נייַעס פון טיילאַנד - 9 מערץ 2013
טיילאַנד האט ניט אַנדערש צו באַוואָרענען שטיצן פֿאַר רילאַקסינג די פּראָטעקטעד סטאַטוס פון די סאָלטוואַטער און סיאַמעסע קראָקאָדיל. דער פאָרשלאָג פון טיילאַנד צו אַריבערפירן ביידע אַנימאַלס פון CITES' אַפּפּענדיקס I צו צווייטער האט נישט באַקומען די פארלאנגט צוויי-טערדז שטימען נעכטן.
לויט טיילאַנד, די נומער פון קראַקאַדיילז לעבעדיק אין די ווילד איז ינקריסינג, אַזוי עס איז ניט מער נייטיק צו באַשיצן די אַנימאַלס שטרענג. אַנימאַלס אויף אַפּפּענדיקס איך קען זיין טריידיד בלויז אין יקסעפּשאַנאַל קאַסעס, אַפּפּענדיקס וו אַלאַוז רעגיאַלייטאַד אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל.
א פארשטייער פון אירלאנד זאגט אז 28 אי.יו. לענדער זענען נישט מסכים מיט דעם פארשלאג ווייל די באפעלקערונג פון קראקאדילן וואס לעבן אין ווילד איז נאך קליין. די חיות געפינען זיך בלויז אין צעוואָרפן ערטער אין באשיצטע געגנטן. טיילאַנד האט אויך צוגעשטעלט קליין אינפֿאָרמאַציע וועגן די קאַנסערוויישאַן פון יעדער מינים. די פיליפינען שטיצט דעם פאָרשלאָג. א פארשטייער פון יענעם לאנד זאגט אז עס זענען אין קראפט געזעצן אין טיילאנד און אז מען האט אויפגעשטעלט פראיעקטן צו באשיצן קראקאדילן.
טיילאַנד וועט ווידער פּרובירן צו איבערצייגן די CITES לענדער און וויל צו שטעלן דעם פאָרשלאָג צוריק צו אַ שטימען אויף 13 אָדער 14 מער. דאס פארלאנגט די שטיצן פון XNUMX/XNUMX פון די מיטגליד לענדער.
זען אויך די (נייַ) דאָססיער אָפּטיילונג אין די סוף פון נייַעס פֿון טיילאַנד.
– די בורי ראם פאליציי האט געכאפט מער ווי צוויי הונדערט ראזוואווד בלאקן אין ווערט פון 300 מיליאן באט אין א גרויסער האלץ פאבריק אינעם פראכון חי דיסטריקט.
פֿון די 8 מער נייַעס: - אין טיילאַנד, ראָוזוווד איז אַ פּראָטעקטעד מינים, אַזוי טיילאַנד שטיצט דעם פאָרשלאָג צו שטעלן דעם בוים אויף אַפּפּענדיקס וו פון CITES. כינע איז קעגן דעם, ווייל עס מאכט שווערער די פארזארגונג און האנדל פון האלץ אין כינע (וואס ווערט אפט שמוגלט פון טיילאנד). דער פארשלאג וועט געשטימט ווערן אויף קומענדיגע וואך. אגב, טיילאַנד בדעה צו העכערן די געשעפט פּלאַנטינג פון ראָוזוווד, וואָס וועט ענשור גענוג צושטעלן פֿאַר געשעפט נוצן.
– טייל פריוואטע שפיטעלער באצאלן רעטונגס ארבעטער ווען זיי ברענגען אינעווייניג קרבנות פון טראפיק עקסידענטן. פאר יעדן קרבן באקומט דער שפיטאל א סומע פון 15.000 באט פונעם קאמפענסאציע פאנד פאר קרבנות פון אויטא עקסידענטן.
Paiboon Suriyawongpaisal, ערשטער הילף עקספּערט אין Ramathibodi האָספּיטאַל, אנטפלעקט דעם נעכטן ביי אַ זיצונג פון די נאַשאַנאַל אינסטיטוט פֿאַר עמערגענסי מעדיסינע אין נאָנטהאַבורי.
לויט Sakaorat Somsakulrungrueang פון די Ruamkatanyu וויקיפּעדיע, איינער פון די גרעסטע אָרגאַניזאַציעס פון וואַלאַנטערי הילף טוערס, באַצאָלט טיי געלט געפירט צו צאָרנדיק פאַרמעסט צווישן רעסקיוערז. אן אנדער קאַנסאַקוואַנס איז אַז די לעבן פון די וויקטימס זענען טייל מאָל אין סכנה, ווייַל זיי זענען גענומען צו האָספּיטאַלס ווייטער אַוועק. און נאָך ערגער: אַנרעגיסטרירט וואַלאַנטירז פּרובירן צו באַקומען אַ שטיק פון די פּיראָג.
[דער אַרטיקל טוט נישט דערמאָנען די סומע דערפון טיי געלט, אַ שוחד פֿאַר אַ שוחד.]
– די רייס-פאַרמערס וועלכע ווילן גיין אין געריכט אין פארבינדונג מיט דער פארזאליזאציע פון זייערע פעלדער ביי דערנעבנדיקע זאלץ-פאנס און שרימפּ-פאנדס, וואלטן בעסער נישט גענוצט א געאלאגישן פארשונג באריכט פון נאכון ראטשסימא ראג'בהאט אוניווערסיטעט. דער באַריכט כּולל קיין זאָגן פון קאַוסאַטיאָן.
Sarothini Kaewthyani, איינער פון די ריסערטשערז, אַדווייזיז די פאַרמערס צו באַקומען די הילף פון אנדערע ספּעשאַלאַסץ צו ונטערשטרייַכן זייער פאַל פֿאַר די אַדמיניסטראַטיווע גערעכט.
פאַרמערס פון דריי דיסטריקטן אין Nakhon Ratchasima פּלאַנירן צו קלאגן דעם קליינשטעטלדיק גענעראל און זיבן רעגירונג דיפּאַרטמאַנץ פֿאַר ניט צו אַדרעס די סאַקאָנע פון סאַליניזאַטיאָן. סאַליניזאַטיאָן האט רוינד זייער רייַז פעלדער, זיי זאָגן.
לויט די הויפּט פון די קליינשטעטלדיק ינדאַסטרי אָפפיסע, אַלע 23 זאַלץ פּראַסעסינג קאָמפּאַניעס נאָכקומען מיט די כּללים. די פאַרמערס קעמפן אַז: זיי ברעכן די כּללים ווייַל זיי זענען אין געשעפט אַלע יאָר ארום. ניין, זאגט IO קאָפּ, זיי אַרבעט בלויז צווישן אקטאבער און מאַרץ (טרוקן סעזאָן)
- Sukhumbhand Paribatra, עלעקטעד גענעראל פון באַנגקאָק אָבער נאָך נישט אין אַמט, מוזן דערשייַנען אויף דאנערשטאג אין די דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע ויספאָרשונג (DSI, די טייַלענדיש עף-בי-איי). ער האָט אַלעדזשאַדלי ווייאַלייטיד די פּאָליטיש פּאַרטיעס אקט אין קשר מיט דאָנאַטיאָנס צו די פּאַרטיי.
לויט געזעץ, דאָוניישאַנז העכער ווי 20.000 באַט מוזן זיין געמאכט מיט אַ קראָסט טשעק of רעכענונג פון וועקסל, אבע ר ד י נדבו ת אי ן פראגע , האב ן זי ך אפגעפיר ט פו ן סוכומבהאנד ס געצאָלט . אויב געפונען שולדיק, סוקהומבהאַנד וועט זיין באַרד פון האַלטן פּאָליטיש אָפיס פֿאַר 5 יאָר.
לויט די DSI, די אָפּאָזיציע פירער אַבהיסיט און 46 אנדערע דעמאָקראַטיש פּאַרלאַמענעריאַנז האָבן באגאנגען די זעלבע 'מיסדעמעאַנער'. אבהיסיט איז שוין גערופן געווארן זיך צו פארטיידיגן. עס איז דער קער פון די 46 פּאַרלאַמענטעריאַנז נאָך פּאַרליאַמענט איז געגאנגען אין רעסעס אויף אפריל 20.
