גיין אין באַנגקאָק: צוריק אין צייט

דורך גרינגאָ
אַרייַנגעשיקט אין סייץ, פּאַלאַסאַז, טייַלענדיש עצות
טאַגס: , ,
קסנומקס יאנואר קסנומקס

אַנאַנטאַ סאַמאַקאָם טראָן האַלל

איך איז געווען אין אַ בשעת צוריק באַנגקאָק צו טרעפן אַ פרייַנד פון די נעטהערלאַנדס. ער איז געווען סטייד אין אַ האָטעל אין אַ געגנט איך האט קיינמאָל געווען אין און איך האט אַ מאָטאָסאַי נעמען מיר אַהין פון סיאַם סקווער. נאָך מיין באַזוכן איך באַשלאָסן צו צוריקקומען גייןn. איך האב נישט געוואוסט דעם וועג, אבער איך האב געוואוסט אין וועלכע ריכטונג צו גיין. דערפאר בין איך אוועק און געטראכט, אויב איך בין גענוג לאנג געגאנגען און איך האב נאך נישט דערגרייכט מיין ציל, וועל איך נעמען נאך א מאטוסאי, וואס קען מיך ערגעץ אפלאזן אויף א בץ סטאנציע.

מיין רייזע צופוס האט זיך אנגעהויבן נעבן קאא סאן ראוד, א שיינע און פארנומענע געגנט מיט אלערליי שאַפּס און רעסטראַנץ, איך האב זיך נישט געלאזט בלייבן לאנג ווייל איך האב געמוזט ווייטער גיין. אי ך בי ן אדורכגעגאנגע ן אי ן לאנג ע גאס ן או ן הא ב געזע ן געבײדע ם אוי ף לינק ס או ן רעכטס , אפ ט אי ן א סארט גארטן , אײנגעשלאס ן מי ט הויכ ע מויערן . איך האָב זיך נישט פֿיל פֿאַראינטערעסירט מיט זיי, ווײַל זיי זײַנען געווען נאָר בנינים, צי נײן? איך בין דורכגעגאנגען אָן ריאַלייזינג די הינטערגרונט אָדער געשיכטע פון ​​די בנינים.

א ביסל סאַפּרייזינגלי, איך לעצטנס לייענען אַן אַרטיקל אין די נאַציאָן, וואָס באשרייבט אַ גיין רייַזע אין די דוסיט דיסטריקט פאַרגאַנגענהייט פּאַלאַסאַז און טעמפלען און אין די פאָטאָס איך דערקענט עטלעכע פון ​​​​די בנינים, איך בין געגאנגען פאַרביי זיי אויף מיין יאַזדע. עס טורנס אויס צו זיין די היסטארישע העריטאַגע פון ​​די שטאָט פון מלאכים און מיט אַ גיידיד רייַזע פון ​​די טייַלענדיש טאָוריסם געזעלשאפט, די בנינים קומען צו לעבן, אַזוי צו זאָגן.

מאַקקאַוואַן בריק (Idealphotographer / Shutterstock.com)

א זשורנאליסט פון דער צייטונג באטייליגט זיך אין דעם שפאציר, נאכגערופן דורך א מעלדן פון די חברה אויף זייער פאַסעבאָאָק בלאַט. ארום 50 מענטשן, וואס קענען זיך נישט, פארמירן די גרופע פארן גיין-רייזע. עס איז 9:XNUMX אויף אַ זונטיק מאָרגן ווען די גרופּע זאמלט זיך אין די מאַקקאַוואַן בריק. דער פריי יאַזדע איז דעריבער אָרגאַניזירט דורך די טייַלענדיש טאָוריסם געזעלשאפט און יימז צו פֿאַרבעסערן די וויסן פון די רעזידאַנץ פון באַנגקאָק פון זייער שטאָט און צו ברענגען צוזאַמען אינטערעסירט פּאַרטיעס דורך די נוצן פון געזעלשאַפטלעך מידיאַ.

דעם גיין רייַזע איז אַ גיין אין די דוסיט דיסטריקט, דער ערשטער שטאָטיש דיסטריקט פון באַנגקאָק און דער זשורנאַליסט Phoowadon Duangmee האָט געמאכט אַ באַריכט וואָס איז סאַמערייזד אונטן.

ווימאַנמעק-דוסיט פּאַלאַס

הקדמה

איידער מלך טשולאַלאָנגקאָרן (מלך ראַמאַ V) איז ארויף דעם טראָן, אַלע רויאַל אַפפאַירס זענען פארגעקומען אין די גראַנד פּאַלאַס. די ינער קאָורט איז געווען די היים פון די רויאַל משפּחה, בשעת די מדינה ס געשעפט ישוז זענען דיסקאַסט אין די מיטל און ויסווייניקסט קאָרץ. יווענטשאַוואַלי, דער גראַנד פּאַלאַס וואָלט ווערן צו קליין צו אַקאַמאַדייט אַלע די וויל פון מיטגלידער פון די רויאַל משפּחה.

ווען דער קעניג טשולאַלאָנגקאָרן האָט זיך אומגעקערט פֿון אייראָפּע קיין סיאַם אין שפּעט 19טן יאָרהונדערט, האָט ער אָנגעהויבן פֿאַרוואַנדלען זײַנע געדאַנקען אין רעאַליטעט, אינספּירירט פֿון דעם וואָס ער האָט געזען אין די גרויסע קאַפּיטאַלן פֿון מערב. איינער פון זיינע ערשטע אַקטן איז געווען צו קויפן סאָדס און רייַז פעלדער צווישן Khlong Padung Krungkasem און Khlong Samsen צו וואַקסן בלומען דאָרט. ער האָט גערופן די געגנט "סואַן דוסיט" אָדער דוסיט גאַרדאַן. דערנאָך האָט ער געבויט אַ נײַעם פּאַלאַץ, ווימאַנמעק, וואָס האָט געדינט ווי דער נײַער קעניגלעכער וווינאָרט. דער קעניג האָט טאַקע געפֿעלט זײַן נײַעם פּאַלאַץ און ער האָט אָפֿט מאָל געפֿאָרן צווישן דעם גרויסן פּאַלאַס און ווימאַנמעק. זיין ציקל מאַרשרוט יווענטשאַוואַלי געווארן Rajdamnoen אַווענוע.

פּאַרוסקאַוואַן פּאַלאַס (Sompol / Shutterstock.com)

די יאַזדע

"פֿון מאַקאַוואַן בריק, מיר גיין צפון צוזאמען Rajdamnoen Nok עוועניו, דאַן קער רעכט אַנטו Sri Ayutthaya ראָוד," הייבט Apivat Covintranon, אַ ויסגעדינט לערער וואָס וואַלאַנטירז ווי אַ פירער: "מיר וועלן האַלטן דאָ און דאָרט ביי היסטארישע זייטלעך."

אַזוי מיר מאַכן אונדזער וועג צו די Ananta Samakhom טראָן האַלל צוזאמען Rajdamnoen אַווענוע. א פארנומענע שטעג , פארשטעלט מיט בלאטע טאמארינד ביימער , איז חידוש שטילערהייט אין דער פרי שעה א זונטאג אינדערפרי .

מיר האַלטן אין דער מיניסטעריום פון בילדונג, אַמאָל די טשאַן קאַסעם פּאַלאַס, וואָס מלך טשולאַלאָנגקאָרן האט געבויט פֿאַר קרוין פּרינס וואַדזשיראַוודה. מיט די רויאַל טייַלענדיש אַרמי גאַרד 1 אויף אונדזער רעכט מיר פאָרזעצן צפון. אין די ווינקל פון Sri Ayutthaya ראָוד און Rajdamnoen אַווענוע, אונדזער פירער Apivat ווייזט אַ זענעפט בונט פּלויט און מאַסלינע גרין טויער אויף די אנדערע זייַט פון די גאַס.

"פּאַרוסקאַוואַן פּאַלאַס," זאגט אַפּיוואַט. "מלך Chulalongkorn האט געבויט דעם פּאַלאַץ פֿאַר זיין זון, פּרינס טשאַקראַבאָנגסע.

עס איז אַ סטאַטעלי מאַנשאַן אין די דייַטש באַראָוק סטיל. עס איז געווען באַרימט דורך די אַוטאָביאָגראַפי פון פּרינס טשולאַ טשאַקראַבאָנגסע, (זון פון פּרינס טשאַקראַבאָנגסע און זיין רוסיש פרוי קאַטערין דעסניצקי) טייטאַלד "קערד וואַנג פּאַרוס" אָדער "געבוירן אין פּאַרוסקאַוואַן פּאַלאַס" ווי עס איז באקאנט אין ענגליש. דער פּאַלאַץ איז איצט אַ פּאָליצייַ מוזיי, אָפן פֿאַר דעם ציבור פון מיטוואך ביז זונטיק.

וואַט בענטשאַמאַבאָפיט

ווענדן רעכט אַנטו סרי ייַוטטהייַאַ ראָוד צו די מזרח, מיר קומען צו וואַט בענטשאַמאַבאָפיט, אויך באקאנט ווי די מירמלשטיין המקדש. געבויט אין 1899, דעם טעמפּל איז געהאלטן איינער פון די מערסט שיין אין דער שטאָט. א כייבריד פון טייַלענדיש און אייראפעישער אַרקאַטעקטשער, עס פֿעיִקייטן וויקטאָריאַן-נוסח סטיינד גלאז פֿענצטער דיפּיקטינג סינז פון טייַלענדיש מאַטאַלאַדזשי.

טשיטראַלאַדאַ פּאַלאַס

טשיטראַלאַדאַ פּאַלאַס

די דוסיט דיסטריקט איז נאָך אַ רויאַל ענקלאַווע, די היים פון די Chitralada פּאַלאַס, די וווינאָרט פון די קראַנט רויאַל משפּחה. מיט די נאַשאַנאַל אַסעמבלי צפון פון אַנאַנטאַ סאַמאַכאָם טראן האַלל און רעגירונג הויז, דרום פון וואַט בענטשאַמאַבאָפיט, עס איז דער צענטער פון פּאָליטיש מאַכט.

פֿון די צוריק פון Wat Benchamabophit, מיר גיין צוריק צו Phitsanulok ראָוד און דאַן דורך Nakhon Pathom וועג צו די Panichyakan קנופּ, ווו די Chamai Maruchet בריק קראָסיז די פּרעם פּראַטשאַקאָרן קאַנאַל. מזרח פון דעם קאַנאַל איז Rajamangala אוניווערסיטעט פון טעכנאָלאָגיע Phra Nakhon, אַמאָל דער פּאַלאַץ פון איינער פון מלך Chulalongkorn ס זין, Abhakara Kiartivongse, פּרינס פון Chumphon. אין די מערב מיר זען די רעגירונג הויז.

רעגירונג הויז

"די רעגירונג הויז איז געווען ערידזשנאַלי בדעה צו זיין אַ משפּחה וווינאָרט און איז געווען באקאנט ווי Baan Norasing," זאגט Apivat. "Vajiravudh, אויך אַ זון פון מלך Chulalongkorn, קאַמישאַנד אַן איטאַליעניש אַרכיטעקט צו בויען דעם מאַסיוו נעאָ ווענעטיאַן גאָטהיק סטיל מאַנשאַן פֿאַר זיין באַליבסטע גענעראַל. און רעכט-האַנט מענטש - Chao Phraya Ramrakhop.

"דער פּרינץ פון טשאַמפאָן איז נישט צופרידן וועגן דעם און פארמאכט דעם הויפּט טויער פון זיין פּאַלאַץ אויף די קאַנאַל און געוויינט דעם קלענערער טויער אויף די זייַט פון כלאָנג פּאַדונג קרונגקאַסעם," אַפּיוואַ צוגעגעבן.

פּרינס פון טשאַמפאָן

מיר קרייַז Phitsanulok ראָוד און האַלטן אין די מיזבייעך פון די פּרינס פון טשאַמפאָן. געבוירן פון אַ באַציונג פון מלך Chulalongkorn און אַ פּראָסט דאַמע פון ​​די Bunnag משפּחה, דער פּרינס פון Chumphon איז דער גרינדער ("פאטער") פון די מאָדערן טייַלענדיש נאַווי. ער איז העכסט רעספּעקטעד דורך טייַלענדיש מענטשן פֿאַר זיין מוט און ברייטהאַרציקייט, ווי געזונט ווי זיין נוצן פון מעדיסינאַל הערבס און ליבע צו פּאַראַנאָרמאַל.

— מע ן הא ט אי ם ליב , או ן מע ן הא ט פא ר אי ם געבוי ט א ס ך קדושים , אבע ר דע ר שענסטע ר אי ז ד י שענסט ע — זאג ט ענדלע ך אפיבאט , װײ ל ד י רײז ע הא ט זי ך פארענדיקט .

די גרופּע גייט נאָך פארביי Khlong Padung Krungkasem און זאָגן זייַ געזונט צו יעדער אנדערער אין די מאַרק פון Nang Loeng.

Khlong Padung Krungkasem

צען שפּעלטל

ענלעכע שפּאַצירן, באַגלייט מיט אַ פירער, ווערן מער אָפט אָרגאַניזירט דורך דער געזעלשאַפֿט, וואָס ווערט מודיע אויף איר פֿייסבוק־זײַטל. אָבער, דער פאַסעבאָאָק בלאַט איז בלויז אין טייַלענדיש און איך בין דערשראָקן אַז דער פירער אין די גיין רייַזע דיסקרייבד אויבן אויך נאָר גערעדט טייַלענדיש.

קיין וועריז פֿאַר איר ווי אַ פרעמדער, Google "גיין אין באַנגקאָק" און איר וועט האָבן פילע וועבסיטעס בנימצא וועגן אָרגאַניזירט אָדער ניט-אָרגאַניזירט גיין טאָורס און רוץ. גיין דורך באַנגקאָק איז, באַזונדער פון די מאל הויך טעמפּעראַטורעס, שפּאַס, חידוש און טשיקאַווע.

מקור: די פאָלק

4 רעספּאָנסעס צו "גיין אין באַנגקאָק: צוריק אין צייט"

  1. Rob V. זאגט זיך

    דער פאליציי מוזיי געפינט זיך נישט אין דעם פארוסקאוואן פאלאץ (ตำหนักจิตรดา วังปารุสกวัน) נאר אין א נייעם געביידע אין גארטן/ווילע. איך בין דארט געווען דעם פרילינג, איך איז אויפגענומען געווארן דורך אן עלטערער דזשענטלמען, אבער ער האט אריינגערופן א שיינע היסטאריע סטודענט, וואס האט מיר געגעבן א טור אין פאלאץ אויף גוט ענגליש. דעם בנין און עטלעכע אנדערע ווי די פּאַלאַץ ווו דער מוזיי סיאַם איז דיזיינד דורך אַן איטאַליעניש אַרכיטעקט וועמענס נאָמען איך פאַרגעסן. זייער פייַן צו באַזוכן אַלט סטייטלי בנינים.

  2. טינאָ קויס זאגט זיך

    גרינג,

    דאָ ס אַ ציטירן אויב איר טאָן ניט זאָרג:

    דערנאָך האָט ער געבויט אַ נײַעם פּאַלאַץ, ווימאַנמעק, וואָס האָט געדינט ווי דער נײַער קעניגלעכער וווינאָרט. דער קעניג האָט טאַקע געפֿעלט זײַן נײַעם פּאַלאַץ און ער האָט אָפֿט מאָל געפֿאָרן צווישן דעם גרויסן פּאַלאַס און ווימאַנמעק. זיין בייק מאַרשרוט יווענטשאַוואַלי געווארן ראַדזשדאַמנאָען עוועניו.'

    יענעם טיקען פאלאץ ווימאנמעק (דאס הייסט 'פאלאץ אין די וואלקנס') איז שוין עטליכע יאר פארמאכט געווארן פאר באזוכער און איך האב געהערט אז עס איז דערווייל צעבראכן געווארן. איז דאָס אמת? צי איר וויסן מער וועגן דעם?

    • TheoB זאגט זיך

      אויף גוגל מאַפּס סאַטעליט פאָטאָס (פֿון יאנואר 2021?) עס קוקט ווי דער פּאַלאַץ איז ריבילט ווידער. נאָר די אַרומיקע פֿון דעם פּאַלאַץ דאַרף מען נאָך זאָרגן.

      וויקיפעדיע זאגט אז אין יולי 2019, האט א פאלאץ באאמטער געמאלדן אז דער פאלאץ איז אראפגענומען געווארן און וועט איבערגעבויט ווערן אויף א נייעם יסוד. עס איז אויך געזאגט אַז עס איז שטענדיק פֿאַרמאַכט פֿאַר דעם ציבור. צום באַדויערן, דעם בנין מוזן זיין אַוועקגענומען פון די גיין מאַרשרוט.
      די אַרבעט וואָלט קאָסטן אַרום ฿81 מיליאָן (€ 2,1 מיליאָן).

      https://en.wikipedia.org/wiki/Vimanmek_Mansion

  3. טינאָ קויס זאגט זיך

    ציטירן:
    'Dusit דיסטריקט איז נאָך אַ רויאַל ענקלאַווע, די היים פון די Chitralada פּאַלאַס, די וווינאָרט פון די קראַנט רויאַל משפּחה. מיט די נאַשאַנאַל אַסעמבלי צפון פון אַנאַנטאַ סאַמאַכאָם טראן האַלל און רעגירונג הויז דרום פון וואַט בענטשאַמאַבאָפיט, עס איז דער צענטער פון פּאָליטיש מאַכט.'

    דוסיט אין טייַלענדיש שריפט ดุสิต (דאָסיט מיט צוויי נידעריק הערות) מיטל 'דער פערט הימל'. דארט וואוינט די כוח.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל