מאַרטען וואַסבינדער וואוינט אין ישאַן. זיין פאַך איז אַלגעמיינע פּראַקטישנער, אַ פאַך וואָס ער האט דער הויפּט פּראַקטיסט אין ספּאַין. אויף טיילאַנדבלאָג ער ענטפֿערס פֿראגן פון לייענער וואָס לעבן אין טיילאַנד און שרייבט וועגן מעדיציניש פאקטן.

צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר Maarten און טאָן איר לעבן אין טיילאַנד? שיק דאס צום רעדאקטאר: www.thailandblog.nl/contact/ עס איז וויכטיק אַז איר צושטעלן די ריכטיק אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי:

  • עלטער
  • טענות)
  • געשיכטע
  • מעדאַקיישאַן נוצן, אַרייַנגערעכנט ביילאגעס, עטק.
  • סמאָוקינג, אַלקאָהאָל
  • יבערוואָג
  • אָפּטיאָנאַל: לאַבאָראַטאָריע רעזולטאַטן און אנדערע טעסץ
  • מעגלעך בלוט דרוק

איר קענען שיקן פאָטאָס צו [אימעיל באשיצט] אַלץ קענען זיין געטאן אַנאַנאַמאַסלי, דיין פּריוואַטקייט איז געראַנטיד.

באַמערקונג: די ענטפער אָפּציע איז פאַרקריפּלט דורך פעליקייַט צו פאַרמייַדן צעמישונג מיט ניט-מעדיציניש סאַבסטאַנשיייטיד עצה פון געזונט-ינטענטיד לייענער.


טייערער מארטין,

איך וווין אין טיילאַנד זינט 2005 און זינט איך וווין דאָ, איך ליידן פון ריזיק קאַללוסעס אויף מיין פֿיס. איך האָב געפּרוּווט אַלע רעמאַדיז אָבער גאָרנישט העלפּס. וואָס איז ספּעציעל אַנויינג און ווייטיקדיק; זענען די ריפץ וואָס שטייען כּמעט קעסיידער.

Ik loop op blote voeten in en rond mijn huis.

Is er iets aan te doen?

Mijn leeftijd is 66 jaar, gewicht 86 kg. 1.90 mtr

גרוס,

D.

******

בעסטער ד.

Allereerst moet je de kloven behandelen. Zijn ze ontstoken? Waarschijnlijk wel, omdat je pijn hebt.
Gebruik je medicijnen?

Stuur me enkele foto’s van je voeten.

Koop zachte pantoffels en loop daarop, ook in huis.

Als ik meer gegevens heb, kan ik je misschien helpen.

Weet wel dat de behandeling langdurig (drie maanden) en arbeidsintensief (2-3 maal daags) zal zijn

Friendelijke groet,

מארטין וואַסבינדער


טייערער מאארטן,

Bedankt voor je snelle reactie. Ja soms zijn de  kloven ontstoken. Nee ik gebruik geen medicijnen. Toevallig heb ik net vandaag veel dead skin laten verwijderen, maar bijgaande fotos geven wel een goed beeld.

Groet D.

****

טייערע י.

Heel belangrijk is twee maal daags de voeten te wassen met bijvoorbeeld baby shampoo. Goed afspoelen en drogen met koude Föhn, indien aanwezig. Ventilator mag ook. Na het wassen de kloven behandelen met betadine. Drogen met föhn of ventilator
Breng clotrimazol crème aan, of liever poeder, ook in schoenen. Te koop bij de apotheek. Voor honden gebruikt men meestal poeder. Dat is ook goed. Minimaal 3 weken. Schone katoenen sokken aan, zeker ‘s-nachts.

Zijn de kloven geheeld, dan het eelt behandelen met urea-20 crème, tot de voeten weer zacht zijn. Alleen ‘s-nachts. Ook weer katoenen sokken.

Daarbij zou ik gedurende 3 weken een tablet Diflucan (fluconazol) 150 innemen. 1 x per week. Dat is om eventuele voetschimmel helemaal kwijt te raken.

Ik hoop, dat de medicijnen verkrijgbaar zijn. Volgens de officiële kanalen wel, maar dat zegt niet zoveel. Altijd op blote voeten lopen, veroorzaakt eelt. Dat is bekend. Eelt is prima, maar het moet wel goed onderhouden worden.
Pedicures hebben vaak vuile instrumenten. Overal ter wereld. Een autoclaaf, om ze te steriliseren maken is heel duur. Alcohol is niet afdoende

In Spanje steriliseerde ik de instrumenten van enkele pedicures. Dat scheelde een hoop ellende.

Friendelijke groet,

דר. מארטען

קיין באַמערקונגען זענען מעגלעך.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל