מעגליך דעם קריגעריי צווישן די באַנגקאָק מיוניסאַפּאַלאַטי און די יינגלוק רעגירונג איבער וואַסער פאַרוואַלטונג בעשאַס די הויפּט פלאַדז אין 2011. גאווערנאר סוקהומבהאַנד פּאַריבאַטראַ גלויבט אַז די מיוניסאַפּאַלאַטי זאָל האָבן איינציק רעכט און דערפֿאַר ער אַדוואַקאַץ די פאַרוואַלטונג פון די וועירס וואָס איצט געראטן דורך ד י קעניגלעכ ע יריגאציע־דעפארטמענט , צ ו װער ן אריבערגעפיר ט צ ו דע ר ראט .

סוכהמבהאַנד האָט דאָס געזאָגט נעכטן בעת ​​דער ערשטער זיצונג פונעם טייל באַנייאטן שטאָטראַט. די פראגע איז אויפגעשטעלט געווארן דורך קאנסילאר Chotipon Janyou נאך די שווערע רעגנס אין די לעצטע וואכן, וועלכע האבן אפעקטירט פארקער אויף עטליכע ראָודז. דעם 28טן סעפטעמבער, זענען עטלעכע ערטער אין דער שטאָט געווען פארפלייצט נאָך בלויז 15 מינוט.

טשאָטיפּאָן האָט נישט געוואָלט באַשולדיקן די מיוניסאַפּאַלאַטי, אָבער ער האָט טאַקע אַפּעלירט צו דער מיוניסאַפּאַלאַטי צו לייזן דעם פּראָבלעם און מיטטיילן די שטאָט איינוואוינער. שיק שטאב צו די פארפלייצטע ערטער און זאל זיי הערן צו די איינוואוינער, האט ער געזאגט.

Sukhumbhand האט געזאגט אַז באַנגקאָק ס אָפּגאַנג סיסטעם איז ימפּרוווד אין די לעצטע פינף יאָר. קאַנאַלז און ריווערס אין די שטאָטיש געגנט זענען קעסיידער דרעדזשד. הויפּט ראָודז זענען קיינמאָל פלאַדאַד פֿאַר מער ווי דרייַ שעה. אין 2009 איז דאָס געווען דריי-פיר טעג אויף צוויי וועגן. די קאַנסטראַקשאַן פון דריי גרויס וואַסער טאַנאַלז איז נאָך אויף דער וויש רשימה.

– איך האָב עס שוין גערירט אין דעם פּאָסטן פּראַנבורי איז אָוווערפלאָוינג זייַן באַנקס: די רויאַל יראַגיישאַן דעפּאַרטמענט פאַרמאַכן די צאַפּן ביז 30 אפריל און פאַרמערס אין די הויפט געגנט זענען די וויקטימס. אבער עס איז קיין אנדערע וועג, ווייַל די פיר גרויס וואַסער רעזערוווואַרז אַנטהאַלטן זייער קליין וואַסער, נישט גענוג פֿאַר יראַגיישאַן צוועקן.

צווייטע און דריט כאַרוואַסס אין Ayuthaya זענען דעריבער כמעט רולד אויס. אגב, עס איז שוין דא וואסער דוחק אין די גרויסע רייס פעלדער אויף די מזרח זייט פון די Chao Phraya: פון פילע דיסטריקץ אין Ayutthaya צו Rangsit אין Pathum Thani.

- זענען גאָלדען צייט פאַרטאָג אין טיילאַנד? וועט מען טאַקע עפּעס טאָן קעגן קאָרופּציע און וועט די ענערגיע פּאָליטיק זיך טוישן? די מיטגלידער פון די ניי-באשטימט NRC (נאַשאַנאַל רעפאָרם קאָונסיל) זענען זיכער אַז זיי קענען מאַכן 'אַ חילוק'. די צייטונג באזירט די מסקנא אויף שמועסן מיט פינף NRC מיטגלידער, וואָס איך טאָן ניט ווי ווייַל אָפט די צייטונג ציטירט בלויז איין מקור אָדער אַ מקור פעלנדיק און איך כאָשעד די צייטונג פון ניצן זיין אייגן גראָבער פינגער ווי אַ מקור.

דער NRC באשטייט פון 250 (באשטימט) מיטגלידער און איז אויפגאבע מיט פארמולירן רעפארם פארשלאגן אויף דער באזע פון ​​וועלכע א קאמיטעט קען שרייבן די נייע קאנסטיטוציע. א קורצע צייטווייליגע קאנסטיטוציע איז יעצט אין קראפט.

– מ׳דארף װידער אפרײםן שמועות. מען זאגט אז די רעגירונג פלאנירט אומברענגען אירע לאקאלע רעגירונגס קערפערשאפטן. ניט אמת, זאגט דעפּיוטי פּריים מיניסטער Wissanu Kreangam. אבער מען דארף טוישן די סטרוקטור, האט ער נעכטן געזאגט. ער האט באצייכנט די קלאנגען ווי פארווארפן בלאָטע. לויט די רומאָרס, TAOs (רעגירונג גוף פון אַ טאַמבאָן) וואָלט פאַרשווינדן און PAOs (פּראָווינץ) וואָלט ווערן קליינשטעטלדיק שטאָט געביטן אין וואָס מיוניסאַפּאַליטיז וואָלט זיין ינקאָרפּערייטיד. [באקום עס?]

עס קען זיין מער ענדערונגען אין די רערנ - ליניע, אָבער איך וועל פאַרלאָזן די פֿאַר די צוליב פון קלעריטי. פּראַפּאָונאַנץ פון די ענדערונגען זען די היגע רעגירונג גופים ווי אַ מקור פון קאָרופּציע פֿאַר פּאַלאַטישאַנז וואָס נוצן זיי צו בעטן וואָוץ.

וויסאַנו זאגט אַז עס זענען קיין פּלאַנז צו אָפּשאַפן די לאַאָס. אויף די פאַרקערט, כוחות זענען מאָווינג פון די הויפט רעגירונג צו פּאַאָס, טאַאָס, מיוניסאַפּאַליטיז און די ספּעציעלע אַדמיניסטראַטיווע זאָנעס.

עקאָנאָמיש נייַעס

די וועלט באַנק יקספּעקץ אַז די טייַלענדיש עקאנאמיע וועט וואַקסן מיט ניט מער ווי 1,5 פּראָצענט דעם יאָר. די שולדיק זענען די פּאַמעלעך אָפּזוך אין דינער ספּענדינג און עקספּאָרץ. די וועט פאַרגרעסערן מיט 0,3 און 0,7 פּראָצענט ריספּעקטיוולי דעם יאָר.

עקאָנאָמיש וווּקס אין דער צווייטער העלפט פון די יאָר איז עסטימאַטעד צו קסנומקס פּראָצענט אויף אַ יערלעך יקער, מיט עקספּאָרץ, ציבור ינוועסמאַנט, דינער ספּענדינג און פּריוואַט ינוועסמאַנט ווי די הויפּט דריווערס.

פאר קומענדיגע יאר, ערווארט די באנק 3,5 פראצענט ווען טוריזם האט זיך ערהוילט, די עפנטליכע אויסגאבן איז געשטארקט און עקספארט איז צוריק אויפן וועג. ריסקס ווייַטער יאָר זענען גלאבאלע עקאָנאָמיש אַנסערטאַנטיז, ספּעציעל אין די עוראָזאָנע, און דינער פּאָליטיש אַנסערטאַנטי.

Ulrich Zachau, דירעקטאָר פון סאָוטהעאַסט אזיע, דערקלערט טיילאַנד ס דיקליינינג קאַמפּעטיטיווניס אין טעקנאַלאַדזשיקאַל פּראָדוקציע און אַרבעט פּאָטענציעל ווי אַ דערקלערונג פֿאַר די פּאַמעלעך אָפּזוך אין עקספּאָרץ. לויט צו אים, דאָס זענען סטראַקטשעראַל סיבות וואָס וועט שפּילן אַ ראָלע פֿאַר אַ לאַנג צייַט צו קומען. טייַלענדיש עקספּאָרץ וועט וואַקסן, אָבער סלאָוער ווי די עקספּאָרץ פון אנדערע לענדער ביז טיילאַנד וועט געפֿינען אַ לייזונג.

די רעגירונג האט לעצטנס געמאלדן אז זי וויל אין די קומענדיגע מאנאטן אריינפאמפן א סומע פון ​​324,5 ביליאן אין די עקאנאמיע. א מאָס וואָס זכאַו באַגריסן איז די איין-אַוועק סאַבסידי פֿאַר רייַז פאַרמערס. ווי אַ רעזולטאַט, לויט צו אים, די גראָב דינער פּראָדוקט וועט פאַרגרעסערן מיט 2014 פּראָצענט אין 2015-1,4. די אנדערע פּלאַננעד הוצאות וועט לייגן 0,8 פּראָצענט דעם יאָר און 1,5 פּראָצענט ווייַטער יאָר.

די וועלט באַנק רעקאַמענדז אַז טיילאַנד אַנטוויקלען פיר געביטן צו העכערן עקאָנאָמיש וווּקס: אַפּגריידינג סכוירע עקספּאָרץ, ימפּרוווינג דאָרפיש בילדונג און סקילז, טאַקלינג געזעלשאַפטלעך ינאַקוואַלאַטי דורך שטייער רעפארמען, ספּעציעל פאַרמאָג טאַקסיז, און רידוסינג אינטענסיווע ענערגיע קאַנסאַמשאַן. (מקור: Bangkok Post7 אקטאבער 2014)

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט

מער נייַעס אין:

הויזגעזינד כויוו האלט צו העכערונג; דעפלאַציע טרעטאַנז
פּראַנבורי איז אָוווערפלאָוינג זייַן באַנקס