די באָרד פון די האָלענדיש אַססאָסיאַטיאָן אין Hua Hin / Cha Am האט ענג נאָכפאָלגן די וועטער ריפּאָרץ אין די לעצטע טעג.

Tropische storm Pabuk komt weliswaar aan wal ver ten zuiden van Hua Hin/Cha Am, maar de verwachting is dat het vrijdagavond hier gaat regenen. Dan valt onze nieuwjaarsborrel in het water, want de Sailing Club Hua Hin is niet overdekt.

Om die reden besluit het bestuur de feestelijke bijeenkomst een week uit te stellen, tot vrijdag 11 januari, in de hoop dat we dan tijdens het kussen niet nat worden.

Hoort, zegt het voort….

We hopen u allen op 11 januari alsnog een gelukkig nieuwjaar te kunnen wensen.

קיין באַמערקונגען זענען מעגלעך.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל