פראגע פֿאַר גפּ Maarten: באַמפּס אויף לעגס ווען איר באַזוכן Rayong ברעג
מאַרטען וואַסבינדער וואוינט אין ישאַן. זיין פאַך איז אַלגעמיינע פּראַקטישנער, אַ פאַך וואָס ער האט דער הויפּט פּראַקטיסט אין ספּאַין. אויף טיילאַנדבלאָג ער ענטפֿערס פֿראגן פון לייענער וואָס לעבן אין טיילאַנד און שרייבט וועגן מעדיציניש פאקטן.
צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר Maarten און טאָן איר לעבן אין טיילאַנד? שיק דאס צום רעדאקטאר: www.thailandblog.nl/contact/ עס איז וויכטיק אַז איר צושטעלן די ריכטיק אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי:
- עלטער
- טענות)
- געשיכטע
- מעדאַקיישאַן נוצן, אַרייַנגערעכנט ביילאגעס, עטק.
- סמאָוקינג, אַלקאָהאָל
- יבערוואָג
- אָפּטיאָנאַל: לאַבאָראַטאָריע רעזולטאַטן און אנדערע טעסץ
- מעגלעך בלוט דרוק
איר קענען שיקן פאָטאָס צו [אימעיל באשיצט] אַלץ קענען זיין געטאן אַנאַנאַמאַסלי, דיין פּריוואַטקייט איז געראַנטיד.
באַמערקונג: די ענטפער אָפּציע איז פאַרקריפּלט דורך פעליקייַט צו פאַרמייַדן צעמישונג מיט ניט-מעדיציניש סאַבסטאַנשיייטיד עצה פון געזונט-ינטענטיד לייענער.
טייערער מארטין,
יעדער יאָר איך פאַרברענגען אַ ביסל טעג בייַ די ברעג לעבן Rayong. אין דערצו, עס איז טייַער יעדער מאָל און איך ויסקומען צו זיין "געביסן" דורך ווערמין (זאַמד ליסע?) אויף דעם ברעג און פּימפּלעס פאָרעם אויף מיין לעגס וואָס יטשינג אַ ביסל. אין עטלעכע פונט די פּימפּלעס פּלאַצן און נעץ ימערדזשיז און דרייז אַרויף. גלייך נאָך צוריקקומען צו באַנגקאָק, די טענות פאַרשווינדן. מייַן האָלענדיש גפּ, און ניט אַ דערמאַטאַלאַדזשיסט פון די אַמפיאַ שפּיטאָל, וואָס פון קורס קענען נישט ונטערזוכן די פּימפּלעס זיך ווייַל זיי וועלן האָבן פאַרשווונדן אַ לאַנג צייַט צוריק, טאָן ניט וויסן וואָס צו טאָן.
Heeft u enig idee wat het kunnen zijn?
Vreemd is ook dat mijn Thaise vrouw noch anderen (waaronder aldaar-Ban Phe- wonende Nederlandse kennis) last ervan hebben.
Alvast dank voor evt. advies
Friendelijke groet,
H.
*******
טייערע ה,
Die puistjes zien er niet uit alsof u gebeten bent.
In Spanje heb ik zoiets gezien ten gevolge van zonneallergie in combinatie met medicijnen en/of zonnebrandmiddelen. Helaas kan ik niet zeker zeggen, dat dat hier ook het geval is.
Mocht ik gelijk hebben, dan kunt u een antihistaminicum slikken voor u naar het strand gaat. Als de puistjes dan blijven komen, lijkt het me werk worden voor de plaatselijke dermatoloog.
Als antihistaminicum kunt u bijvoorbeeld Terfenadina of beter Ebastine kopen. Heeft de apotheek dat niet, dan hebben ze wel wat anders. Sommige antihistaminica kunnen slaap veroorzaken. Pas in dat geval op met auto-rijden.
באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,
מארטין וואַסבינדער