איר דערפאַרונג אַלץ אין טיילאַנד (66)
מיט א וואך צוריק האט Johnny BG געשריבן א שיינע מעשה וועגן דעם Tam Nak Thai רעסטאָראַן און זיך געחידושט צי מען האָט פארגעסן דעם רעסטאָראַן אָדער צי עס זענען מענטשן וואָס געדענקען נאָך דעם רעסטאָראַן.
Christaan, וואָס איר האָט באגעגנט צוויי מאָל פריער אין עפּיסאָודז פון "איר דערפאַרונג אַלע מינים פון טינגז אין טיילאַנד," האָט געענטפערט. ער קען דעם רעסטאָראַן, דער גרעסטער מיט וואַל סקייט דינסט, ינטענטלי און געשיקט אונדז די פאלגענדע זכּרון.
Tam Nak Thai אין Huay Kwang, באַנגקאָק
אין 1979 מיר געקויפט אונדזער ערשטער הויז אין טיילאַנד, עס איז געווען אין אַ פאָרשטאָט פון באַנגקאָק ניימלי Huay Kwang, פאקטיש נישט אַזוי ווייַט פון די Sukhumvit Road און Pratunam.
עס איז דעמאלט נאך געווען א זומפיגע געגנט מיט אסאך שלאנגן, אבער עס וואלט זיכער געווארן א גוטע אינוועסטיציע צוליב דעם אויפבוי פונעם ראטשדא פיסק שאסיי, וואס איז נאך נישט געווען אינגאנצן פארטיק צווישן דין דענג און הואי קוואנג.
אונדזער הויז איז געווען אין אַ פייַן שטעג, אָבער אָן זיכערהייט און ווענט אַרום אים, 200 קוואַדראַט מעטער, איין שטאָק, דריי בעדרומז, צוויי באַטרומז מיט אַ באַזונדער שלאָפצימער און קלאָזעט פֿאַר די מעגלעך דינער און אַלע וואָס אַרייַנגערעכנט לאַנד קאָס 350.000 באַט אין דער צייט, איינער פֿאַר איצט גלייבן פּרייַז
ע ס זײנע ן געװע ן עטלעכ ע פראבלעמע ן , אוי ף אונדזע ר ערשט ן טא ג אי ן אונדזע ר שטוב , זענע ן פאר ן אונדזע ר טיר , געװע ן צװ ײ גרוים ע קאבראס . פילע פלאַדינג אין באַנגקאָק אין דער צייט, אַרייַנגערעכנט אונדז. מיר האָבן אַמאָל געהאט אַ שמעקן וואַסער אַרום אונדזער הויז פֿאַר דרייַ חדשים. טראנספארט צום צענטער איז דאן אראנזשירט געווארן מיט מיליטערישע טראקס.
דער Rachada Pisek שאָסיי איז פארענדיקט געווארן און עס איז פארגעקומען ריזיקע קאנסטרוקציע, ווי למשל די סיאם דזשוסקא אפטיילונג סטאטוס מיט דער בארימטער טאם נאק טאיישע רעסטוראנט נעבן איר, עס איז גערופן געווארן דער גרעסטער רעסטאראן אין אזיע אדער די וועלט. די ספּעציאַליטעט איז געווען די דינסט אויף וואַל סקייץ, דער רעסטאָראַן איז לאַרגעלי געבויט אויבן וואַסער, די דינסט אין טראדיציאנעלן טייַלענדיש קליידער פלו דורך די ווודאַן קאָרידערז אויף וואַל סקייץ אין אַ גיך גאַנג מיט די באָולז פון עסנוואַרג צו די טישן. פון קורס, טינגז מאל זענען פאַלש, און מיר אויך געזען פילע באָולז פון געשמאַק טייַלענדיש עסנוואַרג פליענדיק דורך די לופט. מיר האבן הנאה געהאט צו קומען אהין מיט געסט און קאסטומערס, עס איז געווען געשמאק און ספעציעל.
מיר פארקויפט די הויז צוויי יאָר שפּעטער פֿאַר 1,2 מיליאָן באַט, אַזוי עס איז טאַקע אַ גוט ינוועסמאַנט.
טוט די וואַל סקאַטינג רעסטאָראַן נאָך עקסיסטירן?
שלום באב,
דער אָריגינעלער רעסטאָראַן עקזיסטירט ניט מער, עס איז אַ נייַע אָרט און אַ נייַע נאָמען; "גאָלדען דראַגאָן".
ימפּרעסיוו!
אין צוגאב,
https://www.youtube.com/watch?v=kBZ9AGRoBvc
Met een S achter Christiaan komen we uit bij Christiaans, mijn echte achternaam.
Erg leuk om dit verhaal weer te lezen, en om je te verbazen hoe enorm Bangkok is veranderd, vooral tussen 1980 en 1990 is het ongelofelijk wat er veranderde, nu wonende in Cha-am denk ik daar nog regelmatig aan, als ik af en toe weer naar Bangkok ga, dan blijft het toch weer een beetje thuiskomen