פראגע צו גענעראַל פּראַקטישנער Maarten: ליידן פון כראָניש נאַסאַל קאַנדזשעסטשאַן

מאַרטען וואַסבינדער וואוינט אין ישאַן. זיין פאַך איז גענעראַל פּראַקטישנער, אַ פאַך וואָס ער האט דער הויפּט פּראַקטיסט אין ספּאַין. אויף טיילאַנדבלאָג ער ענטפֿערס פֿראגן פון לייענער וואָס לעבן אין טיילאַנד.

צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר Maarten און טאָן איר לעבן אין טיילאַנד? שיק דאס צום רעדאקטאר: www.thailandblog.nl/contact/ עס איז וויכטיק אַז איר צושטעלן די ריכטיק אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי:

• עלטער
• טענות)
• געשיכטע
• מעדאַקיישאַן נוצן, אַרייַנגערעכנט ביילאגעס, עטק.
• סמאָוקינג, אַלקאָהאָל
• יבערוואָג
• אָפּטיאָנאַל: לאַבאָראַטאָריע רעזולטאַטן און אנדערע טעסץ
• מעגלעך בלוט דרוק

איר קענען שיקן פאָטאָס צו [אימעיל באשיצט] אַלץ קענען זיין געטאן אַנאַנאַמאַסלי, דיין פּריוואַטקייט איז געראַנטיד.

טייערער מארטין,

Ik ben 66 jaar en sinus-lijder. Ik drink regelmatig en ben ook roker. Ik neem medicijnen voor sinusitis, namelijk, pseudoephedrine zensil 9 tegen allergie, wat ik zeker niet heb. Prednisolone, in Belgie nam ik 1 tablet per dag (de naam ben ik kwijt) en was twee tot drie dagen gerust (ik denk op basis van cortisone.

Het ergert me steeds met een verstopte neus rond te lopen, want die troep dat ik nu neem helpt dus niet. Ik heb drie maal operatief de sinussen laten kuisen, de eerste tweemaal tegen gevallen, de laatste maal in 1996 in het UZ van Leuven, met degelijk na behandeling. Heb er toch een 16 jaar geen last meer van gehad.

De professor in Leuven wist mij wel te zeggen dat het reukvermogen volledig weg is, alhoewel soms een opflakkering.

Maarten, ik denk dat de medicijnen welke me voor geschreven worden niet afdoende zijn? Is er geen ander medicijn? Laten kuisen, laat ik niet meer doen.

גרוס,

L.

****

קויפן,

Excuus, maar mijn eerste observatie is het roken. Blijft u dat doen, dan is het vechten tegen de bierkaai. Laten we daar maar aan beginnen dan. De pseudoephedrine zensil zal inderdaad niet veel succes opleveren.

Ik kan u aanraden xylometazoline neusspray aan te schaffen en een beconase neusspray. Niet langer dan een maand gebruiken. Dan een maand wachten. Tweemaal daags de xylometazoline (Otrivin), enkele minuten daarna de beconase diep opsnuiven door de neus.

‘s-Avonds een stoombad met wat zout, eucalyptus of menthol. U neemt een pan kokend water en doet een handdoek over uw hoofd en de pan. Dan 20 minuten inhaleren. Wel zo nu en dan even de handdoek weghalen.

Snuit de neus zo mogelijk niet, maar haal hem op. Dat is niet netjes maar wel veel beter voor de gezondheid. Bij snuiten perst u de snot juist in de sinusholtes. Snuiten is een menselijke aberratie. Geen dier, dat dat doet.

Probeer in die eerste maand te stoppen met roken. Neem een glas water in plaats van een sigaret.

באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,

דר. מארטען

צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר Maarten און טאָן איר לעבן אין טיילאַנד? שיק דאס צום רעדאקטאר: www.thailandblog.nl/contact/ עס איז וויכטיק אַז איר צושטעלן די ריכטיק אינפֿאָרמאַציע (זען רשימה אין די שפּיץ פון די בלאַט).