נייַעס פון טיילאַנד - 10 נאוועמבער 2012

טוריזם אין קראַבי איז קוים דאַמידזשד דורך די ווידעא קלעמערל בייז מענטש פֿון קראַבי, אַרייַנגעשיקט אויף יאָוטובע דורך דער פאטער פון די 19-יאָר-אַלט האָלענדיש טוריסט וואָס איז רייפּט אין אַאָ נאַנג (קראַבי) אין יולי.

די פאליציי זענען אונטער פייער פאר'ן באפרייען דעם פארדעכטיגטן אויף באיל, אבער זי ווייזט אויס אז דאס איז געווען א באשלוס פונעם געריכט, קעגן איר עצה.

לויט די טאָוריסם אויטאָריטעט פון טיילאַנד טוריזם אין קראַבי איז נאָך גוט; דאָס איז פאַרקערט צו וואָס פרעמד מידיאַ פֿאָרשלאָגן. אין בלויז אַ קליין נומער האָטעלס רעזערוויישאַנז האָבן שוין קאַנסאַלד; וועגן 10 רומז אין יעדער האָטעל. די דורכשניטלעך האָטעל אַקיאַפּאַנסי איז 70 פּראָצענט, אַ ביסל העכער ווי אין דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר. קראַבי האט 400 האָטעלס מיט 18.000 רומז.

אויף דעם וועבזייטל פון Bangkok Post אָבער, עס איז אַ אַנדערש געשיכטע. פרעזידענט יטטיריט פון קראַבי טאָוריסם אַססאָסיאַטיאָן האט געזאגט: "מיר באַקומען אַ פּלאַץ פון קאַנסאַליישאַנז, ספּעציעל אין די מער טייַער האָטעלס. רובֿ קומען פון ענגליש טוריס.'

די שענדונג איז פארגעקומען דעם 28טן יולי, אבער ערשט דעם 20טן סעפטעמבער איז דער פארדעכטיגטער, א טור פירער, ארעסטירט געווארן. [א הסבר פארוואס עס האט געדויערט אזוי לאנג פעלט אין דעם ארטיקל] דער מענטש לייקענען. כדי קלאר מאכן אז די פאליציי האט אקעגנגעשטעלט צו באפרייען אויף באיל, ווערט געמאכט א ווידיאו קליפ. די פאליציי וועט פארזיכערן טוריסטן אז זיי טוען אלעס וואס זיי קענען צו פארזיכערן זייער זיכערקייט.

- Bangkok Post עפנט זיך היינט מיט פרעזידענט אבאמא'ס באזוך פון 17-20 נאוועמבער אין מיאנמאר, טיילאנד און קאמבאדיע. דעם 18טן נאוועמבער קומט ער נאָכמיטאָג קיין טיילאַנד, פֿאַרברענגט די נאַכט אין באַנגקאָק און פֿאָרט דעם אַנדערן טאָג קיין פנאָם פּען פֿאַר אַ זיצונג פֿונעם מזרח־אַזיע סאמיט. שמועסן זענען פּלאַננעד אין מיאַנמאַר מיט פרעזידענט Thein Sein און נאָבעל פרייז געווינער Aung San Suu Kyi.

מתיא גודמאן, א געוועזענער ראטגעבער פאר אבאמא, רופט די רייזע קיין מיאנמאר "פאטענציעל היסטארישע". 'דעריבער עס אָפפערס גרויס אַפּערטונאַטיז און ריסקס.' עקסיילד מיאַנמאַר אַקטיוויס און מענטשנרעכט גרופּעס זאָגן אַז די וויזיט איז צו פרי. די מיליטער איז נאָך דאָמינאַנט און ינוואַלווד אין מענטשנרעכט ווייאַליישאַנז. עס איז אויך ניט אַנדערש צו פאַרמייַדן די היציק ויסברוך פון גוואַלד אין די מערב פון די מדינה.

ביי זיין באזוך אין טיילאנד וועט אבאמא (פארשטייט זיך) רעדן מיט פרעמיער מיניסטער ינגלוק. א גוטע באָנוס איז אַז ביידע לענדער האָבן געהאט אַ שייכות פון 180 יאָר דעם יאָר. [דער ארטיקל זאגט נישט וויאזוי עס האט זיך אנגעהויבן.] דאס לעצטע מאל וואס אן אמעריקאנער פרעזידענט האט באזוכט טיילאנד איז געווען אין אויגוסט 2008. דאן איז דזשארזש וו בוש געקומען צו באזוכן. דאָס איז געווען דאָס צווייטע מאָל; זיין ערשטע באזוך איז געווען אין 2003. ביל קלינטאן איז אויך געווען אין טיילאנד; ער איז געקומען אין 1996.

- די פוטסאַל מאַנשאַפֿט פון טיילאַנד קענען זיין זייער דאַנקבאַר צו די מאַנשאַפֿט פון שלמה אינזלען, ווייַל דאַנק צו די נצחון פון די אינזל מאַנשאַפֿט איבער גואַטעמאַלאַ, טיילאַנד, וואָס איז געווען דריט אין גרופע א, קענען שטייַגן צו די רגע קייַלעכיק. א קליין טרייסט פֿאַר די פיאַסקאָ אַז די נייַ פוטסאַל סטאַדיאָן אין נאָנג טשאָק (באַנגקאָק) קען נישט זיין געוויינט. פיפא האלט נישט אז עס איז גענוג זיכער.

דער נצחון פון די אינזל מאַנשאַפֿט איז געווען אַ גרויס יבערראַשן, ווי עס האט פאַרפאַלן קעגן רוסלאַנד 0-16 און קאָלאָמביע 3-11. דאָס איז דער ערשטער מאָל אַז טיילאַנד איז פּראַגרעסט ווייַטער פון דער ערשטער קייַלעכיק. אין 2000, 2004 און 2008 די מאַנשאַפֿט פאַרפאַלן אין דער ערשטער קייַלעכיק. מאָרגן שפּילט טיילאַנד קעגן ספּאַין. לוזינג איז דער סוף פון די שפּיל.

– האנדל מיניסטער באָאָנסאָנג טערייאַפּיראָם איז נישט שטעלן אויף די געשטעל דורך די אָפּאָזיציע פארטיי דעמאָקראַץ בעשאַס די צענזור דעבאַטע. די פארטיי רופט פרעמיער מיניסטער ינגלוקק זי אויספרעגן וועגן דעם פיל קריטיקירטן רייס היפּאָטעק סיסטעם.

"ווען דער מיניסטער לאָזט אַנדערע ענטפערן אָדער בלויז לייענען אַ פאַר-צוגעגרייטן טעקסט פון פּאַפּיר, וועלן מענטשן פאַרשטיין וואָס די פירערשאַפט קוואַלאַטיז פון דעם פרעמיער מיניסטער זענען," האט געזאגט דעפּוטאַט פּאַרטיי פירער אַלאָנגקאָרן פּאָנלאַבאָאָט. "און אויב דער פרעמיער מיניסטער קען נישט ענטפערן אויף די פראגעס, וועט די קרעדיביליטי פון די באשולדיקונגען פון די אפאזיציע נאר באשטעטיגט ווערן."

לויט אַלאָנגקאָרן, איז ינגלוק דער ריכטיקער מענטש צו ווערן אינטערפּעלירט וועגן דער היפּאָטעק סיסטעם, ווײַל די סיסטעם איז נישט בלויז אַן ענין פארן האנדל מיניסטעריום, נאר אויך פאר פינאנצן און א סך קאמיטעטן. אָבער, דער דעמאָקראַטישער קאָלעגע דזשורין לאַקסאַנאַוויסיט גיט אַן אַנדער דערקלערונג: די אָפּאָזיציע האָט נישט גענוג אינפֿאָרמאַציע צו שטעלן דעם מיניסטער אין די פּילאָרי.

Sombat Thamrongthanyawong, פּרעזידענט פון דער נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון אנטוויקלונג אַדמיניסטראַטיאָן (נידאַ), האט נאָך אן אנדער דערקלערונג. דער מיניסטער ווערט געראטעוועט ווייל די סיסטעם איז פאפולער ביי וויילער, כאטש זיי ווייסן זייער גוט אז די קאָרופּציע איז אומגעברענגט. [אבער דאס וועט נישט קיין ענין פאר די וויילער, ווי לאנג זיי ליידן נישט דערפון אדער נוץ דערפון.] סומבאט זאגט אז אקאדעמיקער און אפאזיציע וועלכע קריטיקירן דעם סיסטעם, אריינגערעכנט נידה, וועלן באקומען אסאך קלעפ פון די וואס שטיצן די סיסטעם.

די צענזור דעבאַטע נעמט אָרט אויף 25 און 26 נאוועמבער.

