לעבעדיק ווי אַ בודאַ אין טיילאַנד, טייל 3

דורך האַנס פּראָנק
אַרייַנגעשיקט אין לעבעדיק אין טיילאַנד
טאַגס: , , , ,
קסנומקס אקטאבער קסנומקס

פרוי מיט עמפּלוייז

אין דעם אָפּטיילונג אינפֿאָרמאַציע וועגן די מענטשן פון Isaan, פאַרברעכן און קאָרופּציע.

די באפעלקערונג

די באַפעלקערונג אין ובאָן איז בכלל גאָר פרייַנדלעך און האט זיכער נישט (נאָך) קומען צו ומכיין די פאַראַנגס. דאָס איז מעגלעך ווייַל עס זענען קוים קיין טוריס דאָ וואָס זענען די חיה, ווי איז מאל דער פאַל אין פּאַטטייַאַ. ד י באאמטע ר זײנע ן אוי ך אי ן אלגעמײ ן פרײנטלע ך או ן הילף .

צו גיין אַ ביסל טיפער אין דער באַפעלקערונג, איך וועל באַשרייַבן די לעבן פון דרייַ פרויען צו מאַכן עס קלאָר אַז די דיפעראַנסיז אין לעבעדיק טנאָים און די אַפּערטונאַטיז איר באַקומען זענען אויך גרויס אין איין פּראָווינץ. אַלע דריי פרויען זענען צווישן די עלטער פון כּמעט 40 און בלויז 50 יאר אַלט און אַלע דריי האָבן צוויי טעכטער אַלט 20-30.

די ערשטע פרוי איז די טאכטער ​​פון מיין עלטסטער שוואָגער און וואוינט אין דער שטאָט אובאָן. זי איז נאָך חתונה געהאט מיט דעם פאטער פון איר טעכטער און האט אַ פעסט אַרבעט ווי אַ אַדמיניסטראַטאָר. ווייַל זי וויל געבן איר טעכטער אַ גוט אָנהייב אין לעבן, זי פרוווט צו פאַרדינען עקסטרע געלט אין אַלע מינים פון וועגן צו מאַכן עס מעגלעך. און זי איז געראָטן מיט טוטערינג און שטודיום אין אוניווערסיטעטן אין טשיאַנג מאַי און פראַע. בײד ע טעכטע ר האב ן פארענדיק ט זײער ע שטודי ם אי ן פיזיאטעראפיע , או ן האב ן איצ ט געפונע ן ארבעט . זיי אויך רעדן ויסגעצייכנט ענגליש. די עלטסטע האָט אַ שטענדיקן בחור, אַ דאָקטער, אָבער דער ייִנגסטער האָט נאָך נישט, טראָץ דעם וואָס אויך זי איז אַ גאָר אַטראַקטיוו יונגע דאַמע. קיין קידס נאָך פון לויף.

ד י צװײט ע פרויע ן ארבעט ן מי ט מײ ן פרו י אבע ר הא ט א רײז־פעל ד נעב ן דע ם מון־טײ ך או ן דעריבע ר הא ט צװ ײ שניט ן א יא ר או ן געהער ט דעריבע ר ניש ט צ ו דע ר ארעמסטע ר טײ ל פו ן דע ר באפעלקערונג . אָבער, די משפּחה האַכנאָסע איז נישט גענוג צו צושטעלן איר צוויי טעכטער מיט אַ גוט בילדונג - טראָץ זיי נאָך חתונה געהאט מיט דעם פאטער פון איר טעכטער - אַזוי זי אַרבעט יעדער טאָג ווען זי איז נישט דארף אין איר רייַז פעלד מיט מיין פרוי. ביידע טעכטער האָבן איצט גראַדזשאַווייטיד פון די היגע ראַדזשאַבאַט אוניווערסיטעט. זיי ביידע אַרבעטן איצט ווי ערשטיק שולע לערערס. צום באַדויערן, זיי רעדן קוים ענגליש ווייַל די יקערדיק בילדונג אין די קאַנטריסייד אָפט לאָזן פיל צו זיין געוואלט און עקסטרע לעקציעס קענען ניט זיין באַצאָלט פֿאַר. דער עלטסטער איז באהעפט מיט א מאן מיט א פעסטער ארבעט און האט צוויי קינדער. די יאַנגגאַסט האט נישט אַפֿילו האָבן אַ פעסט בויפרענד נאָך, טראָץ דעם פאַקט אַז זי אויך איז העכער דורכשניטלעך אַטראַקטיוו. זי וועט מאַכן הויך פאדערונגען אויף אַ צוקונפֿט שוטעף, וואָס איז שווער צו געפֿינען אין אַזאַ אַ פאַרמינג דאָרף.

די דריטע פרוי וואוינט ערגעץ אין א וואלד גאנץ ווייט פון א דארף און מען קען נאר דערגרייכן דורך א וואלד-וועג פון 5 קילאמעטער. צוליב דעם אָרעמען באָדן און דעם נידעריקן וואַסער טיש, איז דער וואַלד נאָך נישט געפֿאַלן אַ רויב פֿון לאַנדווירטשאַפט און איז דערפֿאַר גאַנץ אומגערירט, וואָס הייסט, אַז זי און אירע שטוב־מיטגלידער קענען דערגרייטן זייער קנאַפּן לעבן ווי יעגער־זאַמלער. ביים גייעג טאר מען נישט תיכף טראכטן פון פייער געווער, נאר מער פון א קאטאפאלט (פייגל, ראַץ), שטענגלעך מיט א האקן (פיש), שטענגלעך מיט א שלייף (ליזער), שטענגלעך מיט א נעץ (לאַרווע פון ​​רויטע מוראַשקעס) און א רידל (דיגינג אויס קריקאַץ); פראַגז זענען פשוט געכאפט דורך האַנט. איר רייַז פעלד ייעלדס פּונקט גענוג פֿאַר זייער אייגן נוצן און זיי אויך האָבן עטלעכע וועדזשטאַבאַלז, קאַוז און טשיקאַנז. דער טאטע פון ​​דער פרוי איז געווען אן אלקאהאליקער און איז געשטארבן נאך א פאל צוליב אלקאהאל זידלען. עס איז דעריבער געווען אַ אָרעמע עקזיסטענץ פֿאַר איר ווייַל עס איז געווען שווער צו פאַרדינען עקסטרע געלט און, למשל, צו אָנהייבן אַ רעסטאָראַן איז נישט זינען מיט אַזוי קליין פאַרקער אין דער באַלדיק געגנט. זי האָט געהאַט צוויי טעכטער און אויך אַ זון פֿון דרײַ טאַטן און דאָס אַליין דאַרף נישט זײַן קיין פּראָבלעם, נאָר עס איז פֿאַר איר און די קינדער.

די סיבה, וואָס יענע מענער האָבן פֿאַרלאָזט איר און די קינדער, איז בלי־ספֿק געווען אַ מאַנגל אין געלט און דאָס איז געווען צוליב דער אוממעגליקייט צו בויען דאָרטן אַ אָרנטלעכן לעבן. איצט אַז זי אַרבעט פֿאַר מיין פרוי, די גרעסטע געלט פראבלעמען זענען איבער און זי איצט אויך האט אַ האַרט שייכות מיט אַן עלטערע מענטש. דער מענטש אַרבעט אויך פֿאַר מיין פרוי און איז דער מאַזלדיק באַזיצער פון אַ צעבראכן פּיק-אַרויף מיט וואָס זיי גיין צו אַרבעטן צוזאַמען כּמעט יעדער מאָרגן. זי דאַרף, אגב, זיך נישט ווענדן צו איר נײַעם מאַן פֿאַר געלט, ווײַל ער פּרוּווט טאַקע מקיים זײַן פֿאַרבײַטן צו זײַנע, אגב, דערוואַקסענע קינדער, און דאָס קאָסט אים אַ גרויסן טייל פֿון זײַן האַכנאָסע. צום באַדויערן, איז די לייזונג צו איר געלט פראבלעמען געקומען צו שפּעט פֿאַר ביידע טעכטער, ווייַל זיי האָבן נישט האָבן אַ גוט בילדונג, טאָן ניט רעדן ענגליש, טאָן ניט האָבן אַ שטענדיק אַרבעט, אָבער האָבן שוין קינדער און מאנען. אונטער די אומשטאנדן וואו די טעכטער זענען אויפגעוואקסן, מוז מען האבן אסאך אויסהאלטונג צו מאכן עפעס פון אייער לעבן. צומ גליק, איר יאַנגגאַסט קינד - איר זון - האט אַזוי פיל פּערסאַוויראַנס, ווייַל ער איז איצט טריינינג צו ווערן אַן ילעקטרישאַן. דאס ערשטע יאר האט ער געקענט פארן מיט א חבר וואס האט נאכגעפאלגט די זעלבע חינוך, אבער דאס צווייטע יאר האט געסטראשעט צו צעפאלן ווייל דער חבר איז מער נישט געגאנגען און דער זון האט נישט געהאט קיין טראנספארט. אין די יום־טובֿים האָט ער אָבער געאַרבעט בײַ מײַן ווײַב, אַזוי ער האָט שוין אָפּגעשפּאַרט עטלעכע געלט, אָבער ליידער נישט גענוג צו באַצאָלן פֿאַר אַ מאָטאָציקל. דאָס איז געווען מעגלעך מיט אַ אַנטלייַען פון מיין פרוי און זיין מוטער האט שוין באַצאָלט עס אַוועק. אבער אויך ער האט צוליב די אומשטענדן כמעט נישט געקענט פארענדיקן זיינע שטודיעס.

עס זענען דעריבער אויך גרויס דיפעראַנסיז אין אַפּערטונאַטיז אין ובאָן, אָבער רובֿ מוטערס און, אין אַ ווייניקער מאָס, אבות טאָן אַלץ זיי קענען צו געבן זייער קינדער אַ גוט צוקונפֿט. דיוואָרסיז זענען פּראָסט אָבער זענען יוזשאַוואַלי דער רעזולטאַט פון געלט פּראָבלעמס. פילע קאַפּאַלז איך וויסן בלייַבן צוזאַמען פֿאַר לעבן. חתונה האָבן יונג און האָבן קינדער יונג אָפט האט צו טאָן מיט היגע צושטאנדן.

קאַסטינג קופּער אין פורעם (אין אונדזער דאָרף)

מעראַטאַל פאַדעלאַטי

ווי פריער דערמאנט, ווערט אין דעם אָרעמער טייל פון דער אייזן “היירא געווען” אין א יונגע עלטער, אבער יענע חתונות דויערן אפט נישט לאנג. אָבער וואָס אויב די חתונה האלט? דעמאָלט עס זענען נאָך עטלעכע וועריאַנץ. איך קען, למשל, אַ פּאָר – שוין כּמעט 20 יאָר חתונה געהאַט – וועמענס ווייב טשעפּעט זיך מיט דעם מאַןס הסכמה, ווי לאַנג עס פּאַסירט נישט אין שטוב. אן אנדער עקסטרעם ליידער ינוואַלווד אַ פוטבאָל שפּילער פון אונדזער מאַנשאַפֿט וואָס באגאנגען זעלבסטמאָרד נאָך מאָרד זיין פרוי. סיבה: אָפּנאַרן פון די פרוי. דאָס זענען דאָך אויך עקסטרעמעס פֿאַר טיילאַנד. איך קען נישט קיין ביישפילן פון מיאַ נויז, אָבער דאָס איז אַוודאי געהאלטן סוד. איך קען טאַקע דעם ביישפּיל פון אַ חתונה פון באַקוועם ווו דער מענטש האט אַ צווייט שייכות פון די אָנהייב - מיסטאָמע מיט די וויסן פון זיין פרוי - וואָס איז געווען באקאנט צו די אַרויס וועלט נאָר נאָך פילע יאָרן. די לעגאלע פרוי האט שפעטער חרטה געהאט אויף איר צושטימען, אבער די טאן ענדערן זיך נישט. איך טראַכטן עס איז נאָך לעפיערעך פּראָסט אַז די שוטעף איז געזוכט אין דער זעלביקער געזעלשאַפטלעך קלאַס, מיט דער רעזולטאַט אַז פילע בלייַבן אַנמעריד אָדער חתונה שפּעט.

טאָלעראַנץ

פֿאַרבעראַנס איז, איך טראַכטן, אַ טיפּיש קוואַליטעט פון די יסאַנער. איר זען עס אין פאַרקער ווו קיין איינער ווערט בייז אויב, פֿאַר בייַשפּיל, בילכערקייַט איז גענומען אומגערעכט. ניט קיין כאָנטינג, קיין ווילדע, בייז פנימער און קיין מיטל פינגער. און אויב מען טראגט נישט איין מאל א פנים-מאסקע, וועט קיינער זיך נישט באליידיגן.

איך בין אַמאָל אַרײַן אין אַן אייז־קרעם־זאַל מיט דרײַ אַטראַקטיוו יונגע ליידיז. קײנע ר אי ז ניש ט געװע ן איבערראשט , א חו ץ א פאראנג . ער האט נישט רעאגירט פאראויס, נאר קלאר געטראכט אז ס'איז מאדנע, אז אן אלטער זאל מאכן אזא זאך. מייַן פרוי איז געגאנגען צו די קלאָזעט אין דעם מאָמענט, צו ויסמיידן ופגעבראַכט ריאַקשאַנז פון לייענער.

אן אנדער טיפּיש בייַשפּיל איז דער ענטפער צו מיין אָפּזאָג צו האָבן מיר וואַקסאַנייטיד אַננעסאַסעראַלי מיט אַן יקספּערמענאַל וואַקצין. ווען איך ווייַזן דעם אויף פאַסעבאָאָק, מיין האָלענדיש פריינט טאָן ניט געבן מיר אַ גראָבער פינגער אַרויף, אָבער בלויז ופגעבראַכט ריאַקשאַנז אַזאַ ווי באַשולדיקונגען אַז איך בין נאָר אַ פּראָפיטיער. ווען איך קומען מיט שווער נומערן פון פאַרלאָזלעך קוואלן וואָס קאָנפליקט מיט זייער פעסט גלויבן אין די COVID וואַקצין, איך באַקומען דאַונרייט ינסאַלטינג רעספּאָנסעס פון פאַרשידן מענטשן. אָבער, זיי קיינמאָל קומען אַרויף מיט קאַונטעראַרגומענץ. ווי אַנדערש איז דאָס אין טיילאַנד. מיט עטלעכע חדשים צוריק איך איז געווען אַפּראָוטשט דורך אַ שליח דורך אַ טייַלענדיש פרייַנד און געפרעגט אויב איך געווען וואַקסאַנייטיד נאָך. מיסטאָמע מיט די כוונה צו פאָרשלאָגן מיר זיין הילף אויב נישט שוין דער פאַל. איך האָב אים געזאָגט - מיט אַרגומענטן - אַז וואַקסאַניישאַן איז ניט נייטיק פֿאַר מיר און אַז איך האָבן יווערמעקטין אין שטוב זאָל איך נאָך ווייַזן סימפּטאָמס. מיין ענטפער איז געווען: יווערמעקטין? דאָס איז רעכט פֿאַר חיות?! דערנאָך האָב איך אים דערהייַנטיקט אויף יווערמעקטין און דערמאנט די זיכערקייט אַז די טייַלענדיש רעגירונג וועט אויך אָנהייבן אַן ויספאָרשונג וועגן זיין יפעקטיוונאַס קעגן COVID. ווי אַ ענטפער באקומען אין אַ גראָבער פינגער אַרויף. יאָ, אַ גראָבער פינגער!

איך בין אויך אַ מיטגליד פון אַ LINE גרופּע פון ​​30 פוטבאָל פּלייַערס. איינער פון די פאָאָטבאַללערס האָט אָנגעוויזן אַז ער וויל נישט אַ קאָוויד וואַקצין און צוגעגעבן אַ ווידעא מיט עטלעכע עקסטרע אינפֿאָרמאַציע. קיין נעגאַטיווע ענטפער איז נישט געווען. אויך נישט positive.

טראַדישאַנאַלי געמאכט בעלז

די שפּראַך

טייַלענדיש איז געלערנט אין שולן, אָבער יסאַאַן איז מאל אויך גערעדט אין שטוב. איזאַן איז שייך צו לאַאָטיאַן. אָבער, ניט יעדער איינוואוינער פון ישאַן רעדט ישאַן. מייַן שוואָגער איז געבוירן אין באַנגקאָק אָבער האט געלעבט אין ובאָן פֿאַר אַ גרויס טייל פון זיין לעבן. ער האט אבער נישט גערעדט ישאן. נישט מיט זײַן װײַב, נישט מיט זײַנע קינדער און נישט מיט זײַנע קונים. אַזוי 80 יאָר צוריק, אָן רעדן ישאַן, ער קען לייכט האַלטן זיך אין ובאָן. מײַן װײַב האָט, אגב, גערעדט ישען מיט איר מוטער.

א צווייט ביישפּיל: אַ קוזינע ביי חתונה פון מיין פרוי איז געבוירן אין די באַנגקאָק געגנט און געקומען צו ובאָן מיט 30 יאָר צוריק. ער רעדט נאך נישט קיין אייזן נאר זיין ווייב, אבער טראץ דעם רעדן זייערע קינדער נישט אייזן. אַזוי איר קענען גיין זייער גוט מיט טייַלענדיש אין יסאַן; נאָר אויב איר ווילן צו נאָכפאָלגן שמועסן אין Isaan, עס איז נוציק צו לערנען Isaan אויך.

איך מוז זיך מודה זיין, אז איך האב נאך אלץ נישט בעל טאאי. צו מיין אנטשולדיגונג קען איך זאגן אז איך בין גאנץ טויב. אבער די אמתע סיבה איז מסתמא, אז איך קען רעדן האלענדיש מיט מיין ווייב, אז אסאך מחותן-מיטגלידער רעדן ענגליש, און עס איז אין דער געגנט פאראן סיי א אוניווערסיטעט און סיי א רייס פארשונג צענטער מיט גאר עטליכע אנגעשטעלטע וואס רעדן. ענגליש (און פון קורס אויך פיעסעס אַ ראָלע אַז איך בין אַ ביסל פויל). אָבער אויב איר זענט נישט אַזוי מאַזלדיק, איר וועט נאָך האָבן צו פּרובירן צו מאַכן דיין אייגענע טייַלענדיש. דאָס וועט בכלל נעמען אַ פּלאַץ פון מי און צייט.

פאַרברעכן

די וואַסט מערהייַט פון מענטשן דאָ זענען ערלעך. פֿאַר בייַשפּיל, איך האָבן קיינמאָל יקספּיריאַנסט אַז איך באקומען צו קליין געלט צוריק אויף אַ קויפן. פֿאַרקערט, האָב איך שוין עטלעכע מאָל איבערגעלעבט, אַז איך האָב באַקומען צו פיל צוריק. איך זידלען דאס קיינמאל נישט ווייל געלט וואס באלאנגט נישט צו מיר מאכט מיר סייווי נישט צופרידן און איך ווייס אויך אז געלט דעפיציט ווערט אראפגענומען פון די געצאָלט. צו געבן אַ ביישפּיל וואָס איך וועל קיינמאָל פאַרגעסן: איך אַמאָל דארף מער געלט ווי איך קען צוריקציען און אַזוי איך געגאנגען צו די טאָמבאַנק פון אַ באַנק פֿאַר 100.000 באַט. ד י װײב ע באנק־פארמאכטע ר הא ט שנע ל אויסגעצײל ט הונדערטע ר צעטלען , או ן ז ײ דערנא ך דורכגעפיר ט דור ך א צײלמאשין . עס האט געוויזן 99. דורכגעגאנגען עס נאָך איין מאָל. װידע ר 99 , דא ן הא ט ז י צוגעלײג ט א טויזנטע ר ביל , אי ם אײנגעװיקל ט אי ן א װיקל , או ן מי ר איבערגעגעבן . אי ך בי ן דא ן געגאנגע ן צ ו אונדזע ר מאשין , צ ו געב ן ד י אײנקויפ ן א פלא ץ װײ ל מײ ן פרו י אי ז א װײל ע געגאנגע ן קויפ ן עפע ס אנדערש . בשעת איך האב געווארט אויף איר, בין איך געגאנגען קעגן מיין געוואוינהייט צו ציילן דאס געלט. 101! נאכאמאל און נאכאמאל גערעכנט 101. בין איך דעמאלט צוריק געגאנגען אין באנק און ווען איך בין דארט אנגעקומען האב איך גלייך געזען אז זיי האבן שוין אליין געגרינדעט דעם מאנגל. די צעטל פון 1000 איז געווען באקומען מיט גרויס דאנקבארקייט.

פאַרברעכן אויך אַקערז דאָ, פון קורס, אָבער עס איז אַנדערש ווי אין די נעטהערלאַנדס. פֿאַר בייַשפּיל, זיי וועלן נישט אַרייַן דיין הויז בייַ נאַכט צו נעמען געלט און ווערטפול זאכן מיט זיי. אויב קיינער איז נישט אין שטוב, עס איז אַ ריזיקירן. און אויב א הויז איז ליידיג פאר מאנאטן, קען עס אמאל ווערן אינגאנצן ליידיג און אמאל ווערט אפילו די הויז טיילווייז אראפגענומען. קעשענע ר או ן א געוואלדיק ע גניבה , זענע ן אוי ך כמע ט ניש ט געווע ן דא . איך זיך אַמאָל איבערגעלעבט אַן פּרווון פון פּיקפּאַקקעטינג, אָבער דאָס איז געווען אין אַ טוריסט אָרט אין וויעטנאַם.

מיט יאָרן צוריק, מיין פרוי און איך זענען געגאנגען צו אונדזער מאַשין אין די מאַקראָו פּאַרקינג פּלאַץ ווען עפּעס איז מודיע. מיין פרוי האט מיר דעמאלט געפרעגט צי איך האב נאך מיין בייטל. איך פּעלץ פֿאַר אַ מאָמענט און געענטפערט אַז איך נאָך האָבן עס. איך געפרעגט: "זענען פּיקפּאַקאַץ אַקטיוו?" ניין, האט מיין ווייב געזאגט, מען האט געפונען א בייטל. איך בין דעמאָלט נישט געווען אַזוי לאַנג אין טיילאַנד, אַנטשולדיקן.

עס איז אויך סטרייקינג אַז די זיכער טיר אין פילע באַנקס איז פשוט אָפן. מאל עס איז דאָרט אַ וועכטער, אָבער ווייַל גאָרנישט כאַפּאַנז, זיין אַלערטנאַס איז ניט שטענדיק אָפּטימאַל. די סך גאָלד שאַפּס זענען אויך שוואַך גאַרדאַד אָבער סיקיורד דורך קאַמעראַס. ד י עטלעכ ע רויבערי ם אוי ף יענע ר קראמע ן װער ן אפטמא ל געטא ן דור ך פארצװײפלט ע פיגורן , װעלכ ע טוע ן א ן אומגעגרײ ט א רויבערי , או ן װער ן אפטמא ל װידע ר גי ך ארעסטיר ט .

אבע ר ד א טרעפ ט אוי ך ד א געוואלדיק ע פארברעכן , פארשטײ ט זיך , כאט ש אי ך הא ב קײנמא ל ניש ט איבערגעלעב ט אזו י װ י דא . פֿאַר בייַשפּיל, איר האָבן אַנטלייַען שאַרקס דאָ וואָס באַשולדיקן וסעריאָוס אינטערעס, וואָס מיטל אַז דעץ אָפט קענען ניט זיין באַצאָלט אַוועק. מאל געלט איז נאָך יקסטאָרטיד דורך מיטל פון ברוט קראַפט אָדער סאַקאָנע דערפון; געלט, וואָס מען דאַרף דאָך ווידער באָרגן, בשעת מען קען עס אויך נישט אָפּצאָלן. צוויי מאָל האָב איך געזען מענטשן צייטווייליק פאַרשווינדן צו אַנטלויפן זייערע קרעדיטאָרס. אײנע ר פו ן ז ײ אי ז ארײ ן אי ן דע ר דאזיקע ר צוועק .

פייץ טאָן פאַלן און יוזשאַוואַלי שפּעט בייַ נאַכט אין דאָרף פעסטיוואַלס. איך בין אליין שוין לאנג געלעגן אויף איין אויער, איך האב דאס אויך קיינמאל נישט איבערגעלעבט.

ווי אַ פאַראַנג איר וועט האָבן קליין צו טאָן מיט פאַרברעכן, סייַדן פון קורס איר געבן סיבה צו אים. כאטש איך פיל זיך דא זיכער, כאטש מיר קענען נישט רופן די שכנים אין נויטפאַל. מי ר זײנע ן אוי ף דע ר נאכט , אבע ר מי ר לאז ן נא ך אפ ן ד י פענצטער .

דרעשן אונדזער רייַז

קאָרופּציע

איך וועל נישט לייקענען אז ס'איז דא פארדארבן, אבער איך האב דאס אליין נישט איבערגעלעבט, כאטש איך בין געווען אין קאנטאקט מיט אלע סארט באאמטע איבער די יארן. איך כאָשעד אַז עס איז ווייַל עס זענען קיין פאַראַנגס אַרום דאָ וואָס וואַרפן געלט אַרום. דאָס איז וואָס מאכט איר זשעדנע.

אויב איר האָט דיין אייגענע געשעפט - ספּעציעל אויב עס איז געראָטן - איר זענט מיסטאָמע אין ריזיקירן.

ע ס הא ט זי ך טײלמא ל געטראפ ן א ז אגענט ן זײנע ן געקומע ן זאמלע ן פא ר א גוטע ר סיבה , אי ך מײ ן ד י קריג־קרבנות , פו ן ד י שוי ן מי ט קאמבאדיע . אנטקעגנדי ק הא ט אונדזע ר קאמנא ן געמאכ ט א שילד , אוי ף פארשידענ ע צוגאנג־װעגן , א ז אזעלכ ע זאמלונ ג זײנע ן אונד ז אי ן זײ ן דארף . און דאָס האָט געהאָלפן! אבער אפילו אויב א וועג ווערט אספאלטירט, וועט מען מיט אים געשטעלט ווערן א שילד מיט די סומע פון ​​די טענדער. ניט אומעטום אין טיילאַנד עס וועט זיין אַזוי פיל אָופּאַננאַס, איך כאָשעד.

איין מאָל, אָבער, איך איז געווען סיידליין מיט קאָרופּציע ווען אַ טייַלענדיש פרייַנד געבראכט מיר אַ פלאַש ווייַן. געקויפט אדער באקומען פון א פאליציאנט, וואס האט אנגעהויבן א האנדעל מיט געשמוגלטע וויין פון לאאס ווייל עס איז נישט געווען קיין באנדאראל אויפן פלאש. עס איז געווען אַ פראנצויזיש ווייַן און ווי ווייַט ווי איך קען זאָגן פון די פירמע עס געווען גאַנץ אַ פייַן ווייַן. אָבער, ווען איך האָב געפּרוּווט אָפּצודעקן די פֿלאַש, האָט זיך דער קאָריק אַרויסגעוויזן ווי אַ לויפֿער, וואָס האָט ליידער געפֿירט דעם ווײַן צו זויערע. אפנים , אז װײ ן אי ז שוי ן א לאנגע ר צײ ט געשטעל ט געװאר ן שטײן . איך מיין נישט אז דער פארדארטער פאליציאנט איז רייך געווארן פון זיין האנדל אין פארזויערטע וויין...

אין דער ווייַטער טייל אינפֿאָרמאַציע וועגן יוטילאַטיז און יסאַן עסנוואַרג.

צו זיין געצויגן.

14 רעספּאָנסעס צו "לעבן ווי אַ בודאַ אין טיילאַנד, טייל 3"

  1. פראנצויזיש זאגט זיך

    אדאנק! ביוטאַפלי רויק און מאַטיקיאַלאַסלי דיסקרייבד 'קאַלערינג' פון די קאַנטורז פון דער געגנט. איר האָט איינגעזען אַ שיין לעבן.

  2. khun moo זאגט זיך

    שיין און אָביעקטיוו געשריבן.
    איך קען שטיצן דיין מיינונג.
    די מער אַוועק פון די טוריסט סענטערס, די ווייניקער טשיטינג.

    אי ך הא ב איצ ט זי ך באקענ ט מי ט ד י הלוא ה הײפיש .
    הויז געבויט פֿאַר משפּחה פֿאַר 1 באַט, וואָס משמעות די אַנטלייַען האַרקס זענען נאָך נאָך 1 יאָר
    איצט פאַרפאַלן היים.

    מיר האָבן געזען פילע קאָרופּציע.
    מײ ן װײ ב הא ט עטלעכ ע מא ל געמוז ט באצאל ן אי ן מענע ר פו ן דע ר שטאט־זאל , כד י צ ו קריג ן אפיציעל ע פאפירן .

    אבער דאָרף לעבן האט זייַן כימז.
    אַלעמען ווייסט איר און איז פרייַנדלעך.
    איך האלט נישט אז אובאן איז א דארף, אבער דאס לעבן האט נאך די שטריכן פון א גרויסן דארף.

  3. געערטפּ זאגט זיך

    קאָמפּלימענטן האַנס, אַן פּינטלעך פאַרטרעטונג פון לעבן אין די יסאַן.
    איך געדענק גוט ווי איך פלעג טראַכטן וועגן ישען, איך האָב נאָך נישט געוואָלט געפינען דאָרט טויט, עס האָט נישט גענוג געברומט.
    איצט, אַז איך בין אַלײן אױסגעמאַטערט, פּאַסט מיר בעסער דער ישען און איך װאָלט פֿאַר קײן געלט נישט װעלן צוקערן צו יענע הײסע ערטער.

    • khun moo זאגט זיך

      געערט,

      ווען איר האָט געזען די טוריסט ספּאַץ עטלעכע מאָל, יסאַאַן ווערט מער און מער אַטראַקטיוו.
      אַוועק פון מאַסע טוריזם, ווו אפילו די דינסט איז אָפט נישט אפילו טייַלענדיש, אָבער קאַמבאָדיאַנאַ.

      איך בין געווען אין פי פי אינזל אין 1980. שיין נאַטור, קיין באַנגגאַלאָוז, קיין אָרט ווו איר קען האָבן אַ טרינקען. מיר האַלטן 3 לאגלען פון פאַנטאַ פֿאַר די וועג. שיין אָרט פֿאַר סנאָרקעלינג.

      צומ גליק, עס זענען מער און מער ערטער אין יסאַן ווו איר קענען עסן עפּעס מערב.
      אַז מאכט די בלייַבן מער באַקוועם.
      מייַן ייבערהאַנט גייט אויך אויס צו יסאַאַן און ווייַטער צו לאַאָס און וויעטנאַם.

    • ייַנקוקנ זיך זאגט זיך

      יא האנס,
      ווי איר באַשרייַבן דאָס לעבן אין יסאַן, דאָס איז ווי איך פּעלץ דאָ אין ובאָן פֿאַר מער ווי 10 יאָר.
      אין די אָנהייב איר קוק דורך די ברילן, דיסקרייבד דורך אַנטי-יסאַנערז, אויף די גייינגז דאָ אין Ubon Ratchathani און די שמאַראַגד טריאַנגלע.
      און זינט דעמאָלט איר זען אַז מער און מער פאַראַנג אַנטדעקן און אָפּשאַצן דעם ווינקל פון טיילאַנד!
      אויף איינער פון מיין פילע בייק רידעס איך געקויפט אַן אייז קאַווע אין אַ היגע קראָם און געטרונקען עס אַרויס.
      2 מענער זענען געקומען מיט איינקויפן זעקלעך פול מיט געלט.
      ז ײ האב ן באזונדער ם אנגעפיל ט ד י אטם־מאשין .
      אַרמד? בכלל נישט. בערגלער-דערווייַז געלט אַריבערפירן פירמע מאַשין? בכלל נישט.
      נו, דאָס איז טיפּיש דאָס לעבן דאָ אין יסאַן.
      ברוכים הבאים צו טיילאַנד.

  4. טינאָ קויס זאגט זיך

    וואָס אַ שיין עמפּאַטיש געשיכטע! איך סימפאטיזירן מיט דיר, אויך ווייל מיין לעבן אין ווייטן צפון האט דעמאלט אזוי אויסגעזען און איך האב אזוי אנטיילגענומען אין דער קהילה.

    איך וועל נישט רעדן וועגן די טייַלענדיש שפּראַך און וואַקסאַניישאַנז 🙂

    • גער קאָראַט זאגט זיך

      אויך טראַכטן אַז דער טראָפּ איז געשטעלט אויף די ישאַן. איך האב שוין געזען פילע מקומות אין טיילאַנד ווייַל פון עטלעכע באציונגען, לאַנג-טערמין וווינאָרט און מער און צי איר לעבן אין די צפון, מזרח אָדער מערב איז נישט אַ חילוק. דער חילוק איז די מענטשן איר טרעפן, זייער לעבן און לעבעדיק סוויווע, געוווינהייטן און מינהגים. ווי אַ דערפאַרונג עקספּערט, איך זאָגן איר אַז עס טוט נישט ענין צי איר לעבן אין ובאָן אָדער טשיאַנג ראַי, סאַכאָן נאַכאָן אָדער ווו נאָר, ווייַל די יקספּיריאַנסיז זענען אַנדערש, אָבער פילע טינגז און געוווינהייטן זענען די זעלבע. Isaan איז טאַקע ניט אַנדערש פון אנדערש אין טיילאַנד, אָבער פילע טראַכטן אַזוי ווייַל זיי טאָן ניט וויסן די אנדערע מקומות (!).

      • טינאָ קויס זאגט זיך

        טאקע גער־קורת. עס איז אַ גרעסערע חילוק צווישן שטאָטיש און דאָרפיש געביטן ווי צווישן פאַרשידענע מקומות אין טיילאַנד. איך איצט לעבן אין די קאַנטריסייד אין די נעטהערלאַנדס און עס ווייזט פילע סימאַלעראַטיז מיט די קאַנטריסייד אין טיילאַנד און אַז אויך אַפּלייז צו די שטעט. טשיאַנג מאַי שטענדיק רימיינדיד מיר פון מיין באַליבסטע שטאָט אין די נעטהערלאַנדס: Groningen.

        • טינאָ קויס זאגט זיך

          און דאָס מיינט אויך, אַז אַן אמתער שטאָט־באַוואוינער פֿון Krung Thep געפינט דעם ישאַן זייער אַנדערש און קוקט אָפט אַראָפּ אויף אים.

          • קריס זאגט זיך

            און דאָס איז פּונקט די זעלבע אין פילע אנדערע לענדער.
            אמסטערדאםמערס און ראטערדאםמערס װעגן די אכטערהעק, ראנדשטאט אײנװאוינער װעגן לימבורג,

            • טינאָ קויס זאגט זיך

              איר זענט רעכט צו אַ מאָס, קריס, אָבער דאָס איז טאַקע נישט 'פּונקט די זעלבע'. דער גראַד פון דיסקרימינאַציע יקספּיריאַנסט דורך "אנדערע" אין טיילאַנד איז פיל העכער.

          • ענדרו וואן שאיק זאגט זיך

            עס איז רעכט טינאַ,
            דאָ אין באַנגקאָק מענטשן קוקן אַראָפּ אויף די מענטשן. איך האָב דאָס באקומען פון מיין טייַלענדיש משפּחה.
            איך רעד אויך אמאל דערפון. עסאַן מענטשן ליגן, אָפּנאַרן און, אויבן אַלע, גאַנווענען זייער לעבן.
            נאָר האַלטן זיי אַוועק.

    • האנס פראנק זאגט זיך

      דאַנקען דיר טינאָ, פֿאַר דיין פייַן באַמערקונג (און אויך אַלע אנדערע קאָמענטערז פון קורס). איך האף אז איך בין נישט אנהייבן א דיסקוסיע וועגן וואקסינען, אבער איך וויל עפעס קלארשטעלן. אויף פאַסעבאָאָק איך האָבן קיינמאָל אויסגעדריקט עקסטרעם געדאנקען וועגן וואַקסינז און איך קען אויך פֿאַרשטיין אַז מענטשן וואס זענען אין הויך ריזיקירן זענען וואַקסאַנייטיד. וואָס האָט מיר אַנערד איז געווען דער פאַקט אַז מענטשן וואָס זענען נישט וואַקסאַנייטיד זענען קלאר דיסקרימינירט קעגן די נעטהערלאַנדס און דאָס אָן גוט סאַבסטאַנסאַז. אבער דער פאַקט אַז איך געדאַנק וועגן דעם אין אַ נואַנסט וועג איז קלאר אַראָפּ די אומרעכט וועג מיט עטלעכע האָלענדיש מענטשן. און צומ גליק איך זע אַז דאָס איז נישט געשען אַזוי געשווינד מיט מענטשן אין די ישאַן.

  5. Rob V. זאגט זיך

    שײן באשריבן, טײערער האנס, און עס איז שײן, אז דו װאוינט דארט אין ישאן אויף א רואיקנעם אופן. קיין כאַסאַל אָדער עפּעס, אָוקיי? געבן אַ ביסל, נעמען אַ ביסל, טאָן ניט ריכטער אנדערע צו געשווינד. אויב איך וואלט געוואלט מאכן א זייטיגע הערה, איז כאטש איך וואלט בעסער ערווארטעט דאס אויסזען פון אן אלטן אינאיינעם מיט אן איינציקע יונגע דאמע ווי אן אלטער מיט דריי יונגע ליידיז, אין דעם לעצטן פאל איז עס מער מסתּמא אז עס איז די קינדער, ווייַטער משפּחה אָדער די ווי. און דאָס קען אויך אַפּלייז צו סצענאַר 1 ...


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל