"אַלעמען לעבעדיק אין טיילאַנד, אַרייַנגערעכנט פאָראַנערז, קענען זיין וואַקסאַנייטיד"
מאָר פּראָם אַפּ (tete_escape / Shutterstock.com)
די דריי מיליאָן פאָראַנערז לעבעדיק אין טיילאַנד זענען ענטייטאַלד צו קאָוויד -19 וואַקסאַניישאַנז ווי טייַלענדיש, ווייַל דער ציל איז צו דערגרייכן סטאַדע ימיונאַטי. דאס זאגט די טאיישע רעגירונג אין א סטעיטמענט דאנערשטאג.
די פּאָליטיק איז צו וואַקסאַנייטיד אַלעמען אין טיילאַנד, צי זיי זענען טייַלענדיש אָדער פאָראַנערז. דאָס וואָלט זיין געטאן אויף אַ וואַלאַנטערי יקער און אָן דיסקרימינאַציע, האט געזאגט Rungruang Kitpati, ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר דער מיניסטעריום פון געזונט.
עטלעכע עקספּאַץ האָבן אויסגעדריקט זייער פראַסטריישאַנז אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ איבער אַ מאַנגל פון אינפֿאָרמאַציע, פּראָבלעמס רעדזשיסטערינג פֿאַר וואַקסאַניישאַנז און די פעלן פון וואַקסינז אין פּריוואַט האָספּיטאַלס.
"ווער עס יז לעבעדיק אין טיילאַנד, טייַלענדיש אָדער פרעמד, קענען באַקומען די וואַקצין אויב זיי ווילן," האט געזאגט Opas Kankawinpong, הויפּט פון די קרענק קאָנטראָל אָפּטיילונג. "קיינער איז זיכער ביז אַלעמען איז זיכער. צו באַשיצן דעם לאַנד פון דעם ראָמאַן קאָראָנאַווירוס, מיר דאַרפֿן צו ימיוניז לפּחות 70% פון די באַפעלקערונג, "ער צוגעגעבן.
דר. Opas זאגט ווייטער אַז דער רעגיסטראַציע פּראָצעס פֿאַר פאָראַנערז וועט זיין די זעלבע ווי פֿאַר טייַלענדיש.
יענע אין שפּירעוודיק און הויך-ריזיקירן גרופּעס, אַזאַ ווי כעלטקער טוערס, לעבעדיק אין הויך-ריזיקירן געביטן, די עלטער און מענטשן מיט אַנדערלייינג חולאתן, וועט זיין וואַקסאַנייטיד אויף בילכערקייַט.
די רעגירונג'ס מאסן וואקסינאציע פראגראם האט נאך נישט אנגעהויבן, מיט בלויז מעדיצינישע שטאב וואס באקומט יעצט א שאט פון די קליינע סטאק פון 2,5 מיליאן סינאוואק דאזעס. די הויפט פארזארגונג פון דער רעגירונג וועט קומען פון א לאקאלער פאבריקאנט, וואס וועט פראדוצירן די וואקסינעס פון AstraZeneca פון קומענדיגן חודש.
Pensom Lertsithichai, נייַעס אָפּטיילונג דירעקטאָר אין דער מיניסטעריום פון אויסערן אַפפאַירס, יקנאַלידזשד אַז עס איז נישט נאָך מעגלעך פֿאַר פאָראַנערז צו פאַרשרייַבן מיט די Mor Prom אַפּ אָדער ליניע חשבון, אָבער דער מיניסטעריום פון געזונט איז ארבעטן אויף עס. דאָס זאָל אַרבעטן ווייַטער חודש.
מקור: באַנגקאָק פּאָסט
עס וואָלט זיין צו די קרעדיט פון די טייַלענדיש רעגירונג אויב זי וואָלט נישט קעסיידער טוישן איר מיינונג און ענשור אַז ניט אַלעמען זאגט עפּעס אַנדערש.
און עס איז איצט קלאר דערקלערט: אַז די היגע פאַבריקאַנט סאַפּלייז די וואַקסינז איז מער וויכטיק ווי ווען וואַקסאַניישאַן סטאַרץ.
