לייענער קשיא: ווער קען זאָגן מיר עפּעס וועגן ירושה געזעץ?

דורך דערלאנגט אָנזאָג
אַרייַנגעשיקט אין לייענער קשיא
טאַגס:
קסנומקס נאוועמבער קסנומקס

טייערע לייענער,

מיר האָבן אַ וווינונג אין Phuket. אויב איך שטאַרבן, וועלן מיין האָלענדיש קינדער ירשענען מיין וווינונג אָדער וועט איך האָבן צו מאַכן אַ צוואה אין טיילאַנד מיט אַ נאָוטערי אָדער אַדוואָקאַט?

ווער קען מיר געבן אַן ענטפער אָדער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם?

גרוס,

בערט

6 רעספּאָנסעס צו "לייענער קשיא: ווער קען זאָגן מיר עפּעס וועגן ירושה געזעץ?"

  1. פּלומס זאגט זיך

    'מיר' האָבן אַ וווינונג ...

    ווער זענען מיר? חתונה שוטעף, בויפרענד, כאַווערטע, קאַרער? דאָס מאכט אַ חילוק!
    און וואס ווילסטו? ווער זאָל פון דיר ירשענען? ווו טאָן איר אַפישאַלי לעבן, NL אָדער TH?

    באַשטימען וואָס איר ווילן ערשטער, און דעמאָלט געפֿינען אַ אַדוואָקאַט פֿאַר עצה און עפשער אַ וועט.

    • בערט זאגט זיך

      אקעי אנטשולדיגט איז נישט קלאר.
      מיר זענען אַ האָלענדיש פּאָר און האָבן האָלענדיש קינדער.
      אַ זון און אַ טאָכטער. מיר געקויפט אַ וווינונג אין Phuket מיט עטלעכע יאָר צוריק.
      שיינע אָרט ווו מיר בלייַבן עטלעכע חדשים אַ יאָר.
      אַלעווייַ דאָס איז אַ ביסל קלירער.
      גרוס
      בערט

  2. פ ברוער זאגט זיך

    נאָר מאַכן אַ צוואה. טייַלענדיש ירושה געזעץ איז אַנדערש פון האָלענדיש ירושה געזעץ. דיין קינדער אין האָלאַנד האָבן קיין רעכט אין טיילאַנד מיט אַ צוואה. וויל זענען אָפט ארויס אין די טעסאַבאַאַן

  3. טאָן זאגט זיך

    לויט מיין וויסן: די לעצטע צוואה איז לעגאל גילטיק און קענסט אויטאמאטיש פריערדיגע צוואות. אַזוי אויב איר האָט שוין אַ צוואה אין NL, עס וועט ויסגיין אויב איר שפּעטער מאַכן אַ לעצטע וועט און טעסטאַמענט אין TH. אַזוי מאַכן עס קלאָר אַז די טייַלענדיש וועט איז אַ דערצו צו קיין יגזיסטינג האָלענדיש וועט.
    האָבן טייַלענדיש לעצטע וועט און טעסטאַמענט ציען אין טיילאַנד אין ענגליש שפּראַך מיט טייַלענדיש איבערזעצונג, אַרייַנגערעכנט טאָן אַז אין פאַל פון צווייפל וועגן די טייַטש פון אַ וואָרט, די ענגליש ווערסיע וועט פּריווייל.
    א גוט געזעץ פירמע קענען לייכט צולייגן דאָס פֿאַר איר.
    דער NL עקסאַקיוטער (וועט) וועט האָבן צו קומען צו די פּלאַץ אין טיילאַנד אין מיין מיינונג צו באַקומען דערלויבעניש צו ויספירן די טייַלענדיש לעצטע וועט און טעסטאַמענט.
    דיין אַדוואָקאַט אין טיילאַנד קענען העלפן מיט דעם.
    עצה: האַלטן אַן ינטייק אינטערוויו מיט NL נאָוטערי און TH אַדוואָקאַט צו קאָנטראָלירן ענינים און מאַכן אַ גוט צוגאַנג פּלאַן באזירט אויף דעם. זאָל זייַנ מיט מאַזל.

  4. הערמאַן זאגט זיך

    ליב בערט, געפֿינען אַ רעפּיאַטאַבאַל אַדוואָקאַט פירמע אין Phuket און פרעגן זיי דיין קשיא. אין אַלגעמיין, איך קען זאָגן איר אַז עס איז גוט צו מאַכן אַ וועט אין טיילאַנד. דו און אײַער װײַב שטײען בײדע אַרױס אין דעם שטרעבן מיט נאָמען און פאַמיליע, איך נעם, און ירשענען זיך סײַ־װי־סײַ אײנס פֿון דעם אַנדערן.
    דיין 2 קינדער ירשענען פון די סערווייווינג ספּאַוס, אָבער צולייגן דאָס אין אַ צוואה, ווייַל זיי זענען נישט באקאנט דורך דעפֿיניציע אין טייַלענדיש. ביטע טאָן: זיי קענען נאָר ירשענען אויב זיי זענען ענטייטאַלד צו אַרייַן טיילאַנד און האַנדל. אַזוי: עלטער, קיין פאַרברעכער רעקאָרד, קיין סקערי חולאתן. זאָל זייַנ מיט מאַזל!

  5. פּלומס זאגט זיך

    איר זענט אויף Phuket פֿאַר עטלעכע חדשים פּער יאָר. און די אנדערע חדשים? איך יבערנעמען אין NL.

    איר זענט רעגיסטרירט אין NL, האָבן אַ כעלטקער פּאָליטיק, באַצאָלן טאַקסיז און זענען ענטייטאַלד צו אַ שטייער קרעדיט אין NL. אַזוי איר האָבן ניט לינקס NL מיד און זענען אונטערטעניק צו האָלענדיש געזעץ. וועגן דעם איר קען באַראַטנ אַ נאָוטערי אין NL צו פּרובירן מיין זעאונג. דערנאָך איר מאַכן אַ וועט אין NL לויט די פּאַסאַבילאַטיז וואָס NL געזעץ אָפפערס איר ביידע.

    דערנאָך עס איז די קשיא צי טייַלענדיש געזעץ איז וועגן דיין וווינונג; באַראַטנ זיך אַ טייַלענדיש מומחה איידער איר פרעגן די נאָוטערי אין NL. דערנאָך נעמען זיין זעאונג מיט איר און פאָרשטעלן עס צו די נאָוטערי פון NL.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל