ווי איז עס…. (7)

עס איז איצט 22 יאָר צוריק אַז איך באגעגנט די טייַלענדיש טי. מיר געלעבט צוזאַמען פֿאַר 10 יאר און מיט איר איך האָבן אַ 20-יאָר-אַלט זון וואָס איז לעבעדיק מיט מיר פֿאַר 9 יאר איצט. מיט אַ קלאָר געוויסן קען איך זאָגן אַז מיט איר גאָרנישט איז (נאָך) וואָס עס מיינט. לייענען די געשיכטע פון ​​לונג רוד.

די איז געווען ווי ווייַט, טיילאַנד דאָ I קומען. Ik גענוג געווען אַזוי in עס עפשער en זאל זיין איז געווען עס די זעלבע ווי ביי וועלכע T צוויי טעג פריער צו טשיאַנג מייַ איז געווען געפלויגן. אַז האָבן ik האָר קיינמאָל פרעגן אגב.... אַז וועט נו ניעט, וועלן צוליבe "de האסט" שטאַרבן ik האט, איז געווען ik האַלב אַ באַרימט געזעלשאַפט סינגאַפּאָר געפלויגן. ווונדערלעך פלי באדינער, גוט פלייש en... טעלעפאָנירן. א טיקען דזשייד גערופן ik אַזוי פון עס עפשער צו מייַן עלטערן om te דערציילן דאַט ik op אַוועק איז געווען.... De (af)חשבון געקומען שפּעטער en דאַט האָבן ik באקאנט.

Na de אַריבערפירן op de אַלט אַעראָפּאָרט מאַסע - פור באַנגקאָק, ינגבער עס ריכטונג טשיאַנג מייַ אמת ik al פרי in de נאָכמיטאָג אנגעקומען. De קאָפּ איז געווען אָן נאָוטווערדי ישוז אויסגעגאנגען. Ik האט אפילו נאָך וואָס can צו שלאָפן. דורך de מינהגים און de טייַלענדיש -ניין אָבער– מיליטערישע פּאָליציי, בין איך געגאַנגען דאָס קליינע ארײן אין אנקומען זאל און דארט האט ה׳ געשטראלט מיט א שמייכל פון אויער ביז אויער. פארוואס, איך וויסן איך האב נישט, אבער פון דעם מאמענט וואס איך האב זי דארט געזען האב איך באשלאסן זי מער נישט צו רופן מיט איר צונאמען צו רופן ט, אָבער צו זיין אַדרעסד ווי ב, וואָס איז נאָך אַלע איר "רעאַל" נaבין געווען. איך טראַכטן איך טאָן — אומבאוואוסטזיין — האט אזוי געוואלט איבערלאזן די פאראייניגונגען מיטן סאַלאן. 

נו, ווי שיין אז דו ביסט דא, איך האב שוין געמאכט א גאנצע פראגראם פון דעם וואס איך וויל דיר ווייזן, ווי ב' אויף צום האטעל, דורך די עטוואס כאַאָטישע און אויסבלאזן דיקע רויך וואלקנס. verke. ב׳האט דארט געהאט באפוילן צװײ צימערן — ציכטיק — נעבן דעם װאראור־מארק. ווייַטy טאָוריסטיש, דאָס איז רעכט, ווען דער טאַקסי האָט זיך אָפּגעשטעלט אין פראָנט פון דעם האָטעל, איך מיד געהאט מיין רעזערוויישאַנז. אַן אַלטער, אָפּגעשילטענער, צעשטערטער געצעלט, פֿאַר וועלכן איז געווען אַ מאַן, וואָס האָט „גערירט דעם פאַרקער“, האָט אַ כעס געבּלאָזט אין זיין פייַפן און געהויבן מיט די הענט. קײנער האָט זיך נישט געזאָרגט װעגן „פּיעטפּריעט“. אמאל פלעגט זיך אפשטעלן א קאר און ער האט געקראגן געלט און ער האט געגריסט. דער אויטאָ איז דאַן געפאָרן צו אַן אָרט וואָס “פּיעטפּריעט” האָט נישט אָנגעוויזן. 

דער אָפּטיאָניסט, וואָס האָט געפעלט עטלעכע ציין, האָט געגעבן די שליסלען און האָט געוואָלט מיין פּאַס. דאָס איז וואָס איך געדאַנק נו, נישט קיין גוטער פלאן און פאר יענע מאל האב איך געמאכט קאפיעס און איינס פֿון דעם האָב איך אים געגעבן. פאַרנומענע זאַכן פון וועלכן איך האָב פאַרשטאַנען אַז אַ קאָפּיע איז ניט מעגלעך. — טו עס סײ־װי־סײ, — האב איך געזאגט אויף האלענדיש, און ער איז דארט געבליבןt מיט 100 באַט. דער צימער איז מעגליך געווען נאך שאביכער ווי אינדרויסן פונעם האטעל און ווען איך טויב אויפ'ן בעט בין איך אריינגעפאלן אין א ריזיקן לאך. איך בין געגאנגען צו ב''ס צימער, געקלאפט און געזאגט פעסט "מיר בלייבן דא נישט", קיין וועג און איר ערקלערט וואָס און וואָס. יא, אבער ווי ב' איז עס נישט טייער און מיר שלאפן נאר דא. אַז קען זיין, אָבער דאָס איז אַ ביסל צו פיל פֿאַר מיר. 

ב׳האט נישט געװאוםט װאו צו קוקן, פארלוירן פנים, האב איך שפעטער פארשטאנען און כ׳בין געװען טשירון, דאס איז מיר אויך געװארן שפעטער קלאר. אָוקיי, אַזוי, ב האט נישט טאַקע וויסן אן אנדער האָטעל, אָבער איך געהאט די רייזע פירער און אַז איינער געוואוסט עס. רופן פֿאַר אַ טאַקסי, נאָך ערשטער טשעק ניטg האט געמוזט באצאלן פאר צװײ צימערן אײן נאכט, װײל — מיט אסאך הין־און־צוריק איבערזעצונגס־ארבעט — האט מען געבוקט יענע צימערן און דער האטעל האט געמוזט. לאָמיר זען צי זיי וואָלטן נאָך יענע נאַכט פאַרנומען. איך האָב אַלײן נישט געטראַכט. 

צוליב דעם גאָר משוגען פאַרקער - עס איז איצט געווען 16.00:XNUMX טײַלענדיש צייט - זענען מיר געגאַנגען צום אַמאַרי האָטעל. דאָס איז געווען בעסער און איך האָב אַליין געקענט גיין אַהין אויף ענגליש, ווי עס האָט זיך אַרויסגעוויזן ביים שרייַבטיש. דער אָפּטיאָניסט האט געקוקט אויף ב׳ פון אונטן ביז אויבן און נאכאמאל צוריק, בשעת זי האט נאך אלץ אויסגעזען זייער אנשטענדיק. נישט צו קורץ, אויך יקספּאָוזד אָדער אַפענסיוו. דער מאן ביים קאונטער האט אנגעהויבן דערציילן א מעשה קעגן ב איז געװען א ביסל רויט אין פנים. איך האב דאס פריער נישט געזען. איך געפרעגט איר אויב עס אַ פּראָבלעם איז געווען, נו, אַם, ניין. ס'האט אויסגעזען אנדערש און נישט נאר איך האב געדארפט מיין פאספארט - דאָס האָט מיר נישט אויסגעזען ווי אַ פּראָבלעם - אָבער אַזוי האָט ב. מאָדנע, אָבער ניין, האָט ט מיר פאַרזיכערט, דאָס איז נאָרמאַל, זי איז דאָך אויך געווען אַ גאַסט און זי האָט צוגעשריבן דעם רויטן קאָפּ צו דער היץ, עס איז אויך געווען הייס. 

We גאַט די שליסלען און דער גלאָק יינגל גענומען די טשעמאָדאַן. ב׳האט געהאט אירע זאכן אין א זעקל. דאס רומז זענען געווען פיל בעסער און איך געפרעגט ב אויב עס איז אַ פּראָבלעם אויב איך נעמען אַ מאַכט דרעמל איז געגאנגען צו טאָן. קיין פּראָבלעם, דעמאָלט ב האט די געלעגנהייט צו צולייגן עטלעכע זאכן פֿאַר איר אַרבעט. מי ר האב ן אפגעמאכט , א ז מי ר װעל ן האב ן עפע ס צו ם עסן , ארו ם 8 אזײגער . מי ר האב ן אי ן דע ם אװנט , געגעסן האָטעל, ווייַל צו זיין ערלעך איך איז געווען נאָך ריקאַווערד אַ ביסל פון דער יאַזדע און די ערשטער ימפּרעססיאָנס פון דער מדינה. דעמאָלט עטלעכע זאכן זענען נישט געגאנגען גאַנץ ווי זיי זאָל. איך בין געווארן געדינט מיט אלע רעספעקט, אבער ב׳׳ס טעלער איז — נישט גאנץ — אראפגעווארפן פאר איר. — האב איך געפרעגט ב האט געזאגט וואָס דאָס מיינט און געענטפערט, טייַלענדיש מענטשן זענען אָפט נישט זייער יידל צו אנדערע Thai, דאַט כאַפּאַנז אָפטער דאָ". Ik vond עס גראָב אָבער באַשלאָסן me in te צו האלטן. Na נאָך אַ פּאָר טרינקען, צו בעט, מאָרגן וועטער פרי טאָג en op טרעפּל. 

Op צייַט אַאַן עס ווייל פרישטיק ווידער וועל de רייַז, de פייַנקוכן en de קאָך-פּרעגלען וועדזשטאַבאַלז -ik ליב געהאט עס bij אַ continental פרישטיק- אין פראָנט פון B אראפגעווארפן. Er געגאנגען דארט אויך עמעצער קייַלעכיק in de דינסט האַלב וואָס סטריפּס op de אַרבל -נו ja ער אַקט גאָרנישט אָבער וואָטשט- אמת ik, אין פראָנט פון B קאָנ באַמערקונג, op איז אַוועק. Ik דערציילט צוריק וואָס אָנס נעכטן en היינט איז געווען פּאַסירן in זייַן באַרימט האָטעל און דאס ik טאָן אַמיוזד איז געווען אַריבער דעם דערנענטערונג. De מענטש נאַם קאַמף, גערופן אויס de קעלנער שטאַרבן אַ אויסשרעקן גאַט en געזאגט "אַלץ is גענומען זאָרגן of, האר". זשעe, איז אַז אָוקיי zo דאָ, de ויסגעמאַטערט קעלנער גראָבער פעלער ik שפּעטער אַ שפּיץ. 

שטאַרבן טאָג לינקס B me de בית - המקדש op de BERg דוי Suthep צו זען, אמת איך זייער מאַסע - פור אונטן de רושם שלאָגן. In de שלייף די נאָכמיטאָג צוריק האַלב אַ סאָנגטעוו, de ראָוד מיניבאַס אַז je טאַקע אומעטום זאַג. מיר גענומען אַ פּריוואַט רייט צו עס האָטעל. באַקומען געביטן, שווימערייַ טרונקס, ריספּעקטיוולי באָדקאָסטיום אויף en שפּריצן אָבער. אָבער op עס לענדער ווערט ik וועטער ציכטיק געדינט, אָבער B פיל אַ פּיאַטע וואָס קישן העפלעך באַהאַנדלונג צען טייל. מיר עס איז געווען מיר גענוג געווען. באָדכאָלע געכאפט, צו de טאָמבאַנק, פאַרוואַלטער te רעדן פרעגן און אים עס צו געשעהן ערקלערט. דעם מענטש ענטפערט -פֿאַר מיר טאַקע קריפּטיק דעמאָלט- "מייַנ הער, do we וויסן די דאַמע"? געזונט, סאַפּע האט צו ik דאַט נו וויסן, וואָס גערעדט שטאַרבן מענטש לעפּיש ענגליש ניין. אבער גוט מיר האט m'n פונט געמאכט en de פאַרוואַלטער צוגעזאגט ווער געזונט שנעל en שטאַרבן געקומען er אויך. 

שטאַרבן אָוונט aten we op de פודמאַרקעט בידזש de נאַכט מאַרק אַלע מינים פון געשמאַק -דאַט je האַלב קופּאָנז קאָנ באַצאָלן-, נו ja ik און..... אַריבער de Markt שפּאַצירט en דעמאָלט נאָך אַ א טרינק אַאַן עס שווים באסיין האַלב _אין דער דערווייל- זייער פּראָסט דינסט. איך באמערקט אַז עס איז מער אין דעם האָטעל פאַראַנג, כאָטש עפּעס עלטער, איז געזעסן מיט אַ יונג טייַלענדיש בייַ זייער זייַט. די דאזיקע ליידיז זיינען געווען גאַנץ “פּראָוואָקאַטיוו” אָנגעטאָן און זיך אויסגעמיטן זייער באַטייטיק, מאָדנע. די מענער האבן געזוכט יעדער אנדערער און דערנאָך געטרונקען אַ ביר אָדער מער. 

איך האָב געזאָגט צו ב’, אַז איך וויל אַליין דינגען אַ מאַשין, כּדי מיר זאָלן זען מער פון דער געגנט קען זען. דעם אנדערן טאג זענען מיר געקומען צו אַ מאַשין פּראָקאַט פירמע וואָס האט די סוזוקי מיט פיר ראָד פאָר פּראָקאַט. ניט צו טייַער און - גענומען אין חשבון די פּרעפּעריישאַנז - איך גענומען בילדער פון די מאַשין אַ פּראָסט מיטל וואָס איז געמאכט פֿאַר דעם צוועק..... זײ האָבן געמײנט, אַז דאָס איז מאָדנע בײַם בעל־הבית און אזוי האט די דאמע אויך געזאגט. יאָ, דאָס איז מעגלעך, אָבער ווי אַ פּריקאָשאַן איך געמאכט זיכער אַז אַלע סקראַטשיז, דענץ און דענץ זענען רעכט פאָרשטעלן. ברענגען דיין מאַשין, נעמען עטלעכע מאָל צו באַקומען געוויינט צו פאָרן אויף די אנדערע זייַט און דאָרט מיר געגאנגען צו באָרסאַנג. 

טראָץ דעם “פולן טאַנק”, ווײַל אַזוי האָבן מיר באַקומען דעם אויטאָ, האָט דער אויטאָ אָנגעהויבן לויפן האַלב וועג שטאַמלען און שפּריצן. צומ גליק עס איז געווען נאָענט צו אַ פּעטראָול פּאָמפּע און איך האָבן אַ מין פון טעכניש זאַך און געזאגט "מויז זיין אַ פּעטראָול פּראָבלעם" און פאַרשילטן עס גענומען 45 ליטער. 

געהאט א שיינעם טאג, אויפן וועג צוריק האט ב' געמוזט גיין צו א בחור פאר אינשורענס אדער עפּעס ווייג און מיר האָבן צו גיין צו די שאַפּינג מאָל. ב׳האט דארט געװאלט קויפן אן אנדער שװעםקװאנט, װײל דער, װאם זי האט איצט געהאט, איז געװען אביסל קלײן. נאָך אַ פּאָר הויזן, צוויי בלאַוסאַז און לאַנג הויזן און איך געקוקט מיט דערוואַרטונג ווי איך געדאַנק עס קוקט און אויך אין די ויסשרייַבן. אקעי. 

אַז אָוונט מיר האָבן מיטאָג בייַ די Mae Ping אין אַ רעסטאָראַן - וואָס איך גלויבן יעדער פאַראַנג ווייסט - און ווידער וואונדערליך... א שלעכטער וועג פאר דעם טאיענדישן זינגער וואס רעדט אן אומפארשטענדליכע אבער פאלשע ענגליש איז געווען יסורים. גאָרנישט געטרונקען, אָבער איז פארשטאפט דורך אַ פּאָליצייַ אָפיציר וואָס האָט מיר געזאָגט אַז איך האָבן קיין אָנגעוויזן ריכטונג. דהיינו, ער האט גערעדט צו ב' דורכ'ן אפענעם פענצטער פארביי מיר. דערנאך איך געהערט וואָס איז געגאנגען אויף, איך געפרעגט В וואָס איצט? ב׳האט געזאגט, גיב אים צװײ דאלאר און אזוי. ניט פריער געזאגט ווי געטאן און עס איז געשען. נאָך אן אנדער טרינקען, אויך פֿאַר אַז טאָג. 

די טעג פון רעגן צוזאַמען מיט טריפּס צו Doi Inthanon, פאַנג, דער זאָאָלאָגישער גאָרטן, לאַמפּהון, קאַוועס, הייס ספּרינגס און מער. איך געקויפט פון אַ שיין ווודאַן טעמפּל, וואַט פּאַן טאַו אַ פייַן דאַמע, נאָך 4 פעדער צייכענונגען פון אַ דאָרף אויף אַ באַרג זייַט. זיי וואָלט זיין פייַן טאָן אויף דער וואַנט אין שטוב. אf און דעמאָלט ב האט צו לאָזן פֿאַר אַ שעה אָדער אַזוי און דאַן איך שפּאַצירט אַרום פֿאַר אַ ביסל צו שטאָט. עס האָט זיך אָנגעהויבן צו דערנענטערן צו דעם סוף פון מיין יום טוּב און עס איז שוין געווארן גאַנץ אַ פּראָבלעם געזען די שײנע, מיעסע, פֿרײַנדלעכע, אָרעמע, רײַכע, ספּעציעלע און פּראָסטע און הנאה געהאַט. די רובֿ טייַלענדיש מענטשן זענען פרייַנדלעך, נוציק און איך געדאַנק אַזוי בייַ ערשטער בליק גאַנץ רילאַקסט. איך האב הנאה געהאט. 

Ik געזאגט B דאַט ik נו פּיאַטע איז געווען נייגעריג צו עס דאָרף אמת ze פון געקומען. מיר געזאגט B, דאַט is נו אַ זייער ווייט צו רייטן אַריבער אַ נעבעך אַוועק. ווי פילע kilometer is עס און פרי ik. ראַכוועסדיק 50, אָבער עס is lang צו רייטן en וואַרעם דארט "קיין אַירקאָנדיטיאָנינג in עלטערן הויז, און פּלאַץ of פליען's דאָרט". Ze האט er טאַקע געען זין in בלאַס נו. אָקאַy, אָבער er "knאַאַגדע" אָבער עפּעס. 

שטאַרבן אָוונט געגאנגען we צו עס שטיין קאַפע, ik האט de אַוטאָ שפּעט צו שטיין en we זענען האַלב de ראָוד ויטאָבוס געגאנגען אויפן וועג. פלינק אַ פּאָר בירז op en דיקליינינג צו עס האָטעל פרי ik B, "B, וואָס is er אַאַן de האַנט, ik האָבן עס געפיל dat er עפּעס פיעסעס וואָס וויכטיק is". ניין, קיין, קיין, פאַר וואָס דו טראַכטן so, גאָרנישט ספּעציעל מיט me". B, ik ווייסט עס ניעט, אָבער עס is עפּעס וואָס ik פילן. מיר איז געווען ik קיינמאָל zo van עס פלאָוטי, אַזוי פארשטאנען זיך אויך ניעט גוט אמת דעם בעלטש פאקטיש פון געקומען. B zweeg, ik האט געשװיגן אויך ווייטער. 

שפּעטער בלאַס דאַט ze שטאַרבן נאַכט "אירע קנעפלעך האט גערעכנט" en מייַן צוטרוי צוריק האט צו צו זען te winnen en zo דאַט er טאַקע גאָרנישט צו אים de האַנט קאָנ זייַן... De ווייַטער מאָרגן געזאגט B דאַט we צו האָר דאָרף וואָלט צו גיין. Oh, לוק, דארט פרייען זיך ik me op en היי, האָר "יא" האט געבלאזן וואָס שפּייַז. שפּעטער האָבן ik B אָפטער אין פראָנט פון די פֿיס ארלנגעווארפן דאַט ze me דעמאָלט de געהאט אמת can en מאָעטען זאָגן. דן איז געווען ik de טאָג נאָך לינקס, האַלב ווי זכּרון אַ שיין, אָבער אויך צעמישונג צייַט en וואַקאַציע en איז געווען עס מיט דעם af en געענדיקט געווען. אָבער B האט געשװיגן en zou דאַט -דערווייַליק- אויך נאָך צו דערהאַלטן.

צו זיין געצויגן