מאָטאָציקל מיטינג פירט צו מאַסיוו פאַרקער כאַאָס
אן ארמאדע פון צוויי טויזנט מאטארסיקליסטן האט נעכטן פאראורזאכט מאסיווע טראפיק כאאס אויפן מיטטראפאפ ראוד. אי ן זײע ר װאכ ן הא ט זי ך געשאפ ן א פארקער־שטוב , פו ן מע ר װ י 5 קילאָמעטער . די מאטארסיקליסטן זענען געווען אויפן וועג צום טשעט סאו נוי וואסערפאל אין סאראבורי, א דעסטינאציע וואס איז פרייטאג מודיע געווען אויף פאַסעבאָאָק.
לויט Wira Bupho פון די שטאַט פּאָליצייַ אין Saraburi, פילע מאָטאָרסיקלעס פעלן פּערמיץ און קאַונטלאַס ראָוד אָן העלמעץ. טייל זענען געפארן אין דער פארקערטער ריכטונג, וואס האט גורם געווען עטליכע קאפווייטיק פאר די פאליציי נאך דעם קארדאן. ז ײ זײנע ן אנטלאפ ן װע ן ד י פאליצ ײ אי ז געקומע ן נעבן . איין מאטארסייקליסט האט אריינגעקראכט אין אן אפיציר, וועלכער איז פארוואונדעט געווארן. פופציק מאטארסיקליסטן זענען באשטראפט געווארן.
דעם 13טן אויגוסט, האָט אַ מאָטאָרסיקליסט, וועלכער גייט מיטן נאָמען Durian Non, גערופֿן יונגערמאַן מאָטאָרסיקליסטס אויף זיין פאַסעבאָאָק בלאַט צו פאַרבינדן אַ מיטינג צו די וואַסערפאַל.
ער האט דערמאנט אַ פּעטראָל סטאַנציע אין די פּאַק קרעט ינטערסעקשאַן אין נאָנטהאַבורי ווי אַ סטאַרטינג פונט. א צווייטע באַגעגעניש פונט איז געווען די באַנגקאָק אוניווערסיטעט אויף וויבהאַוואַדי ראָוד. פון דאָרט ביידע גרופּעס וואָלט פאָרן צו די וואַסערפאַל.
דוריאַן נאָן געשריבן אַז אַ פאָטאָגראַף פון אַ מאָטאָציקל זשורנאַל וואָלט נעמען בילדער פון די גרופּע בייַ די וואַסערפאַל מיט עטלעכע רענטאַד 'שיין' פֿאַר פירמע. [שיין זענען יונגע פרויען וואָס קוקן שיין אויף ירידים, למשל מיט לוקסוס קאַרס.]
(Source: Bangkok Post25 אויגוסט 2014)
איך בין אַקטשאַוואַלי טשיקאַווע וועגן די פאָטאָס פון מאָופּייד אָדער סקוטער רידערס (זיי זענען נישט מאָטאָרסיקליסט!) ביי די טשעט סאַו נאָי וואַסערפאַל. אָדער האָבן די פּאָליצייַ געראטן צו צעלאָזן די שפּאַס אין גאנצן? איך טראַכטן עס איז אַ פייַן, אומשולדיק איניציאטיוו, אַז יאַזדע צו די וואַסערפאַל. אבער יאָ, דער מאַשין איז הייליק, ווי אומעטום אַנדערש. דאס טאר מען נישט שטערן. אַזוי וואָס די ברוטאַל סקוטער רידערס טאָן איז עפּעס וואָס קענען ניט נאָר זיין געטאן, רעכט? בראָמסנאָר דאַרף זיך דערמיט אָפּשטעלן.