Schengen וויזע קשיא: אַרייַנטרעטן פאַרבאָט פֿאַר Schengen
איך וואָלט ווי צו וויסן אויב די רייזע ריסטריקשאַנז אויך אַפּלייז פֿאַר טייַלענדיש מענטשן? אָן אַ האָלענדיש פּאַס, אָבער מיט אַ סטשענגען וויזע וואָס איז דערווייַל גילטיק (אין אונדזער פאַל מולטי-פּאָזיציע 15-01-2020/15-01-2021).
טיילאַנד וויזע קשיא נומ 060/20: פאַרלענגערונג אין דעם קאָראָנאַ פּעריאָד
איך האָבן אַ 1 יאָר קייפל ניט-ב וויזע. איך מוזן פאַרלאָזן די מדינה יעדער 90 טעג, ווען איך צוריקקומען צו די אַעראָפּאָרט אין באַנגקאָק איך באַקומען נאָך 90 טעג. איך מוז פארלאזן דאס לאנד פאר דעם 1טן אפריל. איך טראַכטן פון פליען צו Phnom Penh אָדער Vientiane באַלד צו בלייַבן דאָרט פֿאַר 1 נאַכט און דאַן צוריק אָדער קען איך באַקומען די 90 טעג אין די ימאַגריישאַן אָפיס רעכט צו די צושטאנדן? אַלץ איז טשאַנגינג אַזוי שנעל רעכט איצט.
לייענער סאַבמישאַן: Buriram Healthy Passport
נעכטן האָב איך זיך אומגעקערט אַהיים קיין בורירם נאָך אַ וואָך אַוועק, באַנגקאָק און דזשאָמטיען. איך האב שוין געהערט דורך די מידיא אז די פראווינץ בורירם וועט פארשפארט ווערן דעם 17טן מערץ, דעם טאג וואס מיר זענען אהיים געגאנגען, אבער יא עס איז נישט אנדערש.
רייזע עצה פֿאַר טיילאַנד אַדזשאַסטיד רעכט צו קאָראָנאַווירוס
די האָלענדיש מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס האט מודיע אַז די רייזע עצה פֿאַר טיילאַנד איז אַדזשאַסטיד. די לאקאלע רעגירונג אין טיילאַנד נעמט זייער דראַסטיק מיטלען צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פאַרשפּרייטן די קאָראָנאַווירוס (COVID-19). עס זענען פּאָזיציע ריסטריקשאַנז פֿאַר טראַוולערז פון זיכער לענדער ווו די קאָראָנאַווירוס איז דיאַגנאָסעד.
אָנזאָג פון אַמבאַסאַדאָר Kees Rade וועגן COVID-19
טייערע האלענדישע מענטשן,
די קאַנסאַקווענסאַז פון די COVID-19 ויסברוך זענען מאַלטיפאַסאַטיד. אויף אַ מענטש, געזעלשאַפטלעך און עקאָנאָמיש מדרגה, מיר אַנטדעקן יעדער טאָג ווי ווייַט-ריטשינג די פּאַנדעמיק אַפעקץ אונדזער טעגלעך לעבן. די סיטואַציע וועגן COVID-19 איז דערווייַל ערנסט אין די נעטהערלאַנדס, טיילאַנד, לאַאָס און קאַמבאָדיאַ, און עס קוקט נישט ווי די סיטואַציע וועט פֿאַרבעסערן אין די קורץ טערמין, אויף די פאַרקערט.
קאָראָנאַווירוס: באַרס, סינעמאַס, שולן, מאַסאַזש פּאַרלאָרס נאָענט 14 טעג פריער
אין טיילאַנד, באַרס, פאַרווייַלונג ווענוז, מאַסאַזש פּאַרלאָרס, גימס, קינאָס און סינעמאַס זענען פֿאַרמאַכט פֿאַר 14 טעג פון הייַנט. דאָס אויך אַפּלייז צו אינטערנאַציאָנאַלע שולן און אוניווערסיטעטן אין באַנגקאָק און די באַלדיק געגנט. בלויז רעסטראַנץ און שאַפּס זענען ערלויבט צו בלייבן אָפן. דאס קאבינעט האט נעכטן באשלאסן צו פארמיידן אז דער ווירוס זאל זיך פארשפרייטן פון דער הויפטשטאט צו די רעשט פון לאנד.
לייענער סאַבמישאַן: קאָראָנאַווירוס אין Phetchabun
היינט אינדערפרי איז געווען פארשונג וויפיל און וואו פרעמדע זענען געבליבן אין פיטשאבון. דאָס איז ווייַל אַ בעלגיאַן איז אַדמיטאַד צו אַ היגע שפּיטאָל מיט אַ מסתּמא קאָראָנאַ ינפעקציע.
דערהייַנטיקן קאָראָנאַווירוס (21): נומער פון ינפעקשאַנז אין טיילאַנד וואקסט צו 147
עס זענען איצט 147 רעגיסטרירט ינפעקשאַנז אין טיילאַנד (רעדאַקטאָר: די נומער פון אַנרעדזשיסטערד ינפעקשאַנז וועט מיסטאָמע זיין אַ קייפל). די פאַרגרעסערן פון 33 מענטשן איז טייל רעכט צו אַ באָקסינג גלייַכן אין לומפּיני באָקסינג סטאַדיאָן ווו 7 מענטשן זענען ינפעקטאַד. דריי אנדערע ניי ינפעקטאַד מענטשן האָבן שוין אין אַ באַר. נאָך זעקס זענען געווען אין קאָנטאַקט מיט שוין ינפעקטאַד פּאַטיענץ.
טייַלענדיש קאַבינעט אַגריז צו פאַרמאַכן שולן און פאַרווייַלונג ווענוז
דער קאַבינעט האָט היינט באוויליקט פלענער צו אָפּלייגן דעם סאָנגקראַן ניו יאָר יום טוּב ווייַטער חודש און פאַרמאַכן שולן צו באַגרענעצן די פאַרשפּרייטן פון די קאָראָנאַווירוס, אַ רעגירונג ספּאָוקסווומאַן געזאגט.
קאָנסעקווענסעס פון קאָראָנאַווירוס פֿאַר מיין רייזע פּלאַנז: ווו קען איך געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע?
די קאָראָנאַווירוס קען ווירקן דיין רייזע פּלאַנז. זען ווו צו געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע. אָדער ווו צו גיין מיט דיין שאלות.
קראַנט נוזלעטער פון די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע אין באַנגקאָק
די ריזיקירן צו ווערן בלאקירט אין אויסלאנד איז אזוי הויך, אז אלע רייזע אין אויסלאנד דורך בעלגיאנער בירגער ווערן דיסקערידזשד דורך די בעלגיעשע רעגירונג.
לייענער קשיא: ווי קענען מיר באָטל מאַכן אונדזער פלי?
מיר זענען רעגולער טיילאַנד טראַוואַלערז ווייַל מיין פרוי איז פון טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט. מיר געוואלט צו גיין צו טיילאַנד אויף 30.03.20 פֿאַר אַ משפּחה באַזוכן, צווישן אנדערע זאכן. רעכט צו קאָוויד 19 דאָס איז משמעות ניט מעגלעך. ווי קענען מיר באָטל מאַכן דעם פלי (TG935) און באַקומען אונדזער געלט צוריק? מיר קענען נישט דערגרייכן THAI Airways.
צו האַמסטער, אָדער נישט צו האַמסטער. דאס איז די שאלה...
דאָס איז אַ קאָמפּליצירט פּראָבלעם ווייַל מיר טאָן ניט וויסן ווי קאָוויד -19 וועט פאַרשפּרייטן זיך אין טיילאַנד. האַאַרדינג איז שוין געשעעניש אין אַ גרויס וואָג אין באַנגקאָק און פּאַטטייַאַ. אין הוה הין איז נאָך אַ ביסל סימן פון דעם, אָבער וואָס איז נישט, קען באַלד קומען.
מער ווי 68% פון אַלע טייַלענדיש זארגן וועגן די קאָראָנאַווירוס
מער ווי 68 פּראָצענט פון די ריספּאַנדאַנץ אין די לעצטע נידה אַנקעטע זענען זארגן וועגן די פאַרשפּרייטן פון די קאָראָנאַווירוס. כּמעט 33 פּראָצענט זענען אפילו זייער זארגן.
די קאָראָנאַ פילז ווי אַ וואַל קאָוסטער אין פול גיכקייַט
די קומענדיקע חדשים וועלן פילן ווי אַ וואַל קאָוסטער אין פול גיכקייַט. כּמעט אַלע דרויסנדיק אַקטיוויטעטן זענען דיסקערידזשד אָדער אפילו פּראָוכיבאַטאַד. בלייַבן ווו איר זענט און טאָן ניט רירן ... און אַלע וואָס צו פאָרן די קאָוויד -19 שטורעם.
קאָראָנאַווירוס מאָס: טראַוואַלערז צו טיילאַנד פֿון, צווישן אנדערע, די נעטהערלאַנדס זענען באמערקט
דער טייַלענדיש מיניסטעריום פון געזונט האט צוגעפאסט COVID-19 קאָנטראָל מיטלען פֿאַר פרעמד טראַוולערז. טראַוועלערס וואָס קומען אין טיילאַנד זענען צעטיילט אין דרייַ גרופּעס לויט די אָנהייב פון זייער פלי.
קאָראָנאַווירוס: טייַלענדיש פּולמאָנאָלאָגיסץ וואָרענען פון פאַסע 3 פון די ויסברוך
די טהאָראַסיק געזעלשאפט פון טיילאַנד, אַ פאַרבאַנד פון פּולמאָנאָלאָגיסץ, וואָרנז אַז טיילאַנד איז כעדינג צו פאַסע 3 פון די ויסברוך פון די קאָראָנאַווירוס.