די געטראַנק אָפּטיילונג אין סופּערמאַרקיץ און קאַנוויניאַנס סטאָרז זענען געווען פאַרנומען הייַנט. טייַלענדיש און פרעמדע האָבן געקויפט אַלקאָהאָל ווי אַ מענטש, נאָך זיי זענען טרוקן פֿאַר כּמעט אַ חודש.

שאפען איבער'ן לאנד האבן געזען אז מענטשן האבן זיך פארנומען מיט ביר, וויין און שנאפס, ווען דער זייגער האט געשלאגן גענוי 11 אזייגער, און מען קען נאכאמאל קויפֿן בוז. בײם מאקרו האט מען גרינג פארקויפט גרויסע שאכטלעך ביר, אפנים זענען אלע געװען דארשטיג.

א צא ל קראמע ן האב ן שוי ן געשראק ן צ ו לויפע ן פו ן לאגער . "מיר דארפן דרינגלעך קויפן מער ביר און שנאַפּס ווי די סאַפּלייז לויפן אויס," האט געזאגט Pratheep Wicchaphin, באַזיצער פון Hok Kee, אַ כאָולסיילער אין Nakhon Ratchasima ס פימאַי דיסטריקט.

דער פאַרקויף פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז איז איצט דערלויבט, אָבער בויערס זענען ערלויבט בלויז צו טרינקען זייער פֿאַרבייַסן אין שטוב.

נישט אלע פראווינצן האבן אויפגעהויבן דעם פארבאט אויף אלקאהאל פארקויפן, איבערלאזנדיג דעם באשלוס פאר פראווינציאלע גאווערנארס. בורי ראַם, טשאַנטאַבורי, לאָפּ בורי, פּאַטהום טהאַני, Nakhon Phanom, Phetchaburi, Phitsanulok און Rayong זענען צווישן די פראווינצן ווו דער פאַרבאָט בלייבט אין ווירקונג. די געדויער פון דעם פאַרבאָט דעפּענדס אויף די באַשלוס פון דעם גענעראל.

מקור: באַנגקאָק פּאָסט

21 רעספּאָנסעס צו "פאַרנומען אין די מאַשקע דיפּאַרטמאַנץ איצט אַז דער פאַרבאָט אויף אַלקאָהאָל פארקויפונג איז אויפגעהויבן"

  1. דזשאַני ב.ג זאגט זיך

    עס נאָר גייט צו ווייַזן וואָס ראָלע אַלקאָהאָל פיעסעס אין געזעלשאַפט. פון קורס קיין איינער איז אַדיקטיד צו עס 😉

  2. לעאָ זאגט זיך

    נאָר ווייַל איר ווי צו טרינקען אַ פּלאַץ פון אַלקאָהאָל טוט נישט מיינען אַז איר זענט אַדיקטיד. ביז 8 יאר צוריק איך געטרונקען אַזוי פיל אַז איך דעוועלאָפּעד לעבער סיררהאָסיס און אויב איך האט נישט האַלטן טרינקט איך געהאט מאַקסימום 3 חדשים צו לעבן. אַזוי איך פארשטאפט. 2 חדשים אין באַנגקאָק האָספּיטאַל געבראכט קיין פֿאַרבעסערונג. אַזוי איך געגאנגען צו מיין היים לאַנד צו דער קליניק אין לוווען און זיי געהאָלפֿן מיר דורך עס. ווען איך האָב געזאָגט דעם פּראָפעסאָר אַז איך האָב אויפגעהערט טרינקען אָן הילף, האָט ער געזאָגט: דעמאלט ביסטו נישט געווען אדיקשאן אנדערש וואלט איר דאס נישט געקענט טאן. איצט בלויז סאָדע וואַסער. מיט ליטער פּער טאָג, ווי אין דער פאַרגאַנגענהייַט, וויסקי, מאַשקע און ביר.

  3. קאַנסטאַנטין פון רויטענבורג זאגט זיך

    אויף צו די זיבן דעדלי טעג ווידער ????

  4. הוגאָ זאגט זיך

    איך דערוואַרט מיטן מייַ אַזוי איך נאָך האָבן לאַגער.
    משוגע זאַך, אַז קאָלאָניאַל ווירוס. 555

  5. גרינגאָ זאגט זיך

    זען
    https://pattayaone.news/video-social-distancing-ignored-as-beer-buying-frenzy-begins

  6. ל.נידעריק גרייס זאגט זיך

    מאָרגן, 4 מאי, קאָראַניישאַן טאָג, ווי צונעמען, און מיטוואך, 6 מאי, וויסאַכאַ בוטשאַ טאָג, וואָס מיטל אַ נומער פון טעג אַוועק פֿאַר די טייַלענדיש מענטשן!

    און אלקאהאלישע געטראנקען ווערן שוין פארקויפט אין א ריי פראווינצן!
    א נארישע און קורצזיכטיגע פאליסי וואס וועט יעצט פירן צו נאך אסאך עקסידענטן!

    • לאָוואַדאַ זאגט זיך

      א נארישע און קורצזייטיגע פאליסי??? עס איז קיין מדינה וואָס פאַרבאָט אַלקאָהאָל בעשאַס דעם פּעריאָד. פילע עקסטרע אַקסאַדאַנץ ... מעגלעך, אָבער קיין איינער זאגט איר זאָל פאָר שיקער. עס איז פאראן פיל צו ווייניג קאנטראל און דאס איז די סיבה, אבער אן אויסערגעוויינליכע הויכע שטייער ווערט אנגעווענדט אויף אלקאהאל כדי זיי זאלן קענען אויסשטעלן/רעקרוטירן גענוג שטאב פאר דעם. אויב נישט געווען אז דאס געלט פארשווינדט פאר אנדערע צוועקן (!) איך באמערקן אז אלקאהאל טשעקס אזעלכע וואס מען מאכט אין ב' און נל איז בכלל נישט דער פאל. אַזוי די לאַנד שרים זענען נישט זארגן וועגן דעם ... עס איז שוין לאַנג באקאנט אַז רובֿ טייַלענדיש האָבן קיין זיך-דיסציפּלין און ניט אַ געפיל פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, לאָזן אַליין וויסן פון שאָסיי קאָודז, אויב איר נעמען דאָס אַלץ צוזאַמען, דיין לעבן אויף די וועג איז נישט ווערט אַ צענעלע.

      • קריס זאגט זיך

        עס זענען נישט פיל מער קאָנטראָלס אין בעלגיע און די נעטהערלאַנדס ווי דאָ אין טיילאַנד. אַזוי עס איז נישט וועגן ינקריסינג קאָנטראָלס אָבער וועגן עפּעס אַנדערש.

  7. קריסטיאן זאגט זיך

    שלום הוגאָ,

    איך האב אויך געהאט א פארזארגונג ביז דעם 31טן מאי. גוט אויך, ווייל איך וואוין אין פעטשאבורי פראווינץ, וואו מען לאזט נאך נישט פארקויפן.

    • לאָוואַדאַ זאגט זיך

      נאָך אן אנדער דערווייַז אַז אין דעם לאַנד אַ געזעץ איז ... נישט אַ געזעץ? ניט קיין ענין ווי איר פּרובירן צו פֿאַרשטיין עס. ס'איז קלאר אז די אויבנדערמאנטע טראגן איבער זייערע אחריות צו די פראווינצן וואו דער גאווערנאר איז פאראנטווארטליך.... העלא ? וואָס ברעווערי באַצאָלט די מערסט? דאס איז נישט פיל בעסער ווי וואס מען טוט אין בעלגיע, וואו זיי האבן נאך נישט קיין רעגירונג און מען שטופט נאר די פראבלעמען אויף דעם נעקסטן מענטש... די זעלבע מעשה אומעטום... אומקאמפעטענטע מענטשן וואס דארפן רעגירן א לאנד, קוק קודם אויף זײערע אײגענע קעשענעס.

  8. פּעטערקסנומקס זאגט זיך

    איז עס אויך שפיגלט אין די צופאַל פיגיערז אַז קיין אַלקאָהאָל איז קאַנסומד?

    • קריס זאגט זיך

      יאָ... נאָרמאַלי עס זענען 380 דעטס בעשאַס סאָנגקראַן וואָך, איצט 'בלויז' 110. נאָך אַ פּלאַץ אויב איר באַטראַכטן אַז עס איז קוים ווער עס יז אויף די וועג.

  9. קריס זאגט זיך

    "נאָך טרוקן פֿאַר כּמעט אַ חודש."
    צי איר גלויבן עס? עס איז קיין איינער טרוקן לעצטע חודש. פֿאַרקויף איז נישט ערלויבט, אָבער די פאַקטיש ענטוזיאַסץ האָבן סטאַקס פֿאַר וואָכן, דערשראָקן פון לויפן אויס פון לאַגער.

    • לאָוואַדאַ זאגט זיך

      ליב קריס, פון קורס מיר האָבן סטאַקט אַרויף אַ ביסל. איר טאָן ניט האָבן צו זיין אַן אַלקאָהאָליקער צו טרינקען אַ פריש פּינט ביר אין די נאָכמיטאָג אין דעם וואַרעם וועטער. דערצו, עס איז שטענדיק עפּעס ומלעגאַל צו קויפן דאָ און דאָרט, די טייַלענדיש פּלאַן נישט ווי די אייראפעער, דער איז וואָס זיי שטענדיק האָבן זייַט ראָודז.
      איך וויל דא נישט אדווערטייזן, אבער עס איז געווען Heineken 0.0 און איך בין געווען איבערראשט אז מען האט קוים געקענט פארזוכן דעם אונטערשיד כאטש איך בין נישט געווען פאר דעם. גרעעטינגס.

  10. דזשעפרי זאגט זיך

    טשודנע ... ווער בייז אַז פיל אַלקאָהאָל ... נאָך געזען אַלע די לאַנג שורות פֿאַר פריי מילז ... אָדער איז עס געלט פֿאַר אַלקאָהאָל און קיין געלט פֿאַר עסנוואַרג.

    • דזשאַני ב.ג זאגט זיך

      @דזשעפרי

      דער בילד אז יעדער איז הונגעריג צו גענעצן איז אינגאנצן אומרעכט, אבער עס איז דא א גרופע מענטשן וואס האבן ליב דאס ווייטער פראקלאמירן כדי מען זאל דאס גלייבן.
      דאָך עס זענען גרופּעס וואָס זענען פיל ווייניקער מאַזלדיק איצט, אָבער מענטשן זענען גאַנץ פלעקסאַבאַל. עסן איז אויף פאָרשלאָג, משפּחה, פריינט און באַקאַנטע העלפן די וואס דאַרפֿן עס און דעמאָלט עס זענען מענטשן וואס זענען לינקס הינטער. או ן אפיל ו דעמאל ט װע ט קײנע ר ניש ט דארפ ן הונגערן , א ז מע ן קענע ן ניש ט ארײנקומע ן אי ן בית־המקדש .
      לאזט נישט ארײנװארפן זאמד אין די אויגן.

      • Rob V. זאגט זיך

        פיגיערז וואס ליבע צו פּראָקלאַמירן אַז? איך האב נאך נישט געטראפן אזעלכע סאדיסטן. איך באַקומען נישט דעם רושם פון די טייַלענדיש מידיאַ און קרייז פון פריינט אַז 'אַלעמען זענען הונגעריק צו גענעץ'. אָבער, עס זענען טאַקע פּראָבלעמס וואָס דאַרפֿן צו זיין דערמאנט. די מענטשן אין די דנאָ פון די געזעלשאַפטלעך לייטער האָבן פּשוט אַ שווער צייט, עפשער פאַרלירן זייער אַרבעט, ווייניקערע שעה, מער שווער צו שטעלן גענוג רייַז אויף די טיש. עטלעכע זענען נאָך ערהוילונג און די פאַטאַל ינסאַדאַנץ שייַכות צו דעם האָבן רעכט געמאכט די נייַעס. און טראץ דעם וואס דאס איז דאס מערסטע אומגלייכליכע לאנד אין דער וועלט*, איז עס אויך אן אויבער-מיטל-פארדינסט לאנד, דערפאר זענען דא אסאך מענטשן וואס קענען זיך ערלויבן א שאפינג וואג פול מיט טרינקען. איך בין זיכער נישט סאַפּרייזד דורך די בילדער, אָבער איך בין נישט סאַפּרייזד דורך די בילדער פון לאַנג שורות פון מענטשן וואָס ווארטן ווו הילף איז געפֿינט צו מענטשן.

        * דעפּענדס אַ ביסל אויף די מקור און די יאָר, אָפט אַ ענדערונג פון פּעני אין די שפּיץ 3 מערסט אַניקוואַל לענדער.

        • Rob V. זאגט זיך

          פּס: עס איז אַן אָפֿן קשיא, אָבער עטלעכע פון ​​די פאַרנעם בויערס וועלן טאָן דאָס צו ריסעל אין שאַפּס אָדער בעסאָד דינען אין קייטערינג עסטאַבלישמאַנץ (די געזונט-באקאנט דערשיינונג פון אַ ביר אין אַן אָופּייק גלאז). אַזוי ניט אַלע בירגערס זענען בעסער אַוועק און קען האָבן אַ טרינקט פּראָבלעם.

          • רונילאַטיאַ זאגט זיך

            אבער צי עס איז צו ריסעל אָדער בעסאָד שענקען, אין די סוף עס איז באַצאָלט פֿאַר עמעצער און דער יענער וועט מיסטאָמע האָבן צו באַצאָלן אפילו מער פֿאַר עס

        • דזשאַני ב.ג זאגט זיך

          איצט מיר זענען דאָ….
          מענטשן טראַכטן וועגן זיך און, ווו מעגלעך, וועגן אנדערע. אזוי איז דאס לאנד און אזוי וועט דאס לאנד בלייבן.
          אפֿשר נישט שיין, אָבער לעבן קיינמאָל איז. צו אָננעמען דאָס איז בעסער פארבראכט אויף אַ טייַלענדיש ווי אויף אַ האָלענדיש מענטש וואָס מיינט אַז ינאַקוואַלאַטי קענען זיין ריפּערד.

  11. דזשאַני ב.ג זאגט זיך

    פֿאַר די מענטשן פון באַנגקאָק.
    דעם 5טן מײַ ווערט דערקלערט, אַז ביז סוף מײַ וועט מען מער נישט פֿאַרקױפֿן אַלקאָהאָל.
    מקור: דורך צו אַ ברעווערי.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל