ברוכים הבאים צו Thailandblog.nl
מיט 275.000 וויזיץ פּער חודש, טיילאַנדבלאָג איז די גרעסטע טיילאַנד קהל אין די נעטהערלאַנדס און בעלגיע.
צייכן אַרויף פֿאַר אונדזער פריי E- בריוו נוזלעטער און בלייבן ינפאָרמד!
נעווסלעטטער
שפּראַך באַשטעטיקן
קורס טייַלענדיש באַט
פּאַטראָן
לעצטע באַמערקונגען
- בערבוד: שיין געשיכטע לייוו און רעקאַגנייזאַבאַל אין פילע וועגן. אין די לעצטע יאָרן איך געטרונקען קאַווע פון די באָלאָווען פּלאַטאָ אין די דרום
- Jos Verbrugge: ליב KeesP, וואָלט עס זיין מעגלעך צו צושטעלן די דעטאַילס פון די וויזע אָפיס אין טשיאַנג מאַי? דאַנקען אין שטייַגן
- רודאָלףדי ווייַטקייט פון Khon Kaen צו Udon Thani איז 113 קילאמעטער. איר טאָן ניט דאַרפֿן אַ HSL אָדער אַעראָפּלאַן פֿאַר דעם. איר קענען טאָן דאָס מיט איין
- קריס: עס איז אַ ענין פון לאַנג-טערמין טראכטן: - פּעטראָול פּרייסאַז וועט בלי ספק פאָרזעצן צו העכערונג אין די ווייַטער 20 צו
- אַטלאַס פון פּופפעלען: ד י איס ן אי ז װ י א שײנע ר ױנג ע פרוי , קלוזע , אהי ן גײ ט זי , הא ט געזונגען . פאַנטאַסטיש צו גיין דערביי, מ
- קריס: רייך עליטע? און אויב דער באַן בילעט קאָס די זעלבע אָדער ווייניקער ווי אַ פלאַך בילעט (ווייַל פון אַלע די עקסטרע ינווייראַנמענאַל טאַקסיז).
- עריק קויפּערס: ימאַגריישאַן און מינהגים האָבן צו גיין אין ערגעץ און באַקומען אויס ווידער שפּעטער, אַזוי איך דערוואַרטן Nongkhai און Thanaleng בייַ די סטאָפּפּינג פונקטן. עס איז
- פרעדי: דעמאָלט עס וועט ליידער זיין דער סוף פון די פאַרקויפער וואָס ספּייס אַרויף אַ באַן רייזע ...
- Rob V.: דערפאר האב איך אייגנטליך נאר געוואלט האלטן כאן קאן אויף מיין בארמאט, בתנאי אז די באן טוט ווייניגסטנס 300 קילאמעטער צו באקומען א פולן אפשטעל.
- ריטשארדדזש: אנטשולדיגט, עריק. איר קענט נישט אָפּזאָגן אַ קריטיש שטעלונג צו די טייפּס פון מעגאַ פּראַדזשעקס מיט אַ כאַפּן-אַלע אַזאַ ווי "סעטטינג ...
- רודאָלף: די אָרעמסטע קומען טאַקע זייער פּאַמעלעך אַרויס פון טאָל – לכל הפּחות אין דעם דאָרף וואו איך וואוין. און די געלט יוזשאַוואַלי קומט פון
- סאַנדער: אויך אין טיילאנד וועלן עווענטועל אריינקומען כוחות וואס וועלן זאגן 'נעם די באן אנשטאט דעם עראפלאן'. אַזוי יאָ
- Rob V.: װע ט לײװן , װ י א קאװע ר שנאבע ר או ן מי ט א נײ ק צ ו זײ ן פאמיליע , געפרואװ ט װער ן פו ן א גלעזל ק קאװע , מי ט בינען , װא ס זײנע ן פריע ר געבראט ן געװארן ?
- דזשאַני ב.ג: די יזיאַסט וועג איז דאָך נאָר צו דרייען, אָבער דעמאָלט איר באַקומען די גאנצע קהל איבער איר און אין צייט פון געזעלשאַפטלעך מיט
- זייט דער קאָכן: העלא הענק, עס איז אין דזשאָמטיען ביטש. איר נאָר האָבן צו פרעגן פֿאַר Dvalee האָטעל. פון דארט צו רעכטס איז בערך הונדערט. די זאלסט
פּאַטראָן
באַנגקאָק ווידער
מעניו
טעקעס
Topics
- הינטערגרונט
- אַקטיוויטעטן
- אַדווערטאָריאַל
- טאָגבוך
- שטייער פראגע
- בעלגיע קשיא
- סייץ
- טשודנע
- בודדהיסם
- בוך באריכטן
- זייַל
- קאָראָנאַ קריזיס
- קולטור
- טאָגבוך
- דייטינג
- די וואָך פון
- דאָססיער
- צו ונטערטוקנ זיך
- עקאָנאָמיעס
- אַ טאָג אין דעם לעבן פון…..
- אינזלען
- עסנוואַרג און טרינקען
- געשעענישן און פעסטיוואַלס
- באַלאָן פעסטיוואַל
- באָ סאַנג שירעם פעסטיוואַל
- באַפאַלאָו ראַסעס
- טשיאַנג מאַי פלאָווער פעסטיוואַל
- כינעזער נייער יאר
- גאַנץ לבנה פארטיי
- ניטל
- לאָטוס פעסטיוואַל - רוב בואַ
- לוי קראַטהאָנג
- נאַגאַ פיירבאָל פעסטיוואַל
- ניו יאר יוו סימכע
- Phi ta khon
- פוקעט וועגעטאַריער פעסטיוואַל
- ראַקעט פעסטיוואַל - באַן באַנג פאַי
- סאָנגקראַן - טייַלענדיש ניו יאָר
- פיירווערקס פעסטיוואַל פּאַטטייַאַ
- עקספּאַץ און ריטייריז
- שטאַט פּענסיע
- מאַשין פאַרזיכערונג
- באַנקינג
- שטייַער אין די נעטהערלאַנדס
- טיילאַנד שטייַער
- בעלגיאַן אַמבאַסאַדע
- בעלגיאַן שטייער אויטאריטעטן
- דערווייַז פון לעבן
- DigiD
- עמיגרירן
- צו דינגען אַ הויז
- קויפן אַ הויז
- אין זכּרון
- האַכנאָסע ויסזאָגונג
- מלך ס
- לעבעדיק קאָס
- האָלענדיש אַמבאַסאַדע
- האָלענדיש רעגירונג
- האָלענדיש אַססאָסיאַטיאָן
- נייַעס
- גייט פארביי
- פאספארט
- פּענסיע
- דריווערס דערלויבעניש
- דיסטריביושאַנז
- וואלן
- אינשורענס בכלל
- וויזע
- צו ארבעטן
- האָפּיטאַל
- געזונט פאַרזיכערונג
- פלאָראַ און פאָנאַ
- פאָטאָ פון דער וואָך
- גאַדגעץ
- געלט און פינאַנצן
- געשיכטע
- געזונטהייַט
- צדקה
- האָטעלס
- קוקן אין הייזער
- איז אויף
- כאַן פעטרוס
- Koh Mook
- מלך בהומיבאָל
- לעבעדיק אין טיילאַנד
- לייענער סאַבמישאַן
- לייענער רופן
- לייענער עצות
- לייענער קשיא
- געזעלשאַפט
- מאַרק
- מעדיציניש טוריזם
- סביבה
- נייטלייף
- נייַעס פון די נעטהערלאַנדס און בעלגיע
- נייַעס פון טיילאַנד
- אַנטראַפּראַנערז און קאָמפּאַניעס
- בילדונג
- פאָרשונג
- אַנטדעקן טיילאַנד
- באריכטן
- מערקווירדיק
- צו רופן צו קאַמף
- פלאַדז 2011
- פלאַדז 2012
- פלאַדז 2013
- פלאַדז 2014
- כייבערנייט
- פּאָליטיק
- באַקומען
- רייזע מעשיות
- אַרומפאָרן
- Relaties
- שאַפּינג
- סאציאל מעדיע
- ספּאַ & וועללנעסס
- ספּאָרט
- סטעדען
- שטעלע פון דער וואָך
- ביטשיז
- שפּראַך
- פֿאַר פאַרקויף
- TEV פּראָצעדור
- טיילאַנד אין אַלגעמיין
- טיילאַנד מיט קינדער
- טייַלענדיש עצות
- טייַלענדיש מאַסאַזש
- טוריזם
- ארויס גיין
- קראַנטקייַט - טייַלענדיש באַט
- פון די רעדאקציע
- פאַרמאָג
- פאַרקער און אַריבערפירן
- וויזע קורץ בלייַבן
- לאנג בלייַבן וויזע
- וויזע קשיא
- ערליין טיקיץ
- שאלה פון דער וואך
- וועטער און קלימאט
פּאַטראָן
אָפּלייקענונג איבערזעצונגען
טיילאַנדבלאָג ניצט מאַשין איבערזעצונגען אין קייפל שפּראַכן. די נוצן פון איבערגעזעצט אינפֿאָרמאַציע איז אויף דיין אייגענע ריזיקירן. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ערראָרס אין איבערזעצונגען.
לייענען אונדזער פולשטענדיק דאָ אָפּלייקענונג.
מלכות
© קאַפּירייט טיילאַנדבלאָג 2024. כל הזכויות שמורות. אויב ניט אַנדערש, אַלע רעכט צו אינפֿאָרמאַציע (טעקסט, בילד, געזונט, ווידעא, אאז"ו ו) וואָס איר געפֿינען אויף דעם פּלאַץ זענען פון Thailandblog.nl און זייַן מחברים (בלאָגגערס).
גאַנץ אָדער פּאַרטיייש נעם, פּלייסמאַנט אויף אנדערע זייטלעך, רעפּראָדוקציע אין קיין אנדערע וועג און / אָדער געשעפט נוצן פון דעם אינפֿאָרמאַציע איז ניט דערלויבט, סייַדן אויסדריקן געשריבן דערלויבעניש איז געגעבן דורך טיילאַנדבלאָג.
פֿאַרבינדונג און ריפערינג צו די בלעטער אויף דעם וועבזייטל איז דערלויבט.
היים » לייענער קשיא » לייענער קשיא: טרינקט רעכט צו באָרדאַם און כאָומווייטיק?
לייענער קשיא: טרינקט רעכט צו באָרדאַם און כאָומווייטיק?
טייערע לייענער,
איך האָב געלייענט אַז אין דער פאַרגאַנגענהייט, ריטייריז אין טראַפּיקאַל לענדער האָבן זיך ווענדן צו טרינקט פון באָרדאַם און כאָומווייטיק. איז דאָס נאָך דער פאַל?
גרוס,
Jo
דזשאָ, זאָגן מיר וועגן דיין אייגן טרינקט. זענען מענטשן באָרד אין די טראַפּיקס? וויאזוי? אין רובֿ אַ ביסל איצט ווייַל פון קאָראָנאַ.
דורך דעם וועג, וואָס טאָן איר טאַקע ווילן צו וויסן צי ריטייריז אין טראַפּיקאַל לענדער
1. צו זיין באָרד און
2. צו אָנהייבן טרינקט.
איך גלייב נישט אז איר באקומט פיל ספאנטאנישע אינפארמאציע אין ענטפער צו דיין פראגע. און דאָס איז נישט חידוש.
איך טראַכטן אַז איז טאַקע נאָך דער פאַל. אבער עס איז מעגלעך אַז עס איז נישט אַפּלייז צו יעדער ריטייערד ...
ניין, דאָס איז געווען בלויז דער פאַל אין דער פאַרגאַנגענהייט.
א ריטייערע איז באשטימט קיינמאָל באָרד. חוץ זיין שוטעף, עס איז שטענדיק ימאַגריישאַן.
קאַנסידערינג וואָס איז געשעעניש אין די נעטהערלאַנדס, קיין איינער איז כאָומווייטיק.
און דעמאָלט דער טרינקען איז פּונקט ווי טייַער דאָ ווי אין די נעטהערלאַנדס, אויב עס איז בנימצא אין אַלע.
איך זיץ פארן פענצטער גלאז
ינקרעדאַבלי באָרד
הלוואי וואלט איך געווען צוויי הינט
דעמאָלט איך קען שפּילן צוזאַמען.
איך וועל דאָרט רעקאָרדירן נאָך איינער.
https://jandirksnel.wordpress.com/2013/07/23/twee-hondjes-over-een-rijmpje-van-michel-van-der-plas/
איר האָט פֿאַרגעסן צו דערמאָנען אַז דאָס איז געווען אַ גראַם פֿון Michel van der Plas פֿון 1954
Ivo de Wijs האט געמאכט זיין אייגענע ווערסיע פון דעם:
אַנפינישט (פריי צו Michel van der Plas)
איך זיץ פארן פענצטער גלאז
מעססינג אַרום אין דער קיך
הלוואי וואלט איך געווען צוויי הינט
איך בין אַ באַר באַזיצער אין טשיינאַ פֿאַר פילע יאָרן. איצט אַז איך לעבן אין פּאַטטייַאַ געגנט, איך נאָר האָבן ± 2 ברילן פון גוט ווייַן פּער חודש. פֿאַר די מנוחה בלויז וואַסער און טיי, קאַווע אָן צוקער. און איך בין קיינמאָל באָרד.
אבער ווען איך גיי אזוי ארום, זעה איך אסאך פנסיונרים, וואס זענען, אפנים, זייער לאנגווייליג און זיצן דארט און טרינקט ביר זינט 9 אזייגער אינדערפרי מיט א קוק אויף די אינפיניטי.
נאָר דער נאָמען פֿון דער פּאָעט אונטן.
עס איז אַזוי ציכטיק.
מישעל וואן דער פלאס איז דער דיכטער וואס האט עס געווידמעט גאטפריד באמאנס.
אָבער Ivo de Wijs האט עס געגעבן אַ הייַנטצייַטיק / טייַלענדיש טוויסט, האַהאַ
ווער עס יז וואס איז לאנגווייליג, נישט געקוקט אויף צי ער פרובירט עס צו לייזן מיט אדער אן משקה, וועט זיכער נישט שטיין דא אין דער שורה צו דערציילן זיין מעשה.
דא לייענט מען בעיקר מעשיות פון מענטשן וואס זענען אזוי צופרידען מיט זייער נייע סביבה, אז זיי ווילן נישט פאר גארנישט צוריקגיין צו זייער שרעקליכע היימלאנד, וואו זיי גלייבן אז גארנישט איז שוין גארנישט גוט.
אַלץ איז פּלוצלינג אַזוי פיל בעסער, אַזוי אַז איר אָנהייבן צו ווונדער וואָס די מענטשן הערן, לייענען, זען אָדער טאָמער טרינקען צו קומען צו אַזאַ אַ אַנריליסטיק מיינונג.
מיט די לעצטע רעד איך דער עיקר וועגן די, וואָס וואוינען ערגעץ אין דער מדינה אין אַ דאָרף, וואו אויסער זיך וואוינען אנדערהאלבן מענטש און א פערד-קאפ.
אַ דאָרף, וווּ די זעלבע סצענעס האָבן זיך געשפּילט יעדן טאָג במשך דורות, און זיי פּרוּווט נאָך איבערצייגן זייער אַלטע סביבה אין זייער היימלאַנד, אַז דאָס איז דאָס לעבן וואָס זיי האָבן געזוכט.
ס׳רובֿ פֿון זיי האָבן אַליין גאָרניט געזוכט, ווײַל זיי האָבן פֿרײַנדשאַפֿט נאָכגעפֿאָלגט זייערע ווײַבער, וואָס זײַנען דאָ צופֿעליק געבוירן געוואָרן און האָבן שוין געהאַט אַ שטיקל ערד אָדער אַ הויז.
טייסץ אַנדערש, אָבער ווען איך פאַרברענגען 4 חדשים אין די ווינטער אין מיין פרוי 'ס געבוירן דאָרף כּמעט יעדער יאָר, איך טאָן דאָס לאַרגעלי פֿאַר איר און איר משפּחה.
איך, אויך, וואָלט בעסער וועלן פילע אנדערע ערטער אין טיילאַנד צו געניסן מיין שווער-ערנד לעבן אָוונט דאָ, און קען קיינמאָל פאַלן אין ליבע גענוג צו לעבן פּערמאַנאַנטלי אין אַזאַ אַ דאָרף.
כאָטש איך בין זיכער אַז זיי זענען דאָרט, איך צווייפל אַז מיר וועלן אלץ הערן פילע ערלעך מעשיות פון מענטשן וואָס ימאַדזשאַנד דאָרף לעבן אויף דער ערד אַנדערש.
אין די לאַנג טערמין, עס וואָלט זיין אַ מין פון עקספּערימענט אין אַ בית-עולם, ווו נאָר דער סאַרג וואָלט בלייַבן אָפֿן אַ פּלאַצן פֿאַר לופט.
ווייַל איך קיינמאָל וועלן עס צו באַקומען צו דעם פונט, אונטער די צושטאנדן, אין רובֿ אַ רעגולער זופּן קען פאַרשאַפן מיר צו דערפאַרונג אַ אָנווער פון פאַקט. 555
אוודאי ווינטש איך די וואס האבן באמת הנאה פון דעם, דאס גאנצע גליק אויף דער וועלט זאלן ווייטער הנאה האבן.
ליב יוחנן, מענטשן וואס גיין צו טיילאַנד "בלויז" פיר חדשים אַ יאָר וואָלט מיסטאָמע בעסער צו גיין צו אַ אָרט ווו פילע פאַראַנגס קומען, ספּעציעל אויב איר זענט אַ ביסל עלטער און דאָס מאכט עס מער שווער צו אַדאַפּט זיך. אָבער אויב איר קלייַבן טיילאַנד פּערמאַנאַנטלי, אַ דאָרף דאַרף נישט זיין אַ שלעכט ברירה. דערנאָך איר באַקומען די געלעגנהייט צו בויען דיין סקילז אין דיין גאַנג און פילן זיך אין שטוב אין טיילאַנד. אָבער איך בין גלייך מודה אַז ניט אַלעמען וועט קענען צו באַזעצן זיך אין די טייַלענדיש קאַנטריסייד. איך'ווע קיינמאָל רעקאַמענדיד עס צו ווער עס יז אויך.
ליב האַנס, פֿאַר מיר פּערסנאַלי עס האט גאָרנישט צו טאָן מיט דעם פאַקט אַז איך קומען צו טיילאַנד בלויז 4 חדשים אַ יאָר.
נאָך אַלע די יאָרן און טריינינג פון מיין פרוי, איך אויך רעדן גענוג טייַלענדיש אַז איך קענען האָבן אַ שמועס מיט טייַלענדיש שכנים און אנדערע באַקאַנטע, אַזוי אַז איך קען באַקומען אָן פאַראַנג פֿאַר די 4 חדשים.
אָבער, אין די שמועסן איר באַמערקן אַז פילע טייַלענדיש אין דעם דאָרף האָבן אַ זייער נידעריק אינטערעס מדרגה, אַזוי אַז איר גלייך דערגרייכן זייער לימאַץ אין טערמינען פון אינטערעסן אָדער וויסן פון אַ זיכער טעמע.
אָן געפיל מער אָדער בעסער, איך אָפּשאַצן זייער פרייַנדלעך גייסט און האָספּיטאַליטי, אָבער איך פונדעסטוועגן באַמערקן ווידער און ווידער אַז טייַלענדיש בילדונג איז אָפט ינאַדאַקוואַט פֿאַר פילע פון מיין טייַלענדיש פּירז, כאָטש דורך די שולד פון די רעגירונג, בילדונגקרייז סיסטעם און פינאַנציעל רעסורסן. מעגלעך צו אַ גאָר באגרענעצט מאָס.
א דאָרף פּאַרטיי וואָס קומט פאָר יעדער מאָל איז אין בעסטער ענדזשויאַבאַל ווי לאַנג ווי די יבעריק נוצן פון אַלקאָהאָל, וואָס איז יוזשאַוואַלי שוין פאַר-פּראָגראַממעד, טוט נישט פּריסקרייבד.
אָפט דעם אַלקאָהאָליקער פּרידאַמאַנאַנס איז געשווינד ריטשט, אַזוי אַז עס ווערט נאָר טרינקט און שאַוטינג און טשירינג.
די דאָזיקע סיטואַציע, וואָס פֿאַר אַ סך נאָרמאַלע פאַראַנג האָט שוין נישט קיין שייכות מיט “סאַנאָעק”, איז געווענליך די צייט פאַר מיר צו זאָגן זייַ געזונט און שנעל אַהיים גיין.
דערצו, ווען מיר כייבערנייט, מיר מוזן פאַרלאָזנ זיך עטלעכע חדשים, וואָס, רעכט צו דער זייער נעבעך און אַנכעלטי לופט קוואַליטעט, כּמעט צווינגען איר צו בלייַבן אין שטוב, אָדער אין רובֿ צו גיין דורך לעבן מיט אַ פּנים מאַסקע.
אַלע זאכן וואָס איך קען אַנדערש געניסן בעסער און געזונט אין אנדערע טיילן פון טיילאַנד און די וועלט, און וואָס וואָלט שטענדיק פאַרמייַדן מיר צו באַזעצן זיך פּערמאַנאַנטלי אין אַ דאָרף ווו מיין פרוי איז געווען געבוירן.
ליב יוחנן, דאָך איר האָבן אַ פונט. דער דאָרף וואָס אַ פאַראַנגס פרוי טשוזיז קען זיין אַנאַטראַקטיוו צו דעם פאַראַנג, אַזאַ ווי די לופט פאַרפּעסטיקונג איר דערמאָנען. דאָס דאָרף וואָס מיין ווייב האָט אויסגעקליבן - אַגבֿ נישט איר געבוירן דאָרף - האָט געהאַט מיין הסכמה און האָט נישט קיין קלאָרע נעגאַטיווע שטריכן. פֿאַרקערט, צוליב דער נאָענטקייט פֿון אוניווערסיטעטן און פֿאָרש־אינסטיטוציעס, זײַנען פֿאַראַן רעלאַטיוו פֿיל טײַערס, וואָס רעדן ענגליש און אויך רעלאַטיוו פֿיל פּויער־טעכטער און עטלעכע פּויער־זין פאָרזעצן זייער בילדונג. אָרעמקייַט איז אויך נישט עקסטרעם. דאָס אַלץ האט זייַן אַטראַקטיוו אַספּעקץ און די מענטשן דאָ בלייבן זייער פרייַנדלעך.
מענטשן וואס זענען אַדיקטיד צו אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז אָדער טאָן דאָס אויס פון פאַך אָדער געוווינהייטן, טרינקען אומעטום און טיילאַנד אָדער באָרדאַם איז נישט די יקער פון דעם. דאָס איז אַ מאַטעריע אין דיין מאַרך וואָס זאגט אַז עס איז אַזוי געשמאַק, בשעת דער גוף ינדיקייץ אַז עס איז אַנכעלטי. א לעבן פון גענומען פּילז איז דער רעזולטאַט פֿאַר פילע, צווישן אנדערע. איך האָב געזען עטלעכע מענטשן אין מיין באַלדיק סוויווע שטאַרבן רעכט צו דער נאָך פאַרגרעסערן / ינטייק פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז בעשאַס אַ לאַנג בלייַבן אין טיילאַנד.
עס איז מעגלעך אַז דאָס איז געווען אויך אין די נעטהערלאַנדס און אַז ריטייערמאַנט איז ניט שטענדיק אַ positive ענדערונג פֿאַר די אַפעקטאַד. איך האָב ניט געפרעגט די מענטשן זייער סיבה ווייַל דאָס איז נישט אַפּרישיייטיד. זיי באַשליסן אַז זיך און דאָס איז דער רעזולטאַט. אַזוי זיין עס.
עס נאָך כאַפּאַנז. פּונקט אַרויס פּאַטטייַאַ עס איז אפילו אַ טויט באַרג, ווו אַ פאַראַנג קעסיידער דזשאַמפּס צו זיין טויט. דערצו האב איך געקענט עטלעכע פאראנגן וואס האבן עס פארענדיקט.
מייַן דערפאַרונג איז אַז עס איז נישט אַזוי פיל באָרדאַם וואָס איז די קלינטשער. עס איז אָפט אַ מאַנגל פון פיינאַנסיז. דאָס קען זיין רעכט צו נעבעך פינאַנציעל פאַרוואַלטונג (דער שענק, דער רעסטאָראַן און די מיידל), וועקסל קורס פלאַקטשויישאַנז און אָפט אַזוי-גערופן ליבע. איין גוטער קלאפ און מען פארקויפט זיי, קויפט א הויז מיט ערד, אוודאי אויף איר נאמען. און דאן קומט אויס אז זי איז דאך נישט אזוי שיינע. רעזולטאַט: גט, אָנווער פון הויז און סייווינגז. מען דאַרף דינגען אַ הויז און מאַכן אַ סוף מיט וואָס איז געבליבן, און דאַן מוז מען אויך אַוועק טרינקען דעם למד. און דעמאָלט פרענדז זענען שווער צו געפֿינען, זיי זענען נאָר טרינקט פרענדז וואָס דעספּעראַטלי דאַרפֿן זייער געלט און האָבן געווארנט איר אַזוי פילע מאָל. אייגענע שולד.
איך געלעבט אין טיילאַנד פֿאַר צוויי יאָר און האָבן באמערקט די פאלגענדע:
רובֿ (האָלענדיש) ריטייריז איך טרעפן זענען געזעלשאַפטלעך טרינקטערז און האָבן גענוג אויף זייער הענט צו באַקומען דורך די טעג אָן באָרד.
בעכעסקעם אַ גאָרטן ווו אַלץ וואקסט, אַנימאַלס אַרום זיי. אָדער זענען ינוואַלווד אין צדקה פּראַדזשעקס. צוויי מאָל אַ וואָך עסן זיי מוקאַטה און האָבן מיט אים אַ ביר.
איך וואוין יעצט אין צענטער פון ליידען און איך זעה אז מענטשן איבער 70 ביי האלב דריי נאכמיטאג ליידן די דנאָ פון א פלאש רויט ווייַן אין א פיל צו גרויס קאנוועקס גלאז, ערגעץ אויף א באנק אויפן טראטואר פון זייער שטעטל אויפן קאַנאַל. אדער באשטעלט א יונגע געטראנק מיט א ביר האלב צוועלף (די אנדערע העלפט שטייט אין שורה אין דער אפטײק אדער פארלאזט 12 מאנאטן נישט פון זייער עלנט הויז צוליב דער קעלט, אבער מיר רעדן נישט דערפון איצט).
איך מיין אז טרינק האט נישט קיין שייכות מיט היימישקייט אדער א טראפיק לאנד. באָרדאַם? אפשר. מער מסתּמא איז דאָס, ווײַל זיי האָבן געאַרבעט 50 יאָר און איצט האָבן זיי ליב צו טרינקען און דאַרף נישט אַרויסגיין פֿון בעט מאָרגן 6 אַזייגער צו גיין צו דער אַרבעט.
פּערסנאַלי, איך בין געשווינד דאָרשטיק אין די טייַלענדיש וועטער און איך טראַכטן אַ ביר טייסץ גרויס מיט געווירציק עסנוואַרג. איך טראַכטן איך קאַנסומד מער אַלקאָהאָל אין טיילאַנד ווי מיין ויסגעדינט יונגערמאַן. איך בין ניט ויסגעדינט אָדער באָרד (און איך נאָך האָבן לפּחות 42 יאר ביז ריטייערמאַנט!).