– עס איז וועגן שפּאַנונג. א געוועזענער דעפּוטאַט אינספעקטאר פון הואי קוואנג פאליציי סטאנציע איז פאראורטיילט געווארן צו 10 יאר טורמע דורך דעם געריכט, אבער דאס העכסטע געריכט האט אומגעווארפן דעם אורטייל. די זאָגן איז ינקאַנקלוסיוו. דער סופרים קאורט האט אבער נישט באפרייט דעם מאן: ער בלייבט פארהאלטענע ווארטנדיג אן אפעלאציע צום העכסטן געריכט.
דער דעפּוטאַט אינספעקטאר האָט געזאָגט אז ער האָט געשאָסן און דערהרגעט אַ טאַקסי דרייווער בעשאַס אַן אַרגומענט אין יולי 2010. אין 2010 איז דער אינספעקטאר אויך אנטלאפן פונעם טאנץ, ווען ער איז פריי געווארן דורך דעם געריכט פון מארד פון א נייוואל אפיציר. אויך רעכט צו ניט גענוגיק זאָגן. אַזוי ווער ווייסט, אפֿשר עס וועט אַרבעטן ווידער.
– עס קען נישט זיין קיין צופאַל: דער אייגנטימער פון וועמען Sathian Permthong-in's פרוי האט געקויפט אַ האָטעל מיט צוויי יאָר צוריק, איז דער זעלביקער מענטש וואָס האָט איבערגעגעבן ערשטער הילף קיט צו די דעפּאַרטמענט פון ומגליק פאַרהיטונג און מיטיגיישאַן בעשאַס די 2011 פלאַדז. די נאַשאַנאַל אַנטי-קאָרופּציע קאַמישאַן האט נישט צוטרוי עס און וועט פאָרשן עס.
סאַטהיאַן, געוועזענער פּערמאַנענט סעקרעטאַרי פון די דיפענס מיניסטעריום, איז דערווייַל אונטער ויספאָרשונג דורך די NACC פֿאַר זיין "אומגעוויינלעך עשירות". מע ן הא ט פארכאפ ט ד י באנ ק אקאונט ן או ן פארמעג ן פו ן אים , זײ ן פרו י או ן טאכטער .
– בעת א שיסעריי צווישן א דראג-באנדע און די גרעניץ פאליציי ביי דער גרעניץ מיט מיאנמאר אין נאנג כיעוו (טשיאנג מאי), זענען דריי באנדע מיטגלידער דערשאסן געווארן. די פאליציי האבן פארכאפט צוויי א.ק. ריפלעס, א ביקסן, א פיקאפ טראק און דריי זעקלעך געלט. די מענטשן זענען געווען וועגן צו איבערגעבן די געלט פון די פאַרקויף פון דרוגס צו אַ נעץ אין מיאַנמאַר.
– דער אָפּאָזיציע פירער אַבהיסיט און דער אָפיצישער פירער פון רויט העמד, Jatuporn Prompan, האָבן נישט געקענט באַפרידיקן אַ רעכילעס פאַל. דאס געריכט האט דאס געבעטן. אַבהיסיט האָט אַרײַנגעגעבן אַ רעכילעס קלאגע קעגן דזשאַטופּאָרן, טענהנדיק אַז ער האָט באפוילן [אבהיסיט] צו שיסן פּראָטעסטערס פון רויט העמד אין אפריל און מאי 2010. Abhisit האט פיילד אַ גאַנץ פון פיר טשאַרדזשיז קעגן דזשאַטופּאָרן. אין איין פאַל, דזשאַטופּאָרן איז געווען פריי, אין די אנדערע צוויי ער באקומען אַ סוספּענדעד טורמע שטראָף און אַ קנס.
פינאַנציעל נייַעס
- טיילאַנד האט באקומען אַ פונט פון שאַץ אַגענטור Fitch Rating. נעכטן עס מודיע אַז די לאַנג טערמין פרעמד קראַנטקייַט ראַנג פון די מדינה באוועגט זיך צו BBB+ דאַנק צו רידוסט פּאָליטיש ריזיקירן, סטאַביל פיינאַנסיז און נידעריק רעגירונג כויוו. אויך די קורץ טערמין פרעמד קראַנטקייַט ראַנג און די לאַנד סופיט זענען אַפּגריידיד: דער ערשטער פֿון F2 צו F3, די אנדערע פֿון A- צו BBB+.
קרעדיט רייטינגז זענען געניצט אין פינאַנציעל מארקפלעצער צו פּרייז נייַ כויוו ישואַנס און דורך ינוועסטערז ווי אַ רעפֿערענץ פונט פֿאַר פּרייַז ריזיקירן און פּריוואַט פירמע כויוו.
פיטש ווייזט אויס אז די עקענאמיע פון טיילאנד האט זיך באוויזן ריזיליאַנט צו ריפּיטיד שאַקס, אַ דורכשניטלעך 2009 פּראָצענט וווּקס צווישן 2012 און 2,9, העכער די 2,5 דורכשניטלעך פֿאַר א עקאָנאָמיעס. אינוועסטמענט שטאפלען זענען געשטארקט אין די לעצטע יארן און פאליטישע ריסקס זענען רידוסט אונטער דער יעצטיגער רעגירונג. פובליק כויוו איז לעפיערעך נידעריק און וועט מסתּמא העכערונג צו ניט מער ווי 50 פּראָצענט פון גראָב דינער פּראָדוקט (גדפּ) ווען די פּלאַננעד ינפראַסטראַקטשער אַרבעט זענען דורכגעקאָכט.
די רייטינגז פון טיילאַנד זענען קאַנסטריינד דורך לעפיערעך נידעריק מידיאַן האַכנאָסע, נידעריק פּראָודאַקטיוויטי, ווייניק ווערט-אַדינג אַקטיוויטעטן און רידוסט אָבער נאָך לינגגערינג געזעלשאַפטלעך און פּאָליטיש טענטשאַנז, פינטש זאגט. די ראַנג קען פאַלן רעכט צו עקאָנאָמיש אָוווערכיטינג, די פלער-אַרויף פון געזעלשאַפטלעך און פּאָליטיש טענטשאַנז און נייַ שאַקס אין די גלאבאלע עקאנאמיע.
- דורכשניטלעך האַכנאָסע פּער קאַפּיטאַ קען העכערונג פון $ 10 (5.600 באַט) צו $ 166.000 פּער יאָר אין 10.000 יאָר, פּרידיקס קאַניט סאַנגסופּאַן, דירעקטאָר פון די פינאַנציעל פּאָליטיק פאָרשונג אינסטיטוט. די פאַרגרעסערן איז געפֿירט דורך די ינוועסטמאַנץ פון 2 טריליאַן באַט אין ינפראַסטראַקטשער אַרבעט אין די קומענדיק יאָרן. טיילאַנד דעמאָלט ראַנגלערייַ פון די מיטל האַכנאָסע טראַפּ, א מצב , אי ן װעלכע ר װאקס ן קומ ט צ ו א שטײגער .
דער פּלאַן צו באָרגן 2 טריליאַן באַט צו פינאַנצן ינפראַסטראַקטשער אַרבעט (דער הויפּט ריילווייז) איז געריכט צו זיין דיסקאַסט דורך פּאַרליאַמענט אין די דריט פערטל. לויט קאַניט, אַמאָל באוויליקט, קאַנסטראַקשאַן קען אָנהייבן איידער די סוף פון די יאָר.
אלס רעזולטאט פונעם פלאן, וועט דער נאציאנאלער חוב, וואס איז געשטאנען ביי 45 פראצענט פונעם גד”פ סוף יאנואר, שטייען צו איבער 50 פראצענט. די סטאַטשאַטאָרי סופיט איז 60 פּראָצענט. געגעבן די קראַנט נידעריק אינטערעס ראַטעס, איצט איז אַ גוט צייט פֿאַר לאָונז. די ייעלדס אויף 10-יאָר רעגירונג קייטן שטייט בייַ 3,6 פּראָצענט, 30-יאָר ביי 4,2 פּראָצענט און 50-יאָר ביי 4,4 פּראָצענט.
עקאָנאָמיש נייַעס
- עס איז געווען באַוווסט פֿאַר מער: טיילאַנד איז טאן בעסער אין דער וועלט ווי קיין אנדערע מדינה מיט פרויען אין שפּיץ שטעלעס. 49 פּראָצענט פון סעאָס זענען וואָמען, לויט די פיגיערז פון Grant Thornton.
