ברוכים הבאים צו Thailandblog.nl
מיט 275.000 וויזיץ פּער חודש, טיילאַנדבלאָג איז די גרעסטע טיילאַנד קהל אין די נעטהערלאַנדס און בעלגיע.
צייכן אַרויף פֿאַר אונדזער פריי E- בריוו נוזלעטער און בלייבן ינפאָרמד!
נעווסלעטטער
שפּראַך באַשטעטיקן
קורס טייַלענדיש באַט
פּאַטראָן
לעצטע באַמערקונגען
- דזשאַני ב.ג: "איך יוזשאַוואַלי געבן אַ לייַטיש שפּיץ אין די סוף צו פאַרגיטיקן." דאָס איז וואָס עס ס אַלע וועגן, רעכט? פילע טייַלענדיש זענען קאַרג
- ניקי: די יזיאַסט וועג איז דורך ענגליש. ניצן האָלענדיש איר יוזשאַוואַלי באַקומען גאַנץ כאַאָס,
- געערטפּ: ליב פראַנס צי איר ווילן צו באַקומען באהעפט פֿאַר די געזעץ אָדער פֿאַר בודאַ? די יענער האט קיין קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר דיין בענעפיץ, אויב איר זענט נישט אין דער זעלביקער צייט
- פרעדי: העלא איך האב קיינמאל נישט פארענדיקט מיין שטייער צוריקקער מיט דער כוונה אז די שטייער אויטאריטעטן וועלן עס נישט זען... קיינמאל נישט באקומען קיין פראגע אין די אלע יארן, א.י.
- דזשאַני ב.ג: קען עס אויך האָבן עפּעס צו טאָן מיט דעם פאַקט אַז 90 טעג איז גאַנץ לאַנג? א 2-וואָך בלייַבן בעטן מאכט אַלץ אַזוי פיל גרינגער
- סאַקרי: מאַשין איבערזעצונגען כּמעט קיינמאָל אַרבעט זייער גוט פֿאַר יינציק טאָנאַל שפּראַכן אַזאַ ווי טייַלענדיש אָדער כינעזיש. טייַלענדיש אויך האט אַ קאָמפּלעקס
- וואָלטער: איך נאָך האָבן די דייַגע אַז פילע מענטשן נאָר באַלאַגאַן אַרום (אנטשולדיגט פֿאַר די אויסדרוק געניצט) און דאַן גיין קעגן די שפּריכוואָרט
- הענק: פֿאַר בייַשפּיל, אַ גרויס לערנען אין די לידינג מעדיציניש זשורנאַל The Lancet ווייזט אַז ווערלדווייד מער מ
- ווערנער: טאַקע מאָדנע. אַלאַרם בעלז זענען אַוועק אומעטום און איר באַמערקן קיין חילוק פון פריער. מייַן טייַלענדיש פרוי שוין האט מיר
- עריק קויפּערס: וואַלטער, דיין זון וועט ערשטער האָבן צו באַקומען אַ אַרבעט דערלויבעניש און דער באַלעבאָס וועט צולייגן פֿאַר דעם. איז דאָס צוזאַמען מיט דעם וואָרט '
- עריק קויפּערס: פראַנס, אָנגענומען אַז איר איצט האָבן די איין שטאַט פּענסיע און פּענסיע, די זאכן וועט זיכער טוישן אויף חתונה. דיין AOW פּענסיע
- אלי: אלץ האט פאלגן. קוק אויף די SVB וועבזייטל אָדער זוכן אויף דעם פּלאַץ. ווען איר באַקומען באהעפט און איר
- יוחנן: איך האלט נישט אז מענטשן מיט (קליינע) קינדער זענען ערלויבט אויף די ארויסזעצן זיצן. די כוונה איז אַז די מענטשן
- אַאַד: אפריל איז שטענדיק זייער וואַרעם אין טיילאַנד, איז ניט עס? באמערקט קיין חילוק פון פריערדיקע יאָרן און אַז מענטשן שטאַרבן פון די
- קריס: עס איז אויך אַזאַ אַ זאַך ווי מיסמאַנידזשמאַנט. איך רענטאַד אַ 2-אָרט וווינונג אין באַנגקאָק פֿאַר 4.000 באַט פּער חודש (עקסקל. וואַסער און עלעקטרע).
פּאַטראָן
באַנגקאָק ווידער
מעניו
טעקעס
Topics
- הינטערגרונט
- אַקטיוויטעטן
- אַדווערטאָריאַל
- טאָגבוך
- שטייער פראגע
- בעלגיע קשיא
- סייץ
- טשודנע
- בודדהיסם
- בוך באריכטן
- זייַל
- קאָראָנאַ קריזיס
- קולטור
- טאָגבוך
- דייטינג
- די וואָך פון
- דאָססיער
- צו ונטערטוקנ זיך
- עקאָנאָמיעס
- אַ טאָג אין דעם לעבן פון…..
- אינזלען
- עסנוואַרג און טרינקען
- געשעענישן און פעסטיוואַלס
- באַלאָן פעסטיוואַל
- באָ סאַנג שירעם פעסטיוואַל
- באַפאַלאָו ראַסעס
- טשיאַנג מאַי פלאָווער פעסטיוואַל
- כינעזער נייער יאר
- גאַנץ לבנה פארטיי
- ניטל
- לאָטוס פעסטיוואַל - רוב בואַ
- לוי קראַטהאָנג
- נאַגאַ פיירבאָל פעסטיוואַל
- ניו יאר יוו סימכע
- Phi ta khon
- פוקעט וועגעטאַריער פעסטיוואַל
- ראַקעט פעסטיוואַל - באַן באַנג פאַי
- סאָנגקראַן - טייַלענדיש ניו יאָר
- פיירווערקס פעסטיוואַל פּאַטטייַאַ
- עקספּאַץ און ריטייריז
- שטאַט פּענסיע
- מאַשין פאַרזיכערונג
- באַנקינג
- שטייַער אין די נעטהערלאַנדס
- טיילאַנד שטייַער
- בעלגיאַן אַמבאַסאַדע
- בעלגיאַן שטייער אויטאריטעטן
- דערווייַז פון לעבן
- DigiD
- עמיגרירן
- צו דינגען אַ הויז
- קויפן אַ הויז
- אין זכּרון
- האַכנאָסע ויסזאָגונג
- מלך ס
- לעבעדיק קאָס
- האָלענדיש אַמבאַסאַדע
- האָלענדיש רעגירונג
- האָלענדיש אַססאָסיאַטיאָן
- נייַעס
- גייט פארביי
- פאספארט
- פּענסיע
- דריווערס דערלויבעניש
- דיסטריביושאַנז
- וואלן
- אינשורענס בכלל
- וויזע
- צו ארבעטן
- האָפּיטאַל
- געזונט פאַרזיכערונג
- פלאָראַ און פאָנאַ
- פאָטאָ פון דער וואָך
- גאַדגעץ
- געלט און פינאַנצן
- געשיכטע
- געזונטהייַט
- צדקה
- האָטעלס
- קוקן אין הייזער
- איז אויף
- כאַן פעטרוס
- Koh Mook
- מלך בהומיבאָל
- לעבעדיק אין טיילאַנד
- לייענער סאַבמישאַן
- לייענער רופן
- לייענער עצות
- לייענער קשיא
- געזעלשאַפט
- מאַרק
- מעדיציניש טוריזם
- סביבה
- נייטלייף
- נייַעס פון די נעטהערלאַנדס און בעלגיע
- נייַעס פון טיילאַנד
- אַנטראַפּראַנערז און קאָמפּאַניעס
- בילדונג
- פאָרשונג
- אַנטדעקן טיילאַנד
- באריכטן
- מערקווירדיק
- צו רופן צו קאַמף
- פלאַדז 2011
- פלאַדז 2012
- פלאַדז 2013
- פלאַדז 2014
- כייבערנייט
- פּאָליטיק
- באַקומען
- רייזע מעשיות
- אַרומפאָרן
- Relaties
- שאַפּינג
- סאציאל מעדיע
- ספּאַ & וועללנעסס
- ספּאָרט
- סטעדען
- שטעלע פון דער וואָך
- ביטשיז
- שפּראַך
- פֿאַר פאַרקויף
- TEV פּראָצעדור
- טיילאַנד אין אַלגעמיין
- טיילאַנד מיט קינדער
- טייַלענדיש עצות
- טייַלענדיש מאַסאַזש
- טוריזם
- ארויס גיין
- קראַנטקייַט - טייַלענדיש באַט
- פון די רעדאקציע
- פאַרמאָג
- פאַרקער און אַריבערפירן
- וויזע קורץ בלייַבן
- לאנג בלייַבן וויזע
- וויזע קשיא
- ערליין טיקיץ
- שאלה פון דער וואך
- וועטער און קלימאט
פּאַטראָן
אָפּלייקענונג איבערזעצונגען
טיילאַנדבלאָג ניצט מאַשין איבערזעצונגען אין קייפל שפּראַכן. די נוצן פון איבערגעזעצט אינפֿאָרמאַציע איז אויף דיין אייגענע ריזיקירן. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ערראָרס אין איבערזעצונגען.
