דיוואָרסט אין טיילאַנד, ווי טאָן איך פאַרשרייַבן אין די נעטהערלאַנדס?

Volgens mij volstaat het om de Thaise documenten in uw bezit te laten vertalen in het Nederlands en deze vervolgens bij uw gemeente in te dienen ter registratie aldaar.
Zij zullen dan ook gelijk uw burgerlijke staat aanpassen in hun registers en in uw dossier.

Het feit dat jij naar Den Haag hebt gebeld zegt mij dat jij in Thailand woont. De gemeente Den haag houdt het RNI-register bij. Online kun je enkel je adres wijzigen. Wiziging vaan een aantal persoonlijke gegevens gaat via fysiek bezoek aan een van de loketten in Nederland. Zie: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/basisregistratie-personen-brp/adres-of-persoonsgegevens-registratie-niet-ingezetenen-rni-wijzigen.htm Huwelijk, echtscheiding, kinderen zijn zaken die je dient je af te handelen met die instanties die belang hebben met jouw wijziging van jouw leefsituatie. Dus jouw echtscheiding geef je door aan de SVB in geval van een AOW-uitkering, en aan jouw pensioenverstrekker in verband met huidig of later te ontvangen pensioengelden. Een gemeente in Nederland kun je niet informeren want je bent niet meer ingeschreven in een BRP. Dat doe je dan weer wel als je ooit van plan bent terug te keren naar Nederland. De Belastingdienst geef je jouw echtscheiding door bij het doen van aangifte 2022. Welke documenten aan te leveren overleg je het beste met betreffende instanties. Jouw Thaise gemeentelijke echtscheidingspapieren zul je nog wel moeten legaliseren via de Ambassade te Bangkok.