גלאָובאַלי, וואָמען מאַכן 24 פּראָצענט פון עלטער פאַרוואַלטונג, 3 פּראָצענט מער ווי לעצטע יאָר. כינע איז דאס איינציגסטע לאנד אין דער וועלט וואו פרויען מאכן מער ווי האלב, אדער 51 פראצענט, פון די עלטערע הנהלה. יאַפּאַן איז אין די דנאָ מיט 7 פּראָצענט. אַלע פיגיערז זענען רעפּאָרטעד אין Thornton's International Business Report. די פיגיערז זענען מודיע פרייטאג אויף אינטערנאַציאָנאַלער וואָמען ס טאָג.
- דער טייַלענדיש קאַנסומער האט צוטרוי אין די עקאנאמיע. פֿאַר די פינפט קאָנסעקוטיווע חודש, קאַנסומער בטחון רויז צו אַ רעקאָרד הויך לעצטע חודש, געמאסטן איבער אַ פּעריאָד פון 19 חדשים.
לעצטע חודש, דער אינדעקס רויז פון 81,7 אין יאנואר צו 84 פונקטן. די אנדערע ינדעקסיז אויך געוויזן אַ פאַרגרעסערן: די קוילעלדיק עקאָנאָמיש אינדעקס, אינדעקס פֿאַר אַרבעט אַפּערטונאַטיז און די אינדעקס אויף צוקונפֿט האַכנאָסע. פונדעסטוועגן, קאָנסומערס בלייבן זארגן וועגן די שטאַרק באַט, דינער פּאָליטיש פעסטקייַט און די אָפּזוך פון די גלאבאלע עקאנאמיע.
– דער ענערדזשי-מיניסטעריום דארף נאך סטרויערן די רעגולאציעס, אבער נאך דעם קענען אינוועסטירער און היימישע אייגנטימער זיך ווילד פארדרייען מיט די איינשטעלונג פון זונפאנעלן. דער מיניסטעריום איז דער הויפּט טאַרגעטעד אויף גרויס פאבריקן [מיט גרויס רופס], דער ענערגיע מיניסטער Pongsak Raktapongpaisal האט געזאגט ביי אַ זיצונג פון דעם אינסטיטוט פון עלעקטריקאַל און עלעקטראָניק ענדזשאַנירז אויף דאנערשטאג. רעגולאַטאָרי ימפּרווומאַנץ זענען דארף אין די געביטן פון טאָפּל באַשטייַערונג, ינווייראַנמענאַל פּראַל אַסעסמאַנץ און די פאַרקויף פון רעשט עלעקטרע. די וואס ווילן אינסטאלירן זונפאנעלן דארפן ערלויבעניש פון די ענערדזשי דעפארטמענט און די אינדוסטריע ארבעטס דעפארטמענט.
פֿאַר די דייווערסאַפאַקיישאַן פון ענערגיע, די רעגירונג זיך זעט מער נוץ אין בייאָגאַס פון נאַפּיער גראָז און בייאַמאַס פון לאַנדווירטשאַפטלעך וויסט אַנשטאָט פון זונ - און ווינט ענערגיע, ווייַל די זענען טשיפּער. זונ - און ווינט ענערגיע קאָס 10 צו 12 באַט פּער קווה, באטייטיק מער ווי די 3,75 באַט קאָנסומערס איצט באַצאָלן. לויט די מיניסטעריום, 100 אינוועסטערז האָבן זיך געווענדט פֿאַר אַ דערלויבעניש פֿאַר ביאָגאַס פּראַדזשעקס, דער הויפּט אין די צפון און נאָרטהעאַסט.
www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט
דאָססיער
זינט הייַנט, נייַעס פון טיילאַנד קומט אויס מיט אַ נייַע אָפּטיילונג מיט אינפֿאָרמאַציע וועגן טעמעס וואָס זענען קעסיידער אין די נייַעס. דאָססיער גיט הינטערגרונט אינפֿאָרמאַציע, באזירט אויף אַרטיקלען באַנגקאָק פּאָסט. הייַנט מיר אָנהייבן מיט די קראָקאָדיל. דער קאָלום וועט נישט דערשייַנען יעדער טאָג, אָבער איצט איך קענען באַקומען פאָרויס מיט די טעמעס וואָס איך האָבן געזאמלט דאַטן איבער די יאָרן. איך האָפֿן אַז די בלאָג לייענער וועלן אָפּשאַצן די נייַע אָפּטיילונג און פאַרריכטן ערראָרס און / אָדער לייגן אינפֿאָרמאַציע ווו נייטיק.
קראָקאָדילעס אין טיילאַנד
טיילאַנד סטאַרטעד ברידינג קראַקאַדיילז אין 1937. דערווייַל, די מדינה האט 836 קראָקאָדיל פאַרמס רעגיסטרירט מיט די טייַלענדיש רעגירונג מיט 700.000 קראַקאַדיילז: 600.000 סיאַמעסע קראַקאַדיילז און 100.000 סאָלטוואַטער קראַקאַדיילז. פון די פאַרמס, 23 סיאַמעסע קראָקאָדיל פאַרמס און 13 סאָלטוואַטער קראָקאָדיל פאַרמס זענען רעגיסטרירט מיט CITES, וואָס מיטל זיי זענען ערלויבט צו אַרויספירן פּראָדוקטן געמאכט פון קראַקאַדיילז.
אין טיילאַנד זענען עסטימאַטעד 200 אַנימאַלס אין דריי פראווינצן, אַרייַנגערעכנט די Khao Ang Ru Nai שפּיל רעסערווע אין Chachoengsao און די Phu Khiew רעסערווע אין Chaiyaphum. אין דערצו, אַרום אַ הונדערט חיות לעבן אין די בעונג באָראַפעט ניט גייעג געגנט (Nakhon Sawan) און אין Kaeng Krachan National Park אין Phetchaburi, פימיילז לייגן עגגס יעדער יאָר.
טיילאַנד איז די וועלט 'ס גרעסטער עקספּאָרטער פון הויט, פלייש און לעדער פּראָדוקטן געמאכט פון קראַקאַדיילז. די ינדאַסטרי עמפּלוייז 10.000 מענטשן און האט אַ ויסקער פון 4 ביליאָן באַט פּער יאָר. פילע לענדער, אַרייַנגערעכנט די יו און עטלעכע אייראפעישע לענדער, האָבן אַ ימפּאָרט פאַרבאָט אויף קראָקאָדיל פּראָדוקטן פון טיילאַנד, ווייַל זיי פאַרווערן ימפּאָרץ פון ענדיינדזשערד אַנימאַלס.
דער זאלץ־װאסער קראקאדיל און סיאמעז קראקאדיל זײנען אויף סיטעס אפענדיקס I; די רשימה כּולל די נעמען פון אַנימאַלס וואָס זענען טרעטאַנד מיט יקסטינגשאַן. טריידינג איז ערלויבט בלויז אין יקסעפּשאַנאַל קאַסעס. טיילאַנד איז אין טויווע צו אַריבערפירן ביידע קראָקאָדיל מינים צו אַפּפּענדיקס וו פון אַנימאַלס וואָס זענען נישט דאַווקע ענדיינדזשערד, אָבער וועמענס האַנדל מוזן זיין קאַנטראָולד צו ענשור זייער ניצל. אויב געראָטן, טיילאַנד קענען געפֿינען מער עקספּאָרט מארקפלעצער. אין טיילאַנד, ווילד קראַקאַדיילז זענען נישט טריידיד און דאָס איז ניט נייטיק ווייַל פון די גרויס נומער פון ברידינג פאַרמס.
CITES איז די קאַנווענשאַן אויף אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל אין ענדיינדזשערד מינים פון ווילד פאָנאַ און פלאָראַ. די מיטגליד לענדער וועלן טרעפן זיך אין באַנגקאָק ביז 14 מערץ 2013.
(Source: Bangkok Post8 מערץ 2013)
אַמניסטיע פּראַפּאָוזאַלז
נעכטן אין נײַעס פֿון טיילאַנד האָב איך אויפֿמערקזאַמקייט צו דעם אַכטן אַמניסטיע פֿאָרשלאָג פֿון אַ גרופּע פֿאַרלאַמענער מיט רויטע העמד. די אַקאַמפּאַניינג געמעל אין Bangkok Post רשימה אַלע אַכט. פֿאַר די אינטערעסירט.