דער ראַש פון באַנגקאָק
באַנגקאָק איז אַ גרויס שטאָט און עס איז ניט ויסמיידן די אַנויינג און אַנכעלטי ראַש לעוועלס, וואָס ויסקומען צו זיין ערגער מיט די יאָרן. צום באַדויערן, קליין אָדער גאָרנישט איז געטאן צו צאַמען דעם פיל-האַסט דערשיינונג.
עס זענען זייער ווייניק בירגערס אין באַנגקאָק וואָס טאָן ניט ליידן פון עטלעכע פאָרעם פון ראַש פאַרפּעסטיקונג. טאָג און נאַכט עס איז ראַש אין דאַזאַנז פון פאַרשידענע, אָבער גלייַך אַנויינג און פראַסטרייטינג פארמען. אין דער פאַרגאַנגענהייט, די רעגירונג האט פּרווון צו רעדוצירן אָדער בייַ מינדסטער קאָנטראָלירן ראַש רעשטן, אָבער די סומע פון ראַש אין די הויפּטשטאָט איז בלויז ינקריסינג.
די פאַרפּעסטיקונג קאָנטראָל דעפּאַרטמענט (פּקד) פון דער מיניסטעריום פון נאַטירלעך רעסאָורסעס און סוויווע האט מאָניטאָרינג סטיישאַנז אין די באַנגקאָק מעטראָפּאָליטאַן געגנט. די PCD פּאַבלישאַז טעגלעך ראַש לעוועלס אויף זיין ענגליש וועבזייטל, מיט מער דיטיילד אינפֿאָרמאַציע אויף די טייַלענדיש וועבזייטל. דאָס איז אַ שריט אין די רעכט ריכטונג, פון קורס צו צושטעלן אינפֿאָרמאַציע וועגן ראַש ומבאַקוועמקייַט איז אַנדערש פון גענומען מיטלען צו קאַמבאַט עס.
געזונט לעוועלס
די ינטענסיטי פון געזונט איז אויסגעדריקט אין דעסאַבאַלז (דב). א רשימה פון די PCD ינדיקייץ אַז דער נאָרמאַל פֿאַר ראַש איז צווישן 55-70 דב, בשעת אַ העכער ינטענסיטי איז געהאלטן אַנכעלטי פֿאַר יומאַנז. געזונט העכער ווי 85 דב קענען אָנמאַכן שטענדיק שעדיקן צו געהער. ויסשטעלן צו ראַש העכער 100 דב פֿאַר אַ עקסטענדעד צייט קענען פירן צו געהער אָנווער. דאָס איז וועגן די ראַש מדרגה אין עטלעכע סינעמאַס אין באַנגקאָק!
אָפט ויסשטעלן צו הויך ראַש לעוועלס קענען - אין אַדישאַן צו געהער שעדיקן - פירן צו פילע מער ערנסט טנאָים, גשמיות, גייַסטיק און עמאָציאָנעל. הויך נויזיז קענען פאַרשאַפן, צווישן אנדערע, הויך בלוט דרוק, דרוק, שלאָפן דעפּראַוויישאַן, אַגרעסיוונאַס, האַרץ פראבלעמען, יריטאַבילאַטי, ינדיידזשעסטשאַן, געשווירן, דייַגעס, כעדייקס און ברענעניש.
(Praweena Kunjaetong / Shutterstock.com)
טייפּס פון ראַש פאַרפּעסטיקונג
ראַש פאַרפּעסטיקונג אין באַנגקאָק קענען זיין אַטריביאַטאַד צו אַ גרויס נומער פון קוואלן, עטלעכע פון וואָס זענען:
ווערקער: כראָניש קאַנדזשעסטיד שטאָט ראָודז דזשענערייט געפערלעך לעוועלס פון ראַש, צוזאַמען מיט אָראַנזשעריי גאַז ימישאַנז. מיט אַלע פּאַסאַזשיר קאַרס, פּיקאַפּ טראַקס, בוסעס, טראַקס און מאָטאָרסיקלעס אויף די גאסן, פוסגייער קענען קוים רעדן צו יעדער אנדערער, לאָזן אַליין האָבן אַ מאָביל טעלעפאָן שמועס.
טוק טוקס: ספעציעלע אויפמערקזאמקייט זאָל זיין באַצאָלט צו די טריסיקלעס וואָס טעראָריזירן די מענטשן פון באַנגקאָק פֿאַר דעקאַדעס מיט זייער ראַש. כאטש אסאך טוק-טוקס האבן זיך איבערגעביטן פון פּעטראָל אויף נאטורליכע גאז כדי צו פארמינערן לופט פארפּעסטיקונג, מאכן די מאטארן נאך א טומל, עטליכע פירמעס אין טיילאנד פראדוצירן יעצט עלעקטרישע טוק-טוקס וואס זענען שטילער און עס וואלט געווען א גוטע זאך צו נוצן בלויז עלעקטרישע טוק-טוקס אין באַנגקאָק.
פּיקאַפּ טראַקס מיט ספּיקערז: די פּיקאַפּס מיט הילכערס זענען קעסיידער געזען, יוזשאַוואַלי פֿאַר סעלינג פרוכט און וועדזשטאַבאַלז אָדער אַנאַונסינג אַ אַפּקאַמינג באָקסינג גלייַכן. זיי פאָרן פּאַמעלעך דורך די גאסן, אַפֿילו אויף אַ זונטיק מאָרגן ווען פילע מענטשן זענען נאָך אין בעט.
