פיר טויטע אין צונויפשטויס ביי באַן אַריבער
און ווידער אַ דירעקטאָר האָט געמוזט האָבן געטראַכט: עס איז נאָך מעגלעך, אָדער ער האָט נישט אַרויסגעקוקט פֿון קאָפּ. רעזולטאַט: פיר געהרגעט אין אַ צונויפשטויס צווישן די באַנגקאָק-טראַנג באַן און אַ מאַשין אין אַן אַנגאַרדיד מדרגה אַריבער אין Nakhon Si Thammarat.
די וואָג פון די לעצטע צוועלף חדשים איז נישט ינקעראַדזשינג: 127 אַקסאַדאַנץ אָדער באַאַמטער און אַנאַפישאַל מדרגה אַריבער (געמאכט דורך רעזידאַנץ), 27 דעטס, 21 ינדזשעריז. די לעצטע איז געווען אין Chon Buri, Phetchaburi, Phitsanulok און Khon Kaen (פאָטאָ האָמעפּאַגע). זעקס מענטשן זענען אומגעקומען און מער ווי צוואנציק מענטשן זענען פארוואונדעט געווארן אין די פיר צונויפשטויסן.
אין נעכטן נאכמיטאג'ס עקסידענט, איז דער אויטא [קיין דעטאלן] געשלעפט געווארן 50 מעטער דורך די עקספרעס באן ביז עס איז געווארן פארכאפט אין די ענדע פון א באן בריק. דער אויטא האט אנגעכאפט פייער און די פיר איינוואוינער זענען אומגעקומען: דריי מענער און א פרוי.
די אידענטיטעט פון דער פרוי, וועמענס פארברענט קערפער איז געפונען געווארן אינעם קאר, איז נאך נישט באשלאסן געווארן. די דרײַ מענער זענען געווען איינוואוינער פון סאָנגכלאַ. קיינער אויפן באן איז נישט פארוואונדעט געווארן. לויט די ווייב פון איינעם פון די קרבנות, איז די פארטיי געווען אויפן וועג צו א לוויה. זי האט נישט געוואוסט ווער עס פירט דעם קאר.
ד י פראגע ר איבע ר אי ז ניש ט געװע ן פארזיכער ט מי ט באן־שטערן , אבע ר אי ז געװע ן פאר ־ שטעל ט מי ט ווארענונג־ליכט . די ריילווייז ינסטאַלירן נאָר באַריערז ווען מער ווי 10.000 וועהיקלעס פּער טאָג פאָרן דורך אַ אַריבער.
דער באן עקסידענט איז נעכטן נישט געווען דער איינציגסטער עקסידענט. אין באַנג פּאַהאַן (איוטטהייַאַ), פיר מענטשן זענען געהרגעט און 32 ינדזשערד אין אַ צונויפשטויס צווישן אַ ויטאָבוס און צוויי פּיקאַפּ טראַקס. דער באס האט אנטהאלט באאמטע פון די פינאנצי אפטיילונג פון די באַנגקאָק מיוניסאַפּאַלאַטי. זיי זענען געפארן אין דריי בוסעס צו א סעמינאר אין טשיאנג מאי. די קרבנות זענען געווען דער באס דרייווער, א באאמטער, דער דרייווער פון א פיקאפ טראק און אן איינוואוינער פונעם אנדערען טראק.
(Source: Bangkok Post20 נאוועמבער 2014)
באַן באַריערז בלויז ביי 10.000 פּאַסידזשיז פּער טאָג? דאָס איז 416 קאַרס פּער שעה און דאָס מיינט ווי פיל פֿאַר מיר. אפשר איינער צו פיל זעראָס?
416 קאַרס פּער שעה. נו, אין שטאט האבן זיי אנדערע סטאנדארטן און מיט א נידריגע צאל קארס וכו' קען זיין א באן שלעפער, געווענליך נישט אויטאמאטיש נאר באפערירט דורך א דזשענטלמען פון דער באן. אויכעט פאסירן דארט אויך נישט.
אבער אַרויס די שטעט אין די מאַשין, די סטעריאָו אויף 10, די לופטקילונג אויף, פֿענצטער פארמאכט, שפּאַס, מאָביל טעלעפאָן צו די אויער, און דעמאָלט נישט זען די באַן. די באן האט א ריזיגע האָרן און א ריזיגע כעדליכט, אויב איר באמערקט נישט דעם באן, שלאפט איר אדער צו פארנומען מיט אנדערע זאכן. און זיי 'בלויז' גיין 80 קילאמעטער / ה.
וואָס וועט פּאַסירן מיט די טאָפּל שפּור וואָס וועט זיין פאָרשטעלן (אין 50 יאר) מיט עלעקטריש באנען? זיי גיין 100 און מער פּער שעה, אַזוי מיר קענען נאָך דערוואַרטן עפּעס.
אבער אפילו אין האלאנד, מיט אירע אויטאמאטישע ביימער, איז טיילמאל איינער אונטערן באן מיט א טראק אדער לאנדווירטשאפט פאָרמיטל. און אין אנדערע לענדער? איר קענען זוכן אויף Google פֿאַר באַן אַקסאַדאַנץ.
איך קען מיך גארנישט פארשטעלן וועגן די צאל פון 10000 און צומ גליק איז דער צאל נישט ריכטיג. מיר וואוינען 100 מעטער פון די באן איבערביין און מיט בערך 3 יאר צוריק זענען דא אינסטאלירט געווארן פולע אויטאמאטישע שלעמעס. איך מיין אז עס זענען דא צווישן 75 און 100 טראקס (מיר זענען נעבן א וואסער באהאנדלונג פאַבריק) און בערך 30-40 אויטאס פאָרן איבער די אריבער. אבער אסאך שלעמעס זענען געפאלן אין יענע צייט ווייל אפילו די טראקס גייען זיך אדורך ווייל די ביימער בלייבן אמאל פארמאכט א שעה נאכדעם וואס די באן איז דורכגעגאנגען. זיי האָבן נישט נאָך מאַסטערד די גאָר אָטאַמאַטיק טעכנאָלאָגיע.
נעכטן איך דראָווע נאָר אַרויס Hua Hin פון די פּעטהקאַסעם ראָוד צו די Palm Hills Resort. צו ם ערשט ן מא ל הא ב אי ך געזע ן ד י באן־שטימע ן פארמאכ ט או ן ד י לײכ ט װער ן רויט .
איך ווייס נישט ווי לאנג די וואגאן האבן געווארט אויף דער אנדערער זייט, ווען איך האב מיטאמאל געזען זיי זיגזאגן צווישן די באן-ביימער צו מיר. זיי האָבן נאָר דערגרייכט די אנדערע זייַט ווען די באַריערז זענען אַרויף.
עס קען נישט פּאַסירן, אָבער איר נאָר האָבן צו זיין דאָרט אויב פֿאַר עטלעכע סיבה עס קומט אַ באַן ... מע ן הא ט ניש ט געװע ן קײ ן װעג .
מיט עטלעכע חדשים צוריק איך געזען אַזאַ אַ סצענע אין באַנגקאָק. א אויטא איז געשטאנען איבער די רעלסן, אבער צוליב דעם פארנומען פארקער האט זיך נישט געקאנט פאראויס אדער צוריק. א באן איז טאקע אנגעקומען. ווייל ער איז לאנגזאם געפארן, האט ער זיך געקענט אפשטעלן אין צייט...
אבער איך בין געווען שאַקט פֿאַר אַ מאָמענט ווען איך געזען אַז סצענע.