אַ מאַקרעל דיין געבורסטאָג פּאַרטיי

איר האָט דיין געבורסטאָג און איר האָבן דיין געבורסטאָג וואָס בלייַבן מיט איר פֿאַר אַ לאַנג צייַט. אַז פון Thanapron Fungchenchokcharoen (וועמען מיר פשוט רופן סו) איז קלאר געפאלן אין די יענער קאַטעגאָריע. איר מאַן דזשאָהאַן וויקל האָט אָרגאַניזירט אַ מאַקרעל פּאַרטיי פֿאַר אַן ערך דרײַסיק געסט, אין דער געלעגנהייט פֿון סו'ס דיין געבורסטאָג, אָבער אויך צו פֿײַערן דאָס אָנקומען פֿון די נײַע צפֿון־ים פֿיש קיין הואהין.

דזשאָהאַן איז אַ קייטערינג מענטש דורך און דורך (Van der Valk און אַ רעסטאָראַן אין צפון לימבורג). אין הוה הין קען ער זיך אין גאַנצן אָפּגעבן מיט זײַן פערדל: רייכערן מאַקרעל אין אַ זעלבסט-געבויטן אויוון. עס געפינט זיך אין דעם, וואס ער רופט: רעסטאראן לא גארעא, וואו די קאר געפינט זיך נארמאל... (מיט א קאפ צו Joop Braakhekke).

די מערהייַט פון די געסט איז געווען באַשטאַנען פון די 'האַרט האַרץ', פון די נו"ט הואה הין און טשאַ עם. אין דזשאָהאַן וויקעל ס גאָרטן מיר האָבן זיך, צווישן אנדערע, געוועזענער פאָרזיצער דו וואן דרונען, געוועזענע געשעעניש קאָאָרדינאַטאָרס Theo van der Heijde און Eric Reinhardt און ערשטע טרעזשערער לעאָ וואָס. אַד און נעלי גילסע זענען אויך פאָרשטעלן, אַחוץ דזשאַן און איינער ווערקאַדע. Villa Park De Banyan אַרבעט טאָג און נאַכט צו מאַכן די נייַ ווילאַ פון Jan און One באַוווינען איידער ניטל.

אַלע דרײַסיק געסט האָט מען געדינט אַ גאַנצער פֿריש גערויכערט מאַקרעל, בעת די ענטוזיאַסטן האָבן אויך געקענט באַקומען אַ צווייטן. ד י פיש ן זײנע ן געװע ן פארשטיק ט אי ן זײע ר אײגענע ם פעטס .

יאשאן עסט יעדן טאג א האלבן מאקרעל. ער פֿאַרקויפֿט נישט דעם גערויכערט מאַקרעל, נאָר גיט זײ אַװעק צו גוטע פֿרײַנט. וויבאלד דער אלקאהאל איז פריי געפלויגן (אויך אין די אויסגעצייכנטע אירישע קאווע), האבן די טאיענדישע ליידיז זיך שנעל געכאפט די פיס.