קאָנווערטעד וועהיקלעס: פילע קאַרס און מאָטאָרסיקלעס מאַכן אַ זייער פּאַסקודנע געזונט רעכט צו אַ מאַדאַפייד ויסמאַטערן סיסטעם. א רוינג ויסמאַטערן סיסטעם און דערנאָך אַ שטאַרק אַודיאָ סיסטעם מיט אַ קלאַפּינג באַס איז פאָלקס ביי יונגע מענטשן, ווייַל דאָס איז "קיל".
פּאַסאַזשיר באָוץ: באָוץ מיט לאַנג עק אַוטבאָרד מאָטאָרס וואָס פירן פּאַסאַנדזשערז אויף די Chao Phraya און אויף די קאַנאַלז זענען זייער טומלדיק. עס איז אַ ביליק מאָדע פון טראַנספּערטיישאַן פֿאַר פילע לאָוקאַלז, אָבער די ראַש זיי מאַכן איז טאַקע גלייבן.
באַרקינג הינט: עס מיינט ווי אויב טייז קענען פאַרמאַכן זייער געהער צו באַרקינג הינט, אָבער פילע פאַראַנערז באַקלאָגנ זיך וועגן דעם. ספעציעל ביינאכט ווען די הינט אין געוויסע געגנטער האבן דאס אלעס פאר זיך, לויפן זיי ארום און קענען אפהאלטן די איינוואוינער וואך מיט זייער בילן.
טעלעוויזיע אַדס אויף BTS: אן אנדער פּראָסט קלאָג איז די בלערינג גאַנצע אויף גרויס סקרינז ביי BTS סטיישאַנז און אפילו אויף די טריינז. עס איז אפילו אַ פּעטיציע אַדרעסד צו די שטאָט ראַט, וואָס זאגט: "האַלטן די ראַש". דער שטענדיקער גערודער פון טעלעוויזיע אדווערטייזמענטס שטערט די טעגליכע קאמיוטערן, און בפרט פאר יונגע שולקינדער. "די טומלדיק אַדווערטייזמאַנץ מאַכן קאַמיוטינג ווייניקער באַקוועם, ספּעציעל אין די קאַמיש שעה אויף די פּלאַטפאָרמס און אין די גאָר לאָודיד קאַרריאַגעס"
קאַנסטראַקשאַן זייטלעך: דאָס איז איינער פון די הויפּט קוואלן פון טענות, ספּעציעל די נוצן פון טומלדיק הויפן דריווערס צו האַמער די באַטאָנען הויפן אין דער ערד. דאס כאַפּאַנז בעשאַס דעם טאָג און מאל אַפֿילו בייַ נאַכט.
שאַפּינג סענטערס: עס מיינט אז יעדער קראָם אין אַ אָפּטיילונג קראָם, אין אַ קוואַדראַט אָדער אין אַ שאַפּינג צענטער נעמט אָנטייל אין אַ פאַרמעסט צו זען ווער קען מאַכן די מערסט ראַש. הויך מוזיק אָדער עמעצער וואס לויבן ספּעציעל פּערמאָושאַנז פון די באַטייַטיק קראָם דורך אַ הילכער. עס נאָר מאכט שאַפּינג פּריקרע.
ערפּליינז: דזשעט מאָטאָר ראַש איז אַ טעגלעך און אַנאַוווידאַבאַל צוטשעפּעניש פֿאַר מענטשן וואָס לעבן לעבן Don Muang און Suvarnabhumi ערפּאָרץ.
צו לייגן אַ קלאָג?
צום באַדויערן, עס זענען נישט פילע לעגאַל אָפּציעס קעגן נויזמאַקערס. כאָטש קלאגעס קענען זיין לאָגד אין אַ היגע פּאָליצייַ סטאַנציע, זיי קענען בלויז האַנדלען לויט אַן אַרטיקל אין טיילאַנד ס פּינאַל קאָוד פון 1956, וואָס זאגט: "ווער וואָס פאַרשאַפן ראַש אָן אַ גילטיק סיבה און דערמיט דערשראָקן דעם ציבור אָדער ז אנדערע פראבלעמען, וועט זיין באשטראפט. מיט אַ קנס פון ניט העכער הונדערט באַט. דאָס קען זיין גאַנץ אַ היפּש סומע פון געלט אין 1956, אָבער הייַנט עס וועט נישט טאַקע העלפן צו אָפאַלטן נויזמאַקערס
עאַרבודז
די מידיא גיט שטענדיג אויפמערקזאמקייט אויף די גערויש רעש, אבער עס איז געפאלן אויף טויב אויערן אין דער רעגירונג. עס איז איבערגעלאָזט צו די מענטשן זיך צו באַשיצן זיך קעגן ראַש ומבאַקוועמקייַט. עאַרפּלוגס זענען גאַנץ עפעקטיוו און זיי זענען ביליק. ניט סאַפּרייזינגלי, די דאקטוירים וואָס מייַכל מענטשן מיט געהער פּראָבלעמס אין באַנגקאָק ס האָספּיטאַלס האָבן קיין פעלן פון פּאַטיענץ.
אַבריוויייטיד געשיכטע דורך מאַקסימיליאַן וועטשלער אין ביגטשילי באַנגקאָק
פאַרקערט צו וואָס איך דערוואַרט, די ראַש פאַרפּעסטיקונג אין די קאַנטריסייד פון Isaan איז נישט פיל אַנדערש.
טראַקס און מאָטוסאַי (ספּעציעל די עלטערע), פּעדלער אין פּיק-אַרויף טראַקס מיט הילכערס, מעטשאַניקאַל מכשירים (קייַלעכיק זעג, מאָטאָר פּלאַנער, גרינדינג ראָד, לאָנקע מאָוער / טרימער, עטק) באַרקינג הינט, כיסינג קאַץ, די פילע לעווייַע פּאַרטיעס און פון קורס די דאָרף ציבור אַדרעס סיסטעם.
איר זענט אויך נישט 'זיכער' ינעווייניק, ווייַל די הייזער זענען רייך יקוויפּט מיט בדעה און אַנינטענדיד ווענטאַליישאַן. דער ראַש קומט אין כּמעט 1-צו-1.
טיאו,
איך וואוין אויך אין ישאן און איך קען הערן א מויז גיין דא. אויב איר זוכט פֿאַר דעם צענטער איר שטענדיק האָבן מער ראַש ווי אַ קליין קילאמעטער אַוועק פון דעם צענטער
פאַרקער אין יעדער הויפּט שטאָט איז פארבונדן מיט ראַש, ספּעציעל ווען עס קומט צו מיליאַנז פון שטעט ווי באַנגקאָק. אסאך ערגער איז די אומגליק פון הילכערס, וואס פרובירן אין א סארט פארמעסט צו באקומען אויפמערקזאמקייט, און שפילן די מוזיק אזוי הויך, אז עס שטערט מער ווי ליב. איך באַקומען טייל מאָל דעם רושם אַז רובֿ טייַלענדיש קענען נישט ויסטיילן צווישן נאָרמאַל אָדער דיסטורבינג, ווייַל זיי האָבן קיינמאָל געווען געלערנט. אפילו אויב מען גייט אין א קינא אין די קאנטריסייד מוז מען זיך אפט האנדלען מיט א שרעקליכע גערויש וואס איז זייער שטענדיג פאר די דורכשניטליכע פאראנג, אין דארף נעבן טשיאנגראי וואו מיר האבן אונזער הויז, הייבט זיך דער קינאמע אן 6 אזייגער אינדערפרי. ... צו בלאָוז אַ הילכער מיט אינפֿאָרמאַציע וואָס קוים ווער עס יז הערן צו. איך ווייס אז מיר זענען אויפגעוואקסן אין אייראפע, מיט אסאך געזעצן און רעגולאציעס, און אז אסאך פאראנגס האבן דאס נישט געפעלט אין זייער היימלאנד, און דעריבער אידעאליזירן טיילאנד, וואו אסאך געזעצן און רעגולאציעס עקזיסטירן נישט אדער ווערן נישט מאָניטאָרעד. איך פּערסנאַלי וויסן פילע טייַלענדיש וואָס לעבן אין אייראָפּע און ינקריסינגלי פֿאַרשטיין אַז טיילאַנד קענען בלויז סאָלווע זייַן פראבלעמען, אַזאַ ווי ראַש פאַרפּעסטיקונג, פאַרפּעסטיקונג, פאַרקער סדר, לופט פאַרפּעסטיקונג, אאז"ו ו, דורך אַפּלייינג געזעצן און רעגיאַליישאַנז, און דאָס אין קשר מיט אַ קאָנטראָל אַז איז נישט אונטערטעניק צו קאָרופּציע.
איצט מיט די מיליטער אין מאַכט גאָרנישט וועט טוישן. אַלע וואָס איז וויכטיק איצט איז צו האַלטן מענטשן אונטער קאָנטראָל. עטלעכע פאַרשטיקונג אין קשר מיט עפן שעה פון באַרס ... און צענזור די אינטערנעט ספּעציעל אויף פּאָרן ווידיאס (זייער וויכטיק) ... .. ווייַטער ??
איך האָבן געלעבט אין טיילאַנד פֿאַר 10 יאָר און בין אַן אַקוסטיש קאָנסולטאַנט ביי http://www.geonoise.co.th. איך אויך סטאַרטעד מיין אַקוסטיש קאַנסאַלטאַנסי פירמע אין טיילאַנד מיט 10 יאָר צוריק. דער ערשטער 5 יאָר אפֿשר 1 אַרבעט פּער חודש, איצט מיר אַרבעטן מיט 6 מענטשן צו סאָלווע ראַש פּראָבלעמס, ביסל איז געטאן וועגן פאַרהיטונג.
עס איז און בלייבט טיילאַנד און עס וועט קיינמאָל זיין אַזוי שטיל ווי אין די נעטהערלאַנדס, און טאַקע עס האט זיין כיין, ווי לאַנג ווי איר ענשור אַז איר קענען שלאָפן פרידלעך און טאָן ניט בלייַבן אין אַ דיסקאָטעק וואָס איז צו הויך צו אָפט און פֿאַר אויך לאַנג!
איז דאָס נאָר אַ באַנגקאָק ראַש פּראָבלעם? איך וווין אַרויס און אַלץ מאכט אַ פּלאַץ פון ראַש. אינדערפרי 7.10 אינדערפרי ווערט מען אויפגעוועקט פון הילכערס וואס זענען הויך און וואו א פארפעסטיקע פרויען שטימע פראקלאמירט יעדן טאג איר לעבנס-געשיכטע. נייַ און אַלט פּיק אַפּס רייסינג דורך די גאסן אָן אַ מאַפלער. אין אַ טויט קאַמעמעריישאַן פון 100 טעג בייַ 5 אַזייגער אין דער מאָרגן הויך מוזיק וואָס ממש שאָקלען איר אויס פון בעט. רובֿ 10 ווילערז דרייווינג אָן אַ מאַפלער. די טייַלענדיש וואָס היטן די הויך זייף אָפּעראַס אַלע טאָג לאַנג. מעטאַלוואָרק שאַפּס און אַזוי אויף ...
איך טראַכטן אַז ראַש פאַרפּעסטיקונג איז טאָכיק צו די דריט וועלט. געפארן אסאך, ספעציעל אין די 80ער יארן, און אומעטום געטראפען די חסרונות ווי אויבן אויסגעשמועסט. אין לאַטייַן אַמעריקע איז עס זיכער געווען פּונקט אַזוי שלעכט, אויב נישט ערגער. אפריקע? idem. ווי וווילטאָג ינקריסיז, ראַש צוטשעפּעניש וועט פאַרמינערן. געהערט צו אַנדערדיוועלאַפּמאַנט. אויב איינער טשוזיז צו לעבן אין אַ דעוועלאָפּינג לאַנד, דאָס זענען די קאַנסאַקווענסאַז. גוט רעגולירן און געזעץ ענפאָרסמאַנט קענען פון קורס ניט זיין דערוואַרט. אויב איר קענען נישט שעפּן דעם, עס איז בעסער צו גיין צוריק צו אייראָפּע.
מענטשן אין אָרעמע לענדער האָבן פשוט פאַרשידענע פּרייאָראַטיז.
אין מיין מיינונג, די באַליבסטע געצייַג פון די טייַלענדיש קאַנסטראַקשאַן אַרבעטער איז די ווינקל מילכל. אומעטום איר טרעפן דעם געצייַג אויף די גאַס אין באַנגקאָק. אָבער עס קען אויך זיין ווייַל איך האַס די געזונט פון דעם האַנטיק מיטל סייַ ווי סייַ. ווי אַ טוריסט איך ווי צו בוך אַ האָטעל צימער וואָס איז הויך אויבן דער ערד צו געניסן מיין מנוחה נאָך אַ טאָג אין באַנגקאָק. איך הער נישט קיין הונט בילן אין באַנגקאָק. הויך מוזיק אין שאַפּינג מאַללס און טומלדיק ערפּליינז איז עפּעס איך טאָן ניט אָפט טראַכטן וועגן אין באַנגקאָק. אָבער איך ווי מוזיק און ראָרינג ענדזשאַנז. וואָס איך געפֿינען אַנויינג זענען כוויסלינג פּאַרקינג אַידס. אויב איך וועל באַקומען הילף פון אַ באָכער ווי אַז פּאַרקינג, איך בין דערשראָקן איך וואָלט באַקומען אויס און פאַרמאַכן דעם פייַפן פֿאַר אַ בשעת.
ראַש אין אזיע איז נאָרמאַל. עס אַקערז אין אַלע לענדער אַחוץ יאַפּאַן.
רובֿ היגע מענטשן טאָן ניט זאָרגן פיל וועגן אים, און שלאָפן דורך אַלע די ראַש. (האָב קיין קאָנפליקט זיך סליפּינג טראָץ די געשיכטע.
אין די 70 ס איך אפגעפארן מיט די קפקפל. די קאָמאַנדע איז געווען כינעזיש. זײ האבן נישט געמײנט דעם גערויש.
איך אליין בין עטליכע מאל אראפגעפארן אויף עטליכע דעקס צו אפשאפן א שלאפענע טיר. דע ר אײנװוינע ר פו ן דע ר כאט ש נעב ן דע ר פראגע ר טי ר אי ז פשו ט געשלאפן . צו שלאָגן בעסער, ער אויך האט די TL אויף.
H
ראַש איז טייל פון טראַפּיקאַל לעבן
איך האָב מורא אַז די ברעג וועט האָבן צו דרייען די שיף ווידער אין דעם פאַל, אין טיילאַנד. אין די לעצטע יאָרן האָב איך גערעדט מיט מער און מער טוריסטן, אַרײַנגערעכנט ווינטער־באַזוכער און אַנדערע לאַנג־שטייגער, וואָס איצט ויסמיידן אונדזער שיין טיילאַנד צוליב דער טאַקע ומעטומיק ראַש פאַרפּעסטיקונג. טאַקע, עס מיינט צו זיין קיין אַנטלויפן.
זייער רעקאַגנייזאַבאַל וואָס גרינגאָ סאַגדזשעסץ אין זיין אַרטיקל אַז די טייז קענען פאַרמאַכן זייער געהער פֿאַר באַרקינג הינט. מייַן טייַלענדיש אין-געזעץ לעבן אין די טשיאַנג ראַי געגנט, ווייַט פון ציוויליזאַציע. למעשה אן אואזיס פון שלום, אבער ווען איך בלייבן דארט, הייבט זיך ביי מיר אן אין נאכט די 'עליבות' פון בילן פיר-פוסע פריינט. מײַן נאַכט־שלאָף װערט דערפֿון כּסדר געשטערט, אַגבֿ אויך פֿון קראַען פֿון די האָן גאָר זײער פרי אינדערפֿרי, בעת מײַן טײַלענדישער שותּפֿה שלאָפֿט אַלצדינג. אַרום האַלב זעקס אָדער זעקס אין דער מאָרגן, די משפּחה הייבט דאַן צו קאָכן, וואָס ינוואַלווז טשאַקינג האָלץ פֿאַר די פייַער און פּאַונדינג די ינגרידיאַנץ פֿאַר די מאָלצייַט אין מאָרטערז. אַלע דעם, אָבער, איז פיל בילכער אויב איך פאַרגלייַכן עס צו די ביין-קראַשינג באַסאַז פון די הילכערס פון פּאַרקט קאַרס אויף Jomtien Beach Road, צווישן אנדערע. איך פלעג דאָרטן אָפט בלייבן אין אַ ראַכוועסדיקן דירה גלייך אויפן ביטש ראָוד, אָבער דאַן האָב איך אָנגעהויבן זוכן אַן אַנדער אַדרעס צוליב דעם 'פּעסט ראַש'.
איך האָב ליב די מאָטאָר סאָונדס, די 3-צילינדער טוק-טוקס מיט אַ דזשאַפּ-נוסח ויסמאַטערן, די טראַקס און טורינג קאַרס מיט זייער דיק 6-צילינדער דיעסעל מאָטאָר און 4 אָדער מאל אפילו 6 טאָפּל אָפֿן ויסמאַטערן, די מאָטאָרס מיט ספּאָרט ויסמאַטערן, פּיקאַפּס אָן ויסמאַטערן מאַפלערז און טייל מאָל אַ ספּאָרט מאַשין מיט אַ פּלאַץ פון ראַש, דאַן די אַוטבאָרד מאָטאָרס פון די לאָנגבאָאַץ ווו מאל אַ דיק 6 צילינדער הענגט אָן אַ דאַמפּער און אַלע קאָנקורירן איינער קעגן דעם אנדערן ווער קענען מאַכן די מערסט ראַש, דאָס איז באַנגקאָק פֿאַר מיר, ווונדערלעך. איך האף אויך אז די טוק-טוקס מיט זייער טיפּיש 3-צילינדער ברום וועלן קיינמאָל פאַרשווינדן, זיי זענען פשוט טייל פון אים.
די איינציגסטע זאך וואס א ביסעלע שטערט מיר איז די רעדנער וואו איינער פראקלאמירט עפעס א מעסעדזש וואס דו פארשטייסט נישט
1. נאָך, באַנגקאָק איז די בלויז הויפּטשטאָט אין דער וועלט וואָס איך טאָן ניט טראַכטן.
2. איך האב געלייענט א בוך פון א בארימטן מחבר (נאמען פארגעסן), וואס שפילט זיך אין בק"ק (טריללער, מארד פון פאליטיקער) וואס איך האב אראפגעלייגט נאך 10 זייטן. עס האָט געשילדערט ווי אַ האָרן ראַש האָט אַפעקטאַד די גאַס אַקוסטיק, וואָס האָט מיך געחידושט: איז דער שרײַבער שוין געווען אין בק"ק? אפשר איז דאס שוין געווען אזוי? אָבער וואָס איך ווי אַזוי פיל איז אַז דער טייַלענדיש ניצט זיין האָרן פֿאַר וואָס עס איז פֿאַר: אין פאַל פון געפאַר. מענטשן בלייבן געדולדיק, אויך אין דער געגנט פון Hua Lampong, ווו איך יוזשאַוואַלי בלייַבן.
3. הינט האב איך קוים געהערט, נאר אין די קאנטריסייד, און אזוי האב איך געלייענט, אין טשיאנג מאי, אמתער טעראר.
4. איך האָבן דעם רושם אַז גרויס רעדנער באָקסעס זענען געניצט פיל מער אין לאַאָס, צו געבן דעם געדאַנק צו האַלטן זיך מיט די צייט.
5. וואָס באַדערד מיר איז די מוזיק פון די לוקסוס קאָוטשיז מיט טייז ווען זיי גיין אַוועק פֿאַר אַ אָפּרוטעג. טויבענדיק.
6. איך נאָך ויסמיידן די מערב טוריסט-אָריענטיד מערב ברעג פון Koh Chang ווי די פּלאָגן, ווייַל פון די מוזיק. דערנאָך איז לאָנג ביטש אַן אָאַזיס, מיט עלעקטרע בלויז צווישן 18:22 און XNUMX:XNUMX.
7. ווען איך האב נאך געוואוינט אין River View גאַסט הויז אין די Chao Phraya, יד. די מאָטאָר קאַנאָוז זענען אַ קאָנפליקט, אָבער צומ גליק דאָס סטאַפּס אַרום 18:22, און די קאַראַאָקע אויף די פאַרגעניגן באָוץ ביי XNUMX:XNUMX.
איך נוצן בוץ מופפלעס וואַקס עאַרפּלוגס. איך שנייַדן די אין האַלב און טראָגן זיי מיט דיסטורבינג נויזיז וואָס זענען רידוסט צו אַ זייער פּאַסיק מדרגה. העכסט רעקאַמענדיד!
אַמייזינג אַז די טייַלענדיש קענען שעפּן דעם ווי דאָס. אין פילע ערטער די ראַש איז טויב.
Tesco lotus, bigC און פילע אנדערע ערטער די ראַש איז אַזוי שלעכט אַז איר קענען נישט האָבן אַ נאָרמאַל שמועס.
אויך די ראַש קאַמפּיינז אין די סופּערמאַרק, זיי שרייַען אין די פּאָסל מיט אַ רעדנער און מיקראָפאָן, קיין איינער הערט צו זיי.
די סידי סעלערז אין מארקפלעצער אויך האָבן די געדאַנק אַז די העכער די מוזיק, די בעסער די פארקויפונג.
מיר פאַרקויפן ספּיקערז אויף די מאַרק. מיר טאָן ניט האָבן די מוזיק אויף.
עס זענען ווענדאָרס מיט אנדערע שטאָפּן. די מוזיק איז אַזוי הויך אַז איר קענען נישט הערן די קאַסטאַמערז. וויבאלד זיי זענען נישט אפן פאר שכל (גאנץ אפט געפרעגט אויף א ציכטיקן אופן) און דעריבער האבן נישט קיין שכל פאר אנדערע, האב איך גלייך פאר זיי געשטעלט א גרויסן רעדנער מיט וואם אויף מאקס, ער איז געקומען פרעגן פארוואס די מוזיק איז אזוי הויך. .
דערקלערט אַז איך האָבן די זעלבע באַנד ווי אים.
לכתּחילה איז ער געװען אין כּעס. אבער עווענטועל האט ער איינגעזעהן אז זיין גערויש איז א רעש.
דער פּראָבלעם איז אַז פילע אנדערע זענען אויך אַנויד דורך הויך מוזיק, אָבער עס איז טייַלענדיש צו נאָר אָננעמען עס.
דער מענטש וואס האט די מוזיק הויך, נאָר טראַכטן וועגן זיך.
דער געדאַנק אַז איר וועט צוציען קאַסטאַמערז מיט דעם איז גרויס. אָבער, פילע טאָן ניט בלייַבן שטייענדיק. די באַנד איז אָפט העכער 80 דב.
איצט האָבן מיר עס אַראַנזשירט אין מאַרק אַזוי אַז ווער עס יז וואָס שפּילט הויך מוזיק איז פאַרבאָטן צו די אנדערע זייַט. דאָס האָט גענומען אַ פּלאַץ פון ענערגיע אָבער עס געארבעט.
נײַ־געקומענע וועלכע פּרוּוון שטיין מיט הויך מוזיק זענען אויך ליב אָבער ערדזשאַנטלי פארפליכטעט צו נאָכקומען מיט די כּללים.
יענע פּאַרקינג גאַראַזש זיכערהייט גאַרדז מיט זייער כוויסאַלז, יראַטייטינג הויך-פּיטשט געזונט מאַכן מיר משוגע. פאר מיר האט אזא בחור אפילו געפײפט צו פארבײ־מאפעטן, צופעליק קען איך דעם באס פון דעם שאפינג־מאל און כ׳האב אים צװײ מאל געפרעגט צי די נוירס קאן זיך אפשטעלן און איצט נוצט ער ענדלעך נאר זײן פאן.
און וואס איז מיט די גערויש רעש אין טעמפלען ווען עס איז נאך א קרעמאציע אדער בודא מסיבה, באמת נישט נארמאל, מיין מחותן וואוינט אין קאנטריסייד אינדרויסן פון אייוטטהאיא צווישן 2 טעמפלען, סיי ביי בערך 500 מעטער און עס מיינט אז זיי לויפן אמאל אריין אין יעדן אנדערע אַוטפּייסינג אין פּראַדוסינג דעסאַבאַלז.
און דעמאָלט פּרעפעראַבלי אין דער מאָרגן בייַ 6:XNUMX נאָר ריטאַרדיד צו פּראָדוצירן אַזוי פיל ראַש.
יאָ, מאל איך טראַכטן אַז זיי קאָנקורירן מיט יעדער אנדערע מיט באַנד. כאָטש עס איז ניט צו הערן, די קאַקאַפאָני פון 2 אָדער מער טעמפלען. און אַז זאָל פאָרן פֿאַר כבוד? איך גיי ארויסלאזן אן אקציע, מיר קענען אסאך לערנען פון דעם טאיענד אין רעספּעקט, אבער אמאל קענען מיר זיך לערנען אנדערש.
היי, איך קען גיין ווידער.
לאמיך אנהייבן מיט זאגן, אז די סיבה פארוואס איך אנטלויף פון די ווינטערס אין נל איז נישט אזוי פיל די טעמפעראטור, נאר די גראבקייט, בפרט די פיירווערקס גערויש, וואס הייבט זיך אמאל אן אין נאוועמבער, לאז עס הערן.
איצט צו טיילאַנד: די הינט. איך באַקומען יידל. דער רושם אז טאייז זענען טויב צו דעם, אז זייער געהער איז מעסיק אנטוויקלט, אין עק. מיט אונדזער קולטור (מוזיק?). און זיי הערן סתם נישט די הינט וואס טעראריזירן גאנצע דערפער ביינאכט. בייַשפּיל: ווען איך הערן אַ קאַוואַוו, אַ פויגל פון די וואַסער זייַט, איך שטענדיק נאָכמאַכן עס. דערנאָך איך זען ווי דער טייַלענדיש רעאַגירן. ניט. ער/זי הערט עס פשוט נישט, און יא, די טוקטוקס, מאטארסיקלען, טורינג קארס, זיי זאלן דיר ארן, אבער דאס איז נישט דיין לאנד. אָדער אפֿשר אַ טי-העמד וואָס זאגט: ראַש טעראָר פאַקס. אבער ווער וואגט דאס צו טאן? אָדער ווי דערמאנט אויבן: דערטרינקען זייער דרעק ראַש.
פּראַטהעט טייַלענדיש? פראטהעט רעש!
אַ אָאַזיס פון זאַכטקייַט איז Long Beach אויף Koh Chang. קיין הינט און בלויז עלעקטרע בייַ 18 PM. ווי לאַנג?, די עלעקטריש פּויליש זענען גרייט.
אָבער אנטשולדיגט, עס איז געווען וועגן באַנגקאָק. טאקע, עס איז קיין הויפּטשטאָט שטאָט מיט אַזוי ווייניק רעסטינג ערטער. דאָס וואָלט זיין אַ ריס אין די מאַרק, אַ פּאַרק מיט טעראַסאַז און אָן מוזיק אָדער אנדערע דיסטורבינג עלעמענטן.
בלייב נאר וואו דו וואוינסט יעצט. וואו אונזער הויז געפינט זיך, קענען מיר הערן א מאפעפעד קומען פון גאר ווייט אין פארנאכט. ווען אַ האָן קראינט ביי נאַכט, קענען מיר הערן אַן אַנדער האָן ענטפערן אין דער ווײַטנס. אַז ס ווונדערלעך. איך טרעף אָפט אַז די שטילקייַט איז מאל אַ ביסל שרעקלעך. איר הערט קלאַנגן וואָס זענען נישט מיד צו ידענטיפיצירן, אָבער אין רעטראַספּעקט זיי זענען פשוט נאַטור ס נאַקטערנאַל לעבן. און דאָס פאַרזיכערט מיר. דערנאָך גײ איך צוריק אין שטוב אַרײַן און לײג זיך שטילערהײט צו מײַן שלאָפנדיק װײַב. ביז דעם פרימאָרגן, דער פאַרשילטן האָן פון מיינע מחותנים האַלט אַז עס איז נויטיק צו צונויפרופן זיין האַרעם אויף פרישטיק 06.00 אַזייגער נאָכמיטאָג, גלײַך אונטערן פענצטער פון אונדזער שלאף־צימער, און אַזוי וועקט אונדז אויף פון שלאָף. די חיה נעמט קיינמאל נישט אוועק?
Jos van Noort, געדענקסטו אים?
דער מענטש איז געווען אַ קאָרעספּאָנדענט פֿאַר De Telegraaf אין טיילאַנד.
מיט 25 ביז 30 יאָר צוריק האָט ער שוין געהאַט אַ שטיק אין דער שבתדיקער צײַטונג, אין וועלכער ער האָט זיך באַקלאָגט אויף דעם גערויש אין בק״ק, ניט נאָר אין פאַרקער וכדומה, נאָר ספּעציעל אין דער דירה, אין וועלכער ער האָט געוואוינט.
שטענדיק דרילינג און געמאכט ראַש פֿאַר וועגן 168 שעה אַ וואָך, עס געטריבן אים משוגע.
וועט עס קיינמאל נישט פארגעסן, און אפנים האט זיך נישט פיל געטוישט נאר ערגער געווארן.
גליק, איך וווין נישט אין יענער שטאָט.
פייַן צו לייענען אויף די באַרימט טיילאַנד בלאָג אַז עס זענען אנהענגערס, ריספּאַנדאַנץ אפילו, וואָס נאָך געדענקען מיר פון מיין פינף-יאָר קאָרעספּאָנדענטשיפּ פֿאַר De Telegraaf אין Lawaailand!
איך האב נאך ליב צו קומען אהער, כמעט יעדן ווינטער ברענג איך אפאר חדשים אין צפון, כאטש אויך דא איז זייער טומלדיק, אפילו אין די דרויסן טומלדיקע טעמפל-פארטייען ביי יעדן דריי, פרי דרומינג יעדן אינדערפרי אין שולעס אין דער ווייטן און מאנאטאניש דיסקאָטעק בום יעדער אָפּרוטעג ביז טיף אין די נאַכט, קיין אַנטלויפן. מיר באַזוכן די מאַקראָ און די ביג C ווי קליין ווי מעגלעך ווייַל פון די פּעסט ראַש פון דיסקאָטעק ינסטאַליישאַנז און עלעקטראָניש אַמפּלאַפייד צו מאַקסימום באַנד קלאַקינג סיילערז.
אונדזער מערסט וויכטיק רייזע ויסריכט פֿאַר טיילאַנד זענען די עאַרפּלוגס, וואָס שטענדיק גיין מיט אונדז. אין די דעאַפאַנינג באַנגקאָק איר קענען קויפן די בעסטער סיליקאָנע קאַפּס. כּמעט אַ הונדערט באַט, אָבער דעמאָלט איר אויך האָבן עפּעס. און אין אַ פינף-שטערן האָטעל אין די האַרץ פון כאָן קאַען מיר לעצטנס געפֿונען יענע ינדאַסטריאַל ירפּלאַגז אין די בעדסייד טיש, נאָרמאַל ויסריכט!
טראָץ דעם פּלאָגן ראַש, עס איז אַ פייַן לאַנד, לאַוויילאַנד. אַלץ איז אויך דאָ. דער באַגריף פון 'מאַדעריישאַן' איז אומבאַקאַנט צו די טייַלענדיש. אויב מיר האָבן לופטקילונג, איר וועט אויך וויסן: דיין אויערן זענען וועגן צו פרירן. גאַנץ טיילאַנד הוסט. אויב מיר האָבן אַ געזונט סיסטעם, עס מוזן בלאָזן צו די מאַקסימום, אַזוי אַז דיין פאַרפרוירן אויערן זענען העאַטעד רויט ווידער. און דאן רעד איך נאר פון די שטענדיקע טעראר אטאקעס אויף מיינע אויערן! אנדערע אָרגאַנס אויך ליידן אַ פּלאַץ דאָ!
יאָ דזשאָס, אָבער איר זענט אויך אַנפערגעטאַבאַל! איך אליין האב אייך באגעגנט עטלעכע מאל ארום 1970, סיי אין אייער היימשטאט דער האג, סיי אין מיין היימשטאט ראטערדאם. דו האסט דעמאלט געארבעט פאר העט וואדערלאנד. איך טראַכטן דיין קאַנטראַביושאַנז אין De Telegraaf וועגן טיילאַנד זענען פון מאַקסימום 20 יאָר צוריק. דיין אָבסערוואַציע אַז פילע טינגז זענען 'אויך' אין טיילאַנד אַוואַדע אַפּלייז צו די סינעמאַ. גרויס סיץ אָבער די לופטקילונג פיל צו קאַלט און אויך הויך ראַש. דער באַנד אויף טווס אין בוסעס אין טיילאַנד איז אויך מאל געוואקסן אַזוי ווייַט אַז דיין אויערן קראַקאַל. ווען איך באַזוכן דעם ברעג אין באַנג סאַען, אַ סיסייד שטאָט 60 קילאמעטער צפון פון פּאַטטייַאַ מיט דער הויפּט טייַלענדיש וויזאַטערז, די לעצטע שעה פון דעם טאָג איז קאַליע דורך אַ מאַנאַטאַנאַס אָנזאָג, הילכיק ריפּראַדוסט דורך קאַונטלאַס הילכערס. און וואָס וועגן די אָפט דעאַפאַנינג ראַש אין קאַראַאָקע באַרס, ווער קענען אָפּשאַצן דאָס? סייַ ווי סייַ, איר באַזוכן די ערטער פון דיין אייגן פריי וועט, נו, יוזשאַוואַלי נאָך פּראַלאָנגד פּושינג דורך אַ טייַלענדיש שוטעף, אָבער איר קענען נישט ויסמיידן באַרקינג הינט אַלע נאַכט לאַנג. דאך, איך ווינטשן איר פילע אָנגענעם טריפּס צו טיילאַנד!
און דעמאָלט עס איז די אַנויינג כוויסלינג פון פאַרקער קאַנטראָולערז און זיכערהייט שטעקן. עס האָט געדויערט אַ לאַנג צייַט, נאָך פיל קאַמפּליינינג פון מיין טייל, פֿאַר די וויסאַלז אין מיין קאָנדאָ בנין צו זיין ריפּלייסט מיט ליכט-אַרויף באַטאַנז.
באַקלאָגט זיך, באַקלאָגט זיך און באַקלאָגט זיך ווידער, אַז אַלץ איז אַנדערש פֿון דעם לאַנד פֿון וואָס איר קומט, איידער איר גייט ערגעץ וווינען, נעם איך, אַז איר האָט זיך אַרומגעקוקט און זיך געפֿרעגט, ווי אַזוי עס גייט אין דער מדינה וווּ איר ווילט גיין וווינען. ווערן דא ציטירט ווי טראפיק גערויש, פייפן, פיק-אפס מיט הילכערס, לוויות וכדומה, וועסטו נישט שטיין דארט און הערן א האלבע שעה! איך מיין אז די גאנצע מעשה איז אביסל איבערגעטריבן, צו פיל איבערגעטריבן, פארשטייט זיך אז יעדער ליידט אמאל פון צופיל גערויש, אבער דאס איז אפט נאר פאר א קורצע צייט.
בכלל נישט אונטערגעשטראכן!
אויב איר וויסן טיילאַנד געזונט, איר וויסן אַלע צו גוט אַז עס איז אַ פּלאַץ פון אמת אין דעם געשיכטע. האט גאָרנישט צו טאָן מיט באַקלאָגנ זיך.
איך וווין דאָ שוין 6 יאָר. אין אָנהויב איז געווען זייער שטיל אַרום מיין הויז. עס איז קעסיידער געבויט און איצט עס איז זייער פאַרנומען דאָ. און יאָ, די טייַלענדיש מענטשן קענען מאַכן אַ פּלאַץ פון ראַש און טאָן ניט נעמען אין חשבון די היגע רעזידאַנץ. קען איך רעדן וועגן.
און ביטע טאָן ניט קומען אַרויף מיט ... דעמאָלט איר זאָל מאַך ...