נייַעס פון טיילאַנד - 27 יוני 2014

מיר טאָן ניט ווי די. [Motten איז ראַטערדאַם פֿאַר מוזן] צוויי לעקטשערערז פון די פיייקייַט פון פּאָליטיש וויסנשאַפֿט אין Chulalongkorn אוניווערסיטעט וועט זיין ניטאָ אויף דאנערשטאג ווען גראַדזשאַוואַץ נעמען די שבועה איידער Chitpas Krikadon.

ווייַל דאָס איז ווו די פּראָבלעם ליגט: טשיטפּאַס (29), אַ פיייקייַט גראַדזשאַוואַט, איז קאָ-פירער פון די אַנטי-רעגירונג באַוועגונג PDRC. זי געקומען אין די נייַעס ווייַל זי געביטן איר נאָמען אונטער דרוק פון איר משפּחה, באַזיצער פון סינגהאַ ביר ברעווערי.

די צוויי לערערס ווייזן אויף אז טשיטפאס איז באשולדיגט געווארן אין פארראט פאר אירע אקטיוויטעטן אין די PDRC און באשולדיגן איר פאר דערשטערנדיקע קאמענטארן איבער די פויערים. איינער פון די לערערס: 'איך לערנען אַנטהראָפּאָלאָגי און איך לערנען מיין סטודענטן צו רעספּעקט אנדערע מענטשן. איך קען נישט פארראטן מיינע אייגענע ווערטער.'

דער פאקולטעט־רעקטאר װײזט אויס, אז טשיטפאס איז אויסגעקליבן געװארן אין גאנצן לויט די תקנות דורך א קאמיטעט פון סטודענטן.

- קאָבראַ גאָלד, די יערלעך מיליטעריש געניטונג פון די יו. NCPO ספּאָוקספּערסאַן Winthai Suvaree געלייקנט אַז די יו. עס. וואָלט באַטראַכטן מאָווינג די געניטונג.

די געניטונג וועט זיין פארנומען צווישן 25 יולי און 8 אויגוסט 2015 אין די סענטראַל קאנט און אין די פראווינצן פון טשאָנבורי, רייַאָנג און טשאַנטאַבורי. קאַנסאַלטיישאַנז וועגן די געניטונג און לאָוקיישאַנז וועט פּאַסירן אַנטשיינדזשד, Winthai האט געזאגט. זען ווייטער: באטראכט צו האַלטן קאָבראַ גאָלד אין אן אנדער לאַנד.

- געוועזענער Pheu Thai MP Sunai Jullapongsathon רופט די פּאַרטיי פירער Prayuth Chan-ocha צו רעזיגנירן און רופן ילעקשאַנז. אין אַ 12-מינוט ווידעא קליפּ אויף יאָוטובע, ער זאגט אַז Prayuth קען דערוואַרטן קעגנשטעל אויב ער טוט נישט. 'היט זיך און די מדינה קאָנפליקט.'

אויב Prayuth בלייבט אין אַמט, ער קען ווערן דער ציל פון אַ קאמפאניע דורך די לעצטנס געגרינדעט ארגאניזאציע פון ​​פריי טייַז פֿאַר מענטשנרעכט און דעמאָקראַסי צו אָוווערטראָו אים, סונאַי וואָרנז (זען: געוועזענער מיניסטער האט אויפגעשטעלט אנטי-קו ארגאניזאציע). סונאי גלויבט אז פאליטיקאנטן פון פארשידענע פארטייען און אנדערע מענטשן וואס זענען קעגן דעם קו וועלן זיך פאראייניגן אין קאמפיין פאר אן עלעקטעד דעמאקראטישער רעגירונג.

Sunai האט אפילו מער הערות אויף זיין וואָקאַלס. אויב איר זענט אינטערעסירט, לייענען דעם אָנזאָג אויף דעם וועבזייטל Bangkok Post: סונאי רופט Prayuth צו רעזיגנירן, רופן וואלן.

– אלע פאלן קעגן ציווילע וואס ווערן באהאנדלט דורך דעם געריכט-מארש זאל אריבערפירן צום נארמאלן געריכט, אדוואקאטן א גרופע אדוואקאטן וועלכע באצירן זיך מיטן נאמען וואַלאַנטירז חכמים פֿאַר מענטשנרעכט.

Pakasit Traiyasanunt, פירער פון דער גרופּע, האָט נעכטן איבערגעגעבן אַ פּעטיציע מיט דער טענה צום NCPO. ער גלויבט אַז אַ פּראָצעס פון אַ פּראָסט פּלאַץ איז נייטיק פון די פונט פון מיינונג פון דורכזעיקייַט און יוישער. פֿאַר בייַשפּיל, אַן אַפּעלירן קענען ניט זיין לאַדזשד קעגן אַ פּלאַץ-מאַרשאַל ווערדיקט.

די קאַסעס צו זיין באהאנדלט דורך די קאָורט-מאַרשאַל געגרינדעט דורך די NCPO (וואָס באשטייט פון ציווילע ריכטער) זארגן וועגן די מייַעסטעטיש און הילעל פון NCPO אָרדערס, און אנדערע ענינים שייַכות צו זיכערהייט.

אויסער די אדוואקאטן האבן זיך נעכטן באוויזן נאך מענטשן ביי די NCPO מיט א פעטיציע. דער דיסטריקט שעף פון Mae Mo (Lampang) האָט געבעטן צו פאַרגיכערן די ארויסגעבן פון לאַנד אקטן צו ווילידזשערז און ווילידזשערז פון Muak Lek (Saraburi) וואָס זענען קעגן אַ גאָלד מייַן געבעטן נישט צו געבן נייַע הנחות צו די מיינינג פירמע. אן אנדער אָנזאָג זאגט אַז פינף גרופּעס זענען געווען בייַ די טיר אין דער פרי מאָרגן.

- די טייַלענדיש דזשאָורנאַליסץ אַססאָסיאַטיאָן (TJA) בעט די דזשונטאַ פֿאַר קלאָר גיידליינז פֿאַר די רעכט און פרייהייט פון די מידיאַ. דער פארבאנד האט מורא פאר ווייטערדיגע באגרעניצונגען יעצט אז די דזשונטא האט געשאפן פינף פאנעלן וועלכע וועלן מאָניטאָרירן די מידיא פאר אומאקצעפטאַבלע באריכט.

אויף מיטוואך, אַ טייַלענדיש צייטונג און טעלעוויזיע סטאַנציע זענען באזוכט דורך זעלנער צו פאַרמייַדן זיי פון רעפּאָרטינג וועגן די פאַרלייגן פון די אַנטי-קו אָרגאַניזאַציע פריי טייַלענדיש דורך א געוועזענער מיניסטער. דער אָנזאָג טוט נישט זאָגן צי דאָס איז געווען געראָטן. אין קיין פאַל, עס האט Bangkok Post אָנזאָג וועגן אים.

לויט די TJA, וואָס האָט געפרעגט די NCPO וועגן דעם וויזיט [אָנפאַל?], באַטראַכט די דזשונטאַ פריי טייַלענדיש ווי אַ סענסיטיוו ענין וואָס קען שטעלן די מיליטער אין אַ שלעכט ליכט אין די אויגן פון פרעמדע.

NCPO ספּאָוקספּערסאַן Winthai Suvaree זאגט אַז די פאָרמירונג פון די פּאַנאַלז יימז צו העכערן עפעקטיווקייַט אין האַנדלינג מיט די מידיאַ. די פּאַנאַלז זענען נישט בדעה צו דערשטיקן די פּרעסע.

– די דזשונטאַ שניידט זיך אויך אין די אייגענע רייען. זי האָט געבעטן די פובליק סעקטאָר אַנטי-קאָרופּציע קאַמישאַן (פּאַקק) צו באַפרייַען די מיליטער פון קאָרופּציע. אין באַטאָנען טערמינען, די PACC איז געבעטן צו פאָרשן די טענדערינג פּראָצעדור פֿאַר די קויפן פון וועפּאַנז.

'קיין אויסנעמען זענען געמאכט, ווייַל זעלנער זענען אויך יידל קנעכט. אָבער עס איז ניט נויטיק צו פּאַניק אויב איר האָט גאָרנישט פאַלש געטאן," האט געזאגט Phaiboon Khumchaya, וואָס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר לעגאַל ענינים אין די NCPO.

Phaiboon וויל אַז טיילאַנד ס כעזשבן אויף די טראַנספּאַרענסי אינטערנאַציאָנאַלער אינדעקס זאָל פאַרגרעסערן פון 35 צו 50. אויף דער רשימה פון 177 לענדער, טיילאַנד איז אויפגעשטאנען (געפאלן) פון 88 צו 102 אָרט.

- די פּערטשאַסאַז פון די הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס אַמט זענען ינוועסטאַגייטאַד דורך אַ טאַפליע. קיין פּראָיעקט וועט זיין לינקס אויס, זאגט דער אַקטינג סעקרעטאַרי-גענעראַל פון די הויז. אויב די NACC געפֿינען אַז באאמטע האָבן געמאכט אַ גרייַז, זיי קענען דערוואַרטן דיסאַפּלאַנערי סאַנגשאַנז.

- לאַאָס מאכט אַ קליין האַנאָכע אין די פּלאַנירונג פון די קאַנסטראַקשאַן פון די דאַם דן סאַהאָנג אויף די מעקאָנג. די מדינה שטימען צו 'פריער באַראַטונג' דורך די אנדערע מעקאָנג לענדער אַנשטאָט פון 'נאָטיפיקאַטיאָן', וואָס איז געווען וואָס עס ערשטער פּלאַננעד. לאאָס האָט נעכטן געמאכט דעם היסכייַוועס אויף די רגע טאָג פון די דריי-טאָג זיצונג פון די מעקאָנג טייך קאַמישאַן, אַ ינטערגאַווערנמענטאַל קאַנסאַלטינג גוף פון די פיר מעקאָנג לענדער.

אָבער לאַאָס איז נישט סקראַפּלינג קאַנסטראַקשאַן, וואָס האט געצויגן אַבדזשעקשאַנז פון די ינווייראַנמענאַל באַוועגונג ווי טיילאַנד, קאַמבאָדיאַ און וויעטנאַם ווייַל פון די עקאַלאַדזשיקאַל שעדיקן. לויט לאַאָס, וועט דער דאַם נישט געבויט ווערן אינעם הויפט טייך, נאָר אין איינעם פון די פילע צווייגן וואָס זענען 10 קילאמעטער לאנג און טרעפן זיך ווידער ביי דער גרענעץ מיט קאַמבאָדיאַ.

בלויז 5 פּראָצענט פון מעקאָנג וואַסער פלאָוז דורך די דאָן סאַהאָנג קאַנאַל, זאגט לאַאָס. צוויי אנדערע טשאַנאַלז רעכענען פֿאַר 60 און 30 פּראָצענט. לאַאָס אנערקענט אַז די דאָן סאַהאָנג קאַנאַל איז אַ וויכטיק מאַרשרוט פֿאַר פיש מייגריישאַן אין די טרוקן צייַט, אָבער אנדערע קאַנאַלז אויך שטיצן עס.

דער פּרילימאַנערי באַראַטונג פּראָצעס נעמט זעקס חדשים, אָבער פּלאַנירונג טוט נישט האָבן צו זיין סטאַפּט אין דעם פּעריאָד.

– דער 65-יאָר-אַלט געוועזענער מאָנק Sanan Kamseedaeng (אַמאָל Phra Maha Sanan Atipattho) פון וואַט באַנג בואַ אין טשאַטוטשאַק איז סענטאַנסט צו פינף און אַ האַלב יאָר טורמע פֿאַר מאָלעסטאַטיאָן און שענדונג פון אַ 14-יאָר-אַלט מיידל. דער געריכט האט געהאלפן זיין ערשטן אורטייל פון 11 יאר, ווייל ער האט זיך געטענהט שולדיק. דער מאָנק סעקסואַללי אַטאַקע די מיידל אויף מאי 28 לעצטע יאָר.

– מען האָט געפֿונען מענטשלעכע סקעלעטאָנס און טעפּערײַ אין אַ רייס־פֿעלד אין מואַנג (נאכאָן ראַטשאַסימאַ), וואָס זענען מסתּמא אַלט פֿופֿצן הונדערט יאָר. מע ן הא ט ז ײ אנטדעקט , װע ן דע ר פויער ס פרו י מי ט איר ע שכני ם האב ן געגראב ן אי ן פעלד . די ווילידזשערז גלויבן אַז עס איז וועגן זייער אָוועס. ז ײ האב ן געבעט ן ערלויבעניש , צ ו פארנעמע ן ד י איבעריק ע אי ן בית־המקדש . די מיוניסאַפּאַלאַטי האט געשיקט וועכטער צו די פּלאַץ צו באַשיצן די געפינט.

– צוועלף הייזער זענען רידוסט צו אש בעשאַס אַ פייער אין די נאָנגטאָם מאַרקעט דיסטריקט אין פרום פיראַם (פיטסאַנולאָק). אין די הויז וואו די פייער האט אויסגעבראכן, האט די פאליציי געפונען פארהארטע עלעקטרישע מכשירים, וואס האט געברענגט צו די מסקנא אז א קורצקשור איז דער שולדיגער.

- פּאָר פירער Prayuth Chan-ocha האט רעזיגנירט ווי אַ באָרד מיטגליד פון דער טייַלענדיש מיליטער באַנק (TMB). די מיליטער האט א 1,25 פראצענט אנטייל אין דער באנק; די רוען שאַרעס זענען אָונד דורך די מיניסטעריום פון פינאַנס.

- Free Trade Agreement Watch גלויבט אַז די דזשונטאַ זאָל רינאַגאָושיייט די פריי האַנדל העסקעם (FTA) מיט די אייראפעישע יוניאַן. לויט פטאַ וואַך, די שמועסן מיט די אי.יו. האָבן ביז איצט געווען דעטראַמענאַל צו טיילאַנד.

איצט אַז די אי.יו. האט אפגעשיידט דיפּלאַמאַטיק טייז מיט טיילאַנד און סוספּענדעד סיינינג פון די פּאַרטנערשיפּ און קאָאָפּעראַטיאָן אַגרעעמענט (וואָס פירט צו די FTA), די NCPO זאָל נעמען די געלעגנהייט צו ווידער ונטערזוכן די פאלגן פון די FTA, די וואַטשדאָג האט געזאגט.

לויט די אי.יו. פארשטייער אין טיילאַנד, די סאַספּענשאַן האט קיין קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר די נאַגאָושייישאַנז אויף די FTA. FTA וואַך איז איצט דערשראָקן אַז די אי.יו. וועט פּרובירן צו האַלטן בלויז די טיילן פון די FTA וואָס זענען גינציק צו אים.

- די שטאַט ראַילווייַ פון טיילאַנד (SRT) וועט בעטן די דזשונטאַ פֿאַר אַן נאָך בודזשעט פון 8 ביליאָן באַט פֿאַר ענדערונגען צו די רויט ליניע צווישן באַנג סו מעטראָ סטאַנציע און ראַנגסיט (26,3 קילאָמעטערס). דער SRT וויל בויען נישט דריי שינעס נאר פיר: צוויי פארן מעטרא און צוויי פארן רעגולער באן. אין די דריי-שפּור פּלאַן, ביידע טייפּס פון טריינז וואָלט טיילן די טראַקס.

די רויטע ליניע הייבט זיך אן ביי באנג סו מעטרא סטאנציע, לויפט צוזאמען די באן ליניע צפון און ענדיקט זיך אין ראנגסיט. טייל פון די שורה וועט זיין קאַנסטראַקטאַד אויף אַ הויך מדרגה.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט

מער נייַעס אין:

מענטשנרעכט טראַפיק: דזשונטאַ באַשולדיקן טיילאַנד ס דערנידעריקונג אויף קאָרופּציע
די פאליציי עפֿענען דעם גײַג פֿון אויסלענדישע גאַנגז אין טוריסט שטעטלעך