אַנטי-קאָרופּציע דזשונטאַ אויף Phuket: סיריאַסנאַס אָדער טעאַטער?
די סירינאַט ייסעק איז דער ליטמוס פּראָבע פֿאַר די NCPO (דזשונטאַ) צו באַווייַזן אַז עס איז ערנסט וועגן קאַמבאַטינג קאָרופּציע, שרייבט Veera Prateepchaikul אין זיין וואכנשריפט זייַל. טראַכטן פּראַגמאַטיק in באַנגקאָק פּאָסט.
עס איז בלויז אַ קליין נאַציאָנאַלער פּאַרק, סירינאַט: 90 קוואַדראַט קילאָמעטערס פון וואָס 22 קילאמעטער אויף לאַנד און 68 אין די ים, אָבער זייער פאָלקס מיט לאָעט פּרויעקט דעוועלאָפּערס ווייַל פון די שיין ביטשיז. און אויך זייער פאָלקס צו ווערן אַ פּאַרק פירער ווייַל פון די 'נאָך פאַרדינסט'.
עס איז דעריבער נישט קיין צופאַל אַז פינף געוועזענע פּאַרק קעפ קענען רעכענען אויף אַ דיסאַפּלאַנערי ויספאָרשונג און עפשער אפילו פאַרברעכער פּראָקורירונג. א געשאצטע 3.000 ריי פון דעם פארק איז געגנבעט געווארן און איבערגעבויט מיט פינף-שטערן האטעלן, יום טוב קאמפלעקסעס און ווילאַז וואס נאר די סופּער-רייכע קענען זיך ערלויבן. עטליכע באאמטע און א געוועזענער גאווערנאר זענען אויך פארמישט אין דעם סקאנדאל.
ביז איצט עס אַלע קען פּאַסירן מיט ימפּיוניטי. די דעפּאַרטמענט פון נאַשאַנאַל פּאַרקס, וויילדלייף און פּלאַנט קאַנסערוויישאַן (דנפּ) האָט געמאלדן דעם אינצידענט פאר לאקאלע פאליציי צענדליגער מאל, אבער קיינער פון די פאלן האט נישט דערגרייכט געריכט. וועעראַ שרייבט אַז דאָס קומט נישט ווי אַ יבערראַשן פֿאַר די מענטשן פון פוקעט, ווייַל זיי וויסן פֿאַר אַ לאַנג צייַט ווער איז אין באַשולדיקונג אין דער פּראָווינץ: די געזעץ אָדער גרויס געלט.
די פריערדיקע פּאַרק קאָפּ Cheewaphap Cheewatham איז טראַנספערד מאי אויף זיין אייגענע בקשה. ער אפגעזאגט 30 מיליאָן באַט אין ברייבז אין וועקסל פֿאַר 300 רייז פון נאַשאַנאַל פּאַרק צו פאַרשווינדן אויף פּאַפּיר. זיין סאַקסעסער Kittipat Tharapiban און זיין פינף אַסיסטאַנץ האָבן אויך לעצטנס געבעטן אַ אַריבערפירן, אָבער דער סוויווע מיניסטער האָט זיי איבערצייגט צו טאָן דאָס. ער האט צוגעזאגט אז זיי וועלן באקומען מיליטערישע שוץ.
דער פאקט אז קיטיפאט האט געוואלט צוציען זיינע שטריק, איז געווען בלויז צוליב זעלבסט-אפהיטונג, ווייל ער איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די יוויקשאַן פון 41 געשעפטן פון דריי ביטשיז און ער איז קעגן די אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אָונערשיפּ צייטונגען פֿאַר 500 ריי אין דעם פּאַרק דורך פינף [אַננאַמעד] מענטשן. די אַפּלאַקיישאַנז זענען פּראַסעסט דורך באאמטע [איך יבערנעמען פון די לאַנד דעפּאַרטמענט].
צומ גליק, דער פּאַרק הויפּט און די דנפּ זענען ניט מער אַליין. זיי באַקומען איצט הילף פון די נאַשאַנאַל אַנטי-קאָרופּציע קאַמישאַן, די דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע ויספאָרשונג (די טייַלענדיש עף-בי-איי), די רויאַל טייַלענדיש נאַווי, די אַנטי-געלט לאָנדערינג אָפיס און די דזשונטאַ ס אַנטי-קאָרופּציע קאמיטעט.
'עס איבערקערעניש פּראָבלעם אין Sirinat National Park איז אַ פּראָבע פון די NCPO ס האַלטן. מיר וועלן זען צי איר דערקלערונג אַז זי וויל מאַכן אַ סוף צו יליגאַלי געוויינט וואַלד לאַנד איז פאַקטיש אָדער נאָר פֿאַר ווייַזן ', Veera פאַרענדיקן זיין ילומאַנייטינג און דיסטורבינג חשבון פון די פוקעט פּאַרק באַלאַגאַן.
(Source: Bangkok Post, 22 סעפטעמבער 2014)