טייערע לייענער,

איך אויסן צו חתונה מיין טייַלענדיש כאַווערטע דאָ אין די נעטהערלאַנדס. זי האט שוין לעבעדיק מיט מיר אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר אַ ביסל יאָרן איצט. איצט מיר האָבן אַ פּראָבלעם מיט איר געבורט באַווייַזן. לויט דער באאמטער אין שטאט־זאַל, קענען מיר די דאָזיקע בלויז איבערזעצן און לעגאליזירן אינעם אויסערן-מיניסטעריום אין בק.ק.

איז דאָס ריכטיק? און זי דאַרף דאָס פּערסנאַלי טאָן? אָדער זענען עס אנדערע ראָודז וואָס פירן צו רוים?

גרוס,

באַגאַזלענען

רעדאקציע: צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר די לייענער פון טיילאַנדבלאָג? ניצן עס קאָנטאַקט.

16 רעספּאָנסעס צו "לעגאַליזירן די געבורט סערטיפיקאַט פון טייַלענדיש כאַווערטע?"

  1. טינאָ קויס זאגט זיך

    יאָ, די געבורט סערטיפיקאַט קען נישט זיין עלטער ווי דריי חדשים, האָבן עס ליגאַלייזד מיט אַן אָטערייזד איבערזעצונג אין פרעמד אַפפאַירס (Chaeng Wattana) אין באַנגקאָק און לעסאָף אין די האָלענדיש אַמבאַסאַדע.

    איך טאָן ניט וויסן אויב עמעצער אַנדערש קענען טאָן דאָס, אָבער עמעצער קענען קאָנטראָלירן דעם אויף די באַטייַטיק אַמפאָו. .

  2. דניאל זאגט זיך

    טייערער רוב,

    איך האָב חתונה געהאַט מיט 1,5 יאָר צוריק, און אין פּרינציפּ האָבן זיי שוין די געבורט סערטיפיקאַט/דערווייַז פון אַנמעריד סטאַטוס אין די סיסטעם אין די שטאָט זאַל, ווייַל זי איז מיסטאָמע רעגיסטרירט מיט אים ווען זי געקומען צו לעבן אין האלאנד און איז געווען רעגיסטרירט אין דיין מיוניסאַפּאַלאַטי . מיר האָבן ניט געהאט קיין פראבלעמען מיט דעם, און טאַקע עס איז באשטעטיקט דורך די מיוניסאַפּאַלאַטי אַז זיי האָבן אַ קאָפּיע פון ​​די דאָקומענטן. אַלעווייַ די אינפֿאָרמאַציע וועט העלפן איר.

    דניאל

  3. THNL זאגט זיך

    טייערע ראב, ווען איך וואלט דיר געווען וואלט איך זיך קודם געברענגט צום אויסערן מיניסטעריום, אויב דו האסט די ריכטיגע פאפירן מיט סטעמפס, ווייל איך האב אויך געהאט עפעס וואס דער באאמטער האט געראטן צו מאכן אין באַנגקאָק, אבער ווען איך בין דארט געקומען האט מען מיר געזאגט אז איך האב געמוזט גיין צום אויסערן־טיש אין דער האג.
    ווייל לויט מיין מיינונג איז אן אמבאסאדע א פארלענגערונג פון אויסערן.

    • באַגאַזלענען זאגט זיך

      איך וועל רופן מיין מיידל. דאנק איר אַלע פֿאַר די הילף!

  4. פראַנק ב. זאגט זיך

    מיר האָבן חתונה געהאט אין די האַגוע מיט מער ווי 10 יאָר צוריק. ווען מיין ווייב און טאכטער ​​זענען דעמאלט געקומען וואוינען דא, זענען זייערע אפיציעלע פאפירן (איבערגעזעצט און לעגאליזירט) געהאלטן געווארן ביי דער אויסלענדישער אקט אפטיילונג אויף א וויילע, כדי זיי ריכטיג צו פראצעסירן אין דער גבא. אזוי ווען מיר געוואלט צו חתונה שפּעטער, אַלע די דאָקומענטן פארלאנגט אין די נעטהערלאַנדס זענען געדרוקט און פּראַסעסט מיט די ריר פון אַ קנעפּל. געגאנגען זייער סמודלי דאַנק צו די מיוניסאַפּאַלאַטי פון די האַג.

    • באַגאַזלענען זאגט זיך

      דאס האט זיך געביטן אין די לעצטע יארן. א דאנק די פילע שווינדל חתונות.

      • THNL זאגט זיך

        טייערער רוב,
        עס קען זיין אַ קאַנטריביוטינג סיבה, אָבער די פונט דאָ איז אַז די רעגירונג וויל אַ באַווייַז פון יחידקייט, ווייַל מען האט ניט מער אַ זיס שמייכל.
        די שאָדן חתונה איז אַפעקטאַד מיט פילע יאָרן צוריק, ספּעציעל נאָך מענטשן געוויינט קאַץ קאַטשערס צו פּרובירן צו ברענגען טייַלענדיש צו אייראָפּע.

  5. טשאַנדער זאגט זיך

    ניין, עס איז נישט אמת.
    עס איז אַ איבערזעצונג אַגענטור אין די נעטהערלאַנדס (Lelystad?). זי האט עס אויך ליגאַלייזד.

    • באַגאַזלענען זאגט זיך

      צי איר האָבן אַן אַדרעס אָדער לינק?

      • טשאַנדער זאגט זיך

        אין אקטאבער 2012, זי (אַ טייַלענדיש דאַמע) האט איבערגעזעצט מיין האָלענדיש געבורט באַווייַזן און ליגאַלייזד עס אין די האַג.

        איך האָב פֿאַרגעסן איר נאָמען.
        איך האב היינט געזוכט אויף די אינטערנעט, אבער עס האט נישט געהאלפן.

        איך ווייס אז זי האט געוואוינט נעבן לעליסטאד.
        שפעטער האב איך זי געזעהן אויף פארשידענע טאיענדישע פעסטיוואלן און אויך אמאל ווען די טאיישע פרויען'ס נעצבאָל מאַנשאַפֿט איז געווען אין האלאנד.

        חבל איך האב איצט פארגעסן איר נאמען.

        דערווייל קען איך נישט שיקן א לינק.

        אנטשולדיגט וועגן דעם.

        • פּלומס זאגט זיך

          דו מיינסט די דאמע?

          https://www.suwannaphoom.nl/nl

          • טשאַנדער זאגט זיך

            יא עריק. עס איז זי.
            דאַנקען פֿאַר גייט פארביי.

          • באַגאַזלענען זאגט זיך

            מיין דאנק איז גרויס!

  6. Ad זאגט זיך

    אין באַנגקאָק עס זענען קאָמפּאַניעס וואָס צולייגן אַלץ פֿאַר איר.
    קוק אויף Google און שרייַבן אַ בליצפּאָסט וועגן וואָס עס קאָס.
    דו זאלסט נישט פאַרגעסן אויב זיי פרעגן פֿאַר דיין אָריגינעל געבורט באַווייַזן קיינמאָל שיקן עס צו זיי. אויב עס איז פאַרפאַלן איר וועט קיינמאָל באַקומען אַן אָריגינעל צוריק.
    זאָל זייַנ מיט מאַזל.

    • באַגאַזלענען זאגט זיך

      מיר קענען נישט גיין צו טיילאַנד פֿאַר אַ בשעת ליידער))

  7. Gerard זאגט זיך

    איבערזעצן אַגענטור עקספּרעסס איבערזעצונג
    & Travel CO Ltd
    888 מאַהעטן פּלאַזאַ בנין
    ערד שטאָק אַפּאַראַט 14
    Ploenchit Rd Lumpini
    פּאַטהומוואַן באַנגקאָק 10330
    אנערקענט איבערזעצונג אַגענטור, ביטע קאָנטאַקט אונדז
    שיקן אַלץ אויף צאָלונג און זיי שיקן
    אַלץ צוריק. ביטע קאָנטאַקט אונדז ערשטער
    +6622520337
    email [אימעיל באשיצט]


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל