ווינדפאַלל פֿאַר שטאַט פּענשאַנערז אין אויסלאנד

נעכטן באקומען א בריוו פון דער סווב (סאציאל אינשורענס באנק) אין ראערמאנד. גלייך נישט געקאָנט לייענען, ווײַל דער קאָנװערט איז געװען אַ װײטיק נאַס פֿון אַ שװערער רעגן. ערשט לאָמיר עס אַ ביסל טרוקן, האָב איך געטראַכט, וועט זײַן דער יערלעכער טשעק, צי איך לעב נאָך.

Maar nee, vandaag voorzichtig geopend en zie, het was goed nieuws. Ik krijg in november zo maar een bedrag van € 866,36 van de SVB op mijn rekening bijgeschreven en ik hoef er niets voor te doen.

Hoe zit dat dan?

Vanaf oktober 2013 krijg ik per maand samen met mijn AOW een extra bedrag: de tegemoetkoming KOB van € 25,16 per maand bruto. De afkorting KOB betekent Koopkrachttegemoetkoming Oudere Belastingplichtigen.

פארוואס?

De Nederlandse regering heeft besloten, dat AOW’ers die buiten Nederland wonen vanaf oktober 2013 alsnog de KOB krijgen. Zij hoeven niet langer te voldoen aan de voorwaarde, dat ten minste 90% van hun wereldinkomen in Nederland onder de belasting valt.

Waarom dat extra bedrag?

De tegemoetkoming KOB is op 1 juni 2011 ingevoerd en de “buitenlandse” AOW’ers krijgen die KOB met terugwerkende kracht plus een vergoeding van de wettelijke rente..

אַבדזשעקשאַן

De brief eindigt met de mededeling dat, mocht ik het niet eens met deze beslissing, ik een bezwaarschrift kan indienen. Maar zeg nu zelf, welk bezwaar zou ik in vredesnaam moeten maken tegen dat douceurtje?