לייענער קשיא: בעלגיאַן שטייַער צוריקקומען 2020 אין טיילאַנד

דורך דערלאנגט אָנזאָג
אַרייַנגעשיקט אין לייענער קשיא
טאַגס: , ,
קסנומקס דעצעמבער קסנומקס

טייערע לייענער,

קען איך פרעגן אויב עס זענען נאָך עטלעכע בעלגיאַנס דאָ אין טיילאַנד וואָס האָבן נישט נאָך באקומען זייער 2020 שטייער צוריקקער?

איך וואוין אין באַנגקאָק און איך האָבן נישט באקומען עס ביז אַהער. דאס הייבט זיך אן צו אויסזעהן אבנורמאל ווייל די דעקלאראציעס זענען שוין געשיקט געווארן אין בעלגיע דעם 19טן אקטאבער.

איך לעצטנס געהאט E- בריוו קאָנטאַקט מיט די FOD אין בעלגיע און דאָרט איך געלערנט אַז דער טערמין פֿאַר קאַבאָלע איז עקסטענדעד פון 11 נאוועמבער צו 15 יאנואר 2021, וואָס איז אויך אנגעוויזן אויף זייער וועבזייטל.

איך וואָלט ווי צו הערן פון אנדערע בעלגיאַנס ווי עס געגאנגען פֿאַר זיי.

מיט א דאנק.

גרוס,

ראָלאַנד

27 רעספּאָנסעס צו "לייענער קשיא: בעלגיאַן שטייַער צוריקקומען 2020 אין טיילאַנד"

  1. רענע זאגט זיך

    איך בין בעלגיאַן און וווין אין טשיאַנג מאַי און האָבן נאָך נישט באקומען אַ שטייער בריוו. א בעלגיישער חבר פון מיר דא האט אויך נישט באקומען. אַזוי עס איז אַ גענעראַל דערשיינונג. בלייבן מיט BPost אָדער מיט די שטייער אויטאריטעטן זיך?

  2. דזשאָס זאגט זיך

    טייערער ראלאנד
    איך האב שוין באקומען א שטייער בריוו, אבער עס איז געווען אויף פראנצויזיש, וואס איך האב נישט פארשטאנען, דאס ערשטע מאל אין 17 יאר וואס איך האב באקומען אזא בריוו, איך האב קיינמאל נישט געהאט קיין פראבלעמען ווייל מיין שטייער ווערט אראפגענומען מאנאטליך, איך פארשטיי גאָרנישט וועגן וואָס די שטייַער געשיקט מיר אַז

    דזשאָס

    • לונג אַדיע זאגט זיך

      ליב דזשאָש,
      אפילו אויב איר האָבן וויטכאָולדינג טאַקסיז איר נאָך האָבן צו פאָרלייגן אַ צוריקקער. איז קיינמאָל געווען אַנדערש.

  3. עדי זאגט זיך

    טייערער ראלאנד,
    איך האָב געשיקט אַן E- בריוו צו FPS Fin אין די סוף פון לעצטע חודש ווייַל, פּונקט ווי איר, איך האב נישט באקומען עפּעס נאָך, דעם אנדערן טאג איך געהאט אַ ענטפער אַז אַ פּאַפּיר ווערסיע וועט זיין געשיקט און אַ דיגיטאַל ווערסיע פון ​​​​מיין דעקלאַראַציע איז אַטאַטשט.
    איך האב פארענדיקט די דיגיטאַל ווערסיע און עס אומגעקערט, איך האב נישט באקומען די פּאַפּיר ווערסיע נאָך.
    האָפֿן דאָס איז געווען אַ דינסט צו איר.
    grtz,
    עדי

    • ווילי (BE) זאגט זיך

      ליב עדי,

      וויבאלד איך וויל אננעמען דיין וועג פון ארבעטן, וואלט איך געוואלט וויסן צו וועלכע FOD Fin אימעיל אדרעס האסטו געשיקט די מעסעדזש אין וועלכע דו האסט באשטעטיגט אז דו האסט נאך גארנישט באקומען?
      אויב איר זענט גרייט צו העלפֿן מיר מיט דעם, איר קענען פאָרווערדיד די בקשה צו מיין פערזענלעכע בליצפּאָסט: [אימעיל באשיצט]

  4. כאַנס זאגט זיך

    ראָלאַנד, קיין בריוו איז אויך נישט באקומען אין כאָן קאַען. די IRS האט לעצטע וואָך
    געפֿינט די געלעגנהייט צו רופן זיי צו מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר זיי צו רופן איר צוריק צו פאַרענדיקן די דעקלאַראַציע צוזאַמען. דאָס איז געווען גאָר גוט, סמודלי און פרייַנדלעך. האט צו פּאַסירן איידער 3/12, וואָס איז געווען דער סוף טאָג. אפֿשר זיי וועלן טאָן דאָס ווידער, ווייַל די סוף טאָג איז פּושט צוריק.
    Succes

  5. פּאַטריק זאגט זיך

    Sawasdee Roland 🙂
    איך האב נאך נישט באקומען קיין דעקלאראציע פארעם.
    נאָך פילע פרווון, מיין קאָנטאַקט אין בעלגיע קאָנטאַקט די קאָמפּעטענט דינסט צוויי מאָל דורך טעלעפאָן.
    זי האט באקומען באשטעטיגונג אז די פארמען זענען ארויסגעשיקט געווארן שפעט און אז דער טערמין פאר באריכטן איז טאקע פארלענגערט געווארן ביזן 15טן יאנואר 2021.
    די סערוויס האָט אויך אונטערגעשטראָכן אז עס וועט נישט נעמען צו שטרענגע אקציעס אין פאַל פון שפּעט סאַבמישאַן.
    די שיפּינג טאָג פֿון טיילאַנד איז וויכטיק, און עס איז בעסטער צו שיקן עס דורך אַ רעגיסטרירט אָנזאָג.

  6. AHR זאגט זיך

    האָבן רעאַגירט געגעבן דעם טערמין. באקומען די פאלגענדע ענטפער פון FPS (BNI1) אין די סוף פון נאוועמבער:

    "איך האָבן רעגיסטרירט אין אונדזער סיסטעמען אַזוי אַז אונדזער הויפט באַדינונגס וועט שיקן איר אַ שטייער צוריקקער אין דעם און 10 אַרבעט טעג.
    אין קיין פאַל, איר האָט באַקומען אַ פאַרלענגערונג צו פאָרלייגן דיין דעקלאַראַציע ביז 15/01/2021.
    אָבער, אויב איר האָט נישט באקומען קיין דאָקומענטן דורך פּאָסט אין אַ ביסל וואָכן, איר קענען שטענדיק בעטן אַ קאָפּיע אָדער אַ מעגלעך פּאָוסטפּאָונמאַנט דורך דעם בליצפּאָסט אַדרעס.

    ביז היינט איז נישט באקומען קיין באריכט.

  7. קריס זאגט זיך

    טייערע מיטגלידער,

    איך בין אין די זעלבע שיפל. איך האב עטליכע מאל געשיקט אן אימעיל אהין און צוריק מיט FOD און מיין 'פאפיר' שטייער בריוו וואלט געשיקט געווארן דעם 17טן נאוועמבער. גאָרנישט באקומען צו טאָג.

    איך ערידזשנאַלי געפרוווט צו פּלאָמבירן אונדזער שטייער בריוו דיגיטאַל (שטייער-אויף-וועב) אָבער דאָס איז נאָר מעגלעך אויב ביידע פּאַרטנערס קענען קלאָץ אין און צייכן. מייַן פרוי האט ניט מער אַ בעלגיאַן שייַן קאָרט און ליידער קען נישט אַרייַנלאָגירן צו זייער וועבזייטל. דער בלויז לייזונג איז צו צושטעלן זיי מיט אַ פּאַפּיר דעקלאַראַציע.

    אויב דאָס אַלץ דאַרף זיין באהאנדלט ביזן 15 יאנואר, איך מורא אַז פילע פון ​​אונדז וועלן ליידער זיין צו שפּעט. אין דערצו, איך האָבן קיינמאָל באקומען פּאָסט פון בעלגיע עטלעכע מאָל אין דער פאַרגאַנגענהייט (מיט אַלע די פארבונדן צאָרעס). איך האף באמת, אז דאס מאל וועט אונדזער שטייער בריוו ציכטיק איבערגעגעבן ווערן צו דיין היים.

    אויב דער פאָרום אַדמיניסטראַטאָר לאָזן דעם טעמע אָפֿן, אפֿשר מיר קענען האַלטן יעדער אנדערער ינפאָרמד וועגן די ווייַטער פּראָגרעס. ביז איצט מיר קענען נאָר וואַרטן און זען.

    האָבן אַ פייַן טאָג אַלעמען.

  8. מאַרסעל זאגט זיך

    כ'האב נאך אויך נישט באקומען קיין דעקלאראציע, איך ווייס נישט וואס דא גייט פאר. האט געגעבן די פ"ס מיינע ציפערן וואס מען קען אריינשרייבן אין דער דעקלאראציע. נעם אן אז מען קען מיך נישט באשולדיגן אין פארלאסונג, מיט די ציפערן קען די פ"ס ליגאַלי רעכט, אַזוי אַדמיניסטראַטיווע סאַנגשאַנז זענען נישט צונעמען דאָ. דער אָנזאָג איז צו וואַרטן און זען

    • קריס זאגט זיך

      טייערער מאסל,

      איך האָבן געשיקט זיי אַלע די קאָודז וועגן מיין דעקלאַראַציע דורך E- פּאָסט.
      זיי האָבן געענטפערט אַז איך דאַרף אַלץ אַרייַן מיט טאַק-אויף-וועב. דער יענער איז דעמאָלט ניט מעגלעך ווייַל ביידע פּאַרטנערס האָבן צו צייכן.

      איך וועל האַלטן אַ נאָענט אויג אויף מיין ימיילז. דאָס איז מיין ערשטער יאָר ווי אַ ריטייערי אין טיילאַנד. איך האָפֿן אַז דאָס פּראָבלעם וועט נישט איבערחזרן זיך יעדער יאָר.

      א קשיא צו די בעלגיאַן מיטגלידער (געהייראַט מיט אַ טייַלענדיש פרוי) וואָס לעבן דאָ פֿאַר יאָרן ... ווי טאָן איר דערפאַרונג דעם פּראָבלעם?

      דאַנקען אין שטייַגן.

  9. לונג ד זאגט זיך

    שטייער צוריקקער 2020 דערלאנגט מאי דורך שטייער-אויף-וועב און באקומען שטייער בריוו מיט צוריקצאָל דורך מייַן עבאָקס אין נאוועמבער. קיין צייטונגען.

    • לונג אַדיע זאגט זיך

      אויב איר האָט געקענט פאָרלייגן דיין שטייערן מאי, איר זענט נישט רעגיסטרירט ווי אַ 'בעלגיאַן לעבעדיק אין אויסלאנד'. רעגיסטרירט בעלגיאַנס לעבעדיק אין אויסלאנד קענען, אין נאָרמאַל צושטאנדן, בלויז פאָרלייגן זייער דעקלאַראַציע פֿון סעפטעמבער. אַזוי איך יבערנעמען אַז איר זענט נישט דערעגיסטרירט אין בעלגיע. אַזוי ניט אָנווענדלעך צו דעם קשיא.

    • קריס זאגט זיך

      טייערע לונג ד,

      די פּראָבלעם ערייזאַז פֿאַר ניט-טוישעוו בעלגיאַנס.
      ניט-רעזידאַנץ קען בלויז פאָרלייגן זייער שטייער קערט דורך שטייער-אויף-וועב פון די סוף פון סעפטעמבער.
      זינט איר האָט שוין דערלאנגט דיין דעקלאַראַציע מאי, איר וועט מיסטאָמע נישט האָבן דיין היים אין טיילאַנד?

      • לונג ד זאגט זיך

        טאַקע, איך בין נישט דירעדזשיסטערד פֿאַר ספּעציפיש פערזענלעכע סיבות; אָנווער פון אלמן ס פּענסיע העסאָפע. האט קיין געדאַנק אַז ווי אַ "ניט רעגיסטרירט" איר קענען נישט נוצן די דיגיטאַל דעקלאַראַציע.

        • לונג ד זאגט זיך

          צו זיין פאָרויס פון דער אָפּרוף, זיין אַווער אַז דאָס ענדערונגען מיט חתונה. אָבער, מיט די צאָרעס און מיסטעריע פון ​​פינאַנצן, איך טאָן ניט נעמען קיין ריסקס. 😉

  10. לוקאַס זאגט זיך

    לונג ד

    דאָס איז שטראָף, דאָס איז פֿאַר רעזידאַנץ אין בעלגיע, פֿאַר ניט-רעזידאַנץ איך באקומען מיין שטייער בריוו אָנליין אויף 15 אקטאבער 2020.
    און איך וועל באַקומען די צוריקצאָל אָדער כויוו אין סעפטעמבער 2021.

  11. לונג אַדיע זאגט זיך

    איך באקומען ביידע די שטייער-אויף-וועב ווערסיע און די פּאַפּיר ווערסיע. איך באקומען די פּאַפּיר ווערסיע אויף 3/11/2020. אַזוי מיט אַ קליין פאַרהאַלטן. ווען איך בין געקומען וואוינען אין טיילאנד, האב איך זיך איינגעשריבן ביי שטייער-אויף-וועב אלס א בעלגיער וואס וואוינט אין אויסלאנד און איך האב אויך געמאכט מיין אַדרעס אין טיילאנד באקאנט פאר די שטייער אויטאריטעטן. ביז איצט קיין פראבלעמען אין אַלע, אַלץ קומט ציכטיק.

    אַזוי מיין קשיא צו די וואס האָבן נישט באַקומען עפּעס נאָך: טאָן זיי וויסן דיין אַדרעס אין טיילאַנד ביי די שטייער אויטאריטעטן? ווען די רעדזשיסטערינג אין בעלגיע, איר וועט נישט זיין געבעטן פֿאַר דיין נייַע אַדרעס, איר וועט נאָר צושטעלן דעם אויב איר פאַרשרייַבן אין דער אַמבאַסאַדע, וואָס איז נישט מאַנדאַטאָרי. עס איז דעריבער בעסטער צו מאַכן דיין אַדרעס אין טיילאַנד באקאנט צו די שטייער אויטאריטעטן, אַנדערש זיי קענען נישט שיקן די צייטונגען.

    • קריס זאגט זיך

      טייערע לונג אדי,

      איך פּערסנאַלי באזוכט די היגע שטייַער אָפיס אין סעפטעמבער 2019 צו באַריכט מיין ענדערונג פון אַדרעס. אי ן יענע ר צײ ט הא ט מע ן שוי ן אי ם אפגעזאג ט פו ן מײ ן מוניציפאליטעט . לויט דער אָפיציר, איז מיין נייע אַדרעס שוין געווען קענטיק אין 'זייער סיסטעם'. מיר לינקס פֿאַר טיילאַנד אין די סוף פון סעפטעמבער 2019.

      איך געפֿינען עס אַ ביסל נויט אַז איצט, מיטן דעצעמבער 2020, איך נאָך האָבן נישט באקומען אַ פּאַפּיר צוריקקער אַזוי איך קענען פאָרלייגן מיין פערזענלעכע האַכנאָסע שטייַער אין צייט. זיי וויסן פֿאַר 15 חדשים אַז מיין וווינאָרט איז אין טיילאַנד און איך נאָך האָבן צו בליצפּאָסט הין און צוריק צו געפֿינען אויס וואָס איז געשעעניש.

      ע ס אי ז פארזיכערט , א ז אי ך בי ן ניש ט דע ר איינציקע , ווא ס הא ט נא ך ניש ט באקומע ן א פאפירענ ע דעקלאראציע . אויף די אנדערע האַנט, אַזאַ סטרעספאַל סיטואַטיאָנס קען זיין בישליימעס אַוווידיד.

  12. leonthai זאגט זיך

    צי ניט זאָרג איך לעבן אין פּאַטטייַאַ און האָבן נישט באקומען עפּעס וועגן דעם שטייַער צוריקקומען. וואס קען זיין די סיבה????????

    • לונג דזשאַני זאגט זיך

      איך בין אין דער זעלביקער סיטואַציע. פרוי מיט טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט און קיין בעלגיאַן יק.

      האָבן שוין צוויי מאָל געשיקט אַן אימעיל צו די שטייער אויטאריטעטן און זיי זענען געגאנגען צו שיקן אַ פּאַפּיר קאָפּיע.

      דאס לעצטע מאל וואס איך האב באקומען דעם 'גאלדענעם עצה' אז עס קען לייכט דורכגעפירט ווערן דורך שטייער אויף וועב מיט א קארטל לייענער און א בעלגיישער אידענטיטעט קארטל! נו…….

      איידער די טאָג פון 3/12/2020, איך האָבן פיילד די דעקלאַראַציע ווי גייט: געענדיקט אויף שטייער-אויף-וועב, געדרוקט, געחתמעט דורך ביידע, סקאַנד און געשיקט דורך E- בריוו! דאס איז געווען פארווארפן אין די לעצטע בליצפּאָסט!

      לעצטע יאָר די פּאַפּיר ווערסיע איז אנגעקומען אין צייט. די יאָר פריער זיי געשיקט מיר אַ פאָרעם צו פּלאָמבירן אין דורך בליצפּאָסט, פּלאָמבירן עס אויס, דרוקן עס, צייכן עס, יבערקוקן עס און שיקן עס דורך בליצפּאָסט און עס איז געווען אַלע רעכט! פארוואס טאָן זיי נישט טאָן דאָס?

      אָבער יאָ, צו מאָדערן, רעכט?

      איך ווארט אויף אן ענטפער צו מיין לעצטע אימעיל און די פאפירישע ווערסיע וואס זיי האבן צוויי מאל געשיקט!

      גרעעטינגס

  13. יוחנן וואן געלדער זאגט זיך

    ווער קען מיר העלפן אויספילן די שטייער צוריקקער איך בין א נישט-רעזידענט און איך האב דאס באקומען צום ערשטן מאל אויף פראנצויזיש אבער איך קען עס נישט ליינען אדער שרייבן, איך האב געארבעט אלס גרעניץ ארבעטער, וואוין אין פוקעט

    • לונג ד זאגט זיך

      JvG,
      דער בעסטער וועג צו טוישן שפּראַך ראָלעס Fr => NL איז צו קאָנטאַקט (עמאַיל) די מיניסטעריום פון פינאַנס
      https://financien.belgium.be/nl/Contact

      Succes

  14. לונג אַדיע זאגט זיך

    טייערער יוחנן,
    איך ווייס נישט אין וועלכע מוניציפאליטעט איר זענט לעצט געווארן רעגיסטרירט אין בעלגיע.
    אויב דאָס איז געווען אַ פלאַמיש מיוניסאַפּאַלאַטי, עס איז נישט נאָרמאַל צו באַקומען אַ פראנצויזיש-שפּראַך דעקלאַראַציע. אין דעם פאַל: נאָר צוריקקומען עס ליידיק מיט די אָנזאָג אַז איר, ווי אַ פלעמינג, ווילן צו באַקומען אַ האָלענדיש-שפּראַך דעקלאַראַציע. מיט דער פּאַפּיר ווערסיע, וואָס איר האָט באקומען, עס איז אַ צוריק קאָנווערט.
    אויב איר זענט רעגיסטרירט אין אַ פראנצויזיש-גערעדט מיוניסאַפּאַלאַטי, עס איז נאָרמאַל אַז איר באַקומען אַ פראנצויזיש-שפּראַך דעקלאַראַציע און וועט פאָרזעצן צו טאָן דאָס אין דער צוקונפֿט.
    אויב אין בריסל, איר מוזן אָנווייַזן אין וואָס שפּראַך איר ווילן עס, האָלענדיש אָדער פראנצויזיש
    און דעמאָלט מיר קומען צו די 'אָפּפאַל' פון די פאַסילאַטיז מיוניסאַפּאַליטיז:
    - פראנצויזיש גערעדט מיט פאַסילאַטיז פֿאַר די פלאַמיש: צי איר האָבן צו אָנווייַזן אַניואַלי, פֿאַר זיכער דאָקומענטן, אַז איר ווילן האָלענדיש דאָקומענטן..
    - האלענדיש-רעדנדיק מיט איינריכטונגען פאר פראנצויזיש-רעדנדיקע מענטשן, דאן דארפסטו, אלס א האלענדיש-רעדנדיקער מענטש, גארנישט דערקלערן... אויטאָמאַטיש אין האָלענדיש.
    איר געווען אַ גרענעץ אַרבעטער: אין פֿראַנקרייַך? דאָך, אַלע די האַכנאָסע דאָקומענטן פון דער באַלעבאָס זענען אין פראנצויזיש און די שטייער אויטאריטעטן קען האָבן געמאכט דעם גרייַז פון יבערנעמען אַז איר רעדן פראנצויזיש ... ????
    אַזוי שיקן עס צוריק מיט די ווינטשן צו זיין געדינט אין האָלענדיש.
    אויב דאָס טוט נישט אַרבעטן, איך קענען העלפֿן איר, אָבער איר וועט האָבן צו יבערקוקן אַלע האַכנאָסע דאָקומענטן און שיקן זיי דורך בליצפּאָסט. מיין אימעיל איז באקאנט פאר די רעדאקציע.

  15. דזשארזש זאגט זיך

    האָי,
    ביז היינט האב איך נאך נישט באקומען זיין שטייער דעפארטמענט, איך וואוין אין כאן קאן מיין ברודער וואוינט אין פיטשאבון און האט נאך נישט באקומען זיין שטייער דעקלאראציע, האבן מיר געשיקט אן אימעיל צו די שטייער דעפארטמענט און אין רעאקציע האבן מיר באקומען די סטעיטמענט אז זיי וועלן איבערשיקן די דעקלאראציע. און אז מען וועט אייך באצאלן פארן צוריקקערן די דעקלאראציע, עס איז דערמאנט געווארן מיט דריי וואכן צוריק פאר שטייערן, אבער ווי דערמאנט האט מען נאך גארנישט באקומען, כאטש עס זענען דא מענטשן אין חון קאן וואס האבן עס שוין באקומען.
    דזשארזש

    • קריס זאגט זיך

      טייערע גרוזיע,

      מייַן רושם איז אַז 'ווו נאָר איר לעבן' מיסטאָמע נישט ענין.

      לויט מיין מיינונג, די פּאָסט פון בעלגיע צו טיילאַנד נעמט פילע וואָכן צו אָנקומען דאָ. די סיבה דערפֿאַר איז מיר אומבאַקאַנט. איך האב שוין געהערט אז די געשיקטע פאסט שטעקט זיך אין אייראפע איידער עס ווערט פארווערטס.

      ווי לאַנג ווי זיי ביי FOD ווייַזן אַ ביסל פארשטאנד פון אונדזער סיטואַציע, איך וואָלט נישט זאָרג צו פיל. אויב איך טאָן ניט האָבן מיין שטייער צוריקקער ביז דעם סוף פון דעם חודש, איך וועל שיקן זיי אן אנדער בליצפּאָסט.

      עפעס פארשטיי איך אויך נישט פארוואס מיר טארן נישט איבערקוקן און אימעיל אונזער דעקלאראציע. דערנאָך אַלע די כאַסאַל מיט די פּאָסט וואָלט זיין אַ זאַך פון דער פאַרגאַנגענהייט.

      • לונג אַדיע זאגט זיך

        ליב קריס,
        מיט אַלע רעכט רעספּעקט, אָבער איך טאַקע קענען נישט שטימען מיט איר וועגן דעם פּאָסטן פון בעלגיע צו טיילאַנד און וויצע ווערסאַ. אויב איז דא עמיצער, וואס דא ווי א פרעמדער באקומט און שיקט אסאך פאסט, און דאס איבער דער וועלט, קען איך זאגן אז עס איז נישט אזוי ביי מיר. איך בין אַ ראַדיאָ ליבהאָבער מיט אַ דערלויבעניש אין טיילאַנד. געשיקט אַ קאָנווערט צו בעלגיע לעצטע וואָך, רעגולער פּאָסט: איבערגעגעבן 9 טעג שפּעטער אין בעלגיע… ..
        איך ווונדער, אויב איר וואוינט אין טיילאַנד און זענען אויך רעגיסטרירט אין בעלגיע, וואָס איר טאָן ניט נוצן שטייער-אויף-וועב פֿאַר בעלגיאַנס וואָס טאָן ניט לעבן אין בעלגיע. ניט מער פּראָבלעמס מיט די פּאָסט, סקאַנינג אָדער וועלכער. אָבער היי, וואָס מאַכן עס גרינג אויב עס קען זיין שווער?
        פארוואס טוט עס אַרבעט פֿאַר איין און נישט די אנדערע? די אַסעסמאַנט פארמען זענען געשיקט אין דער זעלביקער צייט און איך באקומען מייַן אויף 3/11/2020.
        זענט איר זיכער אַז די אַדרעס וואָס איר האָט אַרייַן איז ריכטיק? איך גיי דיר געבן, און דאס איז נישט מאָדנע און נישט קיין שווינדל, אַ ביישפּיל פון אַ אַדרעס פון אויך די וואָס האָבן עס נישט באַקומען:

        דער נאָמען איז פיקטיוו, אָבער די אַדרעס איז וואָס ער האט געגעבן אויף די עצה פון אַ פרייַנד, ווייַל זיין 'טיראַקדזשע' קען נישט לייענען און נישט שרייַבן דעם לאַטייַן אלפאבעט:
        Messieur Jean-Claude De Mes Couilles און פּאַראַשוט
        4 מאָו 8 (מוזן זיין מאָו)
        טומבאַן סאַפלי (מוזן זיין טאַמבאַן סאַפלי און די 'טומבאַן' אין פראָנט פון עס איז טאָוטאַלי ומנייטיק)
        Hampour Patsjui (זאָל זיין Ampheu Tathiu און אַז Hampour איידער עס איז טאָוטאַלי ומנייטיק)
        Junwatt Sjumpon (מוזן זיין Chanwat Chumphon און אַז Chanwat איידער עס איז טאָוטאַלי ומנייטיק)
        86167 (זאָל האָבן געווען 86162)
        פּלאַנטעע טיילאַנד (אַז פּלאַנטעע איז אויך גאָר ומנייטיק)

        ער האט עטליכע מאל אנגערופן די העלפליין און מען האט אים אלעמאל געפרעגט צי ער קען נישט פארקירצן די אדרעס ווייל עס פאסט נישט אריין אין די פענצטער פון די דאטאבא? ער האט די מענטשן גערופן 'אידיאטן'...
        איך האָב דעמאָלט, אויף מיין זונטיק 'העלפּ דעסק' פון Chumphon, געקוקט אויף זיין אַדרעס און כּמעט ראָולד אויף די שטאָק לאַפינג .... געגעבן אים די ריכטיק אַדרעס:

        זײַן נאָמען אָן משיח
        4 מו 8
        Saphli Pathiu
        טשאַמפאָן 86162
        טיילאַנד
        איצט ער טוט באַקומען זיין פּאָסט !!!!!
        אזעלכע אדרעסן גייען אומבארעכטיג צוריק צו דעם סענדער, אויב א סענדער איז שוין באקאנט, אנדערש... ערגעץ אין א הויפן אלס 'אנדעלבאר'. איר זאָלט וויסן, אַז די פּאָסטמיטשערס דאָ זענען אויך נישט קיין סופרים אין דער אוניווערסיטעט און קענען נישט דעשיפערן אַ פאַלש אַדרעס אין אַן אלפאבעט וואָס זיי זענען נישט באַקאַנט מיט. דער אָפּשיקער, אין דעם פאַל, די שטייער אויטאריטעטן, וועט נישט קענען צו טאָן עפּעס מיט אים און דאָס וועט בלייַבן אַנקאַונאַד פֿאַר און זיי וועלן נישט אַרן צו געפֿינען די ריכטיק אַדרעס .... דער ייִשובֿ וועט דערנאָך איבערגעגעבן ווערן צו די יורשים אין אַ שפּעטערדיקן טאָג.
        ערשטער, קאָנטראָלירן דיין אייגענע ענינים צו זען אויב זיי זענען ריכטיק.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל