קאָרופּציע סקאַנדאַל: מער בלאָטע קומט צו די ייבערפלאַך
דער אַרעסט פון Pongpat Chayapong, געוועזענער הויפּט פון דער הויפט אויספאָרשונג ביוראָו, און זיין באַנדע זעט אויס ווי אַ ביסל מער ווי אַ קראַצן אויף די ייבערפלאַך פון דעם פּראָבלעם: די פּלאָג פון פּאָליצייַ קאָרופּציע. דאס שרייבט Bangkok Post היינט אין זיין לייט, ווי נאך פינף פארדעכטיגטע זענען ארעסטירט געווארן און מער דעטאלן ארויסקומען.
די גוטע נייעס, לויט BP, איז אז Pongpat, וועלכער איז געווען באקאנט אלס 'דער צווייטער נאציאנאלער פאליציי הויפט', איז ארעסטירט געווארן; די שלעכטע נייעס, וואס האט נאכאמאל פארשפארט דעם שוין פארשפארטע שם פון די פאליציי קראפט. די גרויסע פראגע איז: פארוואס זענען די פארדעכטיגטע ארעסטירט געווארן ערשט יעצט? און עס איז אַ מיסטעריע: די זעלבסטמאָרד פון די ערשטע קאָפּ פון סאַבדיוויזשאַן 1 פון די פאַרברעכן סופּפּרעססיאָן דיוויזשאַן און זיין [?] ייַלן קרעמיישאַן.
טראָץ דעם צוזאָג פונעם נאַציאָנאַלן פּאָליציי-שעף צו באַקומען צום סוף פון דעם ענין, דאַרף די פּאָליציי-קראַפט מער ווי אַן אַספּירין צו באַפרייען איר קאָפּווייטיק. די קראַפט ערדזשאַנטלי דאַרף אַ הויפּט אָפּעראַציע אָדער גאַנץ רעפאָרם צו ריגיין די צוטרוי פון די באַפעלקערונג, מסקנא באַנגקאָק פּאָסט.
נאך פינף ארעסטן
די עפענונג-געשיכטע היינט באריכטעט אז נאך פינף ציווילע זענען ארעסטירט געווארן. זיי זענען פארדעכטיגט אין לèse majesté (זיי האָבן קאָואַפּערייטאַד מיט די מאָנאַרכיע אין אַסקינג פֿאַר ברייבז), ומלעגאַל קאַלעקטינג חובות, טורמע מענטשן און יקסטאָרשאַן. איינער פון זיי, אַן עקס-אַרמיי אָפיציר, איז אַוועקגענומען פון זיין ראַנג.
די באנדע פון Pongpat (זעקס פאליציי אפיצירן און פינף ציווילע) קען שוין יארן לאנג זאמלען שוחד מיט שטראָף. א ריזיק סומע פון פאַרמאָג איז געכאפט פון די הייזער פון פּאָנגפּאַט: 24 גאָלד באַרס, 225 ראָמען פון גאָלד אַמיאַלאַץ, 224 גאָלד בראַסעלעץ און 114 לאַנד אַקטן - אַלע ווערט 418 מיליאָן באַט, דער מקור געזאגט.
און עס איז מער אַז ער און זיין פריינט האָבן געזאמלט: אַרייַנגערעכנט זעלטן און טייַער האָלץ. מער ווי 60 טראַקס זענען נויטיק צו אַריבערפירן עס, האט געזאגט פּאָליצייַ שעף סאָמיאָט פּומפּונמואַנג.
די צייטונג באריכטעט אויך, באזירט אויף א מקור, אן אויספארשונגס באריכט איבער שלעכטע זאכן אין דרום. א קאָמערסאַנט האָט אַלעדזשאַדלי קאַנטראָולד דעם (שוין ערעסטיד) הויפּט פון די מאַרינע פּאַליס דיוויזשאַן (MPD) פּלוס 33 אנדערע עלטער פּאָליצייַ אָפיציר און באאמטע מיט סאַמז ריינדזשינג פון 1.500 צו 12 מיליאָן באַט יעדער מאָל [?].
דער הויפּט פון די MPD האט אַדמיטאַד צו באַקומען 12-15 מיליאָן כוידעשלעך פון גאַזאָלין שמוגלינג גאַנגז. א פאליציי אפיציר האט געהאלפן דעם ביזנעסמאן צו אנטלויפן נאכדעם וואס ער איז פאראורטיילט געווארן צו 21 מאנאטן טורמע פאר פארפעלן דאקומענטן.
לויט דער מקור, פאָרשן די אויטאריטעטן אויס אנדערע גרופעס וואס האבן ברייבד באאמטע. עס זענען פארדעכטיגט געווארן עסקנים, פאליטיקאנטן, לאקאלע פירער און 'אינפלוענטישע פיגורן'; זיי זענען ינוואַלווד אין גאַזאָלין סמאַגאַלינג און מעדיצין האַנדל, און עס איז געמיינט אַז זיי האָבן פֿאַרבינדונגען צו די דרום קעגנשטעל.
(Source: Bangkok Post27 נאוועמבער 2014)
פריער אַרטיקלען:
קאָרופּציע סקאַנדאַל: מער אַרעסטן פאָרויס
זיבן עלטערע פּאָליצייַ אָפיצירן און פינף בירגערס ינוואַלווד אין קאָרופּציע סקאַנדאַל
גרויס-וואָג קאָרופּציע: אַכט עלטער פּאָליצייַ אָפיציר ערעסטיד
מאָדעראַטאָר: מיר וועלן פּאָסטן דיין קשיא ווי אַ לייענער קשיא. ווייַטער, ביטע נוצן די קאָנטאַקט פאָרעם אין די שפּיץ רעכט פון די וועבזייטל.
די פאקטן אין דער געשיכטע וועגן די קאָרופּציע סקאַנדאַל זענען מיסטאָמע ריכטיק. אבער וואָס איז דער סקאַנדאַל קומען אויס אין דעם צייַט? מיר אַלע וויסן אַז די פּאָליצייַ קראַפט איז רידאַלד מיט קאָרופּציע.
דער ענטפֿער איז אַז דער הינטערגרונט און סיבות פאַרברייטערן צו די העכסטן לעוועלס. דאָס איז אויך, און טאָמער אויבן אַלע, אַ פּאָליטיש ענין. איך קען און קען נישט אַנטדעקן מער וועגן אים דאָ.
טייערער פאול,
דאָס איז נאָר דער שפּיץ פון די ייסבערג.
לויט מיינע אינפארמאציע איז עס נישט אזוי פיל א פאליטישע זאך (ווי אסאך פובליציסטן, טאיישע עקספערטן, ספעציעל די וואס וואוינען אין אויסלאנד, וועלן אונז גלייבן) נאר א 'שמוציק' שפיל צווישן מענטשן אויפן העכסטן שטאפל אין דעם לאנד, אסאך פון זיי. האָבן זייער טייל פון עקספּערטיז. עטלעכע האָבן אַ פּאָליטיש קאָליר, עטלעכע גאָר נישט. זייערע קעגנער לאזן איצט אויף דעם שייַנען די זון.
איך האף אז אלע פארדעכטיגטע וועלן יעצט זאגן דעם אמת איבער וואס עס איז געווען און גייט פאר אין דעם לאנד הינטער די קוליסן. עס איז הויך צייט ניט בלויז פֿאַר רעפארמען אָבער אויך פֿאַר אַ ריין ויסקערן.
איך װעל אײַך געבן אַ קלײן אָנצוהערעניש, טײַערער פּאָל. דריי פון די סאַספּעקץ (ברידער) האָבן די פאַמיליע Akharaphongpreecha (אויך ספּעלד -אַקאַראַ- אָדער akkhara-) און גיין צו Google דעם נאָמען. דער הויפּט כאָשעד, Pongpat, איז דער פעטער פון דעם מענטש איר געפֿינען. דער מענטש וואס איז פריער באגאנגען 'זעלבסטמאָרד' אין דעם פאַל, אַכאַוווט, האט אויך קאַנעקשאַנז מיט אים. טאַקלינג קאָרופּציע איז אָפט מער אַ פּאָליטיש וואָפן ווי די יאָג פון יושר. עס מאכט נישט קיין חילוק.
אבער ליב פאולוס, שאַקט דורך די גרייס פון דעם פאַל? דאָס איז דער שפּיץ פון די ייסבערג. די פּאָליטיש שפּיץ. דאָרט גייט פאָר אַ געראַנגל פון לעבן און טויט, דאָס מערסטע באַהאַלטן פון אונדזער מיינונג.
איך פילן נעבעכדיק פֿאַר טיילאַנד און מורא פֿאַר זייַן צוקונפֿט.
שאַקינג אויב איר זוכן דעם נאָמען אין Google ...
צו מאַכן עס אפילו גרינגער פֿאַר איר, Google די נאָמען פון די הויפּט כאָשעד 'פּאָנגפּאַט פעטער'. דערנאָך איר וועט געפֿינען גענוג צו זען די קלינגוואָרט "אַמייזינג טיילאַנד" מיט אַ גאָר אַנדערש מיינונג.
די גאנצע זאַך איז נישט טשיקאַווע פֿאַר די טייַלענדיש: "מיר וויסן אַז פֿאַר יאָרן!"
עס איז וואָס כאַפּאַנז הינטער די סינז (וואָס טוט נישט דערשייַנען אין די צייטונגען און איז נישט גערעדט אויף טעלעוויזיע). מאַכן קיין גרייַז: אַלע טייַלענדיש זענען אַווער און די ספּעקולאַציע איז געגאנגען אין אַלע אינסטרוקציעס. איך וווין אין יסאַן און אויך (אָדער טאָמער ספּעציעל) עס איז גאָרנישט אַנדערש דיסקאַסט דאָרט.
נו, אויב איר טאָן ניט פֿאַרשטיין טייַלענדיש, אָדער אויב איר ביכייווז ווי אַ וויסן-עס-אַלע, אָדער אויב דיין אינטערעס אין טיילאַנד איז בלויז פֿאַר אַ שיין יום טוּב, איר זענט אין קאָנפליקט. אָבער פֿאַר מענטשן וואָס זענען טאַקע אינטערעסירט אין טיילאַנד, אַ ביסל הינטערגרונט איז קיינמאָל אַ שלעכט זאַך.
האנס מאנדעל
טייערע האנס מאנדעל, וואו איך וואוין ערגעץ אין צפון, הער איך אויך אסאך.
א פּלאַץ מאל.
און איך אויך כאָשעד ווער איז הינטער דעם קאָרופּציע סקאַנדאַל און עס איז זיכער פיל, פיל מער.
איך האב אָפט געגעבן אַ בייַשפּיל אויף דעם בלאָג מיט אַ פוטבאָל מאַנשאַפֿט ווי אַ הינטערגרונט.
און יוזשאַוואַלי געענדיקט מיט די קשיא וואס איז דער קאָוטש פון דעם קאָלעקטיוו.
אָבער ווי עטלעכע יקספּיריאַנסט Farangs און וועב בלאָגגערס לעבעדיק אין טיילאַנד, לאָזן אונדז בלייבן שטיל וועגן וואָס מיר הערן.
ווייַל איך וואָרענען איר, איידער איר וויסן עס איר וועט זיין אין מער און דיפּער קאָנפליקט ווי איר קענען האַנדלען.
גרויס ברודער איז וואַטשינג איר, אַז אויך אַפּלייז דאָ.
טיילאַנד איז נישט האָלאַנד אָדער בעלגיע, איר קענען רעדן פרילי דאָרט.
אבער איך האב מורא אז איך און דו גייען ארום מיט די זעלבע מחשבות.
אזעלכע זאכען זארגן אונז אלס דרויסנדיקע, ווי ניט קיין רחמנות איר זענט.
רעדן איז זילבער און שטילקייט איז גאָלד, מיר זענען דאָ געסט, פֿאַרגעסט דאָס נישט.
יאן בױטע.
פארוואס ערשט איצט? טרעפן עמעצער מיט באַללס איז בייַ די רודער איצט! עמעצער וואס האט די בעסטער אינטערעסן פון טיילאַנד אין האַרץ (האָפענונג)
איז נישט פייטינג קאָרופּציע אויך געניצט צו סיידטראַקט עטלעכע מענטשן? אין כינע איז דער קאַמף קעגן קאָרופּציע געוואָרן אַזאַ דערפאָלג, אַז עס מיינט צו האָבן אַ פּאַראַליזינג ווירקונג. טאַקע, די קאַנסטראַקשאַן פירמע לי איז אַוואָרדיד אַ קאָנטראַקט. נו, דעמאלט האבן זיי געמוזט האבן באצאלט אזוי און אזוי. גיין אַלע סאַספּעקץ. דעמאָלט איר באַקומען עפּעס פון פאַרקערט קאָרופּציע.
למעשה איז יעדע תגובה דא איבעריג סיידן מען איז גענוג פארשפארט נישט צו וויסן/קען גארנישט וויסן פון די זאכן
דאָ און דאָרט וועלן עטלעכע קעפ ראָללס, אָבער...... טראַכטן וועגן אים און זיין ערלעך; וואָלט זיי טאָן עס אַנדערש? אויב אזוי ……………..?
ליב דזשאַק ג, פייטינג קאָרופּציע אין טשיינאַ איז אַ הצלחה? הממ יאָ צו עטלעכע מאָס. די כינעזער רעגירונג ווייסט ווי אזוי צו מאניפולירן דעם פובליק גאנץ, און דורך ברענגען הויכע באאמטע פאר געריכט געווינען זיי אפּרישיאציע פאר דעם פאקט. אבער אויב זיי פאָרזעצן צו ברענגען ינפלוענטשאַל מענטשן צו גערעכטיקייט, עס וועט סאַקאָנע זייער אייגן שטעלע. אַזוי עס זענען לימאַץ און הצלחה וועט זיין לימיטעד.
מאָדעראַטאָר: ביטע האַלטן די דיסקוסיע לימיטעד צו טיילאַנד.
אין טיילאַנד עס איז אַן אָפֿן סוד, די סיבות וואָס עס האט גענומען אַזוי לאַנג, און אויך וואָס קאַמף איז גענומען איצט. עס איז נישט אָן סיבה אַז LINE איז ביי ווייַט די מערסט פאָלקס געזעלשאַפטלעך מיטל דאָ.