ווי איך האב שוין געזאגט אין אַן ענטפער צו די פּאָסטינג וועגן דעם רוף פון אַמבאַסאַדע, טיילאַנד האט געמאכט אַ אָפּמאַך מיט Aastra Zeneca. https://www.astrazeneca.com/country-sites/thailand/press-relaese/thai20210428.html צו דעם סוף, מיט Siam Bioscience איז געזוכט מיטאַרבעט. די פירמע איז פריער געווען די איינציקע וואָס איז באַשטימט געוואָרן צו אונטערנעמען דעם מיטאַרבעט צוליב די פאלגענדע סיבות: (צו זיין אָנגעפילט אין זיך.) מיר ווארטן איצט טאקע אויף מאסן וואקסינאציע, ווי עס שטייט אינעם אָנזאָג. עס איז מודיע לעצטע מאַרץ אַז מיליאַנז פון וואַקסינז וואָלט זיין בארעכטיגט אין יוני / יולי. די 2,5 מיליאָן סינאָוואַק דאָסעס זענען אויך איבערגעגעבן ווי פּלאַננעד און זענען איצט וואַקסאַנייטיד. אַזוי ווייַט, אַזוי גוט. זען דעם אַרטיקל אין באַנגקאָקאָ פּאָסט פון 4 מער: https://www.bangkokpost.com/thailand/pr/2078091/public-health-ministry-to-start-building-national-immunity-with-63-million-doses-of-covid-19-vaccine
וועגן Siam Bioscience דעם אַרטיקל, געשיקט ווי אַ לינק דורך אַ יונגערמאַן קאָמענטאַטאָר אין איינער פון די פילע רעספּאָנסעס צו טייַלענדיש קאָראָנאַ ישוז: https://asia.nikkei.com/Spotlight/Coronavirus/COVID-vaccines/Thailand-finally-kicks-off-COVID-vaccinations-5-things-to-know
די ריפּאָרץ וועגן דעם זענען צו גוט צו זיין אמת פֿאַר דער צייט.
ווי אייראפעער, מיר מוזן צוגרייטן זיך צו האָבן צו פאַרבינדן די צוריק פון דער ריי. אפֿשר עטלעכע מאַזלדיק אָנעס וועלן באַקומען די וואַקצין דעם יאָר.
עס איז צייט צו געשווינד אַרייַנציען פּריוואַט האָספּיטאַלס אין די וואַקסאַניישאַנז.
קריסטיאן, די רעגירונג רעדט וועגן פאָראַנערז, למשל פֿון לאַאָס, מיאַנמאַר (וויכטיק אין טיילאַנד ווי ביליק אַרבעט) און דעריבער ניט בלויז וועגן אייראפעער, די נומער פון ומלעגאַל און לעגאַל טוערס איז פיל מער פון אַ קאָפּווייטיק פֿאַר די רעגירונג ווי די "ווייניק" האָלענדיש, בעלגיאַנס אָדער איר נאָמען עס.
מיר די מערב זענען ווייט אין דער מינדערהייט דאָ, אַזוי טאָן ניט טראַכטן אַז די וואָרט פרעמדע רעפערס צו ווייַס-נאָזעד מענטשן.
איר מוזן זיין געדולדיק מיט די פּריוואַט האָספּיטאַלס ווייַל די רעגירונג האלט די שיפל צוריק און פאַרהיטן די האָספּיטאַלס פון פּערטשאַסינג וואַקסינז ינדיפּענדאַנטלי.
נאָר געפרעגט אין באַנגקאָק שפּיטאָל אין פּאַטטייַאַ. גאָרנישט איז באַוווסט נאָך און עס איז געווען קיין ווארטן רשימה אָדער עפּעס ווי דאָס. עס איז געווען אוממעגלעך צו האָבן אַ שמועס מיט קיין מאַטעריע. מע ן הא ט אבע ר געזאגט , א ז אוי ב ס׳זײנע ן מעגלעכקײ ט , װע ט דא ס ערשט ע פארקומע ן בי ז ביולי ם הײנטיק ן יאר , או ן דא ן אוי ך פא ר פרעמדע . פֿאַר וואָס עס איז ווערט, לאָמיר נאָר וואַרטן און זען וואָס כאַפּאַנז ווייַטער. עס איז און בלייבט טיילאַנד און דאָרט איר קענען אָפט גיין אין קיין ריכטונג אַחוץ די גוטע.
יעצט זעט עס אויס אז די רעגירונג וועט דאך ערלויבן פריוואטע שפיטעלער צו קויפן זייערע אייגענע פארזארגונגען. אויב דאס וואלט געווען מעגליך און ערשט דעמאלט וואלטן די פרעמדע אויך געקענט 'קויפן' א וואקסין.
אבער איצט איר לייענען עפּעס אַנדערש יעדער שעה.
מענטשן וועלן באַלד קענען באַקומען די מאָדערנאַ וואַקסינז פֿאַר אַ גאַנץ פּרייַז (2 שאָס) פון 3000 באַט אין גאַנץ, אַ מונדיר פּרייַז וואָס וועט זיין געוויינט דורך פּריוואַט האָספּיטאַלס.
זען דעם אַרטיקל אין די באַנגקאָק פּאָסט ווי שפּיץ געשיכטע:
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2112411/moderna-package-likely-below-b3-000
מייַן פרוי געפרוווט צו פאַרשרייַבן מיט די Line אַפּ אָבער דאָס האט נישט אַרבעטן.
האט היינט גערופן דעם שפיטאל און זי איז יעצט רעגיסטרירט און קען קומען און באקומען דעם שיסער דעם 9 טן יוני.
זיי וואָלט אויך נעמען אַ קוק פֿאַר מיר און איך אויך געווען פארבעטן, אָבער איך האָבן נישט נאָך געמאכט אַ לעצט היסכייַוועס, אָבער דאָ עס איז אַלע זייער קליין-וואָג אַזוי איך טראַכטן עס וועט קער אויס פייַן.
צוליב מעדיצינישע סיבות, קען איך בלויז זיין וואַקסאַנייטיד מיט Pfizer אָדער Moderna. צום באַדויערן, די וואַקסינז זענען נאָך נישט באוויליקט אין טיילאַנד. ביי - "סטאַדע ימיונאַטי" -. אדער וועט זיך דאס באלד טוישן?
דעם מאָרגן מיט שורה חשבון, מאָר פּראַם, ראָזעווע שייַן קאָרט און טייַלענדיש מאַן מיר געמאכט אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר מיטן יוני אין טשיאַנג מאַי
די ביגאַסט פּראָבלעם: טשוזינג אַ שפּיטאָל וואָס האט וואַקסינז.
זעהט אויס איינער וואס גיט א דאטום, זיי האבן וואקסינען, נישט קיין דאטע, מסתמא נישט קיין וואקסינען.
איך אויך האט צו זוכן ביז איך געזען אַ רעגיסטראַציע פון אַ טייַלענדיש מיט איין שפּיטאָל ליסטעד.
דער שפּיטאָל איז נישט געווען אַ שטאַט שפּיטאָל, אָבער אַ ינטערמידייט לייזונג צווישן די טייַער אָנעס (McCormick) פֿאַר די טשיאַנגמאַי מענטשן
גוט גליק מיט דיין זוכן (וועגן אַ שעה פֿאַר מיר)
זינט פילע טויזנטער פון טייַלענדיש וועט שוין זיין וואַקסאַנייטיד איידער עס איז מיין קער, איך האָבן צייט צו זען וואָס וואַקסאַניישאַן גיט די בעסטער רעזולטאַטן.
די נייעס וועגן סינאָוואק זארגן מיר, אבער איך קען נישט אננעמען אז די כינעזער רעגירונג וואלט געווען אזוי נאריש צו נעמען ריזיקירן מיט איר אייגענע גרויסע באפעלקערונג.
איך ווארט ביז איך און מיין טייַלענדיש שוטעף קענען גיין צו אַ פּריוואַט שפּיטאָל.
מיין שותף האט פראבלעמען מיט איר בלוט, איך וויל נישט פאלן איר קערפער מיט ספוטניק (עס איז נישטא קיין רוסישער וואס וויל עס) און דאס איז אויך פאר סינאוואק.
די טייַלענדיש רעגירונג וויל צו זיין ביליק און האט לאַנג געווארט צו קלייַבן וואָס וואַקסינז זיי וועלן לאַגער פֿאַר זייער באַפעלקערונג, אַזוי די רוסישע און כינעזיש זענען נוציק פֿאַר די רעגירונג מיט זייער וואַקסינז.
עס איז נישט קיין ענין צו מיר וואָס איך האָבן צו באַצאָלן פֿאַר אַ גוט וואַקצין, איך טאָן ניט דאַרפֿן העכער כעלטקער קאָס ווייַל מיר האָבן קאַמפּלאַקיישאַנז ווייַל פון אַ פריי וואַקצין
ווי האָלענדיש מענטשן, מיר שטענדיק ווילן צו האָבן אַ רינגסייד אַוועקזעצן פֿאַר אַ צענעלע, אָבער איצט פֿאַר מיר אונדזער געזונט איז מער וויכטיק ווי די קאָס צו זיין באַצאָלט פֿאַר אַ באוויליקט וואַקצין.
איך ווינטשן אַלעמען גוט גליק אין מאַכן זייער ברירה פון וואַקסאַניישאַן, פריי אָדער באַצאָלט, וואָס איז וויכטיק דאָ איצט און איך האָפֿן אַז נאָך יולי עס וועט זיין באַוווסט צי פּריוואַט האָספּיטאַלס קענען סדר ינדיפּענדאַנטלי פון דער פאַבריקאַנט ווייַל דאָס איז אויך אַ טריקי פונט.
עס איז אַ פּלאַץ פון דיסקוסיע וועגן באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן קעגן די קאָראָנאַווירוס.
אין מיין דערפאַרונג, לעגאַמרע קיין ויסנעם זאָל זיין געמאכט פֿאַר פאָראַנערז לעבעדיק אין טיילאַנד.
אבער וואָס איך פּערסנאַלי טראַכטן וועגן אַ פּלאַץ איז די פאַקט וועגן אַלע די זייַט ווירקונג פון די וואַקסינז אין סערקיאַליישאַן אין די קורץ טערמין אָבער ספּעציעל אין די לאַנג טערמין.
ס'איז מיר בכלל נישט קלאר וואס די לאנג-טערמין פאלגן זענען..!!!
איך פארשטיי זייער גוט אז אויב איר פאלט אריין אין א ריזיקירן גרופע ווילסטו באקומען א וואקסינאציע אזוי שנעל ווי מעגליך.
איך בין א געזונטער מענטש...וואס רייכערט נישט און טרינקט נישט...איבירט זיך טאג טעגליך...עסט געזונט...נישט איבערוואג...באקומט גענוג רו...כמעט שטענדיק אין א גוטע שטימונג...נעמט מיין וויטאַמין C, D און צינק טעגלעך ... דעריבער איך בין זייער אין צווייפל צי צו נעמען אַ וואַקסאַניישאַן אָדער נישט, ספּעציעל ווייַל פון די אַנסערטאַנטי וועגן די לאַנג-טערמין קאַנסאַקווענסאַז.
איך וואָלט ווי צו דערקלערן די אנדערע זייַט מיט מיין אָנזאָג, מיט אַוודאי רעספּעקט פֿאַר די וואס באַשליסן צו נעמען אַ וואַקסאַניישאַן.
די אנדערע זייַט איר קלייַבן האט קאַנסאַקווענסאַז אויב פילע באַשליסן נישט צו נעמען אַ וואַקסאַניישאַן. נאָך אַלע, קעגנשטעליק וועריאַנץ קען דערשייַנען, מיט עטלעכע אַנוואַקסינאַטעד און עטלעכע וואָס זענען. אפילו אויב איר זענט געזונט, איר קענען ווערן ינפעקטאַד און נישט באַמערקן עס און אַנוואָוינג אָנשטעקן אנדערע, אַלאַוינג די פאַרשפּרייטן צו אָנהאַלטן אָנהאַלטן. און איר זענט סטאַק מיט קעסיידערדיק שלעכט אַפּסווינגס מיט לאַק-דאַונז, מאַסקס, האַלטן דיסטאַנסע און קיין פיזיש קאָנטאַקט אין די ינ דרויסן, ווי אויך מאַנדאַטאָרי טעסץ און ריסטריקשאַנז און ווייניקער פּערזענלעך קאָנטאַקט, און איר קענען העסאָפע די רשימה מיט פילע אנדערע מיטלען און די קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר די עקאנאמיע, כעלטקער און פּאָוסטפּאָונד טריטמאַנץ, עפנטלעך אַריבערפירן, טוריזם סעקטאָר, פאַרווייַלונג סעקטאָר און באַשעפטיקונג און מער. אלעס ווייל מען וויל זיך אפזאגן צו וואקסינירן, וואס באגרעניצט א גרויסע טייל פון דער באפעלקערונג צוליב די מיטלען צו נעמען. לויט ווי איך באזארגט, דארף מען מאכן די וואקסינאציעס, גענוי כדי מען זאל פארטריבן דעם ווירוס.
עס וועט זיין קיין געראַנטיז פֿאַר לאַנג-טערמין אַוטקאַמז. קיינער קען נישט זען אין דער צוקונפֿט, מיט אַ ביסל אויסנעמען אַזאַ ווי נאָסטראַדאַמוס, אָבער ער איז ניטאָ פֿאַר אַ בשעת. איך ווונדער אויב מענטשן געדאַנק אַזוי אין דער פאַרגאַנגענהייַט ווען עס איז געווען אַ מאַנדאַטאָרי וואַקסאַניישאַן פֿאַר די באוווינער פון די נעטהערלאַנדס פֿאַר דיפטעריאַ, פּאָקן, אאז"ו ו (די קאָקטייל שאָס). מיר אַלע האָבן זיי ווי קינדער. אין די סוף גאָרנישט שלעכט געקומען אויס פון אים, אָדער בין איך פאַלש. פארוואס עס זענען אַזוי פילע דומזייזערז די טעג אויך רייזאַז פֿראגן. מען דאַרף עפּעס טאָן און דאָס איז בארעכטיגט און נויטיק, סייַדן איר ווילן צו לעבן ווי אַ הערמיט. מיליאנען זײנען אונדז פארגעגאנגען און פאר א גאר קלײנעם פראצענט איז דאס נישט גוט געגאנגען. קוק אויך וואָס איז סטייטיד אויף די פּעקל ליפלאַץ פון פילע טייפּס פון מעדיצין וואָס זענען גענומען פֿאַר יאָרן.
די ריזיקירן פון באַקומען אין אַ מאַשין אָדער מאָוטערבייק אין טיילאַנד און האָבן אַ צופאַל איז פילע מאָל גרעסער ווי אַ נעגאַטיוו אָפּרוף צו די וואַקצין. נאָך אַלעמען פּאַרטיסאַפּייץ אין פאַרקער. דער מענטשלעכן מוח איז אומפארשטענדליך און באשלוסן זענען דער רעזולטאט פון דעם, אפטמאל מיט ווייטע פאלגן פאר פילע.
איך בין צופרידן צו קענען צו פאַרבינדן די צוריק פון די ריי ... דאָס גיט עקסטרע צייט צו טראַכטן וועגן אים און מער נייַעס וועגן דעם וואַקסאַניישאַן עקספּערימענט. איך בין טשיקאַווע צו הערן אויב איר זענט וואַקסאַנייטיד:
- ניט מער האָבן צו טראָגן אַ פּנים מאַסקע
- ניט מער האָבן צו האַלטן אַ ווייַטקייט פון 1,5 מעטער
- ניט מער דאַרפֿן צו זיין קאַראַנטאַנד ערגעץ
- איר ניט מער האָבן צו זיין טעסטעד אויב איר האָבן קיין טענות.
מיר ווארטן פֿאַר אַ היגע פאַבריקאַנט, וואָס האט בילכערקייַט איבער מאכן וואַקסאַניישאַנז געשווינד בנימצא!
איר קענען טרעפן דריי מאָל ווער אָונז דעם פאַבריקאַנט. שפּיץ: קוק אין די טאַפּס פון די טייַלענדיש ביימער!
איך נאָר לייענען אַז דער פאַבריקאַנט פון סינאָוואַק איז טייל אָונד דורך די האָנג קאָנג צווייַג פון די טייַלענדיש קפּ גרופע ...
די פּראָבלעם וואָס ערייזאַז קענען זיין סאַמערייזד אין די ווערטער: "ווער עס יז לעבעדיק אין טיילאַנד, טייַלענדיש אָדער פרעמד, קענען באַקומען די וואַקצין אויב זיי ווילן."
ווי אומעטום אַנדערש אין דער וועלט, טיילאַנד איז סטאַרטינג צו וואַקסאַניישאַן באזירט אויף ציל גרופּעס.
און די פרעמדע זענען דעמאָלט יקווייטיד מיט די טייַס.
דער ערשטער גרופּע נאָך די ריזיקירן פּראַפעשאַנז זענען די 60+.
פּראָבלעם פֿאַר פילע פאָראַנערז, אויב זיי זענען 60+, זיי געפֿינען כאַספּיטאַלאַזיישאַן / מעדיציניש פאַרזיכערונג אין טיילאַנד פיל צו טייַער, און זיי אַפישאַלי צוריקקומען צו לעבן אין זייער לאַנד פון געבורט. דערנאָך איר וועט באַקומען די קאַנסטראַקשאַנז, X חדשים אין די נעטהערלאַנדס / בעלגיע, Y חדשים אין טיילאַנד. אבער די הויפּט וווינאָרט בלייבט אין די נעטהערלאַנדס אָדער בעלגיע.
אויב איר האָבן צו זיין אַפישאַלי לעבעדיק אין טיילאַנד, זיי זענען דאָך אַרויס די ציל גרופּע דאָ, לעבעדיק אין טיילאַנד.
און דעמאָלט איר באַקומען אין די דיסקוסיע ווידער, איך טאָן ניט האָבן אַ געל בוך, איך טאָן ניט האָבן אַ ראָזעווע שייַן, איך בין נישט רעגיסטרירט אין דער אַמבאַסאַדע, אאז"ו ו.
זיין רעגיסטרירט אין דער אַמבאַסאַדע איז נישט אַ לעגאַל פליכט אין אַלע. א ראָזעווע שייַן איז גאָרנישט מער ווי אַ האַמצאָע וואָס איר קענען באַקומען אויף אַ וואַלאַנטערי יקער. ס'איז בכלל נישטא קיין אפיציעל דערויף. א געל בוך איז אויך נישט אַ מאַנדאַטאָרי דאָקומענט צו זיין ערלויבט צו בלייַבן אין טיילאַנד אויף אַ לעגאַל יקער. אַ עקספּאַט וואָס האט אַ יערלעך וויזע דאָ קענען ליגאַלי בלייַבן דאָ פֿאַר אַ גאַנץ יאָר. כּדי צו לאָזן דאָ בלײַבן, מוז ער אויך נאָכקומען מיט פֿאַרלאַגן, וואָס איז אַ באַווײַז, אַז מע האַלט, אַז איר פֿאַרברענגט דאָ דײַנע טעג.
עס איז אויך אנגענומען אַז איר טאַקע לעבן דאָ, ווייַל איר שטענדיק האָבן צו באַקומען אַ רעזידענטשאַל באַווייַזן ביי ימאַגריישאַן פֿאַר אַדמיניסטראַטיווע צוועקן. איר מוזן אויך באַריכט יעדער 90 טעג צו באַשטעטיקן דיין אַדרעס.
ווער עס יז וואס האט אַ יערלעך וויזע דאָ און איז נישט דערעגיסטרירט פון זייער לאַנד פון געבורט לעבן, ווי עס איז געווען, אויף צוויי ערטער. די וואָס בלייבן דאָמיסילעד אין זייער געבוירן לאַנד אויך דאַרפֿן לאַנג-טערמין עקספּאַט פאַרזיכערונג, וואָס איז נישט אַזוי טייַער.
עס איז קיין געזעץ וואָס פּריווענץ איר צו טיילן דיין צייט צווישן דיין געבוירן לאַנד און דיין באַלעבאָס לאַנד.
אַזוי די פאקטן זענען אַ ביסל אַנדערש ווי איר ימאַדזשאַן זיי.
ווער עס יז קענען קלייַבן צו שפּילן צוזאַמען מיט עטלעכע וואַלאַנטערי כּללים, אַזאַ ווי רעדזשיסטערינג אין די אַמבאַסאַדע, אַפּלייינג פֿאַר אַ ראָזעווע שייַן, ... אָבער פילע וואס קלייַבן נישט צו שפּילן ווערן בייז אויב די אנדערע באַקומען אַ (מינימאַל) מייַלע.
נעמען די בעלגיאַנס פֿאַר בייַשפּיל.
די אמבאסאדע האט די וואך ארויסגעגעבן א בריוו, אז יעדער (דערוואקסענער) בעלגיער וואס וואוינט אין טיילאנד קען זיך פארשרייבן פאר וואקסינאציע אין בריסל.
דער באַדינג איז אַז איר וואוינט אין טיילאַנד און זענט רעגיסטרירט אין דער אַמבאַסאַדע.
ווער זענען געווען די ערשטע קלאגערס? די בעלגיאַנס לעבן אין טיילאַנד, אָבער נאָך האָבן אַ באַאַמטער אַדרעס אין בעלגיע. (וואָס מיטל זיי זענען נישט רעגיסטרירט אין די אַמבאַסאַדע)
אן אנדער בייַשפּיל, מענטשן לעבעדיק אין טיילאַנד וואָס טאָן נישט וועלן צו צולייגן אַ ראָזעווע שייַן קאָרט. מאָוטאַוויישאַן, די דרעק איז נישט ווערט.
אויב טיילאַנד סטאַרץ ניצן די ראָזעווע שייַן פֿאַר וואַקסאַניישאַן רעגיסטראַציע, וואָס זענען געווען די ערשטער קאַמפּליינדערז, די "איך טאָן ניט וועלן ראָזעווע IDers".
איך האב שוין געהערט פון עטליכע מענטשן וואס וואוינען אין די קאנטריסייד אז די לאקאלע סטעיט שפיטעלער, דורך די לאקאלע עמערדזשענסי צימער, קאנטאקטן זיך מיט מענטשן און פרעגן צי זיי ווילן וואקסינירט ווערן. דאָך, צו וויסן אַז איר וואוינט אין דער געגנט, עס איז נוציק אויב איר זענט רעגיסטרירט מיט דיין היגע שטאַט שפּיטאָל / הילף פּאָסטן. מענטשן וואָס האָבן זיך אָפּגעזאָגט צו פאַרשרייַבן מיט דעם אַרגומענט "איר וועט מיך קיינמאָל נישט באַקומען אין אַזאַ שטאַט שפּיטאָל, איך וואָלט בעסער שטאַרבן," שטיין איצט אין פראָנט פון די ריי און שרייַען, דיסקרימינאַציע!
פון קורס, מענטשן זענען נישט פארלאנגט צו פאַרשרייַבן אין דער אַמבאַסאַדע, אָדער מענטשן זענען נישט פארלאנגט צו צולייגן פֿאַר אַ ראָזעווע שייַן, אָדער צו פאַרשרייַבן מיט די היגע שטאַט מעדיציניש הילף סטרוקטור. אבער אויב איר קלייַבן נישט צו שפּילן לויט עטלעכע כּללים, נישט געזעצן, איר זאָל נישט באַקלאָגנ זיך אַז אנדערע האָבן אַ (מינימאַל) מייַלע אויב זיי ווילן צו אָנטייל נעמען.
“ווער זענען געווען די ערשטע קלאגערס? די בעלגיאַנס לעבן אין טיילאַנד, אָבער נאָך האָבן אַ באַאַמטער אַדרעס אין בעלגיע. (וואָס מיטל זיי זענען נישט רעגיסטרירט אין דער אַמבאַסאַדע)
זיי האָבן נישט צו באַקלאָגנ זיך.
זיי זענען פארבעטן דורך די וואַקסאַניישאַן צענטער אין בעלגיע זיך. איר וועט באַקומען אַ פאַרבעטונג בריוו אויף דיין בעלגיאַן אַדרעס און איר וועט אויך באַקומען אַ בליצפּאָסט אויב איינער איז באקאנט. איר וועט זיין פארבעטן דורך 3-4 פאַרשידענע טשאַנאַלז. אַמאָל איר האָט באקומען די פאַרבעטונג פון די וואַקסאַניישאַן צענטער, איר קענען אויך טוישן די דאַטע צו אַ דאַטע וואָס איר קענען אָנטייל נעמען אָדער אָפּזאָגן עס. מאַכן אַ נייַע אַפּוינטמאַנט שפּעטער איז מעגלעך אפילו אויב איר האָט קאַנסאַלד
דערפאר דארפן זיי אפילו נישט די אמבאסאדע פאר אן אפשטעל אין בעלגיע און קענען טון וואס די אמבאסאדע טוט פאר די וואס זענען דערעגיסטרירט געווארן.
אין טיילאַנד איר האָבן צו צולייגן עס זיך, אָבער דאָס אַפּלייז צו רעגיסטרירט און ניט-רעגיסטרירט מענטשן.
ריכטיק פֿאַר די מענטשן וואָס זענען נאָך רעגיסטרירט אין בעלגיע.
צווישן די קלאגערס אין מיין באקאנטע קרייז זענען פאראן מענטשן וואס זענען דערעגיסטרירט געווארן אין בעלגיע, אבער נישט רעגיסטרירט ביי דער אמבאסאדע אין טיילאנד. זיי פילן איצט געצווונגען צו פאַרשרייַבן אין דער אַמבאַסאַדע.
רעדזשיסטערינג אין דער אַמבאַסאַדע איז ניט מאַנדאַטאָרי.
(איך וויל נישט אנהייבן קיין דעבאטע צי דאס געפיל, אדער פראַסטראציע, איז ריכטיג אדער נישט).
זיי ווילן צו פאַרשרייַבן פֿאַר וואַקסאַניישאַן אין בריסל, אויף פּרעזענטירונג פון בעלגיאַן אידענטיטעט דאָקומענטן, אָן אַפישאַלי רעדזשיסטערינג ווי אַ טוישעוו פון טיילאַנד.
נו, ניט רעגיסטרירט אין בעלגיע, ניט רעגיסטרירט מיט אַ קאָנסולאַר פּאָסטן און זיי זענען די ערשטער צו שרייַען אַז זיי זענען נישט ינפאָרמד וועגן עפּעס אָדער האָבן ינ ערגעצ ניט צו גיין. זיי נאָר יבערנעמען אַז עס איז די רעגירונג 'ס אַרבעט צו געפֿינען זיי און עס איז נישט זייער אַרבעט צו באַריכט ווו זיי בלייַבן.
לעסאָף עס וועט סאָלווע זיך ווען זיי דאַרפֿן אַ נייַ פּאַס אָדער וו.
אבער אוודאי קענען זיי אויך נאר גיין קיין בעלגיע, זיך פארשרייבן און ווארטן ביז זיי האבן באקומען אלע זייערע וואקסינאציעס און דערנאך ווידער פארשווינדן ביז זיי דארפן ווידער עפעס און דערנאך וועלן זיי צוריק קראצן ביי דער טיר.
איז עס אַזוי שווער צו לאָזן די רעגירונג וויסן ווו איר זענט און ווי זיי קענען קאָנטאַקט איר? קיינער דערציילט איר ווו צו בלייַבן, נאָר לאָזן איר וויסן ווו איר זענט סטייינג. משמעות אַ גרויס פּראָבלעם פֿאַר עטלעכע ... קליין פארשטאנד.
ווען איך פרעג מענטשן דאָ אין ישאַן וועגן זייער גרייטקייט צו זיין וואַקסאַנייטיד, עס זענען פילע מענטשן וואָס וועלן זיכער נישט באַקומען די שאָס.
זיי זענען דערשראָקן פון עס און טראַכטן עס קען טייטן זיי, אַזוי מיר וועט האָבן צו וואַרטן און זען, אָבער טאָמער עס וועט זיין אַ רעשט פון וואַקסאַניישאַנז.
וואָס פעטרוס זאגט איז זיכער ריכטיק: מענטשן אַרום מיר און מיין אין-געזעץ אין יסאַאַן אויך טאָן ניט וועלן אַ וואַקצין ווייַל זיי זענען דערשראָקן פון די זייַט יפעקס.
און עס האט נישט קיין שייכות מיט דער חינוך מדרגה, ווייל אזוי ווי אין דער מערב וועלט וואו מענטשן זענען הויך געבילדעט, לייגט מען אויך אריין אין מויל כלערליי זאכן, פריקאנדעלן, בער קלוי און אלעס וואס זעט אויס ווייט מאכלס אן קיין שום חידוש די ינגרידיאַנץ זענען אַלע עסן.
אבער אויב עס קומט אַ וואַקצין דעוועלאָפּעד דורך הויך-קוואַליטעט וויסנשאַפֿט, מענטשן ויסקומען צו וויסן פּונקט וואָס איז אין עס אָדער וואָס איז נישט אין עס און זיי וועלן אלא שטאַרבן פון אַ ווירוס ווי לויפן די (נעגלאַדזשאַבאַל) ריזיקירן פון אַ זייַט ווירקונג.
מיר לאזן זיך נאר אומזיסט מאכן משוגע!