נייַעס פון טיילאַנד - 8 אפריל 2012

דורך עדיטאָריאַל
אַרייַנגעשיקט אין קורצע נייעס, נייַעס פון טיילאַנד
טאַגס: , ,
קסנומקס אפריל קסנומקס

צו בלייבן קאַמפּעטיטיוו ווען די אַסיאַן עקאָנאָמיק קאַמיוניטי קומט אין ווירקונג אין 2015, קליין און מיטל-סייזד ענטערפּריסעס (סמעס) וועט דאַרפֿן צו ינוועסטירן אין אויסלאנד און נוצן נייַע אַפּערטונאַטיז אין דער געגנט.

סורין פיצווואן, סעקרעטאר גענעראל פון אסיאן, האט דאס געזאגט נעכטן ביי א סעמינאר פון די קאמערס פון האנדל פון נאכון ראטשסימא און אנדערע צפון-מזרח פראווינצן.

סורין האָט אָנגעוויזן אַז פֿון 2015, טייַלענדיש קאָמפּאַניעס וועלן ניט מער בלויז דינען דעם דינער מאַרק פון 64 מיליאָן מענטשן, אָבער אַ מאַרק פון 600 מיליאָן קאָנסומערס אין אַסיאַן, ווייַל אַרייַנפיר פליכט אויף רובֿ פּראָדוקטן וועט זיין אַבאַלישט. ער ערדזשד SMEs צו פאַרבעסערן די סקילז פון זייער ווערקפאָרס און פאָקוס אויף העכער טעכנאָלאָגיע סעקטאָרס ווי נידעריק-לוין לענדער אין אַסיאַן וועט ווערן אַ פאָרמאַדאַבאַל קאָנקורענט.

לויט צו אים, די רעגירונג זאָל שטעלן אַרויף אַ פאָנד צו פאָרשן נייַע אָפּציעס פֿאַר סמעס. ער האט ווייטער פארגעשלאגן אז גרויסע פירמעס וועלכע ארבעטן שוין אין אויסלאנד געבן אנווייזונגען פאר סמע'ס, ווי אויך בענק און אנדערע פינאנציעלע אינסטיטוציעס וואס האבן צווייגן אין אויסלאנד.

– עס וועט ניט זיין קיין דיאַלאָג מיט מענטשן וואָס זענען נישט מסכים מיט די ויסגלייַך פּראַפּאָוזאַלז וואָס פּאַרליאַמענט פאָרווערדיד צו די קאַבינעט נאָך אַ צוויי-טאָג דעבאַטע. "דאָס וואָלט זיין אַ וויסט פון צייט," האט געזאגט דעפּיוטי פּריים מיניסטער יונגיוטה וויטשאַידיט. 'מיר מוזן פאַרלאָזנ זיך אויף די מענטשן ס פארשטייערס וואָס זענען געווען שיין עלעקטעד. מיר מוזן הערן צו זייערע קולות.'

א דיאַלאָג איז געווען פארגעלייגט דורך די King Prajadhipok אינסטיטוט (KPI), וואָס האט צוגעגרייט אַ באַריכט וועגן ויסגלייַך מיט פאַרשידן אָפּציעס. יונגיוטה ווייזט אויס אז די יינגלוק רעגירונג איז געקומען צו דער מאכט דורך די שטימען פון 20 מיליאן וויילער. ריפערינג צו די מורא אַז די גאנצע אָפּעראַציע איז בדעה צו געבן טהאַקסין אַמניסטיע, ער זאגט: 'וואָלט די 20 מיליאָן מענטשן לאָזן די רעגירונג טאָן עפּעס נאָר פֿאַר איין מענטש? איך גלייב נישט אז דער באשלוס וועט מאכן מער קאנפליקט, ווייל קיינער וויל נישט א בירגער קריג.'

פרעמיער מיניסטער ינגלוק האט פארגעלייגט מאנדאטירן א קאמיטעט צו נעמען נאך א קוק אויפן אויסגליד באריכט. די מערסט ווייט-ריטשינג פאָרשלאָג פון די KPI באַריכט וואָלט זען טאַקסין ויסמיידן זיין טורמע זאַץ און גיין צו טורמע מיט זיין קאָפּ הויך. טיילאַנד קענען צוריקקומען.

– ווער ליגט: Thavee Sodsong אָדער דעפּיוטי פּריים מיניסטער יונגיוטה וויטשאַידיט? Thavee זאגט אז ער איז געווען אין מאַלייַסיאַ צו דיסקוטירן אַרבעט פּערמיץ פֿאַר טייַלענדיש טוערס; Yonguth זאגט אז Thavee, סעקרעטאר גענעראל פון די אדמיניסטראטיווע צענטער פון דרום גרעניץ פראווינצן, האט גערעדט מיט פארשטייערס פון די סעפעראטיסטישע באוועגונגען אין מאלייזיע. לויט צו אַרמיי קאַמאַנדער Prayuth Chan-ocha, דאָס וואָלט האָבן גרימצארן די פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די באָמבינגז אין Pattani, Songkla און Pattani לעצטע וואָך.

– נאַציאָנאַלער פאליציי טשיף פּריעוופּאַן דאַמאַפּאָנג האָט געמאָלדן אז פאליציי וועט אויפשטעלן 46 טשעקפּוינץ אין סאָנגכלאַ צו פארמיידן ווייטערדיגע אינצידענטן. עס ווערן אויך באשאפן זיבן זיכערהייט זאנעס, באפעלקערט דורך בודדהיסטן, וואו אויסלענדישע טארן נישט פארשטעלן זייערע קארס. אויב די מאָס איז געראָטן, עס וועט אויך זיין איינגעפירט אין די דריי דרום-מערסט פּראָווינץ.

– טוריזם ערהוילט זיך שוין, מער ווי א וואך נאך די באמבארדירונג און פייער אין לי גאַרדענס פלאזה האָטעל אין Hat Yai? זיבן הונדערט מאַלייַסיאַן טוריס, געבראכט אין 20 קאָוטשיז, אנגעקומען נעכטן צו פאַרברענגען די אָפּרוטעג.

דער האָטעל איז געריכט צו ריאָופּאַן אויף מאי 1, כאָטש פיר קאַרס אין די ונטערערד פּאַרקינג גאַראַזש זענען נאָך נישט געזאמלט דורך די באַזיצער. די באָמבע איז געווען אין איינער פון די קאַרס.

- די באַנגקאָק מאַסע טראַנסיט אויטאָריטעט, באַנגקאָק ס עפנטלעך אַריבערפירן פירמע, וועט לויפן פריי בוסעס אויף זעקס רוץ אויף מאנטאג צו אַריבערפירן מענטשן וואָס ווילן צו אָנטייל נעמען אין די קרעמאַטיאָן פון פּרינסעס בדזשראַראַטאַנאַ ראַדזשאַסודאַ.

– א ווערכאַוס מיט ומלעגאַל סאַפּלייז פון פּעטראָול אין סונגאַי קאָלאָק (נאַראַטיוואַט) דיסטריקט האט פארברענט נעכטן. עס האָט גענומען די פייער בריגאַדע 2 שעה צו פאַרלעשן די פייער. די סיבה איז געווען אַ קורץ קרייַז אין אַן עלעקטריש מאָטאָר. די שעדיקן אַמאַונץ צו 10 מיליאָן באַט.

– די הײַזלעך פֿון 100 פאַמיליעס, וואָס געהערן צו דער פיר קאנט מענטשן נעץ, זענען נעכטן אָפּגעריסן געוואָרן דורך פינף טראַקטאָרס און בערך הונדערט מענטשן. ד י משפחו ת האב ן זי ך דאר ט געקלאג ט צ ו פארמייד ן דע ם פריערדיק ן אײגנטימע ר פו ן פארקויפ ן ד י מגרש . אבער דאס איז געווען סייַ ווי סייַ און דער נייַ באַזיצער איז נישט צופרידן מיט די ומלעגאַל פאַך.

– פאליציי האט נעכטן געשאסן א דראג פארדעכטיגט אין א שיסעריי אין באנג כען (באנגקאק) און האט געכאפט 140.000 ספיד פּילז און 3 קילא קריסטאל מעטה. די שיסעריי האט זיך אנגעהויבן ווען די פאליציי האבן נאכגעיאגט א דראג באנדע אין דריי קארס. צװ ײ אויטא ס האב ן זי ך אװעקגעהויבן , ד י דריט ע אי ז אפגעשטעל ט געװארן . דער שאָפער האָט געזאָגט, אַז ער האָט ערשט געעפֿנט פייער, שלאָגן אַן אָפיציר אין די פוס.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: די נאַציאָן (באַנגקאָק פּאָסט איז געווען סאָלד אויס)

 

3 געדאנקען אויף "נייַעס פון טיילאַנד - אפריל 8, 2012"

  1. כאַנס זאגט זיך

    דיק, די ימפּאָרט דוטיז וועט זיין אַבאַלישט פֿאַר די אנדערע ASEAN לענדער.

    די כינעזער סטימולירן זייער עקספּאָרץ באטייטיק דורך עקספּאָרט סובסידיעס, טאָן איר אָדער עמעצער פון דעם בלאָג וויסן ווי טינגז אַרבעט אין טיילאַנד מיט אַכטונג צו עקספּאָרץ, פון אַרטיקלען פון טיילאַנד צו אנדערש?

    • האַנס וואן דען פּיטאַק זאגט זיך

      האַנס, זען אויב איר קענען מאַכן פּראָגרעס דורך די לינקס. סייַ ווי סייַ, דאָ ס עפּעס:
      http://www.ntccthailand.org/the-chamber/business-services
      http://www.beluthai.org/links

  2. באַגאַזלענען זאגט זיך

    אויב זיי וועלן גיין אויסלאנד וועלן זיי ענדליך לערנען די ענגלישע שפראך און יעצט איז עס נישט נאר צו ביטע די פאלאנגאלן ווי אן אדוואקאט האט געזאגט


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל