שטייַער צוריקקער אין בעלגיע פון "ניט-טוישעוו" האַכנאָסע 2020
טייערע לייענער,
שטייַער צוריקקער אין בעלגיע פון "ניט-טוישעוו", האַכנאָסע 2020 + אַנלימאַטאַד נאָך האַכנאָסע נאָך ריטייערמאַנט. מייַן היים איז געווען אין טיילאַנד פֿאַר +15 יאָר און האָבן נישט באקומען אַ שטייער בריוו זינט דעמאָלט. אין יאנואר 2020 איך געווארן 65 יאָר אַלט, און אין פעברואר 2020 איך באקומען מיין ערשטער (מינימום) פּענסיע פון 1,300 עור (וואָס איז שטייער-פריי). איך האב בלויז אַפישאַלי געארבעט אין BE פֿאַר 23 יאָר.
איך האב נאך נישט באקומען קיין שטייער בריוו, הגם די שטייער אויטאריטעטן ווייסן מיין אַדרעס אין TH. משמעות איך איצט האָבן צו פּלאָמבירן אין אַ שטייַער צוריקקומען ווייַל די פּענסיע איז געקוקט ווי האַכנאָסע פון BE. עס איז אַ מינימום פּענסיע און שטייער פריי. פארוואס טאָן איך נאָך האָבן צו פּלאָמבירן אין אַ שטייַער פאָרעם? ווייסט ווער עס יז פון מיין (ליבע) לאַנד וואָס, און איך האָבן צו?
צווייטע קשיא וועגן אַנלימאַטאַד נאָך האַכנאָסע: לויט די פּענסיע דאָקומענטן, איך בין איצט ערלויבט צו פאַרדינען אַנלימאַטאַד נאָך האַכנאָסע ... איז דאָס דער פאַל, אָדער זענען קיין באדינגונגען? צי איך אויך האָבן צו אַרייַן די האַכנאָסע אויף מיין שטייער בריוו אויב איך וואָלט פאָרלייגן אַ שטייער צוריקקער ...), און וואָס וואָלט זיין די קאַנסאַקווענסאַז אויב די אַמאַונץ זענען די קייפל פון מיין סטאַטשאַטאָרי פּענסיע?
בעסטער דאַנקען דיר פֿאַר דיין ענטפֿערס.
גרוס,
אָפן
רעדאקציע: צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר די לייענער פון טיילאַנדבלאָג? ניצן עס קאָנטאַקט.
ליב, לויט די אינפֿאָרמאַציע פון די פּענסיע דינסט, איר זענט ערלויבט צו פאַרדינען אַרויף צו 500 € פּער חודש, שטייער-פריי, וואָס איר פאַרדינען מער וועט זיין מוסיף צו די 1.300 € כוידעשלעך פּענסיע און איר וועט זיין טאַקסט אויף דעם סומע, אויב איר יקסיד די שטייַער-פֿרייַ שיעור קומט אויס.
שלום פרענק,
איך טראַכטן עס איז בעסטער צו קאָנטאַקט די IRS זיך
E- פּאָסט: [אימעיל באשיצט]
דזשאָרדזשאַ
אַנלימאַטאַד עקסטרע האַכנאָסע איז ערלויבט, אָבער ...
מיט א שטייער פון 52 פראצענט סוף יאר!! אזוי !!!!!!
ווי ווייַט ווי דיין פּענסיע האַכנאָסע (אָדער פּראָקאַט האַכנאָסע אין בעלגיע) זארגן (יאָר 2020), איר מוזן פאָרלייגן אַ בעלגיאַן שטייַער צוריקקער איידער 2 דעצעמבער 2021. אויב איר, ווי אַ טוישעוו פון טיילאַנד, האָבן אנדערע האַכנאָסע דאָ, איר מוזן דערקלערן דאָס דאָ מיט די טייַלענדיש טאַקסיז. איר וועט דערנאָך באַקומען דערווייַז פון די טייַלענדיש טאַקסיז אַז איר האָט באַצאָלט טאַקסיז אין טיילאַנד פֿאַר דיין אנדערע האַכנאָסע דאָ.
איך גלייב נישט אז איר וועט זוכה זיין א מינימום פענסיע, אבער פיל ווייניגער
פֿאַר דיין מינימום פּענסיע איר מוזן האָבן געארבעט פֿאַר 45 יאר, למשל, איר האָט געארבעט פֿאַר 40 יאר, איר וועט באַקומען 40/45 און איר מוזן האָבן געארבעט פֿאַר אַ מינימום פון 30 יאר.
און זינט איר האָט געארבעט פֿאַר 26 יאָר, עס וועט זיין אפילו ווייניקער ווי 30/45
באַמערקונג צו מאַרק:
פרענק זאגט אז ער האט באקומען א מינימאלע פענסיע פון 8 יורא פאר 1300 מאנאטן, דאס הייסט ער מאכט נישט קיין פאראויס, אבער ער זאגט דאך אן עקזיסטירנדיקע פאקט???
פרעגן:
איז אַ מינימום פּענסיע פון EUR 1300 נאָר באַצאָלט אויס אויב איר לעבן אַרויס די אי.יו.
טייערער פערדינאנד:
דער ענטפער איז יאָ, עס איז באַצאָלט אַרויס די אי.יו. אָבער איר האָבן צו צולייגן פֿאַר עס פֿון 1 יאָר איידער די ריטייערמאַנט עלטער און איר האָבן 6 חדשים צו טאָן דאָס.
ווי אַ בעלגיאַן איר מוזן שטענדיק פּלאָמבירן אין אַ שטייער פאָרעם אָנליין אין טיילאַנד, אויב איר זענט נישט אַ טוישעוו, זיי וועלן נישט שיקן עס צו איר.
Mvg
טייערער בארט,
דיין אינפֿאָרמאַציע איז פאַלש. איר 'מוזן' נישט טאָן דאָס אָנליין אָבער 'קענען' טאָן דאָס אָנליין. די שטייער אויטאריטעטן שיקן א פאפיר אפשאצונג פארעם אין אויסלאנד, אמווייניגסטנס אויב זיי האבן א ריכטיקע אדרעס.
ביטע ריכטיק אינפֿאָרמאַציע.
טייערער בארט,
יאָ, מיר מוזן מאַכן אַ דעקלאַראַציע און דאָס איז נישט אָן פראבלעמען דאָ אין טיילאַנד.
איך האב קיינמאל נישט באקומען קיין דעקלאראציע פארעם אין די זיבן יאר וואס איך האב דא געוואוינט!
שטייער-אויף-וועב דעריבער, עס אַרבעט נישט רעכט דאָ אויך, איך באַקומען דאַזאַנז פון טעות אַרטיקלען, אַזוי איך אָנגעפילט עס מיט די טעות אַרטיקלען און ווען איך קליק אויף וויזשוואַלאַזיישאַן איך האָבן אַן אָריגינעל געענדיקט פּלאַן בריוו פון מיין שטייער צוריקקער וואס איך קאפי און שיקן צו איך האב געשיקט די שטייער אויטאריטעטן מיט א ערקלערונג פארוואס איך טו דאס אזוי, זיי האבן אלעמאל געגעבן א פאזיטיווע ענטפער און זיי האבן פאר מיר אריינגעגעבן די שטייער רעטורנס ביי די שטייער אויטאריטעטן אליין.
איך מוז צוגעבן אז מענטשן זענען שטענדיק זייער פריינדלעך און העפלעך אין זייערע ענטפֿערס .
מייַן טייַלענדיש כאַווערטע, איצט לעבעדיק אין טיילאַנד, באקומט אַ לעבנ געבליבענער ס פּענסיע פון 2015 (זי איז איצט 59 יאר אַלט) פון בעלגיע (איז געווען פריער באהעפט מיט אַ בעלגיאַן, וואָס איז געשטארבן אין 2014).
די פעדעראלע פּענסיאָן סערוויס דידאַקט שוין פערזענלעכע האַכנאָסע שטייער וויטכאָולדינג שטייַער פון איר גראָב פּענסיע.