לייענען אונדזער פולשטענדיק דאָ אָפּלייקענונג.
מלכות
© קאַפּירייט טיילאַנדבלאָג 2024. כל הזכויות שמורות. אויב ניט אַנדערש, אַלע רעכט צו אינפֿאָרמאַציע (טעקסט, בילד, געזונט, ווידעא, אאז"ו ו) וואָס איר געפֿינען אויף דעם פּלאַץ זענען פון Thailandblog.nl און זייַן מחברים (בלאָגגערס).
גאַנץ אָדער פּאַרטיייש נעם, פּלייסמאַנט אויף אנדערע זייטלעך, רעפּראָדוקציע אין קיין אנדערע וועג און / אָדער געשעפט נוצן פון דעם אינפֿאָרמאַציע איז ניט דערלויבט, סייַדן אויסדריקן געשריבן דערלויבעניש איז געגעבן דורך טיילאַנדבלאָג.
פֿאַרבינדונג און ריפערינג צו די בלעטער אויף דעם וועבזייטל איז דערלויבט.
היים » לייענער קשיא » ווילן צו אַריבערפירן דיין פּענסיע פון בעלגיע צו טיילאַנד?
ווילן צו אַריבערפירן דיין פּענסיע פון בעלגיע צו טיילאַנד?
טייערע לייענער,
איך טראַכטן פון נעמען מיין ריטייערמאַנט גלייך צו טיילאַנד. מיין קשיא איז צי עס וואָלט זיין בעסער אויב איך שטעלן דעם אין עוראָס אויף אַ ייראָ חשבון אָדער קאָנווערט עס גלייך אין טייַלענדיש באַט. מיין געפיל איז אַז איך זאָל האָבן אַ ייראָ חשבון ווייַל איך קענען דעריבער נעמען עוראָס צוריק צו בעלגיע אויב איך דאַרפֿן זיי דאָרט .
איך בין אַ קונה פון באַנגקאָק באַנק און קאַסיקאָרן וואָס איך בעסער ווייַל פון זייער גיכקייַט ווען טראַנספערינג דורך ווייז. פון קורס, איך קען אויך האָבן אַ טייל פון מיין פּענסיע אַוועקלייגן אין בעלגיע.
דאַנקען אין שטייַגן פֿאַר די positive ענטפֿערס.
גרוס,
מאַרסעל
רעדאקציע: צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר די לייענער פון טיילאַנדבלאָג? ניצן עס קאָנטאַקט.
פארוואס טאָן ניט האָבן עס דאַפּאַזיטיד אין אַ ווייז חשבון און איר קענען נוצן עס אין קיין ריכטונג.
אויב איך וואלט געווען אויף דיין ארט, וואלט איך די פענסיע געצאלט אויפן בעלגין אקאונט.
אַדוואַנטאַגעס: - איז שטענדיק בנימצא / באַצאָלט 4-5 טעג פריער.
