לייענער סאַבמישאַן: 'אונדזער דערפאַרונג מיט ימאַגריישאַן, קאָרופּציע אומעטום'
הייַנט איך בין אויף די וועג צו סאַקאָן נאַכאָן מיט מיין טייַלענדיש פרוי, אַ צוויי און אַ האַלב שעה פאָר פֿאַר אונדז, אַזוי גאַנץ אַ ביסל. מיר גיין דאָרט צו קריגן די נויטיק צייטונגען צו ווערן רעזידאַנץ פון טיילאַנד. דאָס איז נישט די כוונה, ווייַל איך לעבן אין טיילאַנד פֿאַר 4 חדשים און אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר 8 חדשים, אָבער איך ווילן צו האָבן די צייטונגען צו באַקומען אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש און צולייגן דעם געל בוך ווייַטער יאָר.
נאָך אַ פאָר דורך די בערג, איך אויך באקומען אַ קנס פון 400 באַט ווייַל איך דרייווינג 90 קילאמעטער ווו איר זענען ערלויבט בלויז 70 (נישט געזען דעם צייכן). ענדליך אנגעקומען צו אימיגראציע. מען האט אונז שנעל געהאָלפן כאטש עס זענען דארט געווען גאנץ עטליכע טאייזן, אבער דאס האט אונז נישט געשטערט.
דע ר באאמטע ר אי ז געװע ן זײע ר פרײנטלע ך או ן הא ט געקוק ט אוי ף ד י פאפירן . ער האט אונז געפרעגט צי מיר ווילן אויך דאקומענטן פאר אונזער דרייווער לייסענס? מיר ריסאַונדלי יאָ פון קורס, געזונט אַז קאָס 500 באַט לויט צו אים. און אויב מיר געוואלט די דרייווינג דערלויבעניש פֿאַר די מאָוטערבייק, נאָך 500 באַט איז צוגעגעבן.
מיר אלס לײענער האבן נאטירלעך געזאגט, אז מיר װילן בײדע האבן און אז ם׳איז גוט. דער באַאַמטער געפרעגט אויב מיר האָבן 2 פּאַס פאָטאָס מיט אונדז? ניין, דאס האבן מיר נישט געהאט, דאן קענסטו עס מאכן דא אין גאס נעבן דעם גרויסן סי, האט ער ליב געזאגט. אַזוי מיר זענען געשווינד געגאנגען צו גרויס C און האט פאָטאָס גענומען און געשווינד אומגעקערט איידער זיי האָבן אַ לאָנטש ברעכן און מיר האָבן צו וואַרטן בייַ מינדסטער אַ שעה און אַ האַלב, ווי איז נאָרמאַל פֿאַר אַלע יידל קנעכט.
מי ר זײנע ן אנגעקומע ן ארבע ט אוי ף צװעל ף או ן מע ן הא ט אונד ז גלײ ך געהאלפן . נאכאמאל איז דער מענטש געווען זייער שיינע און האט אונז שנעל געהאָלפן מיט די נויטיגע פאפירן און נאכ'ן טשעקן מיט זיין ווארשיינליך אייבערשטן איז עס שנעל דורכגעפירט געווארן. אַלע צוזאַמען 1000 באַט אויף די טיש און אַוועק זיי געגאנגען אין די קעשענע. איך געדאַנק וואָס פייַן מענטשן. אַמאָל אַרויס, זאָגט מײַן ווײַב "דאָ איז עפּעס פאַלש, מיר האָבן נישט באַקומען קיין קבלה".
זיי האָבן געשווינד געקוקט אויף די אינטערנעט און געפונען די ענטפער: די דאָקומענטן זענען פריי. זי האָט זיך גיך צוריקגעקערט און געפרעגט מיט אַ ביסל העכער קול צי זי קען באַקומען די קבלה? ז י הא ט אוי ך אנגעװיזן , א ז ז י הא ט ע ם אויפגעזוכט , או ן ד י פארשטעלונ ג פו ן ד י דאקומענט ן אי ז פרײ ! דער באַאַמטער (ניט מער פריילעך און מיט אַ ווייך קול) געבעטן איר צו זיצן אַראָפּ און דערקלערט אַז די 1000 באַט איז פֿאַר די וישאַלט פון די אָפיס אָבער אויב זי וואָלט נישט וועלן צו באַצאָלן זי וועט באַקומען די געלט צוריק. פֿאַרשטייט זיך, האָב איך צוריקגענומען דאָס געלט און גיך אַוועק. מיר זענען ביידע נאָך אַ ביסל אָוווערוועלמד ווייַל דער מענטש איז געווען אַזוי פייַן און געהאָלפֿן אונדז געשווינד, אָבער איצט מיר וויסן וואָס. רובֿ מסתּמא פֿאַר אַ פּרעכטיק לאָנטש מיט חברים
מיר וואָלט ווי צו וואָרענען אַלעמען אַז איר זאָל קאָנטראָלירן אַלץ קערפאַלי צו זען אויב עס זענען קיין קאָס ינוואַלווד און נישט צו זיין אָוווערוועלמד. איר מוזן אויך בעטן אַ בילעט פֿאַר אַ ספּידינג בילעט. אויב זיי געבן עס נישט צו איר, איר טאָן ניט האָבן צו באַצאָלן.
דערלאנגט דורך פרענק
"מיר זענען געשווינד געהאָלפֿן כאָטש עס זענען געווען גאַנץ אַ ביסל טייַלענדיש דאָרט, אָבער דאָס האט נישט אַרן אונדז"
אין פאַקט, איר האָט אַביוזד די סיטואַציע און אויב עס קאָס געלט צו באַקומען די זאכן געשווינד, עס איז פּלוצלינג אַ פּראָבלעם, ווייַל דער באַאַמטער האט נישט זאָגן עס אין שטייַגן.
עס קען זיין פיל מער שווער אויף דיין ווייַטער וויזיט אויב זיי נאָך דערקענען איר. איך שאַצן אַז די צייטונגען זענען נישט ריכטיק אָדער איר זענט פשוט לינקס ווארטן 😉
1000 באַט ... יאַק, וואָס זענען מיר גערעדט וועגן אַזאַ אַ דינסט?
איך טאָן ניט רופן אַז קאָרופּציע, אָבער פּייינג פֿאַר ויסגעצייכנט דינסט!
דעמאָלט איר זענט פּונקט ווי פאַרדאָרבן ווי דער באַאַמטער. דאָס איז ווי איר האַלטן אַ פאַרדאָרבן סיסטעם.
דאָס איז ווי איך פילן וועגן פראַנס ניקאָ. אויב איר פאָרזעצן צו באַצאָלן, גאָרנישט וועט טוישן. אויב עס איז ניט מער קאָרופּציע, די מדינה וועט אויך פֿאַרבעסערן עקאָנאָמיקאַללי
משמעות דאָס איז די 'תעודה פון וווינאָרט'. טאַקע, קיין באַאַמטער פּרייַז איז נישט באַשטימט פֿאַר דעם דאָקומענט, אָבער אין רובֿ (אַלע?) אָפאַסאַז איר האָבן צו באַצאָלן עפּעס. אין טשיאַנג ראַי, זיי אָפּצאָל 300 באַט, און איין קאָפּיע איז גענוג צו צולייגן פֿאַר צוויי דרייווינג לייסאַנסיז אין די דעפּאַרטמענט פון לאַנד טראַנספּאָרטאַטיאָן. איך הערן / לייענען מעשיות וועגן אַמאַונץ פון אפילו 1000 באַט אין עטלעכע אָפאַסאַז, און וועגן קאַסעס ווו, אויב עס זאגט אַז עס איז צוגעשטעלט פֿאַר פריי, איר קענען בלויז קלייַבן דעם דאָקומענט 4-6 וואָכן שפּעטער.
איר קענען אויך קאָנטראָלירן די אינטערנעט אין שטייַגן, אַזוי אַז איר וויסן אין שטייַגן אַז עפּעס איז פריי.
פּערסנאַלי, איך וואָלט קיינמאָל ווי צו מאַכן אַ טאַרעראַם אין אַן עמיגראַטיאָן אָפיס אין טיילאַנד.
טייערער פרענק, איך פארשטיי נישט פארוואס דו ווילסט קריגן א טייַלענדיש דרייווערס לייסענס. איך האב קיינמאל נישט געהאט קיין פראבלעמען מיט מיין אינטערנאציאנאלע דרייווינג לייסענס און ווען איך ווייז מיין בעלגין דרייווינג לייסענס, האט קיינער קיינמאל נישט געקראכט דערפון. אַזוי וואָס טאָן איר ווילן צו האָבן דעם דרייווינג דערלויבעניש?
נו ברונאָ, איך וואָלט ווי צו האָבן דעם דרייווער דערלויבעניש ווייַל איך בין קעסיידער אָפּגעשטעלט פֿאַר עס, און דאָס איז געווען גאַנץ אַ כאַסאַל דעם יאָר צו באַקומען מיין אינטערנאציאנאלע דרייווער דערלויבעניש פון די ANWB. איך האב אן עסטרייכער דרייווער לייסענס (וואָס בלײַבט גילטיק פֿאַר די רעשט פון דיין לעבן), אַזוי איר מוזן יעדער יאָר בעטן אַ פאָרעם פון די מיוניסאַפּאַלאַטי אַז איר וואוינט אין האלאנד (ווידער, 10 עוראָס). דערפֿאַר האָב איך באַקומען אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש אַזוי איך קענען באַקומען באַפרייַען פון עס פון איצט אויף און נישט האָבן צו זאָרג וועגן אים. קאָסטן מער.
מיט אַן אינטערנאציאנאלע דרייווער דערלויבעניש, איר זענט ערלויבט בלויז צו פאָרן אין אַ פרעמד לאַנד פֿאַר 3 חדשים אין אַ צייט.
דאָס איז נישט גאָר ריכטיק: איר זענט דערלויבט צו פאָרן איין אין איין פרעמד לאַנד פֿאַר 3 חדשים. א קורץ גרענעץ האָפּקען, למשל צו קאַמבאָדיאַ נאָך 3 חדשים, און דער זייגער הייבט זיך ווידער אַראָפּ.
וואָס עטלעכע קאָונסעלאָרס טאָן ניט טאָן צו שפּאָרן 250 THB און צו סערקאַמווענט אָדער זידלען געסעצ - געבונג: מאַכן אַ גרענעץ האָפּקען צו אַ ארומיקע מדינה נאָך דריי חדשים און דער טאָמבאַנק הייבט זיך ווידער. אַז ס רעכט, אָבער אַז גרענעץ האָפּקען וועט קאָסטן מער ווי נאָר באַקומען אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש. איך זע זיך נישט מאכן א גרעניץ האפ צו אויסמיידן באקומען א טאיישע דרייווערס לייסענס ווייל באקומען א טאיישע דרייווער לייסענס איז נישט פונקט אזוי שווער, לכל הפחות אויב דיין נאמען איז נישט פרענק ווייל דאן וועט איר שוין האבן פראבלעמען מיט אימיגראציע.
ווי לאַנג עס בלייבט אין די דריי-חודש צייט, איר קענען פאָרן מיט דיין בעלגיאַן און אינטערנאַציאָנאַלע דרייווער דערלויבעניש. קיין פּראָבלעם.
אפילו נאכדעם מעג די פאליציי נישט געבן קיין אכטונג אויף דעם.
אַנדערש, איך טראַכטן איר וועט זיין ינוואַלווד אין אַ צופאַל נאָך די דריי חדשים.
איך ווונדער אויב די פאַרזיכערונג געזעלשאַפט מיינט די זעלבע ווי איר ...
אבער לאמיר האפן אז דו ביסט פארשטענדליך אפגעהיט פון עקסידענטן און אז דו דארפסט זיך נישט אזוי אויסלערנען.
א "NL" אינטערנאַציאָנאַלע דרייווינג דערלויבעניש איז בלויז גילטיק פֿאַר 1 יאָר.
די בעלגיאַנס האָבן געטאן זייער לעקציעס בעסער ווי די אינטערנאַציאָנאַלע דרייווינג דערלויבעניש איז גילטיק פֿאַר מער.
דער אנוואב האט, אפנים, נישט געאיילט דאס צו טוישן, יעצט באצאלט יעדעס יאר פאר דעם ברעקל פאפיר.
https://www.anwb.nl/auto/rijbewijs/het-rijbewijs/internationaal-rijbewijs
אין בעלגיע עס איז גילטיק פֿאַר 3 יאר.
https://www.antwerpen.be/nl/info/52d5052439d8a6ec798b4aa3/rijbewijs-internationaal
טייערע פיטער,
עס איז אמת אַז אַ בעלגיאַן אינטערנאַציאָנאַלע דרייווינג דערלויבעניש איז גילטיק פֿאַר 3 יאָר. אָבער, די טייַלענדיש טראַנספּאָרט און לאַנד אָפפיסע, ווו איר מוזן באַקומען די טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש, אַקסעפּץ בלויז 1 יאָר פון דעם. אויב עס איז עלטער ווי 1 יאָר זיי וועלן אָפּזאָגן דעם ווי אַ יקער פֿאַר אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש. איך ווייס, עס איז אנדערש אומעטום, אבער דאס איז מיין פערזענליכע איבערלעבונג דא אין Chumphon וואו זיי מאכן עס למעשה נישט זייער שווער צוליב דעם וואס עס זענען דא נאר א האנדפול פאראנגס.
פארוואס דעם טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש?
אויב איר בלייבן אין טיילאַנד פֿאַר אַ לענגערע צייט, איר דאַרפֿן צו האָבן אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש צו נאָכקומען מיט פאַרזיכערונג און געסעצ - געבונג.
עס איז נישט וועגן צי איר האָבן קיינמאָל געהאט קיין פראבלעמען מיט עפּעס ומלעגאַל. אָפפיסיאַללי, איר זענט דערלויבט צו פאָר אין טיילאַנד מיט אַן אינטערנאַציאָנאַלע דרייווער דערלויבעניש בלויז פֿאַר 3 חדשים אין אַ צייט.
ווייל אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש האט מיר שוין געגעבן פילע אַדוואַנטידזשיז. עס איז בכלל אנגענומען ווי דערווייַז פון אידענטיטעט. פֿאַר בייַשפּיל, בעשאַס מיין לעצטע 2 שפּיטאָל וויזיץ. זיי בילכער מיין טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש צו מיין האָלענדיש פּאַס.
צי אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש איז נויטיק אָדער נישט איז געשריבן דאָ פילע מאָל. איר קענען פאָר מיט אַ אייראפעישער דרייווער דערלויבעניש פֿאַר 3 חדשים, נאָך וואָס איר דאַרפֿן אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש. די פּראָבלעם איז נישט צי אַ האָן וועט קראָ אויב איר טאָן ניט נאָכקומען. דער פּראָבלעם איז אַז דער האָן קראָוז נאָר ווען איר זענט אין קאָנפליקט. עס ס אַז פּשוט. אזוי אויך פאר דרייוון אן א דרייווערס לייסענס וכדומה. די טייַלענדיש פּאָליצייַ וועט כּמעט קיינמאָל זאָגן עפּעס וועגן אים (אַחוץ טאָמער פֿאַר אַ קנס), אָבער אויב איר האָט אַ צונויפשטויס מיט ערנסט שעדיקן אָדער שאָדן. עס איז אַ הויך ריזיקירן אַז די פאַרזיכערונג וועט נישט באַצאָלן.
קענסט, נישט אמת. לעצטנס שלאָגן דורך אַ פּיק-אַרויף ריזאַלטינג אין אַ צעבראכן פוס. מיין פרוי און איך האָבן ביידע נישט אַ מאָטאָציקל דערלויבעניש און די פאַרזיכערונג נאָר באַצאָלט באַט 30000 ווייַל דאָס איז צופאַל פאַרזיכערונג. איך בין מסכים מיט דיר אז די פריוואטע אינשורענס באצאלט נישט.
טאָן ניט מאַכן דעם אַ גענעראַל הערשן. וועלכע אינשורענס האט איר באצאלט? אין דיין ענטפער איר דערמאָנען צופאַל פאַרזיכערונג. איך ווייס נישט פון קיין אינשורענס פירמע וואס פארזיכערט און באצאלט פאר עקסידענטן פאר מענטשן וואס האבן נישט קיין גילטיק דרייווערס לייסענס, דאס איז דער פאל אין האלאנד, בעלגיע און אויך אין טיילאנד. ביטע געבן די נאָמען פון די פאַרזיכערונג.
איך בין טאַקע טשיקאַווע וואָס וואָלט פּאַסירן אויב איר האָט געפֿירט דעם אומרעכט און די אנדערע פּאַרטיי איז געווען שאַטן ...
פאַלש = ומגליק פון קורס
נו, טייערער ברונא, יענער וויל א טייַלענדיש דרייווערס לייסענס, ווייל ער וויל נאכקומען דעם געזעץ. דורך דעם וועג, איר זענען ערלויבט צו פאָר אין טיילאַנד מיט אַן אינטערנאַציאָנאַלע דרייווער דערלויבעניש בלויז פֿאַר דריי חדשים. דער פאַקט אַז קיין האָן האט קיינמאָל געקראָכן אַז איר טאָן ניט דאָס וועט זיין פייַן ביז ווי לאַנג ווי איר זענט ינוואַלווד אין אַ צופאַל, דעמאָלט דער האָן קראַן און איר קענען קומען אַהער און באַקלאָגנ זיך אַז די פאַראַנגס זענען שטענדיק שולדיק. דעמאלט געדענקט אוודאי נישט אז דו האסט געפארן אן א גילטיקן דרייווער לייסענס ווייל דאס איז נישט נויטיק, קיינער וועט נישט קריגן דערפון.
אין עטלעכע אָפאַסאַז איר קענען באַקומען אַ "קופּאָן" פֿאַר אַלץ.
די קשיא בלייבט וואָס ווערט / אָטאַנטיסיטי אַז וואַוטשער האט.
ווער וועט לאָזן דעם טשעק און ווו?
אַזוי זיי נאָך האָבן אַ פּלאַץ צו לערנען אין Sakon Nakhon.
נאָך אן אנדער סענסיישאַנאַל געשיכטע וועגן קאָרופּציע. אויב איר האט געקוקט עס אַרויף אין שטייַגן איר וואָלט האָבן געווען צוגעגרייט. איר האָט אויך אויסגעצייכנט געהאָלפן פאַר אייער קער. אין צוריקקומען איר מאַכן פּראָבלעמס. נאָר דאַנקען דעם מענטש ליב פֿאַר זיין דינסט. און אויב נייטיק, ער וואָלט געבן אים 300 THB מיט אַ שמייכל.
די קומענדיגע מאל וועט מען דיר דארט דערקענען און עס וועט דיר מאכן אסאך אומגליק.
די קאסטן זענען טאקע נול און מיר האבן דאס זייער שיין איבערגעלעבט אין סיסאקעט. אויך אלע פרענדליסטע מענטשן און נאך א קורצע קאווע צייט זענען זיי צוריק געווען אויף דער גאס מיט די געזוכטע 90 טאג נאטיפיקאציע פאפירן פאר די דרייווערס לייסענס. ווען איך געפרעגט וואָס עס קאָס, זי געזאגט אַלץ איז פריי.
ליידער האבן זיי אומעטום באאמטע וואס נעמען דאס נישט זייער ערנסט, קוק נאר אויף אונזערע מנהגים 😉
"90 טעג אָנזאָג צייטונגען פֿאַר דרייווינג דערלויבעניש". דאס עקזיסטירט נישט.
א 90-טאָג אַדרעס אָנזאָג טאַקע עקסיסטירן און איז פריי אומעטום, אָבער דאָס האט גאָרנישט צו טאָן מיט אַ דרייווער דערלויבעניש, אָבער אַלץ צו טאָן מיט דיין אָרט פון וווינאָרט.
וואָס איז אמת איז אַז איר מוזן האָבן דורכגעקאָכט אַ 90-טאָג אָנזאָג אין באַנגקאָק לפּחות אַמאָל בעשאַס דיין בלייַבן איידער איר קענען אָנווענדן פֿאַר אַ "סערטיפיקאַט פון וווינאָרט", וואָס מיטל אַז איר מוזן האָבן סטייד אין טיילאַנד פֿאַר בייַ מינדסטער 90 טעג קעסיידער. .
נאָך דריי וואָכן, איר וועט באַקומען עס אין שטוב דורך EMS.
א COR קאָס 200 באַט (אויב איך בין נישט טעות) אין באַנגקאָק און דאָס דעפּענדס אויך אויף ימאַגריישאַן.
די אָנזאָג איז געווען פֿאַר מיין בלייַבן אין קאַנטהאַראַלאַק TM30, די אָנזאָג איז גילטיק פֿאַר 90 טעג. האט גאָרנישט צו טאָן מיט די וויזע. אבער איז מיין וואוינארט.
אי ן דע ר זעלבע ר צײ ט הא ב אי ך באקומע ן ד י נויטיק ע פאפיר ן זי ך אפצולײג ן פא ר א פיר־ליצענס , הא ט דא ס אל ץ מי ר גארניש ט געקאסט .
ביטע מוחל מיר פֿאַר קיין מעגלעך אַמביגיואַטי. למשל, אין אַ קליניק פֿאַר אַ פּראָבע פֿאַר גאַוט איך אויך באקומען אַ דאָקטער ס צעטל פֿאַר ווייניקער ווי 370 וואַנע.
TM30 מיטל אַז איר זענט אנגעקומען צו אַ זיכער אַדרעס און איז גילטיק ווי לאַנג ווי איר בלייבן אין דעם אַדרעס. אין דיין פאַל אפֿשר 90 טעג, אָבער דאָס קען זיין קיין צייט.
TM30 איז שטענדיק פריי.
א סומע קען מאל זיין טשאַרדזשינג פֿאַר אַ סערטיפיקאַט פון וווינאָרט. דעפּענדס אויף די ימאַגריישאַן אָפיס.
עס איז נישט ומגעוויינטלעך אַז זיי אויך צושטעלן אַ דאָקטער ס טאָן אויב איר אַפּט פֿאַר עפּעס אַנדערש.
אויב איר נאָר קומען פֿאַר די דרייווינג דערלויבעניש, איך געדאַנק עס וואָלט זיין 150 באַט, אָבער דאָס וועט זיין אַנדערש פון אָרט צו אָרט.
א ביסל פון אַ גענעראַליזינג קעפל. איך האב געוואוינט אין אובאן און פריער אין פי בון און פריער אין דער געגנט פון סורין. קיינמאָל באַצאָלט פֿאַר עפּעס וואָס איז פריי. אין ובאָן איז לעצטנס געווען אַ צייכן אין די אָפיס "קיין עצות ביטע". אויב איר אראפקאפיע די פאַרלענגערונג וויזע פאָרעם פון די IMMI וועבזייטל, עס זאגט אין די סוף "קאָס 2000 THBt." לעצטע וואָך אין ובאָן זיי האבן נישט וועלן צו נוצן דעם פאָרעם און די אָפּצאָל איז געווען 1900 THBt. אַזוי גאָרנישט צו באַקלאָגנ זיך.
יעדער פאַרלענגערונג קאָס 1900 באַט און דאָס איז די זעלבע אומעטום. קיין פאַרלענגערונג.
די נייַע ימאַגריישאַן פאָרעם זאגט ניט מער אַ פּרייַז (TM7)
https://www.immigration.go.th/download/1486547929418.pdf נומער 14
די פריער פאָרעם (TM7) איז געווען 1900 באַט
http://bangkok.immigration.go.th/en/base.php?page=download
קאַנווערטינג טוריסט סטאַטוס צו ניט-יממיגראַנט סטאַטוס קאָס 2000 באַט (TM87)
https://www.immigration.go.th/download/ נומער 31
ליב פראַנק, דאָס איז טיילאַנד און אַזוי אָפט גיין דאָ. איך בארעכטיג זיי נישט, אבער איך פארלירט נישט די מציאות. וואָס איר קענען נישט טוישן דאָ, איר זאָל נישט וועלן צו טוישן. איר האָט פּראָווען רעכט און באקומען דיין THB 1000 צוריק. נאָך אַ בשעת, ווען עס קומט די צייט, איר קענען באַנייַען דיין וויזע, איר קענען טאַקע לאַכן, טאָמער ווי אַ פּויער מיט אַ ציינווייטיק. אָדער נישט, אויב איר זענט מאַזלדיק. מיט דיין 1000 טהב, איר האָט שוין באהאנדלט מיט בילכערקייַט, און איר זענט נישט באַדערד דורך די פאַקט אַז טייַלענדיש מענטשן האָבן צו וואַרטן פיל מער, טאָפּל סטאַנדאַרדס אין מיין אַניוועסדיק מיינונג .... אין דיין פאַל, איר טאָן ניט האָבן אַ יערלעך וויזע, אָבער טאָן ניט פאַרגעסן אַז די טייַלענדיש מענטשן האָבן אַ ויסגעצייכנט זכּרון אין אַזאַ ענינים און די פאַרלאָרן פּנים איז נישט לייכט מוחל דורך זיי. איר קען דאַרפֿן דער זעלביקער ימאַגריישאַן מענטש אין דער צוקונפֿט, אָבער עס איז נישט ווערט 1000 THB פֿאַר מיר צו פאַרלאָזן דאָס. …
דיין דערפאַרונג אין די ימאַגריישאַן אָפיס אין סאַקאָן נאַכאָן טוט נישט באַרעכטיקן דעם סאַבדזשעקטיוו טיטל 'אונדזער דערפאַרונג מיט ימאַגריישאַן, קאָרופּציע אומעטום'. עס זענען אויך פילע מעשיות אויף טיילאַנד בלאָג פון וויזאַטערז צו אַן ימאַגריישאַן אָפיס מיט positive יקספּיריאַנסיז און ווו עס איז קיין קאָרופּציע. דערצו, די מיינונג אַז אַ ספּידינג בילעט דאַרף ניט זיין באַצאָלט אָן באקומען אַ קאַבאָלע איז נישט אין גאנצן אין שורה מיט פאַקט. אויב איר טאָן ניט אָננעמען דעם פאָרשלאָג צו צאָלן די געבעטן 400 באַט (די סומע קענען עפשער זיין ניגאָושיייטיד), דיין דרייווער דערלויבעניש וועט רובֿ מסתּמא זיין קאַנפאַסקייטאַד און איר קענען קלייַבן עס ביי די היגע פּאָליצייַ סטאַנציע נאָך צאָלן די באַאַמטער שטראַף סומע, שטענדיק העכער. ווי די פריער פארגעלייגט סומע. איר וועט באַקומען אַ קאַבאָלע, אָבער דאָס איז נישט אַוטוויי די פאַרפאַלן צייט און די העכער סומע, צי? דאָך אַ פּערזענלעך באַשלוס, אָבער איך וואָלט וויסן.
דער אַרטיקל טוט נישט זאָגן אַז ער האט נישט באַקומען דערווייַז פון צאָלונג פֿאַר די 400 באַט קנס.
עס נאָר זאגט ער גאַט אַ בילעט פֿאַר ספּידינג.
טייערע רואד, די לעצטע 2 פאראגראפען אין פרענק'ס געשיכטע שטייען אז אויב מען באקומט א ספיד בילעט דארף מען בעטן א בילעט און אויב מען באקומט נישט דארפסטו נישט באצאלן. שטרענג גערעדט, איר האָט רעכט אַז איך קען צו פרי געפונען אַז ער האט נישט באקומען אַ קאַבאָלע פֿאַר די צאָלונג פון די 400 באַט, אָבער איך קען נישט ימאַדזשאַן אַז ער האט טאַקע באקומען. ווייַל אין פאַקט, ער וועט נישט האָבן באקומען אַ קנס אין וואָס זיין דעטאַילס זענען רעקאָרדעד, אָבער די 'פאָרשלאָג' צו צאָלן אַוועק די באמערקט ספּידז הילעל מיט די 400 באַט אין סדר צו ויסמיידן אַ קנס. און אויב איר גיין צוזאמען מיט דעם, איר וועט נישט באַקומען קיין באַווייַזן פון צאָלונג. ווי Lung Addie שרייבט אונטן, א קנס ווערט געשיקט צו דיין היים אַדרעס, אָבער דאָס אַפּלייז בלויז צו אַ טייַלענדיש אָדער אַ 'פאַראַנג' מיט אַ אַפישאַלי רעגיסטרירט היים אַדרעס אין טיילאַנד. פרענק האט דאס נישט געהאט, ער איז דאך געװען אויפן װעג קײן אימיגראציע אין סאקון נחון צו אראנזשירן די פאפירן. איר קען ווונדער צי רעדזשיסטערינג אין טיילאַנד איז נישט אין קאָנפליקט מיט רימיינדיד רעגיסטרירט אין די נעטהערלאַנדס, אָבער דאָס איז ביי די פונט. און אויב פרענק וואלט דעמאלט נישט אנגענומען דעם 'פארשלאג', וואלט מען קאנפיסקירט זיין דרייווערס לייסענס, וואס ער וואלט נאר באקומען צוריק נאכ'ן באצאלן די (הויכע) קנס אין פאליציי סטאנציע. יעצט ווייס איך פארשטייט זיך נישט ווי לאנג פרענק איז געווען אין טיילאנד, אבער אויב עס וואלט געווען לענגער ווי דריי מאנאטן און זיי וואלטן זיך דערוואוסט ביי די פאליציי סטאנציע, וואלט ער אפשר אויך באקומען א קנס פארן דרייוון אן א גילטיקן דרייווער לייסענס.
איך מיין נאר אז ס'איז שטותים אז אומעטום איז דא קאָרופּציע. קוק אין די באַשיידן האַכנאָסע שטייַער ראַטעס אין טיילאַנד און איר קענען אפילו באַקומען דאָקומענטן פריי אָדער פֿאַר אַ קליין אָפּצאָל. פאַרגלייַכן אַז מיט די נעטהערלאַנדס, ווו איר געשווינד פאַרברענגען אַ דורכשניטלעך פון 40% פון דיין האַכנאָסע אויף טאַקסיז און אויך האָבן אַ סעריע פון אנדערע האַלב-טאַקסיז אַזאַ ווי וואַסער ברעט טשאַרדזשיז, מיסט זאַמלונג און מער פֿאַר וואָס איר קענען באַצאָלן אַ פּלאַץ. און אויב, פֿאַר בייַשפּיל, איר דאַרפֿן דאָקומענטן פון די רעגירונג אָדער סיוויל רעגיסטרי פון די מיוניסאַפּאַלאַטי, איר קענען באַצאָלן אַ פּלאַץ ווידער. ניין, עס איז פייַן צו לעבן אין טיילאַנד ווו איר באַצאָלן לעפיערעך קליין. אַזוי איך טראַכטן עס איז ומיוישערדיק צו רופן עפּעס קאָרופּציע אין טיילאַנד, ווו איר באַצאָלן זייער קליין קאַמפּערד מיט די נעטהערלאַנדס.
מיר קומען צו Huahin פֿאַר 3 חדשים פֿאַר יאָרן. מיט עטלעכע יאָר צוריק מיין מאַן גאַט זיין טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש דורך אַ דרייווינג שולע אין Huahin. איצט ער האט צו באַנייַען עס פֿאַר 5 יאר. אַלע, אַרײַנגערעכנט טיילאַנדבלאָק, האָבן געזאָגט, אַז ער וועט נישט מצליח זײַן, ווײַל מיר האָבן דאָך נישט דאָס געלע בוך.
מי ר זײנע ן דא ן געגאנגע ן אי ן דע ר זעלביקע ר טרײב־שולע , או ן מע ן הא ט געגעב ן פאפיר ן או ן האב ן געמוז ט גײ ן קײ ן פראנבורי . דארט האט ער געמוזט נעמען א ברעם פראבע און אנווייזן די קאלירן פונעם טראפיק ליכט. דערנאָך האָט ער געקוקט אויף אַ פילם פון אַ שעה און אַ האַלב, בשעת די טייַלענדיש זענען סליפּינג, 2 פּאַס פאָטאָס זענען גענומען און ער באקומען זיין טייַלענדיש מאָטאָציקל דרייווער דערלויבעניש. איך געדענק נישט די פּרייַז, אָבער עס איז געווען זייער קליין.
איר אויך טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן אַ "געל בוך".
אָבער איר מוזן באַווייַזן אַן אַדרעס און דאָס קענען זיין געטאן דורך אַ "סערטיפיקאַט פון וווינאָרט".
עס איז בעסער צו מיטטיילן און טשעק אין שטייַגן וואָס איר דאַרפֿן און וואָס קאָס זענען ינוואַלווד, ווייַל מאכן אַ טאַרעראַם דערנאָכדעם טוט נישט נוץ ווער עס יז.
טייערער פרענק,
אויב עס איז אַ סערטיפיקאַט פון ימאַגריישאַן פֿאַר קריגן / אָנווענדן / באַנייַען אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש, דאָס וועט זיין אַ "סערטיפיקאַט פון וווינאָרט" (דערווייַז אַז איר וואוינט אין דעם אַדרעס).
איר דאַרפֿן שטענדיק אַזאַ אַ דאָקומענט ווען איר קויפן / סעלינג אַ מאָפּעד אָדער מאַשין.
דעם אַפישאַלי קאָס 300 וואַנע פּער דאָקומענט און איז 100% זיכער נישט פריי.
עס זענען בלויז 2 טינגז פריי ביי ימאַגריישאַן: 1) די 90-טאָג ריפּאָרטינג פליכט 2) טראַנספערינג דיין וויזע שטעמפּל פון דיין אַלט צו דיין נייַ פּאַס.
גרעעטינגס, גינאָ
און אַ TM30 אָנזאָג 😉
נו,
גינאָ, איך קען נישט שטימען מיט דעם, אין 2014 עס קאָס גאָרנישט בייַ Chiang Watthana Road (באַנגקאָק).
אפֿשר איצט, אָבער נישט דעמאָלט.
200 באַט.
וועט זיין געשיקט צו דיין אַדרעס דורך EMS נאָך וועגן 3 וואָכן.
איר מוזן אויך האָבן דערלאנגט אין מינדסטער איין 90 טאָג באַמערקן אָדער דיין אַפּלאַקיישאַן וועט נישט זיין אנגענומען.
מי ר האב ן אוי ך באקומע ן קנסות , פא ר ״פארמאכט ״ דרייב ן צו ם שנעל , װײ ל מי ר פלעג ן דורכגעפיר ט געװאר ן אל ץ מי ט רעדער . מיסטעריע ווי זיי באשלאסן אַז (קיין פאָטאָ, קיין בליץ, קיין יאָגן? אַזוי קיין זאָגן אָדער פעסטקייַט כוואַצאָועווער.
עס איר זענט ... 200 בהט און אַוודאי זיי פאַרשווינדן נאָר אין די צוריק קעשענע.
נו, צו זיין ערלעך, איך גיי נישט אריינגיין אין א דיסקוסיע מיט יענע אפיצירן, געווענליך אין מיטן פון ערגעץ, אין דעם מאמענט. איך וויל נישט דארפן גיין אין טורמע פאר 5 יורא ווייל ס'איז דא א שאנס אז אויב דו וועסט אנהייבן זיין שווער וועלן זיי טרעפן עטליכע פון זייערע פארדעכטיגטע פּילן אין דיין קאר. מיר בעטן ניט קיין קאַבאָלע אָדער דערווייַז ווייַל זיי טאָן ניט האָבן קיין.
אויף די אנדערע האַנט, מיר קענען לעבן מיט צאָלן אַ 5 ייראָ קנס יעדער אנדערער יאָר.
אַזוי אין אונדזער אַניוועסדיק מיינונג ... קיינמאָל מאַכן עס שווער צו האַלטן סמיילינג און צאָלן די 5 אָדער 10 עוראָס מיר האָבן קיין אַמביציע צו טוישן עפּעס אין די טייַלענדיש געזעלשאַפט.
איר רעדן וועגן 1000 וואַנע ווי אויב עס איז € 1000, פֿאַר אַרום € 27 איר וועט זיין געהאָלפֿן געשווינד.
און דערנאָך די קנס פון 400 באַט ווייַל איר פאָר 20 קילאָמעטערס צו שנעל, כאָטש איר האָט נישט געזען דעם צייכן.
אַלע אין אַלע, ניט אַ שלעכט טאָג אין די נעטהערלאַנדס, איר קענען לייכט פאַרלירן € 200 אויב איר פאָר 20 קילאָמעטערס צו שנעל.
טייערער פרענק,
באַלד, אַמאָל איר האָבן דיין געל בוך, איר וועט אָנווענדן פֿאַר אַ מאָטאָציקל און מאַשין דערלויבעניש.
געזונט דעקלאַראַציע, קאָס 65 בטה. נעמען אַ געשעעניש טעאָריע / פּראַקטיש יגזאַם און איר וועט פאַרברענגען בעערעך 250 Bth פּער דרייווער דערלויבעניש. אזוי איז געווען ביי מיר אין ובון ר' די ערשטע מאל איז געווען צייטווייליג פאר 2 יאר, אבער יעצט זענען זיי פארלענגערט געווארן אויף 5 יאר.
Succes
איר האָט איין שלעכט דערפאַרונג און דעמאָלט איר שרייַבן 'אונדזער דערפאַרונג מיט ימאַגריישאַן, קאָרופּציע אומעטום'
מיר דוכט זיך, אַז איר וועט האָבן דאָס בעסער "אומעטום".
מען האט אונז שנעל געהאָלפן כאטש עס זענען דארט געווען גאנץ עטליכע טאייזן, אבער דאס האט אונז נישט געשטערט.
די טייַלענדיש זענען מיסטאָמע באַדערד דערפון, אָבער וואָס טאָן איר טאָן וועגן אים ווי אַ טייַלענדיש?
אַ פּראָסט טייַלענדיש טוט נישט גיין צו יממיגראַטיאָן סייַדן ער איז באַגלייטן אַ פרעמדער אָדער אַרבעט דאָרט. איך מיין אז דער שרייבער פונעם ארטיקל האט א טעות וועגן, למשל, געסט ארבעטער פון די ארומיגע לענדער וואס נוצן טאקע אימיגראציע. פֿאַר בייַשפּיל אין קאָראַט פילע עמפּלוייז פון פאבריקן אין קאַמבאָדיאַ (איך רעדן צו זיי ווען איך באַזוכן ימאַגריישאַן) אָדער פילע יאַפּאַניש אין מאַנידזשיריאַל שטעלעס פון יאַפּאַניש קאָמפּאַניעס באגלייט דורך טייַלענדיש עמפּלוייז אָדער טייַלענדיש שטעקן פון קאָמפּאַניעס וואָס זענען קאַמישאַנד צו צושטעלן צייטונגען פֿאַר וווינאָרט און אַרבעט פֿאַר דער שטעקן קומט צו צולייגן.
מיר קעסיידער באַזוכן די Sakon Nakhon יממיגראַטיאָן אָפיס און האָבן בלויז גוט יקספּיריאַנסיז מיט אים. ווייַל איך האָבן אַ חתונה וויזאַ פאַרלענגערונג, זיי האָבן שוין 4 מאל אין אונדזער היים. איך האב איצט אויך געמוזט קריגן א "דערווייַז פון אַדרעס" עטלעכע מאָל, דרייווינג דערלויבעניש און געל הויז בוך, און איך האָבן באַצאָלט 300 THB יעדער מאָל, דער נאָרמאַל פּרייַז. ווייַל פרוכט איז מאל געגעסן צוזאַמען אין די אימיגראַטיאָן אָפיס, מיר שטענדיק נעמען עטלעכע פרוכט מיט אונדז בעשאַס אונדזער וויזיט נאָך די ניו יאָר. איך בין קאַנווינסט אַז דאָס איז איינער פון די סיבות וואָס מיר שטענדיק באַקומען פּינטלעך און גוט הילף. ווער טוט גוט, טרעפן גוט !!!
פון קורס זיי וועלן ליב העלפן איר ווייַל זיי גאַנווענען 300 וואַנע פאַרבאָט פון איר יעדער מאָל. איר זאָל פרעגן אַ רעכענונג אַמאָל !!! זיי זענען נישט ערלויבט צו באַשולדיקן עפּעס פֿאַר אַ באַווייַזן פון אַדרעס. 300 וואַנע איז אַ טאָג ס געצאָלט פֿאַר אַ טייַלענדיש!!!
300 באַט געצאָלט איז טאַקע סקאַנדאַלי נידעריק, ווייַל אין פיר איר קענען נישט שטיצן אַ משפּחה אויף דעם אויב איר לעבן אין אַ סלאָם.
איר קען האָבן לאָזן אַ שפּיץ.
איך ווונדער צי טיילאַנד איז אַ פּאַסיק לאַנד פֿאַר איר צו לעבן אין.
איך טראַכטן עס איז שלעכט פֿאַר דיין בלוט דרוק.
טייערער פרענק,
איך האָב געלייענט מיט חידוש אַז איר האָט דאָס אימיגראציע ביוראָ אין סאַכון נאַקאָן אַזוי שלעכט אָפּגעשאַצט אין האַנדלינג מיט אייערע פּייפּערווערק. איך ווייס נישט ווי אפט דו ביסט דארט געווען, אבער אין די לעצטע יארן וואס מיר זענען דארט געווען, אפילו נאך א קאר פאר פון אמווייניגסטנס צוויי און א האלבע שעה, ווייס איך אז די באאמטע דארט זענען זייער ריכטיג און הילף. קיינמאָל האט איין פּאַסקודנע באַמערקונג און שטענדיק מיט אַ שמייכל אָבער קיינמאָל האט צו באַצאָלן. איר נאָר דאַרפֿן צו צאָלן די סטאַטשאַטאָרי קאָס פון 1900 באַט פֿאַר פאַרברייטערן די רעטירעמענט וויזע. איך האף פאר דיר, אז הינטער דיין נאמען איז נישטא קיין קרייז, ווייל זיי פארגעסן נישט אז מען מאכט א וויץ פאר אנדערע. די מאָראַל פון דער געשיכטע: זיין צוגעגרייט אויב איר האָבן צו גיין צו אַ רעגירונג ינסטיטושאַן פֿאַר צייטונגען.
איר האָט אפֿשר קיינמאָל נישט געמוזט צאָלן עפּעס, אָבער מיר האָבן געטאָן, ווי איר האָט געלייענט. 1000 וואַנע איז געצאָלט פֿאַר 3 טעג פֿאַר אַ טייַלענדיש!!!
פרענק, דו ביסט אויך דא א טעות, אבער דו ביסט נישט אליין אין דעם. 1000 באַט איז אַ געצאָלט פֿאַר אַן אַנסקיילד טייַלענדיש אַרבעטער. ניט יעדער טייַלענדיש פאַרדינסט אַז ביסל, און זיכער נישט יעדער ציבור דינער. איך בין מסכים אז ער האט דאס געדארפט טאן אומזיסט, אבער אזוי איז די זאך. צאָלן 1000 באַט קען האָבן געגעבן איר פּרעפערענשאַל באַהאַנדלונג און איר מיסטאָמע וואָלט נישט האָבן מיינדאַד אַזוי פיל, אָבער איר האָט נישט וויסן אַז, איך טראַכטן, און אַז ס וואָס די סקאַנדאַל דערנאָכדעם.
אויב א באאמטער האט מיר געזאגט אז איך וועל קומען פאר אלעמען פאר 1000 באט און איך וואלט טאקע געאיילט, וואלט איך אפשר געווען גרייט דערפאר צו באצאלן. אבער זינט איך יוזשאַוואַלי האָבן אַ פּלאַץ פון צייַט, איך קענען אויך וואַרטן און שפּאָרן אַז געלט.
דורך דעם וועג, דאָס קען מאַכן מיר יקסייטאַד (און איך טראַכטן עס איז טיפּיש): מיט צוויי חדשים צוריק איך האָבן ליגאַלייזד דאָקומענטן: עס קאָס מיר 400 באַט אין דער מיניסטעריום פון פרעמד ענינים. די זענען אָפּגעשטעלט פֿאַר ערראָרס און סטאַמפּט. דער זעלביקער צייטונגען פֿאַר דער זעלביקער קאַמף (אַחוץ קאָנטראָלירונג פֿאַר ערראָרס) קאָסטן איבער 1600 באַט אין די האָלענדיש אַמבאַסאַדע. אַזוי פיר מאָל אַזוי פיל און איך האט צו וואַרטן צוויי וואָכן .... עס קען נישט זיין קאָרופּציע, אָבער די קאָס פון געטינג עפּעס געטאן אין טיילאַנד זענען נאָך פייַן און נידעריק.
דרייווינג דערלויבעניש אין די נעטהערלאַנדס? וועגן די מערסט טייַער אין די גאנצע וועלט, אַרום 2005 יוראַ. אין טיילאַנד? נאָר צווישן 200 און 5000 באַט (אויב איר גיין צו אַ דרייווינג שולע) און אויב איר טאָן ניט מאַכן עס, עס איז אַ באַאַמטער וואָס וועט אויך געבן איר דעם פּאַפּיר פֿאַר 500 באַט. קאָרופּציע? אפֿשר, אָבער עס אַרבעט.
ליב פרענק, זייט צופרידן מיט דעם טייַלענדיש טעגלעך לוין פון 320 וואַנע. נאָך אַלע, פילע פאַראַנג קענען לעבן אין טיילאַנד מיט אַ AOW פּלוס קליין פּענסיע. ימאַדזשאַן אַז אַ טייַלענדיש ערנז (אָבער טוט נישט באַקומען) 1000 באַטס פּער טאָג. גלייך לעבן און לעבעדיק אין טיילאַנד איז מער טייַער פֿאַר פילע פאַראַנג. איבער וואס רעדסטו? דו האסט געוואלט א זאפטיגע מעשה, אבער דו האסט גענוצט דעם אומרעכט נושא, דו האסט געוואלט באשולדיגן דעם טאיענד, אבער עס איז צוריק געקומען ווי א בומעראנג. אָפּשאַצן אַ ביסל מער ווי טינגז זענען עריינדזשד אין TH!
איר וועט זיין געהאָלפֿן זייער געשווינד פֿאַר 2 מאל 500 באַט. מען קען אויך ווארטן שעהן און מען האט מען געשיקט פון זייל צו פאסט און אפילו צוריק אהיים ווייל עס פעלט א געוויסע דאקומענט. איך וואָלט ווי צו באַצאָלן די געלט פֿאַר אים. האָבן איר אלץ דארף עפּעס פון די מיוניסאַפּאַלאַטי אָדער די אַמבאַסאַדע אין Bkk אין די נעטהערלאַנדס? דערנאָך איר צאָלן געשווינד פיל מער ווי 1000 באַט. דערנאָך, נאָך די ויסגעצייכנט דינסט, איך אנגעהויבן אַרגיוינג ווייַל עס קען זיין פריי. ומבאַמערקט און ביסל פארשטאנען וועגן טיילאַנד איז מיין בלויז מסקנא.
טאַק
עס איז נישט וועגן צי איר האָבן קיינמאָל געהאט קיין פראבלעמען מיט עפּעס ומלעגאַל. אָפפיסיאַללי, איר זענט דערלויבט צו פאָר אין טיילאַנד מיט אַן אינטערנאַציאָנאַלע דרייווער דערלויבעניש בלויז פֿאַר 3 חדשים אין אַ צייט.
ווייל אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש האט מיר שוין געגעבן פילע אַדוואַנטידזשיז. עס איז בכלל אנגענומען ווי דערווייַז פון אידענטיטעט. פֿאַר בייַשפּיל, בעשאַס מיין לעצטע 2 שפּיטאָל וויזיץ. זיי בילכער מיין טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש צו מיין האָלענדיש פּאַס.
א טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש איז נישט און קיינמאָל געווען אַ באַאַמטער שייַן.
עס איז אָוקיי אַז איר טאָן ניט פֿאַרשטיין ווי דאָס אַרבעט דאָ, אָבער דיין טייַלענדיש פרוי זאָל וויסן בעסער.
קיינמאָל צו אַלט צו לערנען.
איך טראַכטן דאָס איז אַזאַ אַ גאַנץ מיסקאַנסעפּשאַן. די טייַלענדיש פרוי פון די פאַלאַנג זאָל וויסן אַלץ וועגן וואָס גייט פאר אין ימ אָפאַסיז, וועגן קאָרופּציע, אאז"ו ו. רובֿ טייַלענדיש פרויען וואָס חתונה אַ פאַלאַנג קומען אויך אין קאָנטאַקט מיט דעם פֿאַר די ערשטער מאָל אין זייער לעבן.
טאַקע, די געשיכטע איז שאַטערד פון אַלע זייטן ... " מיר זענען געשווינד געהאָלפֿן כאָטש עס זענען געווען גאַנץ אַ ביסל טייַלענדיש דאָרט "... עס זענען כּמעט קיין טייַלענדיש אויף ימאַגריישאַן, זיי דאַרפֿן ימאַגריישאַן פֿאַר כּמעט גאָרנישט. ווי קען ער וויסן אַז זיי זענען טייַלענדיש מענטשן ... ??? זיי מוזן האָבן געווען מענטשן פון לאַאָס אָדער מיאַנמאַר וואָס זענען געקומען פֿאַר אַ אַרבעט דערלויבעניש. זיי זענען געדינט בייַ אַ אַנדערש שרייַבטיש, וואָס איז וואָס איר געווען אַזוי מאַזלדיק צו זיין ערלויבט צו גיין ערשטער.
א ספיד בילעט מיט גלייך זאַמלונג??? דער רעכענונג קומט צו דער היים נאָך די ויסגלייַך און איז כּמעט קיינמאָל געזאמלט מיד.
'ימאַגריישאַן קאָרופּציע אומעטום' ... וואס רופט מען 'אומעטום' אויב דו ביסט נאך קיינמאל נישט געווען ערגעץ אנדערש ווי די ס.נ. געגנט? איך בין שוין יארן געגאנגען צו אימיגראציע דא אין Chumphon און איך האב נאך נישט איבערגעלעבט קיין קארופציע דא. שטענדיק געדינט העפלעך און פרייַנדלעך. זאָל איך דעריבער שרייַבן "ימיגראַטיאָן ינ ערגעצ ניט קאָרופּציע"? רובֿ מענטשן וואָס האָבן צו האַנדלען מיט 'קאָרופּציע' זענען די וואס האָבן אַ 'פּראָבלעם' ערגעץ וואָס דאַרף זיין 'באַשליסן' פֿאַר זיי און דאַן זיי באַצאָלן פֿאַר די 'עקסטראַ דינסט'.