בלאָג אַמבאַסאַדאָר Kees Rade (29)
דער האָלענדיש אַמבאַסאַדאָר צו טיילאַנד, Kees Rade.
De האָלענדיש אַמבאַסאַדאָר אין טיילאַנד, קיט ראדע, שרייבט אַ כוידעשלעך בלאָג פֿאַר די האָלענדיש קהל, אין וואָס ער דיסקרייבד וואָס ער האט געטאן אין די לעצטע חודש.
טייערע לאנדסלייט,
צום באַדויערן, נאָך קאָוויד האלט צו באַהערשן די נייַעס אין טיילאַנד. כאָטש עס איז לעסאָף גוט נייַעס אין די נעטהערלאַנדס, און מער בכלל אין אייראָפּע, די דיוועלאַפּמאַנץ אין טיילאַנד זענען נאָך נישט געגאנגען אין די רעכט ריכטונג, כאָטש די נומער פון טעגלעך ינפעקשאַנז און פאַטאַלאַטיז איז מער אָדער ווייניקער סטאַביל.
די ריסטריקשאַנז אויף ציבור לעבן האָבן געדויערט עטלעכע וואָכן און וועט ינקריסינגלי נעמען זייער עקאָנאָמיש און געזעלשאַפטלעך אָפּצאָל. אסאך קלענערע פירמעס, באזונדער, האבן אויסגעמאטערט זייערע פינאנציעלע רעזערוו און זענען דעריבער געצווונגען צו פארמאכן. א ביסל פּריקרע זייַט ווירקונג פון דעם פּראָצעס איז אַז די קאָמפּאַניעס זענען מאל איבערגענומען דורך גרויס, רייַך קאַנגלאַמעראַץ. דאָס איז אַנלייקלי צו נוץ האַכנאָסע באַציונגען אין טיילאַנד אין די מער טערמין.
עס איז דערוואַרט אַז דער בלויז פאַקטיש לייזונג צו דעם קריזיס איז צו וואַקסאַנייטיד די באַפעלקערונג ווי געשווינד ווי מעגלעך. פילע זענען ארבעטן אויף דעם, אַזוי פיל אַז עס איז ניט שטענדיק קלאָר ווו די פּילקע איז, אָדער אפילו צי עס איז אַ פּילקע (אין די פאָרעם פון וואַקסינז). בעשאַס אַ באַגעגעניש אין מיטן מייַ מיט מיין אי.יו. חברים (אָנליין, פון קורס), אַ דיסקוסיע פון דעם טעמע ריזאַלטיד אין אַ פּלאָנטערן פון אַרטיקלען און רומאָרס. איין קאָלעגע האָט געקענט אַ יונגערמאַן וואָס האָט באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן אין טשיאַנג מאַי אָן שוועריקייט, בשעת אן אנדערער האָט געמאלדן אַז עטלעכע פון זיינע קאַמפּייטריאַץ האָבן שוין געזאָגט אַז פרעמד רעזידאַנץ וואָלט זיין ווייַטער אין שורה נאָך די טייַלענדיש באַפעלקערונג. די לעצטע רעגירונג ריפּאָרץ פֿאָרשלאָגן אַז פרעמד רעזידאַנץ פון טיילאַנד וועט טאַקע זיין אַרייַנגערעכנט אין די וואַקסאַניישאַן קאמפאניע באזירט אויף די זעלבע קרייטיריאַ וואָס אַפּלייז צו טייַלענדיש בירגערס. מיר פאָרזעצן צו ונטערשטרייַכן די וויכטיקייט פון דעם אין אונדזער קאָנטאַקטן מיט די טייַלענדיש רעגירונג. האָפענונג מיר וועלן קענען צו באַשליסן אין די קורץ טערמין צי דאָס האט די געוואלט ווירקונג.
נאָך עטלעכע ניט-קאָוויד פֿאַרבונדענע אַקטיוויטעטן אין די לעצטע חודש. עס איז געווען אַ פאַרגעניגן צו קענען צו עפֿענען אַ באַגעגעניש צווישן די טייַלענדיש רעגירונג און די פּריוואַט סעקטאָר, פֿאַראייניקטע אין די גלאבאלע קאָמפּאַקט (געגרינדעט צו שטיצן טיילאַנד אין דערגרייכן די אַזוי גערופענע "סאַסטיינאַבאַל אנטוויקלונג צילן"). בעשאַס דעם באַגעגעניש, די צוויי פּאַרטיעס געחתמעט אַ קוואַפּעריישאַן העסקעם אין די פעלד פון קייַלעכיק עקאנאמיע. אינעם יעצטיגן עקאנאמישן מאדעל נוצט די מענטשהייט צופיל רוי מאטריאלן, וואס מען קען נישט אונטערהאלטן אויף די לענגערע טערמין. אַזוי מיר דאַרפֿן צו קוקן פֿאַר מער סאַסטיינאַבאַל פּראָדוקציע מעטהאָדס, און מיר דאַרפֿן צו רייוס מער רוי מאַטעריאַלס. אין די נעטהערלאַנדס, מיר האָבן שוין ארבעטן אויף דעם פֿאַר עטלעכע מאָל, למשל דורך מער עפעקטיוו אָפּפאַל זאַמלונג. מיט עטלעכע מאָל צוריק, ווי אַן אַמבאַסאַדע, מיר אָרגאַניזירט אַ זיצונג וועגן דעם, ווו עטלעכע האָלענדיש עקספּערץ זענען ביכולת צו טיילן אונדזער יקספּיריאַנסיז. ס'איז גוט צו זען, אז א צייט שפעטער האט דאס געפירט צו א זוכה-באטייליגונג אין דער דאזיקער צערעמאָניע, וואו אויך א האלענדישע פירמע האט געהאט די געלעגנהייט צו פאָרשטעלן האלאנד אלס א פאראויסער אויפן געביט פון דער צירקולארער עקאנאמיע.
אן אנדער עקאָנאָמיש הויכפּונקט ינוואַלווד אַ סעמינאַר (אָנליין ...) אין די מאַריטימע סעקטאָר. אויך דאָ, לידינג האָלענדיש קאָמפּאַניעס פון דעם סעקטאָר, אַזאַ ווי Damen און די פּאָרט פון ראַטערדאַם, האָבן די געלעגנהייט צו דערקלערן וואָס זיי האָבן צו פאָרשלאָגן צו אַ גרויס גרופּע פון טייַלענדיש פּאַרטיסאַפּאַנץ. און דאָס איז אַ פּלאַץ; למשל, דאַמען איז אַקטיוו דאָ פֿאַר יאָרן, בשעת די פּאָרט פון ראַטערדאַם איז די הויפּט דעסטיניישאַן פֿאַר טייַלענדיש עקספּאָרץ צו אייראָפּע. ד י פארשײדענ ע אײנפירונגע ן האב ן אוי ך געמאכ ט קלאר , א ז ע ס זײנע ן פארא ן גענו ג אנהויב־פונקטן , פא ר װײטערדיק ע מיטארבעט , מי ר זײנע ן בײד ע דע ר טויער־פאר ט צ ו אונדזע ר געגנט . און לאָמיר נישט פאַרגעסן, אַז מיר האָבן זיך צום ערשטן מאָל געטראָפן דורך אַ האָלענדיש האַנדל שיף וואָס האָט געמאלדן אין Ayutthaya מיט מער ווי פיר סענטשעריז צוריק. המשך...
קינד גרוס,
קיט ראדע