- איר בלייבן גאָר אין קאָנטראָל פון דיין געלט. עוראָס אין טיילאַנד קענען ניט נאָר זיין טראַנספערד צוריק צו בעלגיאַן אַקאַונץ.
- איר קלייַבן אַריבערפירן ווען דער וועקסל קורס איז גינציק.
- אין פאַל פון טויט (און דאָס כאַפּאַנז צו אַלעמען), דיין ליב געהאט אָנעס טאָן ניט האָבן שווער אַדמיניסטראַציע צו פאַרענדיקן.
מיט ווייז איר שטענדיק האָבן געלט אין דיין טייַלענדיש חשבון ין 5 מינוט (לפּחות ביי BKK באַנק)
קאָנס; - אויב איר זענט אַ ING קונה און זיי געפֿינען זיך אַז איר לעבן אין אויסלאנד, זיי וועלן פאַרמאַכן דיין חשבון און איר וועט האָבן עטלעכע אַדמיניסטראַטיווע פּראָבלעמס.
גרוס פון רעגנדיק פימאַי
אָרל
"קאָנס; - אויב איר זענט אַ ING קונה און זיי געפֿינען זיך אַז איר לעבן אין אויסלאנד, זיי וועלן פאַרמאַכן דיין חשבון און איר וועט האָבן עטלעכע אַדמיניסטראַטיווע פּראָבלעמס. איך טאָן ניט טראַכטן עס דאַרף זיין דער פאַל אַז ING האט צו פאַרמאַכן דעם אַראָפּ (אָבער ABN-AMRO און Rabo טאָן אין מיין אייגענע דערפאַרונג):
ווען עס איז געווארן קלאָר אַרום 2016 - 2017 אַז מיין פרוי און איך 'ס חשבון מיט ABN-AMRO וואָלט זיין פארמאכט רעכט צו וווינאָרט אַרויס די אי.יו., מיר ענדיקט זיך מיט אַ גאָר נייַע חשבון מיט אונדזער פאָרמאַל היים אַדרעס אין ינדאָנעסיאַ (פֿאַר 25+ יאָר). קענען עפענען אין ING. מיר זענען דעמאלט נאך נישט געווען קיין קונה דארט. מיר האָבן נאָך דעם רעכענונג, כאָטש מיר באַצאָלן אַ "פרעמד סערטשאַרדזש" פֿאַר עס. אָבער דאָס איז בלויז אַ אַפאָרדאַבאַל 2 ייראָ פּער חודש. די קאַנוויניאַנס איז ווערט עס!
מיר זענען נישט ביכולת צו עפֿענען אַ נייַע חשבון ווי אַ ניט-אי.יו. רעזידאַנץ אין ראַבאָבאַנק אין 2016 - 2017.
דערצו, איך שטימען מיט וואָס רובֿ מענטשן דאָ זאָגן: נאָר נוצן Wise און האָבן עס דאַפּאַזיטיד אין די IBAN EUR חשבון וואָס איר אויטאָמאַטיש באַקומען פון זיי, אין אַדישאַן צו די פילע אנדערע קראַנטקייַט אַקאַונץ וואָס זיי שוין צושטעלן איר מיט אָדער וואָס איר קענען לייגן זיך!
אויב איר האָט בלויז 'לעבן קרובים' אין טיילאַנד, זיי וועלן נישט האָבן צוטריט צו דיין געלט אין די געשעעניש פון דיין טויט. איך קומען צו טיילאַנד ווייַטער יאָר און קיין סענט וועט זיין לינקס הינטער אין בעלגיע.
ליב פּאַסקאַל.
אויב איר נאָר האָבן ליב געהאט אָנעס אין טיילאַנד, שרייַבן.
עס איז אַ לייזונג פֿאַר וואָס.
אַזוי האָב איך עס געטאָן, איך בין אויך בעלגיאַן.
נאָענט אַקאַונץ אין די אָנהייב און שטעלן קאַפּיטאַל אין אַ טייַלענדיש חשבון.
האָבן דיין פּענסיע אַוועקגענומען מיט קלוג.
האָבן דיין טייַלענדיש ליב געהאט אָנעס שאַפֿן אַ קלוג חשבון.
געבן אַ שטייענדיק, כוידעשלעך סדר צו קלוג פֿאַר דיין פּענסיע
דורך דאַפּאַזישאַן אין די ליב געהאט אָנעס חשבון.
און איר פירן דעם שכנים חשבון.
מיטטיילן די קרובים וואָס צו טאָן אין פאַל פון טויט.
עס איז נאָך, עפשער אַ גרויס מייַלע צו אַז חבר קלוג חשבון.
אויב די קרובים זאלן שפעטער זוכה זיין אויף א לעבנס-פענסיה
שוין האָבן אַן IBAN אקאונט ווו די לעבנ געבליבענער ס פּענסיע קענען זיין דאַפּאַזיטיד.
זאָל זיי ניט געבן ווייַטער דערקלערונג צו די פּענסיע דינסט?
און זיי קענען אויך ביליג אַריבערפירן זייער לעבנ געבליבענער ס פּענסיע.
גרוס.
פופי
טייערער מאסל,
אויב איר נאָך האָבן אַ בעלגיאַן באַנק אקאונט, נאָר האָבן דיין פּענסיע דאַפּאַזיטיד אין עס.
דירעקט אַוועקלייגן, צי אין אַ יוראַ חשבון אָדער נישט, אָפפערס קיין אַדוואַנטידזשיז, נאָר דיסאַדוואַנטידזשיז. דערנאָך אַריבערפירן עס זיך, אויב נייטיק דורך ווייז, צו דיין טייַלענדיש חשבון.
איר וועט באַלד האָבן צו האָבן דערווייַז ביי ימאַגריישאַן אַז דיין פּענסיע איז דאַפּאַזיטיד אין אַ THAI חשבון
אויב איר ווילן צו האָבן די ייראָ אין עוראָס אין באַנקקאָק באַנק, איר וועט האָבן צו באַצאָלן פֿאַר עס
דעמאָלט עס איז בעסער (איך טראַכטן) אויב איר טאַקע דאַרפֿן געלט צו האָבן עס טראַנספערד צוריק צו בעלגיע
דאס וואס דו זאגסט איז זייער ריכטיג... דאס האט מען מיר נאכאמאל געזאגט נעכטן ביי די אימי אפיס אין דזשאָמטיען!!
פארוואס אַזוי שווער. עפֿענען אַן ייראָ אקאונט (סלוי) אין ווייז באַנק און האָבן דיין פּענסיע (s) דאַפּאַזיטיד אין עס און איר קענען גיין אין קיין ריכטונג.
באלד די אימיגראציע וועט וועלן דיין פענסיע אין א טייַלענדיש אקאונט, אזוי וויכטיג וועט מען גארנישט לייזן און די בעלגיא אמבאסאדע וועט מער נישט געבן אן אדיוויט און יא, אימיגראציע אפיסעס ארבעטן שוין דערויף
די בעלגיאַן (איך טאָן ניט וויסן די האָלענדיש) טוט נישט אַוועקלייגן אין אַ WISE חשבון.
איך האָב געפרעגט די קשיא דורך "MYPENSION" און באקומען אַן ענטפער אַז זיי טאָן ניט טאָן דאָס.
דאָס איז גאָר פאַלש!
אין דער פאַרגאַנגענהייט איז געווען אַ הייסע דיסקוסיע אויף אונדזער בלאָג וועגן די קלאָוזינג פון די אַקאַונץ אין אַרגענטאַ. א באקאנטע ר מיטגלי ד צװיש ן אונד ז הא ט דעמאל ט גענומע ן ד י איניציאטיוו , צ ו געפינע ן א לײזונ ג צ ו דע ר דרינגענדיקע ר פראבלע ם אי ן נויטבאדערפט . איך האף אז אויב ער וועט דאס ליינען, וועט ער ענטפערן.
צום קיצער, האט מען טאקע אנגעבאטן א לייזונג אז אונזער פענסיע זאל אריינלייגן אויף א קאנטע ביי ווייז.
עס איז אַנויינג אַז פאַלש אינפֿאָרמאַציע איז פּאָסטעד ווידער דאָס מאָל.
טייערע דאמיניק,
אַז 'באַוווסט מיטגליד' איז געווען מיר, לונג אַדי. איך האב דעמאלט גענומען די איניציאטיוו און געשריבן סיי צו ווייזן און סיי דער בעלגיישער פּענסיע דינסט, זייערע ענטפֿערס זענען ארויס אויף ט.ב.
איך גיי זיך נישט אריינמישן אין דעם 'וועלכער' שפיל מיט מענטשן וואס אדער נוצן פאראלטע אינפארמאציע פאר יארן, מענטשן וואס האבן בכלל נישט קיין ערפארונג מיט די ענינים און שרייבן נאר וואס זיי ווייסן פון 'הערסיי'.
די עצה וואס איך האב געגעבן פארן פראגענער איז די סימפּלאַסטע און אויך די ריכטיקסטע וועג פון ארבעטן:
פשוט האָבן דיין פּענסיע באַצאָלט אין די בעלגיאַן חשבון און דעמאָלט אַריבערפירן צו דיין טייַלענדיש חשבון שפּעטער.
איצט ווען איך לייענען 'Foefie' ענטפער איך ווונדער: קענען איר מאַכן עס אפילו מער קאָמפּליצירט? אַריבערפירן צו 'נאָענט פון קרובים' און דאַן אַריבערפירן די קרובים צו אים...??? דער וועג פון ארבעטן איז אפילו גאָר אַניוזאַבאַל אויב איר ווילן צו אַריבערפירן דיין פּענסיע צו דיין אייגענע טייַלענדיש חשבון ביי ימאַגריישאַן.
פארוואס מאַכן עס גרינג ווען איר קענען מאַכן עס שווער?
מאָדנע וועגן דעם בעלגיאַן פּענסיע פאָנד ווייַל ווייז האט אַ בעלגיאַן באַנקינג דערלויבעניש, רעכט?
ווען איך אַריבערפירן געלט צו ווייז, דער יבאַן שטענדיק זאגט BE..
דאָס איז נישט אַזוי מאָדנע ווייַל WISE איז נישט אַ באַנק אָבער אַ "געלט באַדינונגס שפּייַזער".
דאָס איז אויך די סיבה וואָס די בעלגיאַן פּענסיע דינסט טוט נישט באַצאָלן פּענסיע אין ווייז אַקאַונץ.
איך קען אויך זאָגן איר אַז אויב איך שרייַבן עפּעס אויף דעם בלאָג, איך קענען שטענדיק שטיצן עס מיט זאָגן פון קאָמפּעטענט באַדינונגס.
מיר וועלן דעריבער לאָזן איר צו דיין חכמה, ראַדזשער.
איך האָב נאָר אַרייַנגעשיקט אַז איך באַקומען מיין פּענסיע באַצאָלט אין מיין חשבון אין ווייז יעדער חודש. אַזוי וואָס אַנדערש קענען איך טאָן צו איבערצייגן איר?
נו, וואָס גרינג ווען עס קען אויך זיין שווער. איך באַקומען מיין דייַטש פּענסיע דורך ווייז און אין מיין באַנק אקאונט אין טיילאַנד…. סמודלי.
איך וויסן פון דערפאַרונג אַז ווייז איז גאַנץ גוט פֿאַר צאָלונג טראַנזאַקשאַנז. ווייז אויך מאכט אַטראַקטיוו פּירסעם פֿאַר די פייַן (ער) קערט אויף זיין "מאַלטי-קראַנטקייַט סייווינגז אַקאַונץ".
ביטע טאָן אַז ווייז טוט נישט בייַשטייַערן צו די גאַראַנטירן פאָנד. די גאַראַנטירן פאָנד גיט שוץ צו סייווערז פון אַרויף צו 100.000 עוראָס אין די פאַל פון באַנק דורכפאַל. עס יגזיסץ אין עטלעכע אייראפעישע לענדער. איר טאָן ניט האָבן די שוץ אויב איר "פּאַרק" דיין געלט מיט ווייז.
פּערסנאַלי, איך "פּאַרק" נישט צו פיל סייווינגז מיט ווייז פֿאַר דעם סיבה. קוק איידער איר שפּרינגען 🙂
https://www.garantiefonds.belgium.be/nl
טאַקע מאָדנע. ס'איז אפילו נישט ריכטיג.
ווי דאָמיניק דערמאנט אויבן, אַ לייזונג איז געווען געפֿינט אין דער צייט און די פּענשאַנז זענען דאַפּאַזיטיד אין אַ חשבון מיט ווייז. איך אויך נוצן אַז.
דאָס איז גאָר ריכטיק, די בעלגיאַן פּענסיאָן סערוויסעס אָדער דיפּאַזאַץ אין אַ בעלגיאַן באַנק אקאונט אין דיין נאָמען אָדער אין אַ פרעמד חשבון אין די מדינה ווו איר זענט רעגיסטרירט אין די קאָנסולאַט.
אַזוי איך נאָך טראַכטן עס איז בעסטער צו האַלטן אַ בעלגיאַן חשבון - אויף וואָס אַ שטייענדיק סדר צו דיין ווייז חשבון קענען זיין אַקטיווייטיד.
"איך טראַכטן וועגן נעמען מיין פּענסיע גלייַך צו טיילאַנד ... פון קורס, איך קען אויך האָבן אַ טייל פון מיין פּענסיע אַוועקלייגן אין בעלגיע."
איך פארשטיי נישט די שאלה. אויף די איין האַנט, איר זאָגן אַז איר ווילן צו האָבן דיין פּענסיע דאַפּאַזיטיד אין טיילאַנד און דאַן סויסער זיך.
די יזיאַסט זאַך איז צו פשוט האָבן דיין פּענסיע דאַפּאַזיטיד אין בעלגיע און אויב איר דאַרפֿן געלט דאָ, אויב דער וועקסל קורס איז גינציק, אַריבערפירן עס דורך ע.ג. קלוג.
אויב איר האָט דיין פּענסיע גלייך דאַפּאַזיטיד אין דיין טייַלענדיש באַנק אקאונט דורך די פּענסיע דינסט, איר וועט באַקומען אַ פריי כוידעשלעך דאָקומענט פון דער באַנק וואָס סטייטיד אַז די געלט איז דאַפּאַזיטיד דורך די פּענסיע דינסט. דאָס קען שטענדיק זיין נוציק אין אַ דיסקוסיע מיט די וויזע אָפיס וועגן צי דיין האַכנאָסע אַקשלי קומט פון דיין פּענסיע. דאָס איז וואָס איר באַקומען ווען איר אַוועקלייגן דורך WISE.
מען האט שוין געזאגט... נאר לאז עס גלייך שיקן צו ווייז און פון דארט שיקט מען דאס וואס דו דארפסט צו דיין טאיישע אקאונט. איר קענען אַריבערפירן געלט פון די ווייז חשבון ווערלדווייד (און פריי אין אייראָפּע). איך טאָן דאָס פֿאַר יאָרן און ניט מער אַ באַנק חשבון אין אייראָפּע. סאַוועס אַ פּלאַץ פון כאַסאַל. אין טיילאַנד איך אויך האָבן אַ קרעדיט קאַרטל, וואָס איר דאַרפֿן פֿאַר ווייז (אויב איר האָבן ניט מער אַ חשבון אין אייראָפּע).
דאַנקען פֿאַר די רעספּאָנסעס. איך האב שוין יארן ארבעטן מיט ווייז און עס איז גוט געגאנגען, אבער ס'זעט אויס אז עס איז געווען א בעלגין אין דזשאָמטיען וואו איך מוז אויך גיין, וועמענס באַקומען תצהיר איז נישט אנגענומען און וועמען מען האט געזאגט אז ווייז איז מער נישט מעגליך אין די צוקונפֿט, מיין קשיא הייַנט. נאָך, אַ דאַנק פֿאַר די ענטפֿערס, כאָטש ניט אַלעמען האט פארשטאנען וואָס איך מיינען.