Karen אין Hua Hin נאָך דאַרף אַ פּלאַץ פון מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט

איצט , װע ן מי ר האב ן עטװא ס פארשטארק ט ד י אינערלעכ ע או ן דערציאונ ג פו ן ד י קארע ן קינדע ר אי ן דאר ף פאקאיאר , אי ז געװע ן צײ ט פא ר דע ר מעדיצינישע ר זײט .

אין פּאַקייַאָר, אַ שטיין וואַרפן פון דער בורמעסער גרענעץ, וואוינען אומגעפער 400 קארען פליטים, פון וועלכע א געשאצטע 60 זענען קינדער אונטער די עלטער פון זעקס. די קשיא איז געווען: וואָס מין פון געזונט פּראָבלעמס האָבן די קינדער?

עס איז בלויז איין מעגלעך ענטפער: מיר מוזן פאָרשן עס אויף דעם אָרט דורך אַ 'מעדיציניש קליניק'. מיר האבן נישט געהאט קיין אנונג וויפיל עלטערן און זייערע קינדער וועלן זיך מעלדן שבת דעם 25טן פעברואר. מיט 'מיר' מײן איך: דער אױסגעדינטער בוכהאַלטער האַנס גאָודריאַן, ליאָנס מיטגליד רודי דזשאַנסען און דעם שרײַבער. מי ר האב ן געפונע ן א געװעזענע ר אמסטערדאם ־ אלגעמײנער , װאוינענדי ק אי ן טש א עם , װא ס הא ט געװאל ט אונטערזוכ ן ד י קינדער . צוליב פארשטענדלעכע סיבות, וויל ער בעסער נישט דערמאָנט ווערן מיטן נאָמען. לעסאָף, טייַלענדיש אויטאריטעטן זענען נישט זייער צופרידן מיט העלפּינג די קאַרען. דער דאָקטער איז געווען אַססיסטעד דורך אַ פראנצויזיש טשיראָפּראַקטאָר, עמאַ וויגגלעסוואָרטה (דירעקטאָר / ניאַניע פון ​​די בריטיש בילדונג צענטער אין הואַ הין) און עטלעכע וואַלאַנטירז פון די אַוסטראַליאַן גאָו קאָננעקט3ע (.אָרג, אַ פייַן וועבזייטל). קאָננעקט יימז צו שטעלן די קאַרען טיילאַנד צו שטיצן דורך 'אַרומנעמען, דערציען און ימפּאַוער'.

האַנס גאָודריאַן האָט לעצטע יאָר גענוצט געלט געשאנקען דורך די ליאָנס קלוב יססעלמאָנדע און די לייענער פון טיילאַנדבלאָג צו קויפן עטלעכע גרויס זעקל פון מעדיצין, ווי אויך זאכן אַזאַ ווי קאָמאַר נעצן און באַנדאַזשיז. נאָך אַלע, איר קיינמאָל וויסן וואָס צו דערוואַרטן. או ן װײ ל קינדע ר או ן זארג־ארבעטע ר זענע ן אוי ך הונגעריק , האב ן מי ר געבראכ ט 120 לאגע ר געפרײלט ע רײז . סײַ די רפואות און סײַ די רײַז זײַנען גוט אַראָפּגעגאַנגען. דער דאָקטער באמערקט איין פאַל פון מאַלאַריאַ און איין ערנסט אויג צושטאַנד אין אַ מוטער. ד י פאל ן זענע ן אריבערגעפיר ט געװאר ן אי ן שפיטאל . דערצו, די דערוואַרט קאַסעס פון שילשל, הוסט, פונגאַל ינפעקשאַנז און וואָרמס. ד י קינדע ר האב ן אוי ך באקומע ן אינפארמאציע ם װעג ן װאש ן ד י הענט , באד ן או ן בארשט ע צײן . א יונגער איבערזעצער האט פארזיכערט אז די באהאנדלונגס פארזיכערן האבן פארשטאנען די קארען און פארקערט.

די גרופּע דעמאָלט געגאנגען צו אַ קאַרען דאָרף פיל דיפּער אין די דזשאַנגגאַל: Pala U Noi. מיר האבן ווידעראמאל געמוזט אריבערגיין דריי מאל א טייך און אראפגיין אויף א גאר שווערן וועג (וואו איך האב פארלוירן א בלאָטע). Pala U Noi איז אַ זאַמלונג פון אָפּגעלאָזן כאַץ. פון די אַרומיק דזשאַנגגאַל, מוטער און זייער קינדער פלאַקט צו די הוט קירך ווו די אמסטערדאם גפּ און עמאַ געהאלטן באַראַטונג שעה. עס איז דאָך נישט געווען קיין פּריוואַטקייט, אָבער עס איז אויך נישט געווען נויטיק.

עס איז קלאָר אַז דאָס דאָרף דאַרף אונדזער הילף אפילו מער ווי פּאַקייַאָר, וואָס איז שוין גאַנץ זיך-גענוג. ד א זײנע ן געװע ן פרויע ן אי ן ד י ערשט ע צװאנציק ע יארן , װעלכ ע האב ן שוי ן געבויר ן פי ר — פינ ף קינדער . געשלעכט בילדונג און די אַוויילאַבילאַטי פון קאַנטראַסעפּטיווז און די פּיל זענען אַ פּרירעקוואַזאַט דאָ.

עמאַ זצ"ל האָבן געבראכט עטלעכע פּאַקס פון געוויינט קינדער קליידער. נאָכדעם האָבן שטראַלנדיקע קינדער דאָס מיט שטאלץ גענומען אַהיים. טראץ די שווערע צוטריטלעכקייט, האפן מיר אין די קומענדיגע מאנאטן צו פארגרינגערן די באדערפענישן פון די קארען דא.

אין די נעטהערלאַנדס איר קענען אַריבערפירן דאָוניישאַנז צו די באַנק אקאונט פון די ליאָנס קלוב IJsselmonde, ING 66.91.23.714 מיט Karen Hua Hin. Hans Goudriaan איז אַ מיטגליד פון דער קאָנטראָלירן קאמיטעט און דעריבער האט אַ גוט איבערבליק פון האַכנאָסע און העצאָע.
In טיילאַנד ביטע שיקן דיין צושטייַער צו: Siam Commercial Bank Hua Hin חשבון 402-318813-2 אין די נאָמען פון Johannes Goudriaan (היגע טייַלענדיש וואַנע חשבון).

דאָנאָרס זענען געבעטן צו E- בריוו זייער אַריבערפירן צו Hans Goudriaan ([אימעיל באשיצט]) און צו וואָס חשבון, נאָך וואָס ער וועט באַשטעטיקן דיין אַוועקלייגן (גלייך נאָך געלט איז קרעדאַטאַד). צום באַדויערן, עס איז ניט מעגלעך צו עפֿענען אַ חשבון אין די נאָמען פון ליאָנס אין טיילאַנד.