ים וואַסער קוואַליטעט לעבן פּאַטטייַאַ איז נעבעך
די ים וואַסער צוזאמען די ביטשיז פון פּאַטטייַאַ איז פּאַלוטאַד. די נעבעך קוואַליטעט פון די וואַסער קען זיין אַ געפאַר פֿאַר מענטשן און אַנימאַלס. די רעגיאָנאַל ענוויראָנמענטאַל אָפפיסע שרייבט אין אַ באַריכט אַז די פאַרפּעסטיקונג פון די ים וואַסער איז ינקריסינג. די מוניציפאלע באַאַמטער Chanutthaphong Sriwiset זאגט אז די אויטאריטעטן זוכן א לייזונג. ער אַדמיץ אַז די קוואַליטעט פון די וואַסער איז דיקליינד אין די לעצטע יאָרן.
דאס וואסער אין לאם שאבאנג, מיט אסאך אינדוסטרי, איז שטארק פאראורטיילט און דאס וואסער אין צענטראל פאטאיא איז 'ארעם'. די סיטואַציע איז אַ ביסל בעסער אין Na Kleau (צפון פּאַטטייַאַ), דרום פּאַטטייַאַ, לאַן אינזל און Jomtien Beach, ווו די קוואַליטעט איז רייטאַד ווי "שיין". אמווייניגסטנס 75 פראצענט פון די ים וואסער אין די אנדערע מזרח פראווינצן, אריינגערעכנט Rayong, Chanthaburi און Trat, איז פון 'שיינע' קוואליטעט, 12 פראצענט איז 'פארמוטיקט' און די איבעריגע איז 'ארעם'. די רעזולטאַטן זענען באזירט אויף 85 וואַסער סאַמפּאַלז גענומען דורך די פאַרפּעסטיקונג קאָנטראָל דעפּאַרטמענט און די רעגיאָנאַל ענוויראָנמענטאַל אָפפיסע13.
פּאַטטייַאַ יימז צו רעדוצירן פאַרפּעסטיקונג צווישן 2017 און 2021 אין לויט מיט די פּאָליטיק פון די נאַשאַנאַל ענוויראָנמענט באָרד, וואָס מודיע אין 1992 אַז פּאַטטייַאַ וויל צו ענדיקן וואַסער פאַרפּעסטיקונג. די פּלאַנז פאָקוס אויף רייניקונג און וויסט פאַרוואַלטונג. רעכט צו דער מאַנגל פון די צוויי סיבות, די וואַסער קוואַליטעט האט דיטיריערייטיד, לויט Chanutthaphong.
בע ת דע ר זיצונג , אי ז געשטעל ט געװאר ן דע ר פלא ן צ ו בויען , א נײע ר װיסט־פאראײניקונ ג פאבריק . עס מוזן קומען אין טאַמבאָן Khaow Maikaew. די מיוניסאַפּאַלאַטי קאַנסידערינג אויך יקספּאַנדיד צוויי יגזיסטינג וואַסער באַהאַנדלונג פּלאַנץ אין סדר צו פאַרגרעסערן די קאַפּאַציטעט. די ינסטאַליישאַנז אָפּזאָגן די קלינד וואַסער צו די ים און טייל פון עס איז ריוזד. רובֿ אָפּפאַל וואַסער קומט פון רעזידענטשאַל געביטן און האָטעלס.
Chanutthaphong זאגט אז לאקאלע באאמטע האָבן פארגרעסערט וויסיקייט פון די וויכטיקייט פון דער סביבה צו ברענגען אַ ענדערונג פון מיינדסעט צווישן טייַז, אָבער דאָס וועט נאָר האָבן אַ ווירקונג אויף די לאַנג טערמין.
מקור: באַנגקאָק פּאָסט
רעדאקציע: די פאָטאָ אויבן איז דערלאנגט דורך Theo Schelling. ווער ווונדערט זיך, צי דזשאָמטיענס אָפּגאַנג רער, וואָס ענדיקט זיך אין ים, ביישטייערט צו דעם, אַז מען קען קראַנק ווערן פֿון שווימען אינעם ים?
איר מוזן זיין משוגע צו גיין אין די ים אין פּאַטטייַאַ.
אויב זיי אָנגעפילט דיין האָטעל בעקן מיט ים וואַסער פון פּאַטטייַאַ, איר מיסטאָמע וואָלט נישט שפּריצן אין עס.
גאַנץ באַזונדער פון די קשיא צי די קאַנאַל איז אויך פארבונדן צו אים.
אַזוי וואָס וואָלט איר טאָן דאָס ווען איר זענט אויף דעם ברעג?
מיר זענען דאָ יאנואר / פעברואר. אפילו אין דרום דזשאָמטיען, אין די נואַסט האָטעלס די ים וואַסער איז געווען אַזוי שרעקלעך שמוציק און אַזוי פיל מיסט אַז מיר קען נישט באַקומען ווייַטער ווי פּאַדדלינג.
זיי האָבן צו אָנהייבן רייניקונג די וואַסער איצט, ספּעציעל פֿאַר די מאַרינע לעבן דאָרט. חוץ דעם איז גרויס צו לעבן דאָ.
לעצטנס לייענען אַ דיסקוסיע, צי די ברעג איז פול פון וויסט אַזאַ ווי פּלאַסטיק און מיסט.
זיצן אויף אַ טעראַסע, איר עסן אָדער נישט ויסמאַטערן פיומז?
איז די ים וואַסער פּאַלוטאַד אָדער נישט, אָדער איז עס שלעכט פֿאַר דיין געזונט?
לויט אַ פּאַטטייַאַ טוישעוו / קענער, דאָס איז נישט צו שלעכט, רעכט?
איך גיי צו כאַנאָם ווידער ווייַטער יאָר און אַ ביסל וואָכן צו פּאַטהוי.
דאָרט די ברעג איז געהאלטן ריין דורך די היגע באַפעלקערונג, סטודענטן און פאַראַנגס.
פישע ר או ן ד י באפעלקערונ ג הא ט דערצײלט , װ י שעדלעכ ע ד י פארפּעסטיקונ ג אי ז פאר ן נאטו ר או ן געזונט .
איצט אויב נאָר די אָוווערכעד סטאַרץ טאַקלינג די וואס זענען די קולפּריץ אין דעם.
אבע ר אוי ך זײע ר גרוים ע קנסות , צ ו װער ן ד י פאראנטװארטלעכע .
ניין, בעסער נישט פינעס, ווייַל דאָס מאכט קיין זינען, מיר אַלע וויסן.
נאָר גלייַך צו עטלעכע צעל.
און, אויב ריפּיטיד, צו קויפן אַ דערלויבעניש אָדער שיפל.
וואָס וועגן די "טיג" גיכקייַט באָוץ פֿאַר קיין ספּאָרט.
זיי קומען טאַקע נישט צו די ברעג מיט אַ פּלאַסטיק זעקל צו וואַרפן עס קעריג אין אַ אָפּפאַל בעקן.
גיין. איבער די ברעג און איר ניטאָ אויך פאַרפאַלן.
פֿאַר די גרעסערע שיפן, אַ אַרבעט פֿאַר די קאָוסטגואַרד איז גרייט.
אַן אויל שפּור איז ריזיק לאַנג און די גרויס שיפן דאַרפֿן אַ ביסל ים מייל צו האַלטן זיך
און קענען דעריבער אויך געבן אַ צושטייַער צו די טייַלענדיש פאָנד.
די שיפן אויך ביישטייערן באטייטיק צו פאַרפּעסטיקונג.
אבער לאמיר זיין ערליך.
די מערסט וויכטיק זאַך איז צו מאַכן די טייַלענדיש אַווער אַז זיי קענען נישט וואַרפן אַלץ הינטער זיי אָדער אַריבער די גאַס.
LOUISE
מיר זענען געווען אין Phuket לעצטע חודש; ליידער האבן מיר אויך געמוזט שווימען דורכן שליער פון פלאסטיק איידער מיר זענען געקומען אין אפענעם וואסער. Bah! מיר זײַנען געלעגן אויפן קאַראָן און קאַטאַ־ברעג צווישן די ליידיקע רוסישע ביר־לאַגלען, באַטס און פּאַקס ציגאַרעטן. דאָך איר וועט האָבן אַ ביסל וואס ריין אַרויף זייער באַלאַגאַן, אָבער רובֿ נאָר לאָזן עס אַליין. א ריזיק חילוק פון די וועג מיר זענען אויפגעשטאנען אין דער פאַרגאַנגענהייט. אונדזע ר טײער ע מאמ ע הא ט אונד ז אל ע געגעב ן דע ם דונער , װע ן מי ר האב ן אראפגעלאז ט א שטיק ל קעגײם . איך װאָלט זיך אַזױ געשעמט צו לאָזן אַזעלכע שפּורן. מײַנע הינטן פֿאַרשווינדן אין מײַנע ליידיקע לעאָ־קעסלעך, וואָס מיר נעמען דאָס מיט אונדז אין אַ מיסט־זאַק צום קאָנטעקסט.
אין מיין מיינונג, די דזשייגאַנטיק סומע פון באָוץ, ספּידבאָאַץ, דזשעט סקיס, אאז"ו ו אויך גרונט אַ פּלאַץ פון פאַרפּעסטיקונג. מיר זענען געווען אויף Koh Samet אין 2005 און דעמאָלט עס איז געווען נאָך אַ גן עדן. לעצטע יאָר מיר זענען אויף Koh Samet ווידער און Koh Samet איז געווארן אַ גרויס גראָב דאַמפּ מיט די ראַש פון דאַזאַנז פון שוואַרץ סמאָוקינג באָוץ אַרום איר.
און אויסער די קאנאליזאציעס וועלן די ריזיקע מאס רעגן וואסער פאלן פון די לעצטע עטליכע טעג פארשטייט זיך אויך ארייננעמען אין ים אסאך שמוץ.
איך קען נאָר זאָגן ווי נעבעכדיק איך בין וועגן דעם. איך האָפֿן זיי וועלן געפֿינען אַ לייזונג פֿאַר אים.
ביז בערך 10 יאר צוריק געדענק איך אז פוקעט איז נישט געווען צו שלעכט...... דעריבער איז טרויעריג צו הערן אז עס גייט אויך דארט אין די אומרעכט ריכטונג.
לעצטע חודש זענען מיר געווען אין סם רועי יוט, וואס איז א נאטור פארק נעבן הוה הין....און כאטש עס איז דארט געווען אסאך בעסער, האלטן מיר אז עס איז דארט אויך נישט געווען זייער ציכטיק, און דאס אפילו אין א טבע פארק.... אויף דעם ברעג אָפּפאַל. עס איז זייער טרויעריק ווען איר זען אַז.
די ים וואסער ביי פאטאיא איז שוין געווען שמוציג אין 1991, אבער דאן איז געקומען פון באנקאק און אוודאי די "רעגן" וואסער פון אינלאנד אין פאטאיא.
בין אַ וואַנאַטיש שווימער. אָבער ליידער דאָס לעצטע יאָר איך ניט מער שווימען אין די ים. זען אויך אַז עס
גייט צוריק.
דעמאל ט האב ן זי ך נא ך ארו ם אי ר געשװימ ט פיש . ליידער זענען זיי ניטאָ.
מיינע פריינט זאגן נישט מער שווימען באלד וועסטו אויך אוועקגיין. זיבן.
איך בין ערשטער געקומען קיין פּאַטטייַאַ אין 1977. עס איז שוין געווען אַ גרויס פליסן רער אין די ים פון די Dusit Thani האָטעל. דעמאל ט אי ז שוי ן געװע ן פארזומפונ ג פו ן דע ם ים , או ן צ ו שווימען , זענע ן מי ר פו ן איצ ט אנגעגאנגע ן קײ ן באנג־שאן . דעמאל ט אי ז געװע ן א שטילע ר או ן רואי ק ארט , מי ט רײנע ם װאסער . מיינט צו זיין אַנדערש איצט.
לעצטנס איך איז געווען אין באַנג סאַען .... איך סטייד אויף דעם ברעג פֿאַר 5 מינוט .... איין גרויס מיסט דאַמפּ .... טייַלענדיש האָבן אַ גרויס צייט ... משמעות זיי ווי עס אַזוי זיי קענען אויך וואַרפן זייער אָפּפאַל אויף שפּיץ ... ... משמעות זיי זען עס טוט נישט אָדער עס מיינט נישט צו אַרן זיי בייַ אַלע..
גאך, פרעד, דאס שרעקט מיר. איך בין געקומען צו באַנג סאַען פיל צוריק דעמאָלט, אין די 70 ס, די ברעג איז געווען ריין דעמאָלט מיט טישן און טשערז און איר קען שווימען דאָרט. עס איז געווען אַ גרויס בנין מיט שפּריץ קאַבאַקאַלז ווו איר קענען שפּריץ נאָך שווימערייַ. וואָס אַ שאָד אַז עס איז איצט אַזוי שמוציק. עס איז אויך געווען אַ מאַלפּע שטיין ווו מיר געגאנגען צו קוקן. פּלוס עטלעכע הייליק בודאַ און כינעזיש טעמפלען און מאָנקס. א מוז פאר מיין ווייב.
אָן וועלן צו אַרויסרופן אַ דיסקוסיע צי זיי זענען טייַלענדיש אָדער פאַראַנג (ביידע איך יבערנעמען) איך ווילן צו טאָן אַז די קולטור אין טיילאַנד איז אַזוי אַז איר נאָר לאָזן דיין באַלאַגאַן. מיט איין ויסנעם, זיי טאָן ניט זאָרגן איין ביסל. זיי זענען נאָר קיינמאָל געלערנט וועגן אים. און ווו זיי זענען נישט טייַלענדיש אָדער פאַראַנג טוריס, עס זענען טייַלענדיש פישערמין. ווייַל טאַקע אַלץ זיי ניט מער דאַרפֿן נאָר גייט אָוווערבאָרד. פון קורס, 7-11 אויך קאַנטריביוץ צו דילינג אויס פּלאַסטיק באַגס פֿאַר אַלץ, ווי אויב עס איז געווען אַ זעמל פון מענטאָס. און קיין טייַלענדיש וואָס וועט אָפּזאָגן עס פֿאַר ינווייראַנמענאַל סיבות.
איך אויך געפונען עס מאָדנע צו לייענען אַז משמעות עס זענען מענטשן וואָס גיין צו פּאַטטייַאַ און די אַרומיק געגנט פֿאַר די ברעג און ים. איך האב דאס קיינמאל נישט געוואוסט.
פֿון Pattaya איר קענען זען Laem Chabang פֿון פאַרשידענע ערטער. אין איינע פון מיינע הודעות האב איך געשריבן אז מען האט דארט גערייניגט ים שיפן נאכן אפלאדן זייער לאסט. מיט אַ פאַלש ווינט ריכטונג, Pattaya אויך האט צו האַנדלען מיט דעם פאַרפּעסטיקונג! די נאַווי איז באַפֿוילן געוואָרן צו האַנדלען קעגן דעם. ביז איצט מענטשן זענען נישט זייער ימפּרעסט מיט דעם מאָס!