איר דערפאַרונג אַלץ אין טיילאַנד (85)

אונדזער בעלגיאַן בלאָג לייענער Rafken האָט געזען זיין קינדשאַפט חלום פון באַזוכן אַנקאָר אין קאַמבאָדיאַ קומען אמת בעשאַס אַ יום טוּב אין טיילאַנד. נאָך דעם וויזיט ער געחלומט ווידער, אָבער דאָס מאָל פון אַ שיין קאַמבאָדיאַנאַ דאַמע. וויאזוי האט זיך דאס געענדיגט? לייענען זיין דערציילונג אונטן

א קינדשאַפט חלום קומען אמת, אָבער אן אנדער חלום טוט נישט

מיט 5 יאָר צוריק, מיין פרענדז און איך בוקט אַ רייַזע אין טיילאַנד, וואָס איז געענדיקט מיט אַ וויזיט צו די קאָוסטאַל שטאָט פון Khao Lak, ווו אונדזער קעגנצייַטיק פרייַנד פראַנס איז געווען סטייד מיט זיין טייַלענדיש כאַווערטע. די דאָזיקע פֿרײַנד, לאָמיר זי רופֿן פּיים, וועט מיט אַ יאָר שפּעטער שפּילן אַ ראָלע אינעם אָנהייב פֿון מײַן געשיכטע.

פיםם טאכטער ​​האט געהאט א מאסע־שטיבל און דארט האב איך געטראפען א זיסער מאסע, װאם האט מיך ליב געהאט און איך אויך. אָבער, נאָך צוויי טעג מיין צוריקקער פלי צו בעלגיע איז ווארטן.

פֿאַרשטייט זיך, אַז נאָך עטלעכע חדשים האָב איך געוואָלט זיך אומקערן צו דער שיינער ברעג־שטאָט, וווּ די פּאָליציי־שיפֿל איז געשלאָדן געוואָרן מיט עטלעכע קילאָמעטער אינלאַנד בעת דעם צונאַמי, וואָס איז פֿאָרגעקומען מיט עטלעכע יאָר צוריק. דערווייל האבן מיר געהאלטן אין פארבינדונג דורך ליניע, און מיר האבן מסכים געווען אז זי וועט מיך אפנעמען אויפן לופטפעלד אין פוקעט.

אָבער, ווען איך בין אנגעקומען אין Phuket, זי איז געווען ינ ערגעצ ניט צו געפֿינען און איך באקומען קיין ענטפער צו מיין שמועסן אָדער טעלעפאָן אַרטיקלען. ע ס הא ט זי ך ארויסגעװיזן , א ז זי י הא ט זי ך דערװײ ל געהאנדל ט מי ט עפע ס דײטש . איך האב אבער לאנג נישט געזארגט, פים האט מיר נעבעכדיקט און מיך פארשטעלט מיט איר פּלימעניצע “ביר” און אזוי האב איך נאך געהאט נקבה חברה אין יענעם קליינעם חודש.

איצט, אין מיין קינדשאַפט, איך האט פארגעסן די מעשיות פון די רויט נייט און געווארן פאַסאַנייטיד דורך די געשיכטע און צייכענונגען פון דעם אלבאם "דער פאַל פון אַנגקאָר". דאָס איז ווו מיין קינדשאַפט חלום צו באַזוכן אַנגקאָר געוואקסן.

און פילע דעקאַדעס שפּעטער, עס איז געווען מיין געלעגנהייַט. געשווינד בוקט אַ פלי פֿאַר מיר און ביר. איך איז געווען ביכולת צו באַקומען אַ וויזע פֿאַר אַ וואָך אין קאַמבאָדיאַ אין Siem Reap אַעראָפּאָרט און לויט Pim, אַ ID קאָרט איז גענוג פֿאַר אַ טייַלענדיש. א גרויסער גרייַז ווייַל "ביר" איז אפגעזאגט בייַ די טאָמבאַנק ווען טשעק אין. נו, נאָר גענומען די פלי.

אין Siem Reap אַעראָפּאָרט האָט דער אימיגראַציע אָפיציר אין פליכט מיר עפּעס געשעפּטשעט אין אויער ווי “שפּיץ”, אָבער איך האָב דערויף נישט רעאַגירט. אנגעקומען צום שיינעם האטעל, האב איך נאכן איינשרייבן באשלאסן צו גיין א שפאציר אין דער הויפט גאס פון סיעם ריפ און דארט זענען מיר באלד אנגעקלאפט געווארן פון פיר מאסעוסן אין די זעלבע "מונאפארמען", וועלכע האבן מיר אנגעצויגן מיין ארבל פאר א מאסע. א טאַקע זייער שיין מאַסאַזש סאַגדזשעסטיד די פאלגענדע צו מיר נאָך מאַסאַזש - און איך ציטירן - "מיר טאָן מאַסאַזש און דאַן איר קומען צו מיין וועבשטול". איך שרייב “פויל” ווייל די ר איז געווען גאנץ שווער פאר איר.

איצט דעם Farang זיכער לייקט דעם, אָבער צוויי קאַנסערנז פּלוצלינג סערפיסט. איך האָב נאָך נישט אַרײַנגעלייגט אַלע מיין געלט אין דער זיכערקייט און איך קען מעגליך ווערן בארויבט אין דער מאַסאַזש און אויך וואָלט איך זיין ומגעטרייַ צו מיין נייַע שייכות? אַזוי איך נאָר סמיילד און העפלעך ווייווד זיי אַוועק און פארבליבן גיין.

דער ווייַטער מאָרגן איך עריינדזשד אַ טוק טוק צו באַזוכן אַנגקאָר וואַט פֿאַר צוויי טעג און טאַקע, עס איז געווען פאַנטאַסטיש. אַ חלום, אַ ייִנגל׳ס חלום בעסער, איז דער אמת געוואָרן. א חוץ די שיינע טעמפלען האב איך מיך געשלאגן פון די פיל קבצנים וואס זענען געקומען צו דיר ווי פליגן ביים אריינגאנג אויב דו האסט עפעס געגעבן.

אין איינעם פון די טעמפלען האט מיר אן ענגליש-רעדנדיקער סטודענט פארקויפט פאר א שיינעם פרייז א שיינע בוך וועגן אנקאר. מיר האָבן עטלעכע מאָל גערעדט וועגן פּאָליטיק און קאָרופּציע אין קאַמבאָדיאַ אין אַ ווייַט אָרט, ווייַל איך געהאט דעם רושם אַז ער האט אַ ביסל דערשראָקן צו רעדן וועגן אים.

שפעטע ר הא ט מע ן אוי ך געשטעל ט א ן אנדער ע ײנגלע ך צ ו קויפ ן מי ר דע ם זעלב ן בוך , אבע ר אי ך הא ב שוי ן געהא ט אײנע ם או ן דא ך הא ב אי ם אי ם געגעב ן דא ס געלט , כד י ע ר זא ל ע ם װידע ר פארקויפן . נאָך, איך געפֿונען עס מאָדנע אַז עס איז קיין שמייכל אויף זיין פּנים. איך ווונדער נאָך מאל וואָס.

דערווײַל האָב איך געמאַכט אַן אָפּמאַך מיטן טוק־טוק־דרייווער, אַז איך זאָל מיך אָפּכאַפּן אין מײַן האָטעל אויף עטלעכע טעג. אויף די 2 טאָג ער פון קורס נישט קווענקלען צו ווייַזן מיר זיין משפּחה און קליין קינדער און פון קורס איך געקויפט עפּעס פֿאַר די קינדער. ער איז דאָך צופרידן. מיר אויך באזוכט די גוואַלדיק אַנגקאָר פּאַרק און באזוכט עטלעכע טעמפלען פון די שיין בוך.

טאָג 3 צו די גרויס אָזערע און די פלאָוטינג הייזער. דעמאל ט האב ן מי ר אויפ ן װע ג געמאכ ט א אנוועג , צ ו א פלאַטערל־גאָרטן . דאס קליין גאָרטן האט טאַקע שיין בלומען און פאַנטאַסטיש פאַרביק באַטערפלייז. טאַקע רעקאַמענדיד.

דערװײ ל הא ט זי ך אבע ר דורכגעפיל ט ד י פארשלאג ן פו ן יענע ר שײנע ר מאסע . האָב איך אָנגעהויבן חלומען וועגן דעם פארגעלייגט מאַסאַזש? איך האב מיר געטראכט: די דאלאר זענען זיכער אין די זיכערע אין דיין האטעל צימער. אַזוי פארוואס נישט נעמען אַ שפּאַציר צוריק אַראָפּ די הויפּט גאַס? איר קענט זיי ווידער טרעפן היינט נאכמיטאג און פארנאכט און... נו, דאס פלעש איז שוואך...

אָבער, אַז אָוונט עס איז געווען קיין שיין מאַססעוס צו זיין געזען, אדער דער ווייַטער טאָג .... און מײַן שטײגער איז געװען אַ סוף. עס וועט בלייבן אַ חלום וואָס איז נישט אמת ...

עס האָט אויך ניט געדויערט מיט ביר און איך בין צופרידן מיט סרי פֿאַר וועגן פיר יאר איצט, אָבער דער לעצטער חלום נאָך סערפאַסיז יעדער איצט און דעמאָלט ...