– דער אָפּאָזיציע פירער אַבהיסיט גייט צום אַדמיניסטראַטיווע געריכט ארויסצורופן דעם באשלוס פונעם פארטיידיגונגס מיניסטער אים אפצונעמען פון זיין מיליטערישער ריי. אבהיסיט האלט אז ער איז נישט יושר באהאנדלט געווארן דורך דעם מיניסטעריום קאמיטעט, וועלכער האט דורכגעפירט אן אויספארשונג. דע ר קאמיטע ט הא ט באשלאסן , א ז אבהי ס אי ז אװע ק מי ט ד י מיליטער־דינסט , מי ט דע ר היל ף פו ן פארפעלד ע דאקומענטן .

אבהיסיט זאגט אז דער קאמיטעט האט אים נישט געגעבן די געלעגנהייט זיך צו פארטיידיגן. אַ פאַרבעטונג צו אַן אינטערוויו איז געווען קאַסטערד אין גאָר ווייג טערמינען; ער האלט אז עס וואלט געדארפט זיין מער ספעציפישער. ער באשולדיגט ווייטער די רעגירונג אין צוויי סטאנדארטן, ווייל טאקסין, וועלכער איז פאראורטיילט געווארן צו 2 יאר טורמע, איז קיינמאל נישט אראפגענומען געווארן פון זיין ראנג.

פֿאַר מער דעטאַילס, זען נייַעס פון טיילאַנד פון 9 נאוועמבער.

– געוועזענער אַרמיי שעף Chaisit Shinawatra, אַ קוזינע פון ​​טאַקסין, איז גרייט צו ארגאניזירן א קאנטער-רעליע קעגן דעם פלאנירטן צווייטן מיטינג פון דער אנטי-רעגירונג גרופע Pitak Siam. נעכטן האָט ער צונויפֿגעזאַמלט אַ בינטל פֿון מיליטער־אַקאַדעמיע אַלאַמניי, כּדי צו פֿאָרשן דעם פֿיגורהעאַד פֿון דער גרופּע, גענעראל באָאָנלערט קאַעוופּראַסיט. ער האט געזאגט אַז ער וואָלט מאַכן אַ קאַפּ אויב ער האט די געלעגנהייט.

ס'האט ווידער גערעגנט אלערליי ווילדע באשולדיגונגען, ווי למשל: די מיטינגן פון פיטאק ווערן פינאנצירט דורך מענטשן וואס זענען פארנומען מיט אומרעכט אקטיוויטעטן און: די וואס שטיצן באוןלערט זענען אנטוישט ווייל זיי האבן פארלוירן פאליטישע מעלות. "זיי קענען נישט געווינען זיצן אין פּאַרליאַמענט אַזוי זיי גיין צו די גאסן און נוצן גענעראַל באָאָנלערט."

געוועזענער אַקאַדעמיע סטודענט Thanu Sriyangkura האָט גערופֿן Boonlert צו רעזיגנירן אלס טשערמאַן פון דער אַלאַמניי יסוד צו באַשיצן די שעם פון דער שולע.

די Pitak Siam גרופע, וועלכע האט געזאגט אז זי האט מאביליזירט 28 מענטשן דעם 20.000 טן אקטאבער, וועט אפהאלטן איר צווייטע ראלי דעם 24טן אדער 25טן נאוועמבער, ווארשיינליך ביי די רויאַל פלאזה, ווייל די פריערדיגע לאקאציע איז צו קליין פאר די צאל מענטשן אויף וואס עס רעכנט זיך.

- טיילאַנד און קאַמבאָדיאַ וועט האָבן אַ שלאָס טוריסט וויזע פֿון 21 נאוועמבער. טוריסט וויזאַז באקומען דורך די אַמבאַסאַז פון טיילאַנד און קאַמבאָדיאַ זענען איצט גילטיק ווען איר אַרייַן ביידע לענדער.

א שלאָס וויזע איז אַ ווינטשן פון Acmecs, אַ קאָנסולטאַטיווע גוף פון טיילאַנד, קאַמבאָדיאַ, לאַאָס, מיאַנמאַר און וויעטנאַם. טיילאַנד און קאַמבאָדיאַ זענען איצט די ערשטע צוויי לענדער צו באַקענען עס; די אנדערע לענדער וועלן נאכפאלגן שפעטער.

Panu Kerdlappol, הויפּט פון ימאַגריישאַן, איז זארגן וועגן טראַנסנאַשאַנאַל פאַרברעכן און זיכערהייט ישוז ביי דער גרענעץ, ספּעציעל אין די Aranyaprathet גרענעץ פּאָסטן. יעדער טאָג פאָרן דאָרט 4.800 טייַלענדיש, 1.300 קאַמבאָדיאַנס און 1.250 פרעמדע. די יו.ען. האט געמאכט טעכנאלאגיע צו אידענטיפיצירן קרימינאלן און מענטשליכע טראפיקערס אפערירן אינטערנאציאנאל.

– פאליציי האבן ארעסטירט א 51-יעריגע אויסטראליער אין סוווארנאבהומי, פארדעכטיגט פון מאלעסטירן א 7-יעריגן יינגל. דער מאן, וועלכער איז געווען באקאנט אז ער באזוכט שטענדיג קינד פארנאגראפיע זייטלעך, האט געזאגט אז ער האט מאלעסטירט דעם פּלימעניק פון זיין פריינד, ביי וועמען ער איז געבליבן.

– דער העכסטער קאורט האט עס געמאכט נישט קיין לעבנס אורטייל נאר 17 יאר, וואס א געוועזענער לופט קראַפט אפיציר קען פארברענגען הינטער גרילס. אין 2002, ער באפוילן זיין מענטשן צו שטעלן זיין מיאַנמאַר דינסט אין פייַער. ער האט לכאורה געגנבעט ביי אים זאכן. זי איז געשלאגן געווארן און איז געשטארבן פון אירע ברענען. צוויי טעג שפּעטער, איר גוף איז דאַמפּט אויף די זייַט פון די וועג.

- א טעמפּל אין סורין פּראָווינץ האט באשאפן אַ סטאַטוע פון ​​​​פראַ סיוואַלי, איינער פון די תלמידים פון בודאַ. דאס אליין איז נישט קיין ספעציעלע, אבער דאס ספעציעלע איז אז ער האלט אן אייפאד אין דער האנט אנשטאט דעם געווענליכען שטעקעלע. דער טעמפּל וויל אויסדריקן אַז מאָנקס מוזן מאַך מיט די צייט און נוצן טעכנאָלאָגיע צו פאַרשפּרייטן בודדהיסם.

- די ערד אַקטן פון 22 פּלאַץ פון לאַנד אין Khao Yai נאַציאָנאַלער פארק אין פּראַטשין בורי זענען ארויס אַנלאָפאַלי, די דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע ויספאָרשונג האט געפֿונען. די פּלאַץ אין קשיא זענען אָונד דורך 'ינפלוענטשאַל מענטשן' און געפלאנצט מיט מאַנגאָ, באַמבו און יוקאַליפּטאַס. די DSI וועט ענשור אַז די מעשים זענען וויטדראָן.

עקאָנאָמיש נייַעס

- אָפּלייגן די פאַרגרעסערן אין די מינימום טעגלעך לוין צו 300 באַט פֿאַר 1 חודש ביז 1 פעברואר. דער באַפעלן איז געמאכט דורך די דזשאָינט שטייענדיק קאַמיטי פֿאַר האַנדל, ינדאַסטרי און באַנקינג. אין דערצו, די קאָנסולטאַטיווע גוף אַדוואַקאַץ צו שטעלן אַ שלאָס קאמיטעט פון פארשטייערס פון די רעגירונג און די פּריוואַט געשעפט קהל, וואָס זאָל באַקומען די אַרבעט צו אַססעסס די עפעקטיווקייַט פון שטיצן מיטלען פֿאַר קליין און מיטל-סייזד געשעפטן. דער מיניסטעריום פון באַשעפטיקונג פריער פארגעלייגט 27 מיטלען וואָס זאָל פאַרגיטיקן פֿאַר די געוואקסן מאַסע אויף סמעס.

Volgens Tanit Sorat, vice-voorzitter van de Federation of Thai Industries, heeft het MKB geen baat bij de verlaging van de bedrijfsbelasting volgend jaar. Hij rekent voor dat de loonkosten van een bedrijf met 200 werknemers met 80 procent omhoog gaan: van 10 miljoen naar 18 miljoen baht. De belastingreductie levert slechts een voordeel van 400.000 tot 500.000 baht op. Uit de winst kan de verhoging niet gehaald worden, want die bedraagt gemiddeld 5 procent op een omzet van 40 miljoen baht. Alleen grote bedrijven profiteren van de reductie, zegt Tanit.

לויט טאניט, איז דער איינציקער וועג צו העלפן סמע'ס צו געבן סמע'ס גרינגער צוטריט צו קאפיטאל. די רעגירונג און פּריוואַט באַנקס זאָל אָפּרוען זייער קאַלאַטעראַל טנאָים.

Somsong Sachaphimuh, פּרעזידענט פון די טאָוריסם קאָונסיל פון טיילאַנד, רופט פֿאַר אַ רעגירונג פאָנד פון לפּחות 10 ביליאָן באַט, וואָס וואָלט צושטעלן לאָונז צו סמעס. לויט איר, 90 פּראָצענט פון קאָמפּאַניעס אין די סערוויס סעקטאָר דאַרפֿן רעגירונג שטיצן. "רעסטאַוראַנץ, בילעט סעלערז, רייזע אגענטן און ויטאָבוס באַדינונגס - דאָס זענען אַלע קליין געשעפטן וואָס דאַרפֿן לאָונז פון די רעגירונג," זי זאגט.

אין זיבן פראווינצן, אַרייַנגערעכנט באַנגקאָק, די מינימום טעגלעך לוין איז שוין געוואקסן צו 300 באַט אין אפריל. די אנדערע 70 פראווינצן וועלן זיין קער אויף 1 יאנואר. דאס יאר איז די ביזנעס שטייער געגאנגען פון 30 צו 23 פראצענט און קומענדיגע יאר וועט עס ווייטער אראפגיין צו 20 פראצענט.

דערהייַנטיקן: די דזשאָינט שטייענדיק קאַמיטי פֿאַר האַנדל, ינדאַסטרי און באַנקינג קען זיין ראַקינג; די עפעקטיוו דאַטע פֿאַר די פאַרגרעסערן אין די מינימום טעגלעך לוין צו 300 באַט אין 70 פראווינצן בלייבט 1 יאנואר. דאָס איז וואָס מיניסטער Padermchai Sasomsap (באַשעפטיקונג) האָט געזאָגט.

– ניט אַ סענט פון שטייער צאָלערס געלט וועט גיין צו די אַמביציעס דאַוועי פּרויעקט אין מזרח מיאַנמאַר, זאגט מיניסטער Niwatthamrong Bunsongphaisan (PM ס אָפפיסע). די רעגירונג קען פאַסילאַטייט ינוועסטמאַנץ אין די פּרויעקט און עס איז געבויט אַ וועג וואָס קאַנעקטינג קאַנטשאַנאַבורי מיט דער גרענעץ. ינוועסטמאַנץ אין די פּרויעקט זאָל זיין געמאכט דורך פּריוואַט אינדוסטריע אָדער שלאָס ווענטורעס פון רעגירונג און פּריוואַט קאָמפּאַניעס.

Narongchai Akrasanee, מיטגליד פון דער באַנק פון טיילאַנד ס מאָנעטאַרי פּאָליטיק קאַמיטי, האט געזאגט אַז טיילאַנד קען צושטעלן לאָונז צו מיאַנמאַר צו אַנטוויקלען ינפראַסטראַקטשער, ענלעך צו די ווייך לאָונז לאַאָס און קאַמבאָדיאַ האָבן באקומען פֿאַר וועג און אַעראָפּאָרט קאַנסטראַקשאַן. און קאָמפּאַניעס קענען ווענדן צו די אַסיאַן אנטוויקלונג באַנק אָדער די יאַפּאַן ינטערנאַטיאָנאַל קאָאָפּעראַטיאָן אַגענסי פֿאַר לאָונז.

לויט דער צייטונג, זענען די באמערקונגען פון דער מיניסטער סתירה מיט די סטעיטמענטס פון א ראטגעבער פאר פרעמיער מיניסטער יינגלוקק, וועלכער האט געזאגט פרי פארגאנגענעם חודש אז טיילאנד, מיאנמאר און יאפאן וועלן אויפשטעלן א 'ספעציעלע ציל' פאר אינוועסטמענטס אין דאוועי. די טייַלענדיש רעגירונג קען אויך זיין גערופֿן פֿאַר פינאַנציעל שטיצן פֿאַר ינפראַסטראַקטשער פראיעקטן אויף Dawei.

- באַנגקאָק אַירווייַס וועט זיין עפנטלעך ווייַטער יאָר. די פירמע דאַרף געלט צו בויען אַ נייַ האַנגאַר, יקספּאַנד די פליט און אַפּגרייד זייַן IT. עס זענען קיין פּלאַנז צו דורכנעמען די בודזשעט מאַרק. "LCC [נידעריק פּרייַז טרעגער אָפּשניט] איז אַ אַנדערש מאָדעל. מיר בעסער וועלן צו פאָקוס אויף וואָס מיר האָבן געטאן גוט אין די לעצטע 44 יאָר, "האט געזאגט Puttipong Prasarttong-Osoth, פּרעזידענט און זון פון גרינדער פּראַסערט, וואָס אָונז 80 פּראָצענט פון די משפּחה געשעפט. באַנגקאָק אַירווייַס איצטיקע פליט באשטייט פון 19 ערקראַפט; דאָס זאָל זיין 35.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט