ברוכים הבאים צו Thailandblog.nl
מיט 275.000 וויזיץ פּער חודש, טיילאַנדבלאָג איז די גרעסטע טיילאַנד קהל אין די נעטהערלאַנדס און בעלגיע.
צייכן אַרויף פֿאַר אונדזער פריי E- בריוו נוזלעטער און בלייבן ינפאָרמד!
נעווסלעטטער
שפּראַך באַשטעטיקן
קורס טייַלענדיש באַט
פּאַטראָן
לעצטע באַמערקונגען
- עריק קויפּערס: סיאַמטאָן, קיין איינער איז אַבליידזשד צו דערמאָנען זייער סייווינגז אין דעם בלאָג און ניט ניק. אויב דער מענטש האט אַ טאָן פון רעשט ווערט
- באָאָניאַ: אַרייַן איר אַרבעט אין טיילאַנד אויף די אַפּלאַקיישאַן און לאָזן אויס אַז זי קענען פאַרדינען געלט אין די נעטהערלאַנדס, לאָזן די גאנצע טייל אויס.
- סיאַמטאָן: אויב עמעצער האט בלויז AOW ווי גאַנץ האַכנאָסע, אַזאַ אַ מענטש קען נישט עמיגרירן צו טיילאַנד אָדער נוצן די 8
- Rob V.: איר מוזן רעגיסטרירן אַ אַבדזשעקשאַן דורך די IND (ין 1 חודש). דאָס זאָל זיין מעגלעך אָנליין אויף די IND וועבזייטל, אָבער איך הערן אַז עס איז פ
- Rob V.: פרענקי, אויב דו ביזט דער אראב, איז טאקע נישט קיין ענין, אז זי האט ווייניג געלט, ווייל זי האט נישט קיין רייזע-הוצאות, וואס זי באצאלט אליין.
- Rob V.: בעלגיע איז נישט די נעטהערלאַנדס, בעלגיע איז באקאנט צו זיין מער שווער מיט "פרי באציונגען", "יונג פרויען"
- Rob V.: "טאַקע קוק" אויף די אַפּלאַקיישאַן? זיי האָבן נישט די צייט פֿאַר דעם! אין א באריכט פון BuZa, מעלדן באאמטע אז עס איז ענדגילטיג
- פאָונדינג_פאַטהער: אַלעמען, דאַנקען דיר פֿאַר די מערסטנס positive און טאַקע ינוואַלווד רעספּאָנסעס און עצה. וואָס איז זייער אַפּרישיייטיד.
- פאָונדינג_פאַטהער: קוק, דאָס איז אַ געהעריק עצה. דאנק איר פֿאַר דיין פארשטאנד ענטפער.
- רונילאַטיאַ: "אין טיילאַנד מיר פאַרמאָגן 3 הייזער (אין נאָמען און באַזיצער פון די לאַנד), ווי געזונט ווי אַ נייַ מאַשין געקויפט לעצטע יאָר
- בענניטפּעטער: מייַן טייַלענדיש פרוי האט אַ פרייַנד וואָס האט אַלץ פֿאַר משפּחה. עס איז נישט אַפּרישיייטיד און עס איז געווארן אַזוי שלעכט אַז זי באַשלאָסן
- דזשאַני ב.ג: עס איז שוין מער ווי גענוג גרונטייגנס, אָבער עס וועט ווידער זיין אַ צופאַל אַז די דיטערמאַנינג מענטשן אַלע האָבן אַ געשיכטע פון לאַנד אָונערשיפּ, באָ
- רודי: דיין פרייַנד קען האָפֿן אַז זי האט מער געלט אין איר באַנק אקאונט (צו ווייַזן אַז זי קענען פאַרגינענ זיך די יאַזדע) אָבער דאָס איז נישט
- עריק קויפּערס: אַלעקס, דאַן עמיגרירט איר נישט פון האלאנד. איר נעמען האָלידייַס פון פּונקט אונטער אַכט חדשים אין TH אָדער אנדערש און די מנוחה בלייבט די זעלבע. וועד
- Luit van der Linde: איר קענט זיין רעגיסטרירט אין די מיוניסאַפּאַלאַטי אין די נעטהערלאַנדס און האַלטן דיין געזונט פאַרזיכערונג, אַזוי לאַנג ווי איר טאָן ניט בלייַבן פֿאַר מער ווי 8 חדשים אין אַ רודערן
פּאַטראָן
באַנגקאָק ווידער
מעניו
טעקעס
Topics
- הינטערגרונט
- אַקטיוויטעטן
- אַדווערטאָריאַל
- טאָגבוך
- שטייער פראגע
- בעלגיע קשיא
- סייץ
- טשודנע
- בודדהיסם
- בוך באריכטן
- זייַל
- קאָראָנאַ קריזיס
- קולטור
- טאָגבוך
- דייטינג
- די וואָך פון
- דאָססיער
- צו ונטערטוקנ זיך
- עקאָנאָמיעס
- אַ טאָג אין דעם לעבן פון…..
- אינזלען
- עסנוואַרג און טרינקען
- געשעענישן און פעסטיוואַלס
- באַלאָן פעסטיוואַל
- באָ סאַנג שירעם פעסטיוואַל
- באַפאַלאָו ראַסעס
- טשיאַנג מאַי פלאָווער פעסטיוואַל
- כינעזער נייער יאר
- גאַנץ לבנה פארטיי
- ניטל
- לאָטוס פעסטיוואַל - רוב בואַ
- לוי קראַטהאָנג
- נאַגאַ פיירבאָל פעסטיוואַל
- ניו יאר יוו סימכע
- Phi ta khon
- פוקעט וועגעטאַריער פעסטיוואַל
- ראַקעט פעסטיוואַל - באַן באַנג פאַי
- סאָנגקראַן - טייַלענדיש ניו יאָר
- פיירווערקס פעסטיוואַל פּאַטטייַאַ
- עקספּאַץ און ריטייריז
- שטאַט פּענסיע
- מאַשין פאַרזיכערונג
- באַנקינג
- שטייַער אין די נעטהערלאַנדס
- טיילאַנד שטייַער
- בעלגיאַן אַמבאַסאַדע
- בעלגיאַן שטייער אויטאריטעטן
- דערווייַז פון לעבן
- DigiD
- עמיגרירן
- צו דינגען אַ הויז
- קויפן אַ הויז
- אין זכּרון
- האַכנאָסע ויסזאָגונג
- מלך ס
- לעבעדיק קאָס
- האָלענדיש אַמבאַסאַדע
- האָלענדיש רעגירונג
- האָלענדיש אַססאָסיאַטיאָן
- נייַעס
- גייט פארביי
- פאספארט
- פּענסיע
- דריווערס דערלויבעניש
- דיסטריביושאַנז
- וואלן
- אינשורענס בכלל
- וויזע
- צו ארבעטן
- האָפּיטאַל
- געזונט פאַרזיכערונג
- פלאָראַ און פאָנאַ
- פאָטאָ פון דער וואָך
- גאַדגעץ
- געלט און פינאַנצן
- געשיכטע
- געזונטהייַט
- צדקה
- האָטעלס
- קוקן אין הייזער
- איז אויף
- כאַן פעטרוס
- Koh Mook
- מלך בהומיבאָל
- לעבעדיק אין טיילאַנד
- לייענער סאַבמישאַן
- לייענער רופן
- לייענער עצות
- לייענער קשיא
- געזעלשאַפט
- מאַרק
- מעדיציניש טוריזם
- סביבה
- נייטלייף
- נייַעס פון די נעטהערלאַנדס און בעלגיע
- נייַעס פון טיילאַנד
- אַנטראַפּראַנערז און קאָמפּאַניעס
- בילדונג
- פאָרשונג
- אַנטדעקן טיילאַנד
- באריכטן
- מערקווירדיק
- צו רופן צו קאַמף
- פלאַדז 2011
- פלאַדז 2012
- פלאַדז 2013
- פלאַדז 2014
- כייבערנייט
- פּאָליטיק
- באַקומען
- רייזע מעשיות
- אַרומפאָרן
- Relaties
- שאַפּינג
- סאציאל מעדיע
- ספּאַ & וועללנעסס
- ספּאָרט
- סטעדען
- שטעלע פון דער וואָך
- ביטשיז
- שפּראַך
- פֿאַר פאַרקויף
- TEV פּראָצעדור
- טיילאַנד אין אַלגעמיין
- טיילאַנד מיט קינדער
- טייַלענדיש עצות
- טייַלענדיש מאַסאַזש
- טוריזם
- ארויס גיין
- קראַנטקייַט - טייַלענדיש באַט
- פון די רעדאקציע
- פאַרמאָג
- פאַרקער און אַריבערפירן
- וויזע קורץ בלייַבן
- לאנג בלייַבן וויזע
- וויזע קשיא
- ערליין טיקיץ
- שאלה פון דער וואך
- וועטער און קלימאט
פּאַטראָן
אָפּלייקענונג איבערזעצונגען
טיילאַנדבלאָג ניצט מאַשין איבערזעצונגען אין קייפל שפּראַכן. די נוצן פון איבערגעזעצט אינפֿאָרמאַציע איז אויף דיין אייגענע ריזיקירן. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ערראָרס אין איבערזעצונגען.
לייענען אונדזער פולשטענדיק דאָ אָפּלייקענונג.
מלכות
© קאַפּירייט טיילאַנדבלאָג 2024. כל הזכויות שמורות. אויב ניט אַנדערש, אַלע רעכט צו אינפֿאָרמאַציע (טעקסט, בילד, געזונט, ווידעא, אאז"ו ו) וואָס איר געפֿינען אויף דעם פּלאַץ זענען פון Thailandblog.nl און זייַן מחברים (בלאָגגערס).
גאַנץ אָדער פּאַרטיייש נעם, פּלייסמאַנט אויף אנדערע זייטלעך, רעפּראָדוקציע אין קיין אנדערע וועג און / אָדער געשעפט נוצן פון דעם אינפֿאָרמאַציע איז ניט דערלויבט, סייַדן אויסדריקן געשריבן דערלויבעניש איז געגעבן דורך טיילאַנדבלאָג.
פֿאַרבינדונג און ריפערינג צו די בלעטער אויף דעם וועבזייטל איז דערלויבט.
היים » לייענער קשיא » לייענער קשיא: ווי קען איך ברענגען מיין טייַלענדיש כאַווערטע צו די נעטהערלאַנדס פֿאַר אַ מער צייט?
לייענער קשיא: ווי קען איך ברענגען מיין טייַלענדיש כאַווערטע צו די נעטהערלאַנדס פֿאַר אַ מער צייט?
טייערע לייענער,
מייַן טייַלענדיש כאַווערטע איז איצט צוויי מאָל אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר 3 חדשים מיט אַ סטשענגען וויזע. זי איצט וויל צו קומען פֿאַר 6 חדשים אָדער מער.
Hoe werkt de procedure met een MVV visum? Moet zij allereerst de inburgeringscursus volgen in Bangkok of kan dat ook in Nederland, ze kan namelijk nogmaals 3 maanden komen op Schengenvisum (gekregen voor 1 jaar). Kan ze daarna MVV visum aanvragen?
באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,
יוחנן
Beste john ga eens kijken op de website van de ind. dan wordt je al het een en ander duidelijk.
Voor een nvv altijd inburgeren in het land van herkomst.
En kijk eens in het archief van het Thailand blog kom je veel info tegen.
Sterkte met alle regels.
היי יוחנן,
Voor verblijf van langer dan 3 maanden is een verblijfsvergunning (VVR, VerblijfsVergunning Regulier) vereist. Die is sinds midden 2013 samen met de MVV (het inreis visum, Schengen D type, “Machtiging Voorlopig Verblijf) samengevoegd tot 1 procedure, de TEV. Toegang en Verblijf.
Informatie hierover vind je in eerste instantie door de klantdienstwijzer op IND.nl in te vullen.
Kijk daarnaast ook goed naar de formulier, te weten formulier 7018 “Aanvraag voor het verblijfsdoel familie en gezin (voor referent) (7018)”.
https://ind.nl/particulier/familie-gezin/formulieren-brochures/Paginas/default.aspx
De belangrijkste eisen in een notendop:
– Jullie zijn beide minimaal 21 jaar oud.
– Jij moet een duurzaam en voldoende inkomen hebben (100% minimum loon en duurzaam, dwz nog minstens 365 beschikbaar op de dag dat de IND de aanvraag ontvangt of de duurzaamheid moet blijken uit het gemiddeld hebben voldaan over iedere maand gezien over de afgelopen 3 jaren).
– Je partner (gehuwd, ongehuwd doet niet ter zaken) moet allereerst de inburgering in het buitenland halen, dat is een examen op A1 niveau. Hiervoor kun je leren op de manier die je zelf wenst, van zelfstudie t/m een cursus in Nederland of Thailand. Zo kun je je partner bijvoorbeeld hier in Nederland naar een inburgerings cursus A1 niveau laten gaan als ze hier toch is. Zelf hebben wij destijds ons voorbereid met zelfstudie, vooral met materialen van Ad Appel (hij heeft gratis en goedkope online en gedrukte lesmaterialen).
– Kijk ook even in het dossier hier op Thailandblog:
- https://www.thailandblog.nl/visum-kort-verblijf/thaise-partner-nederland/
– Voor ingewikkeldere vragen: lees allereerst de informatie op IND.nl aandachtig door. Er komt heel wat bij kijken dus een goede voorbereiding is wel zo belangrijk. Je kunt ook bellen met de IND of langs gaan. Naar mijn eigen ervaring is de telefonische hulplijn niet echt hulpzaam als je wat complexere vragen hebt, en de eenvoudige vragen staan ook gewoon op IND.nl… Ik vind bellen dus een verspilling van geld en tijd, vooral omdat ambtenaren elkaar ook nog al eens tegenspreken. Persoonlijk heb ik de meeste baat gehad bij 1) aandachtig het officiele gedrukte materiaal doornemen, doornemen en nog eens doornemen 2) buitenlandsepartner.nl een forum special opgericht voor mensen met een BP die het migratie of naturalisatie traject induiken.
Begin dus maar vast met lezen van de informatie op de website van de IND, overweeg een cursus hier in Nederland (of TH), wellicht in combinatie met zelfstudie (beste aanpak zal erg persoonlijk zijn). Hier in Nederland kun je nog meer Nederlands met elkaar oefenen dan je nu bijvoorbeeld al kan via Skype. Eenmaal terug in Thailand kun je de TEV procedure opstarten om haar te laten komen. Let uiteraard wel goed op de eisen, mensen struikelen met name nog weleens over de “duurzaam inkomens” eis: als jouw contract van 1-1-14 t/m 1-1-15 loopt en je dient de aanvraag in op 2 januarie dan ontvangt de IND deze terwijl jouw inkomen net iets minder dan 365 dagen is “gegarandeerd” en krijg je een afwijzing!
Eenmaal in Nederland komt er dan nog meer op je af zoals het inburgeren in Nederland (A2 niveau “inburgering” , of het hogere Staatsexamen NT2 op B1-B2 niveau). Zie daarvoor inburgeren.nl maar focus eerst op de TEV, beetje inlezen op de stappen na migratie kan geen kwaad natuurlijk.
Alvast veel succes en geluk gewenst. Het is even een stevige dobber maar uiteindelijk lukt het jullie vast! 🙂
Als u deze vragen steld aan de burgerij hier in thailand zult verschillende uit eenzettingen te horen krijgen.
Vraag dit altijd aan de IND, dan heeft u het uit eerste hand, en geen verwarring met allerlij verschillede verhalen.
Kijk dan dus allereerst op http://www.ind.nl -> Familie & Gezin (Particulier). Daar heb je de meeste informatie op een rijtje.
De telefonische helpdesk hoef je dan niet te bellen met heel eenvoudige vragen, want net als bij de Belastingtelefoon krijgen ze het voor elkaar elke keer een ander antwoord te geven (werknemers die verouderde regelgeving oplepelen, zich vergissen in belangrijke details en hoe een ambtenaar een wet/procedure interpreteert. Dus ook bij de IND kun je verschillende verhalen te horen krijgen. De ene zegt ” alle handtekeningen moet origineel zijn” de ander zegt ” een kopie via de scan/mail/fax van formulieren is prima, uw partner zit in het buitenland dus dan is mailen over en weer wel zo makkelijk” . Dan kun je dus nog beter gewoon bij een IND loket langs gaan met vragen. Meeste antwoorden moet je kunnen vinden op de website van de IND en Buitenlandse Partner.
Ambtenaren maken ook fouten dus bij gerede twijfel kan het geen kwaad om een deskundige te raadplegen (op SBP zijn ook advocaten actief uit het Vreemdelingenrecht).
Burgers links en rechts vragen is leuk om meningen te peilen dat wel, maar voor correcte antwoorden bij lange na niet altijd.
יוחנן
Je had haar tijdens die drie maanden al naar eet taalcursus kunnen sturen. Joost weet het in Amsterdam kostte ongeveer 500 euro. Zeer ruim voldoende om die waardeloze test op de ambassade te halen. DIe is veel te duur, meet niet goed en de norm is veel te laag. Ik ben een professional op gebied van tests en scholing. Zorg dat eenmaal in Nederland je partner naar school gaat. Als jullie zelf actief met de taal bezig zijn en zij enige scholing in Thailand heeft gevolgd en een beetje intelligent is dan kan gestart worden met een MBO niveau 1 opleiding. Als ze tussen 21 en 29 is kan dat fulltime op een ROC. Alternatief is de BBL vorm werken en leren. MOB niveau 1 iheeft geen waarde voor werkgevers, maar geeft toegang tot MBO 2. Dat kost een jaar. Dit is veel en veel zinvoller dan bezig zijn met taalcursussen. Met een MBO 2 diploma voldoet ze ook aan de inburgeringseisen. Mijn Thaise vrouw, die overigens nu wil scheiden heeft ook nog MBO 3 afgerond en MBO 4 gevolgd. Helaas niet afgerond door een gebrek aan motivatie en discipline. In Thailand had ze alleen 3 jaar vervolgonderwijs. Succes George
טייערער יוחנן,
Ik heb een goede ervaring met een school in Bangkok waar de inburgeringscursus wordt gegeven, mijn vriendin heeft hier een tijdje geleden gestudeerd. Eigenaar van de school heet Richard van der Kieft, e-mailadres enz. Vind je op http://www.nederlandslerenbangkok.com
Hij kan je direct veel informatie geven over de aanvraag van een MVV. Veel succes.
שלום עליכם,
יאַן
Zoals Rob V al schreef
“Kijk daarnaast ook goed naar de formulier, te weten formulier 7018 “ Aanvraag voor het verblijfsdoel familie en gezin (voor referent) (7018)”.
Zelf zit ik dit formulier momenteel in te vullen. Mijn vriendin doet dinsdag haar examen in Bangkok.
Ik kan nu uit eigen ervaring vertellen, begin er op tijd mee! Er zijn bijlagen die mijn vriendin moet ondertekenen en ook nog een die we beiden moeten ondertekenen.
Ik zit nu met enkele vragen, bestaat er ook éen formulier 7018 in het Engels? B.v. voor de antecedentenverklaring moet zij invullen en ondertekenen toch de tekst is vrij ingewikkeld.
Ook zou ik graag weten of ik de formulieren mag scannen en verzenden, waarna zij ze uitprint en ondertekent en vervolgens weer inscant en naar mij verstuurt. Zou dat geaccepteerd worden? Heeft iemand hier ervaring mee?
Verder is het niet al te geingewikkeld maar wel tijdrovend om het allemaal uit te zoeken. Succes ermee John!
Yep goed lezen, alle eisen en stappen staan in principe op IND.nl op de website en in de formulieren. Dat is dé bron voor informatie voorziening, daar heb je officieel zwart op wit staan wat nodig is.
– Ja het document is ook in het Engels ( document # 7518 ).
https://ind.nl/EN/individuals/family/forms-brochures/Pages/default.aspx
– Ondertekening mag volgens de meeste IND-ers ook op afstand mits de handtekening maar goed scherp en leesbaar is. Je vriendin kan de pagina’s die ze moet tekenen (zijn er 2-3 zo uit het hoofd: antecedentenverklaring, TBC intentieverklaring en … ??) printen, ondertekenen en dan naar jou sturen via e-mail, fax, … zodat jij een goed scherpe kopie uitdraait. Echter volgens sommige IND-ers moet het wel met de hand zijn ondertekend. Op BuitenlandsePartner heb ik de sinds het ingaan van de TEV procedure (1-6-2013) nog geen enkele keer een melding gezien dat een daadwerkelijke beslisambtenaar een kopie handtekening weigerde, wel dat enkele via de telefoon hulp lijn te horen kregen dat scannen niet mocht maar waar de beslisambtenaar uiteindelijk niet moeilijk over deed. Wil je 100% op save doe alles via de post maar dan moet je maar net de verkeerde beslisambtenaar treffen… Ik zou het gewoon via de mail regelen die handtekening onder enkele pagina’s.
– Ontbreken er toch stukken of zijn deze niet correct dan krijg je bericht van je behandelaar, de beslisambtenaar geef je dan de tijd (2 weken?) om dit te herstellen.
– Je mag stukken ook nasturen, bijvoorbeeld als je net in dienst bent/gaat en nog niet (alle) loonstrookjes hebt. Briefje er mij ter verduidelijking dat je document X zo spoedig mogelijk zal opsturen. Heb je wel kans dat men je aanvraag laat liggen totdat alle loonstrookjes binnen zijn. Pro-forma loonstrookjes accepteren ze ook maar dan moet je aan je werkgever vragen of die pro-forma vast loonstrookjes kan opstellen voor de aankomende maand(en).
– Lees de stappen op de pagina’s die bij jou situatie horen goed door, dan hou je vanzelf enkele bijlages over zoals bijvoorbeeld de ” toestemmingsverklaring” (heeft betrekking op over laten komen minderjarige), “medische verklaring arts” (is voor hen die hier komen voor behandeling) etc. Helaas zijn niet alle bijlages even duidelijk wie dat wel/niet moet invullen of tekenen.
– Ik wens jou vriendin succes met het examen en jou met het invullen van de papieren. Komt vast en zeker goed als je aandachtig leest en dus de tijd er voor neemt. Uiteraard dondergoed op de duurzaamheid van je inkomen letten zodat je het papierwerk niet een dagje te laat inlevert en het inkomen niet langer “duurzaam” is.
דאַנקען!
Met een Engelse vertaling is het mijn vriendin allemaal wat gemakkelijker uit te leggen.
Voor ons geldt ook dat de relatieverklaring door beiden ondertekend moet worden.
Ik zat me inderdaad ook al af te vragen wat ik met de bijlages “Bewijs omtrent medische situatie vreemdeling” en “Toestemmingsverklaring medische gegevens” moest doen. Ik ben ze niet tegen gekomen bij het invullen en ga na jouw antwoord gelezen te hebben er dan ook niets mee doen. Mijn vriendin loopt ook niet bij een arts/behandelaar gelukkig.
Duurzaamheid inkomen is geen probleem. Ik “geniet” AOW en een vast pensioen.
Nogmaals bedankt en ik hoop dat John er ook wat aan heeft.
Klopt als een bus, gaat helemaal goed komen als ik je berichten zo lees!
Als ondersteunend bewijs bij de relatieverklaring kun je denken aan foto’s van jullie samen (helemaal mooi als deze duidelijk over een langere periode en locaties zijn gemaakt en dus allemaal in een paar daagjes), telefoonrekeningen (had ik niet), geld overmakingen naar elkaars (haar) rekening, een overzicht van e-mailtjes (ik verzamelde alle email tussen ons in een aparte folder, daar maakt ik dan een “printscreen” van zodat je een afbeelding had van ons mail verkeer zónder de inhoud van mails weer te geven, dat vind ik privé) , gezamelijke huur of boekingen op beider naam van hotels, vliegtickets etc. Je hoeft ook weer geen heel levensverhaal mee te sturen maar gewoon een aantal bewijsjes waaruit blijkt dat jullie samen een “duurzame en exusieve” relatie onderhouden.
Binnen 3 maandjes kan je vriendin dan al hier zijn maar dat is koffiedik kijken. De een krijgt binnen een week al positief de andere na de maximale 3 maanden. Reken op 1,5 maand dan kan het iets mee of tegen vallen. 😀
Tot slot: bij contact met de IND altijd handig om de naam van de medewerkers te noteren, beter ten overvloeden dan achteraf een naam nodig hebben en niet meer weten wie je (wanneer, waarover) sprak. Met moderne telefoons kun je zelfs vrij eenvoudig gesprekken opnemen. Zelf maakte ik altijd aantekeningen maar dat was dan wel rap doorschrijven tijdens telefoontjes.
טייערער יאן,
De formulieren die uw vriendin moet ondertekenen kunt u e-mailen en zij kan deze uitprinten, tekenen en scannen en naar u terug mailen. Ingescande documenten zijn geen probleem voor de MVV-aanvraag.
שלום עליכם,
יאַן