קיין רחמנות פֿאַר די רעצייעך נאָנג קאַעם
דער געריכט האט נעכטן קיין רחמנות נישט געהאט פאר דעם געוועזענער באן אנגעשטעלטער, וועלכער האט פארגאפט און דערמארדעט די 13 יעריגע מיידל נאנג קאעם אויפן נאכט באן פון נאכון סי טהאמאראט קיין באַנגקאָק אין פרי יולי.
די טויט שטראָף איז נישט קאַמיוטיד צו לעבן טורמע, וואָס איז קאַסטאַמייזד פֿאַר אַ אַרייַנטרעטן פון שולד און ווייזן חרטה. לויט דעם פראצ'ואפ חירי כאן פראווינציאל געריכט, האט דער באשולדיקטער נישט מודה געווען ווייל ער האט געפילט חרטה, נאר ווייל די באווייזן קעגן אים זענען געווען אזוי איבערצייגיג אז עס האט נישט קיין שום טעם דאס צו לייקענען.
די באווייזן זענען געווען א מאביל טעלעפאן און טאבלעט וואס דער פארדעכטיגטער האט געגנבעט, פינגערפּרינץ אויף די פענצטער פון דער באן וואגאן אין וואס די מיידל איז געשלאפן, און א דנא טעסט פון בלוט פלעקן אויף זיינע באקסער קורצע הייזלעך, וועלכע האבן געשטיגן צו די מיידל'ס דנא.
א עדות האט אויך געזאגט אז דער פארדעכטיגטער האט אים געבעטן פארקויפן דעם טאבלעט, אבער ער האט דאס נישט געטון; ער האט עס איבערגעגעבן צו די פאליציי. און אן אנדער עדות האט געזאגט אַז ער געקויפט דעם מאָביל טעלעפאָן.
אין אַדישאַן צו די טויט שטראָף, די פּלאַץ אויך געגעבן טורמע סענטענסעס פֿאַר שענדונג (9 יאר), גנייווע (5 יאר), באַהאַלטן פון אַ גוף (1 יאָר) און מעדיצין נוצן (XNUMX חדשים). א מיטארבעטער וואס איז געווען א לוקאוט איז פאראורטיילט געווארן צו פיר יאר טורמע. ד י אדװאקא ט פא ר בײד ע װ י אוי ך דע ר מיטארבעטע ר פאמיליע , אפעלירן .
די מיידל, אַ תּלמיד אין סאַטרינאָנטהאַבורי מיטלשול אין נאָנטהאַבורי, אומגעקערט צו באַנגקאָק מיט איר שוועסטער אויף 6 יולי. דער באן אנגעשטעלטער, וועלכער האט גענומען דראגס און געטרונקען מיט חברים, האט איר פארגאפט בשעת זי איז געשלאפן, איר אומגעברענגט און ארויסגעווארפן דאס קערפער, ווען די באן איז דורכגעגאנגען דורך פראטשואפ כירי כאן. עס איז געפונען דאָרט אויף 8 יולי.
די ראַילווייַס (SRT) רעאַגירט צו די שענדונג און מאָרד דורך רעזערווירן איין וועגעלע פֿאַר וואָמען אויף יבערנאַכטיק טריינז. די SRT האָט אויך צוגעזאגט צו סקרין אַפּליקאַנץ און צייַטווייַליק שטעקן מער שטרענג פֿון איצט אויף, און קעסיידער פּרובירן שטעקן פֿאַר מעדיצין נוצן.
(Source: Bangkok Post1 אקטאבער 2014)
פריער אַרטיקלען:
טויט אורטייל נאָך שענדונג און מאָרד אין טייַלענדיש באַן
כאָשעד אין באַן שענדונג שוין אין הויף
קאעם׳ס ראפיסט האט באקומען הילף פון א קאלעגע
באן־דירעקטאר פראפאט האט געשאסן אויפן פוס
טויט שטראף! טויט שטראף פאר דער רוצח קאעם
מיר זענען נישט די געזעץ אין טיילאַנד, אַזוי לאָזן די לעגאַל שטראָף צו טייַלענדיש געזעץ.
יעדער יחיד אין דער וועלט האט זיין אייגן געזעץ, פֿאַר זיך אָדער זיך.
אויף דער בקשה פון Cor van Kampen:
קאַפּיטאַל שטראָף אין טיילאַנד
טיילאַנד איז איינער פון 40 לענדער אין דער וועלט וואָס נאָך האט טויט שטראָף. ווי פון מיטן יוני 2012, די מדינה האט 726 מענטשן סענטאַנסט צו טויט: 337 פֿאַר מעדיצין עבירות און 389 פֿאַר מאָרד און אנדערע קריימז.
די טויט שטראָף איז נישט דורכגעקאָכט זינט 2009. דערנאָך 2 מענטשן זענען געגעבן אַ טויטלעך ינדזשעקשאַן, אַ אופֿן באַקענענ אין 2003. פאר דעם זענען די געפאנגענע דערשאסן געווארן, דאס לעצטע מאל 11 מענטשן אין 2002. ביי די טויטליכע איינשפריצונג, ווערן דריי קעמיקאלן אריינגעשיקט מיט א אינטערוואל פון 5 מינוט. דאס מאכט די מוסקל צו אָפּרוען און די לונגען צו ייַנבראָך.
קאַסעס וואָס לעסאָף פירן צו טויט שטראָף יוזשאַוואַלי נעמען 3 יאָר רעכט צו אַפּילז.
לויט די צווייטע נאַשאַנאַל מענטשנרעכט פּלאַן 2009-2013, די טויט שטראָף וואָלט זיין אַבאַלישט, אָבער קיין איניציאטיוו איז גענומען אויף דעם פונט אין די לעצטע 3 יאָר. אין די לעצטע יאָרן, די פיליפינען און קאַמבאָדיאַ האָבן אַבאַלישט די טויט שטראָף אין דער געגנט.
(Source: באַנגקאָק פּאָסט, ספּעקטרום, 22 יולי 2012)