אין די סוף פון 2020, זי באקומען אַ דעקלאַראַציע פאָרעם פון די בעלגיאַן שטייער אויטאריטעטן פֿאַר די האַכנאָסע יאָר 2019. דאָס איז געווען דער ערשטער מאָל (אַזוי נישט פֿאַר פריערדיקע יאָרן).
די דעקלאַראַציע איז געווען געענדיקט און געשיקט און די אַסעסמאַנט געקומען אויף אפריל 21, 2021. די אַססעססמענט האָט געזאָרגט 7% שטאָטיש שטייער אויף די פעליק פערזענלעכע האַכנאָסע שטייַער.
יעדע מוניציפאליטעט באשטימט איר אייגענע פראצענט אויב איר וואוינט אין אויסלאנד איז א פארפעסטיקט פראצענט פון 2019% (לפחות פאר 7).
טייערער ווערנער,
די סערטשאַרדזשיז זענען באשלאסן דורך די געגנט און די מיוניסאַפּאַלאַטי ווו עמעצער לעצטע געלעבט. קען זיין אַנדערש און איז נישט 7% אומעטום און איז דעריבער נישט אַ פלאַך קורס ווען איר לעבן אין אויסלאנד. מיין לעצטע אַדרעס איז געווען אין די בריסל געגנט און איך באַצאָלן 8% סערטשאַרדזש.
היי לונג עדי,
דאנק איר פֿאַר דיין ענטפער און ימפּרווומאַנץ
טייערער פרענק,
איידער איך ענטפער צו דיין פּאָסטן, איך ערשטער קאָנטאַקטעד מיין שטייער-לעגאַל אַדווייזער אין בעלגיע. ווייַל פון די קאַמפּלעקסיטי פון דעם פאַל, איך ערשטער סלעפּט שלום אויף אים. איך האב פארענדיקט איר צוויי פּענסיע טעקעס פֿאַר טייַלענדיש אלמנות, פון בעלגיאַן מענטשן, און 1 שטייער טעקע, מיט גוט רעזולטאַטן. זיין געזונט ווערסט און דערהייַנטיקט אויף דעם טעמע. דער בעלגיער האט געטענהט אז, און איז אויך געווען מיט אים', אז זיין גראָב פּענסיע איז זיין נעץ פּענסיע זינט ער איז דערעגיסטרירט געווארן אין בעלגיע….. ער האט טאקע נאכדעם באקומען דעם רעכענונג…. קענען זיין קערעקטאַד מיט גרויס שוועריקייט.
איך האב אויך אפאר פראגעס קודם:
- ווען איר האָט דערעגיסטרירט מיט 15 יאָר צוריק, האָט איר זיך מיטטיילן די שטייער אויטאריטעטן וועגן דיין נייַע אַדרעס? די מיוניסאַפּאַלאַטי וווּ איר האָט דערעגיסטרירט האָט דאָס נישט געטאָן, ווייל זיי בעטן אפילו נישט דיין נייע אַדרעס ווען איר דירעגיסטרירט זיך. אין מיין טעקע, פארעפנטלעכט דאָ אויף טב, איך רעקאָמענדירן איר צו טאָן דאָס אַליין, אַנדערש עס איז אַ גוט געלעגנהייַט אַז די שטייער אויטאריטעטן האָבן נישט דעם און קענען און וועט נישט שיקן איר עפּעס.
– אין וועלכע חודש ביסטו דערעגיסטרירט געווארן און האט איר נאך באקומען און איינגעגעבן א שטייער צוריקקער פאר די יאר פאר די דערעגיסטראציע? די שטייער צוריקקער איז וועגן די האַכנאָסע פון די פריערדיקע יאָר. אויב איר זענט דערעגיסטרירט איידער די שטייער אויטאריטעטן געשיקט די דעקלעריישאַנז, גיכער זענען אַז איר האָט נישט באַקומען זיי אויך.
– האָט איר טאַקע קיין האַכנאָסע לינקס? פון עפּעס האָט מען דאָך געמוזט לעבן.
עס איז קיין פּראָבלעם פֿאַר די פּענסיע דינסט:
דורך דעם וועג, איר האָבן צו צולייגן פֿאַר דיין פּענסיע זיך. דאָס איז געווען מעגלעך פֿון 1 יאָר איידער ריטייערמאַנט עלטער און איר האָט 6 חדשים צו טאָן דאָס. איר מוזן אין קיין פאַל צושטעלן דיין דעטאַילס מיט די אַפּלאַקיישאַן:
– באַנק אקאונט אין וואָס דיין פּענסיע זאָל זיין באַצאָלט
- פּאָסט אַדרעס אין טיילאַנד, וווּ זיי זאָל שיקן די יערלעך לעבן דערווייַז. אויב זיי טאָן ניט האָבן עס, איר וועט נישט באַקומען אַ לעבן באַווייַזן און דיין פּענסיע בענעפיץ וועט זיין סטאַפּט.
די דעטאלן פון די בענעפיט גייען טאקע צו די שטייער אויטאריטעטן, וואו די פענסיע סערוויס שיקט יערליך די באצאלונג דאטעס, מיט די נאציאנאלע סאציאל סעקוריטי אפיס און צוריקהאלטן שטייער צו די שטייער אויטאריטעטן. דאָס איז בלויז באזירט אויף דיין פּענסיע נומער און נאציאנאלע רעגיסטרירן נומער, נישט מיט אנדערע דאַטן אַזאַ ווי באַנק און פּאָוסטאַל אַדרעס.
איר צאָלן שטייער און סאציאל סעקוריטי אויף אַ פּענסיע, אפילו אויב עס איז אַ מינימום פּענסיע. דיין מינימום פּענסיע פון +/- 1300Eu קומט פון אַ גראָב פּענסיע, ווי אַ איין מענטש, פון 1591Eu און ווי אַ משפּחה פון 1988Eu. עס וועט זיין וועגן אַ איין פּענסיע פֿאַר איר. נאך דער דעקלאראציע וועט צוגעלייגט ווערן נאך א סומע פון די OPCENTIEMEN, וואס איז אפהענגיק פון דעם ראיאן וואו דו האסט לעצטנס געוואוינט און וואס איר וועט געווענליך דארפן באצאלן באזונדער מיט דעם ישוב.
עס זענען עטלעכע סיבות וואָס איר האָט נישט באקומען עפּעס פון די שטייער אויטאריטעטן זינט איר זענען דערעגיסטרירט: אַן אומבאַקאַנט אַדרעס און קיין האַכנאָסע סטייטמאַנץ.
ווי לאַנג ווי איר זענט אָנגעשטעלט אָדער זעלבסט-באנוצט, דער באַלעבאָס (אָדער די אַגענטור וואָס קאַלקיאַלייץ די לוין פון זייער עמפּלוייז) שיקט אַ שטייער פאָרעם צו די שטייַער אויטאריטעטן יעדער יאָר. ווי אַ זעלבסט-באנוצט מענטש, איר האָבן צו טאָן דאָס זיך. דורך דעם וועג, איר וועט באַקומען אַ קאָפּיע פון דעם יעדער יאָר, וואָס איר קענען נוצן פֿאַר די דעקלאַראַציע.
זינט איר ניט מער האָבן אַ באַלעבאָס אָדער געווען ניט מער אַקטיוו ווי אַ זעלבסט-באנוצט מענטש, דאָס איז נישט פּאַסירן. דיין שטייער טעקע איז דעריבער ניט מער פולשטענדיק און זיי קען ניט מער מאַכן אַ אַססעססמענט פאָרעם.
וואָס איז געווען פאַלש איצט?
אין דער ערשטער אָרט: אויב איר טאָן ניט באַקומען אַ אַססעססמענט פאָרעם, איר זענט מאַנדאַטאָרי צו בעטן איין זיך, עפּעס איר מיסטאָמע נישט טאָן. (דאָס איז די געזעץ)
איר מוזט אליין מיטטיילן די שטייער אויטאריטעטן אז איר האט מער נישט קיין איינקונפט. צי ער וועט אָננעמען דאָס איז סאָפעקדיק ווייַל, אפילו אויב איר לעבן אין טיילאַנד, איר דאַרפֿן האַכנאָסע צו לעבן. די קענען קומען פון פאַרשידן קוואלן: יוישער קאַפּיטאַל, האַכנאָסע פון דיווידענדז אָדער אינטערעס. האַכנאָסע פון דינגען אויס גרונטייגנס אָדער האַכנאָסע פון ארבעטן אין אויסלאנד. שטייערן זענען רעכט אויף אַלע דעם האַכנאָסע. אפילו אַ פּראָקאַט דאַרף צאָלן שטייערן.
דיין פראגע וועגן 'אומבאגרענעצטע איינקונפט אלס פענסיאנאר' וועקט שוין אן א 'חושד' און איך זאג נישט אז עס איז געווען אזוי, אז דו האסט שוין פארדינט אין דער תקופה וואס דו האסט נישט געהאט קיין איינקונפט און דאס פארשטייט זיך קיינמאל נישט געזאגט. אַנלימאַטאַד נאָך האַכנאָסע איז איצט מעגלעך, אָבער האַלטן אין מיינונג אַז דאָס קענען זיין טאַקסט אַרויף צו 52% אין בעלגיע, סייַדן איר צושטעלן דערווייַז אַז איר האָט שוין באַצאָלט טאַקסיז אויף דעם האַכנאָסע אין טיילאַנד, דיפּענדינג אויף ווו די האַכנאָסע קומט פון.
איר האָט אויך 15 יאָר נישט געמאַכט קיין סאָציאַל-זיכערהייט ביישטייערונג און איר זענט דעריבער בכלל נישט פאַרזיכערט געוואָרן אין בעלגיע. איידער זיי וועלן אייך ווידער פארזיכערן, 'קען' זיין בעסטער אַז זיי פאָדערן יאָרן פון סאציאל סעקוריטי, פּונקט ווי די שטייער אויטאריטעטן, באזירט אויף אַ דורכשניטלעך לוין.
איצט, ווייַל פון דיין פּענסיע האַכנאָסע, דיין טעקע וועט זיין ריאָופּאַנד און עס איז שווער אָדער אוממעגלעך פֿאַר מיר צו פאָרויסזאָגן וואָס וועט פּאַסירן. עס קען קלינגען גרויסע גלעקן מיט די שטייער אויטאריטעטן, וואס איך ווייס איז אז איך וויל בעסער גיין אין מיינע שיך ווי אין דיינע ווייל עס קען זיין א שווערע געבורט.
גרוס, לג אַדי.
טייערע לונג אדי,
דיין אינפֿאָרמאַציע איז גאָר ריכטיק.
ווייל איך האב עס אויך איבערגעלעבט מיט מיין ווייב'ס שטייער צוריקקער.
ווי אַ בעלגיאַן איר זענט אַבליידזשד צו קאָנטאַקט די שטייער אויטאריטעטן זיך,
אויב איר האָט נישט באַקומען אַ שטייער צוריקקער, איידער איר ויספאָרשן וואָס דאַרף זיין אַדזשאַסטיד צו דיין סטאַטוס.
איר זענט שוין אַווער פון מיין צושטאַנד דורך פרייַערדיק קאָנטאַקט.
זינט מיר וואוינען ניט מער אין דער זעלביקער אַדרעס, מיין פרוי און אונדזער 2 קינדער אין טיילאַנד און איך האָבן אומגעקערט צו בעלגיע זינט מאי 2015,
איז מיין ווייב בלויז געווארן א שטייערבארער אלס א "ניט-רעזידענט"
איך בין ווידער שטייערן ווי אַ טוישעוו.
ביי מיין צוריקקער צו בעלגיע אין 2015, איך קאָנטאַקטעד די שטייער אויטאריטעטן צו סטרויערן מיין סטאַטוס.
אין 2016 איך געוואלט צו פאַרענדיקן מיין צוריקקער דורך "שטייַער אויף וועב" און דאַן איך באמערקט אַז מיין פרוי איז נאָך ליסטעד אויף מיין שטייער צוריקקער, אַזוי איך קען נישט פאַרענדיקן מיין צוריקקער דורך די וועבזייטל און איך האָבן צו בעטן אַ פּאַפּיר צוריקקער.
אָבער, אַלץ איז געווען אין די סיוויל רעגיסטרי, אַדזשאַסטיד ווי איין זינט מאי 2015.
ווייַל מיר האָבן ניט מער געלעבט צוזאַמען, מיין פרוי באקומען 50% פון מיין משפּחה פּענסיע,
עס איז אויך שוין עריינדזשד אַזוי אַז די כוידעשלעך סומע איז טראַנספערד צו איר טייַלענדיש באַנק אקאונט.
ערשט אין 2017 איז מיין שטייער צוריקקער ענדליך געווען אין ארדענונג, כדי איך זאל קענען נאכאמאל איינפילן מיין צוריקקער דורך "שטייער אויף וועב"!
אין 2016 און 2017, מיין פרוי נאָך האט נישט באקומען אַ שטייער צוריקקער און איך קאָנטאַקטעד די שטייער אויטאריטעטן ווידער פֿאַר "ניט-רעזידאַנץ"
ווייַל זי איצט האט אַ האַכנאָסע, "די 50% פון מיין משפּחה פּענסיע"
אַלע דאַטן פאָרווערדיד דורך E- בריוו און עס וואָלט זיין אויסגעשטעלט.!
אין 2018 האָט זי ווידער נישט באַקומען קיין שטייער צוריקקער.!
קאָנטאַקט די שטייער אויטאריטעטן ווידער און ווידער גאָרנישט געהערט, דאָס איז געווען פֿאַר די 3 מאָל.!
אין 2019 איך דאַן געבעטן צו שיקן אַ דעקלאַראַציע דורך E- בריוו, אָנגעפילט אַלץ און דערנאָך געשיקט עס צוריק דורך די פּאָוסטאַל דינסט און אין אַ אַטאַטשמאַנט דורך E- בריוו.!
אין 2020 איז גאָרנישט געהערט פון ווידער און ווידער קיין דעקלאַראַציע איז געווען באקומען.!
פּראָבלעמס פֿאַר די דעקלאַראַציע פאָרעם צו זיין געשיקט דורך קאָראָנאַ.!?
קאָנטאַקטעד ווידער דורך בליצפּאָסט אין יוני 2021 און איך גאַט אַ ענטפער,
פֿאַר ניט-רעזידאַנץ איר וועט באַקומען די דעקלאַראַציע פארמען בלויז אין סעפטעמבער.!
נאָך ניט באקומען אין אקטאבער
קאָנטאַקטעד ווידער דורך בליצפּאָסט אָבער איצט,
"דורך מיין פרוי 'ס בליצפּאָסט אַדרעס." דעמאלטס סוף אקטאבער האב איך באקומען אן ענטפער אז זיי האבן די נויטיגע אינפארמאציע און אז מיין ווייב וועט באקומען א פארענדיקטע דעקלאראציע אין עטליכע וואכן כדי זי זאל קענען אונטערשרייבן די דעקלאראציע און עס צוריקשיקן צו די שטייער אויטאריטעטן.
עס איז כּמעט דער סוף פון נאוועמבער איצט!
נאָך גאָרנישט באקומען!
אויף 28 נאוועמבער איך קענען לעסאָף גיין צוריק צו טיילאַנד אָן קאַראַנטין.
איך וועל דעריבער צולייגן אַלץ און מיטטיילן מיין פרוי אָדער בעסער מיין טאָכטער ווי זי קענען פאַרענדיקן די דעקלאַראַציע דורך
"שטייַער אויף וועב".
איך האף אז עס וועט ענדליך זיין גוט.
גרעעטינגס ווינלויס.
ביי פרענק
אנטשולדיגט איך וועל דאס נאכאמאל איבערחזרן דער בעסטער זאך איז אז דו קאנטאקט זיך מיט די IRS, האסט דאס שוין געשריבן אין א פריערדיגן ענטפער, ווייל איר וועט באקומען עטליכע קאנפליקטיווע ענטפֿער, אבער זיי ווייסן וואס עס טוט זיך און קענען דיר געבן די ריכטיגע ענטפער צו געבן
גרוס