דער ערשטער פאַסע פון הילף צו בורמעסע קינדער אין פּאַקייַאָר געענדיקט
די קארען-דערפער אויפן גרעניץ מיט בורמא זענען שוין עטליכע וואכן כמעט נישט צוטריטלעך מיט אויטא. צוליב די רעגן אין די לעצטע וואכן, איז דאס וואסער אין די טייכן אזוי הויך, אז מען דארף מאכן פארזארגונג בשעת'ן גיין און וואדען דורך די טייכן. דע ר ארגאניזאטא ר פו ן דע ר הילפם־אנשטרענגונ ג הא ט דע ר אויסגעטײלטע ר בוכהאלטע ר האנס־גאודריא ן אפיל ו זי ך אומגעקער ט מי ט לײדיק ע האנט ן אוי ף דע ר לעצטע ר רײזע , װײ ל דא ס טײ ך װאסע ר הא ט זי ך אויםגעװאשן . צומ גליק, דער ערשטער פאַסע פון אונדזער הילף איז ...
באַנגקאָק איז אַ פאַרנומען קאָנסולאַר פּאָסטן
אין אַדישאַן צו פּאָליטיש און עקאָנאָמיש טאַסקס, אַמבאַסאַדע באַנגקאָק דערייווז זיין raison d'être לאַרגעלי פֿון זייַן קאָנסולאַר פונקציע. די מסקנא קענען לייכט זיין ציען פון די גרויס נומער פון האָלענדיש טוריס וואָס באַזוכן טיילאַנד יעדער יאָר - אַ נומער וואָס, מיט אַנפאָרסין צושטאנדן, וועט העכערונג צו אַ פערטל פון אַ מיליאָן אין אַ ביסל יאָרן. בשעת די נומער איז נאָך אונטער 2001 אין 150.000, אין 2009 עס יקסידז 200.000 פֿאַר די ערשטער מאָל. עס איז סטרייקינג אַז די…
גליקלעך פנימער אין פּאַקייַאָר ווען אונדזער שטאָפּן קומט
עס איז געווען אַן אַנפערגעטאַבאַל דערזען צו זען מער ווי 60 קינדער טאַנצן און זינגען אין פּאַקייַאָר. פא ר אונדז , װײ ל מי ר האב ן געהאלפ ן דא ם דארף , מי ט בורמיש ע אײנװוינער , 70 קילאמעטע ר פו ן הו א הין , מי ט עטלעכ ע נויטיק ע הילפס־פארזארגונגען . װ י װײ ט מעגלע ך זײנע ן ד י קינדע ר געװע ן אנגעטא ן אי ן קארע ן קאסטומען , װײ ל ד י עלטער ן האב ן זי ך פארנומע ן מי ט צוגרײט ן שפײז ן פא ר דע ם איבעריק ן שטעטל . בעערעך 400 בורמעסע פּליטים לעבן אין פּאַקייַאָר, ...
בורמעסע דאָרף פּאַקייַאָר מער צוטריטלעך דורך אונדזער קאַמף
די אַקציע אין טויווע פון דעם דאָרף פון פּאַקייַאָר אויף דער גרענעץ מיט בורמאַ הייבט צו טראָגן פרוכט. דער דאַך איז אויף דער שולע פֿאַר די בעערעך 60 קינדער. אין די אָנהייב פון די וואָך, די דערוואַקסן רעזידאַנץ פון דעם דאָרף, 70 קילאָמעטערס מערב פון הואַ הין, האָבן שוין פאַרנומען מיט פֿאַרבעסערן די אַקסעס וועג. עס איז שווער צו פאָר אַפֿילו מיט אַ פיר-ראָד פאָר פאָרמיטל. די 20 צעמענט זאַק, טייל פינאַנסט דורך די ליאָנס קלוב ...
ווי קען איך געפֿינען אַ נייַע כאַווערטע אָנליין ...
צו באַקומען אַ בעסער בילד פון 'אָנליין דייטינג' איך זיך איינגעשריבן אויף www.dateinasia.com. איך האט גוט יקספּיריאַנסיז מיט וואָס יאָרן צוריק. דערצו, דייטינג עס איז פריי און איר באַקומען אַ שיין בילד פון די מעגלעך אַדאָרד מענטש דורך טשאַטינג. אבער וואָס אַ זוכן איך האָבן עמבאַרקט אויף, פאַרגלייַכלעך צו די דזשאַמפּינג פּראָצעסיע פון עטהערנאַטש: דריי שפּרינגען פאָרויס, נאכגעגאנגען דורך צוויי צוריק ... אויף די אנדערע האַנט, אָנליין דייטינג איז ...
הילף צו קינדער אין קאַרען דאָרף האט אנגעהויבן הצלחה
דער אָנהייב פון דער רעליעף קאמפאניע פֿאַר די קינדער אין די קאַרען דאָרף פון פּאַקייַאָר איז געווען מצליח. ניט ווייניקערע ווי זיבן קאַרפּענטערס האָבן אין איין טאָג געלייגט אַ נייַ דאַך אויף די טשיילדקער צענטער אין דעם דאָרף פון בורמעסע פּליטים. דע ר אלטע ר דא ך אי ז געװע ן פו ן שטרוי , או ן אי ז געװע ן א ליק , װ י א קוב . די איינוואוינער פון דעם דאָרף, אַ שטיין וואַרפן פון דער בורמעסער גרענעץ און 70 קילאָמעטערס מערב פון דעם ים-ריזאָרט פון הואַ הין, האָבן צו מאַכן סאָף ...
בורמעסע אין טיילאַנד: זיי זענען דאָרט, אָבער איר טאָן ניט זען זיי
עס איז בלויז אַ 60-קילאָמעטער פאָר מערב פון די לוקסוס ריזאָרט פון Hua Hin, אָבער וואָס אַ וועלט פון חילוק! קיין עלעקטרע דאָ, עטלעכע אָפּגעלאָזן כאַץ און דאַזאַנז פון קינדער. אַלע פֿון בורמאַ, אַ ביסל טריט אַוועק. די קאַרען לויפן די ריזיקירן פון רחמנות דערשאָסן דורך די בורמעסע אַרמיי ווען זיי צוריקקומען צו זייער אייגן לאַנד. דאָס איז דער דאָרף פון די טייַלענדיש אַאָם. אין 28 יאָר אַלט, זי האט די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר מער ...
סאָנגקראַן אין פּאַטטייַאַ, אַ וואָך-לאַנג 'פּאַרטיי'
דאָס איז געווען אַ ביסל פון אַ קלאַפּ ווען איך דראָווע אין פּאַטטייַאַ. איך האט נישט איינגעזען אַז סאָנגקראַן אין דעם סיסייד ריזאָרט איז סעלאַברייטיד טעג שפּעטער קאַמפּערד מיט די רעשט פון די מדינה. Hua Hin איז דער פירער מיט בלויז איין טאָג פון וואַסער פעסטיוואַל, אָבער אין דער שטאָט ווו זינד איז ינווענטאַד, טייַס און פאַראַנג נעמען ניט ווייניקער ווי אַ וואָך פֿאַר עס. א מעגלעך דערקלערונג פֿאַר די שפּעט סימכע קען זיין אַז די פילע באַרגירלס ...
מייַן כאַווערטע איז אַנדערש, מיין חבר האט שוין יאָרן
ניט אַזוי, און איך וועט זאָגן איר וואָס. מיין חבר אין באַנגקאָק האָט משמעות ציכטיק געלעבט צוזאַמען מיט זיין טייַלענדיש כאַווערטע. ער האָט אים געקענט איבער אַכט יאָר. זיי האָבן געלעבט צוזאַמען פֿאַר וועגן פינף יאר, און אויך מיט זייער זון פֿאַר כּמעט אַ יאָר. ניט קיין פּראָבלעם, איך שטענדיק געדאַנק. מײ ן חבר , א פריע ר אויסגעניצטע ר דײט ש אי ן עלטער ן 61 יאר , הא ט אוי ך געטראכט . ווען איך האב הנאה פון א ביר...
ניו באַנגקאָק האָספּיטאַל אין הואַ הין אַפישאַלי געעפנט
די עפן פון די נייַ באַנגקאָק האָספּיטאַל אין הואַ הין איז געווען ווי דערוואַרט: פילע טייַלענדיש הייס ספּאַץ און לויב. פילע ינפלוענטשאַל פיגיערז האָבן זיך אלנגעזאמלט אין און אַרויס די בנין, אַזאַ ווי דער בירגער - מייַסטער פון Hua Hin, דער גענעראל פון Prachuap Khiri Khan פּראָווינץ, עלטער מיליטעריש באאמטע, דאקטוירים, שוועסטעריי שטעקן און פארשטייערס פון צושטעלן קאָמפּאַניעס. א היימיש אָרט, אַזוי מיט פילע פאַטאַגראַפערז און קאַמעראַמען צו כאַפּן דעם זאַמלונג פון 'אונדזער מין פון מענטשן'. מאל עס געווען ...
די פלאָוטינג מאַרק אין Hua Hin איז נאָך נישט פאַרטיק
"די פלאָוטינג מאַרק פון Sam Phan Nam Hua Hin, זעקס קילאָמעטערס פון Hua Hin, וועט האָבן 31 פאַרשידענע זאָנעס און די אַטמאָספער פון אַ טייַלענדיש שאַפּינג גאַס פון די לעצטע יאָרהונדערט געמישט מיט אַ גאַס אין די מערב. די עפענונג איז טענטאַטיוולי סקעדזשולד פֿאַר 5 מאי. ” דאָס איז געמאלדן דורך די טייַלענדיש טוריסט באָרד אין די נעטהערלאַנדס. איר זאָל קומען אַ קוק, ווייַל די עפענונג איז כּמעט זיכער פּאָוסטפּאָונד. אגב, די פלאָוטינג טוריסט טראַפּ איז אין די מיטל ...
טייַלענדיש נאַווי אַקווייערז 6 געוויינט דייַטש סאַבמערינז
דער טײַלענדישער נאַווי האָט באַקומען אַ דערלויבעניש פֿון פּרעמיער אַבהיסיט איבערצונעמען זעקס אַלטע דײַטשישע סובמאַרין. דער קויפן וועט קאָסטן טיילאַנד מער ווי 180 מיליאָן עוראָס. די סובמאַרין, אָנגעהויבן מיט דיזאַל און עלעקטריש מאָטאָרס, אין די U-260 קלאַס זענען 30 יאָר אַלט און וועט באַלד זיין מאָטבאַללעד אין דייַטשלאַנד. אָבער, לויט די ינוואַלווד טייַלענדיש מענטשן, זיי קענען דויערן אין מינדסטער נאָך 10 יאָר. דאָס איז דער ערשטער מאָל אַז טיילאַנד האט צוטריט צו אַזאַ שיפן. לויט די…
Hua Hin באַקומען (מער אָדער ווייניקער) גאַנץ באַנגקאָק האָספּיטאַל
Hua Hin איז שטענדיק געווען אַ ווייַס אָרט אין די אויגן פון באַנגקאָק האָספּיטאַל. מיט די עפענונג פון די נייַ שפּיטאָל אויף פּעטשקאַסעם ראָוד אין די רויאַל ריזאָרט שטאָט, די ווייַס אָרט נאָך 6 אפריל איז פאַרשווונדן פֿאַר גוט. Hua Hin וועט האָבן אַ גאָר-פלעדזשד שפּיטאָל, כאָטש עטלעכע ספּעשאַלאַסץ וועט נישט זיין בארעכטיגט אַלע די צייט. פּאַטיענץ מיט קאָמפּליצירט מעדיציניש פּראָבלעמס זענען געשווינד טראַנספּאָרטאַד צו די מוטער שפּיטאָל אין באַנגקאָק. ד"ר מיכאל מאָרעטאָן, אינטערנאַציאָנאַלע מעדיקאַל קאָאָרדינאַטאָר פון די…
די פראגע איז למעשה: ווי אזוי קום איך אן קיין הוה הין
נאָר גיין הין און צוריק פון Hua Hin צו באַנגקאָק? איר וואָלט האָבן געדאַנק אַזוי! קיינמאָל געזען אַזוי פיל פאַרקער אויף די וועג אויף די וועג צוריק. יום טוּב, אָפּרוטעג אָדער פילע פעסטיוואַטיז אין Hua Hin און Cha Am? איך האָב קיין געדאַנק, אָבער די כּמעט פיר-שעה פאָר פון די טייַלענדיש הויפּטשטאָט צו הואַ הין איז געווען אַן אַבסאָלוט ומגליק. איך האָב אַ סניקינג חשד אַז פילע טייַלענדיש נעמען זייער מאַשין אויס פון דער גאַראַזש אויף שבת און פאָר עס ...
די קשיא איז: ווי טאָן איר באַקומען צו Hua Hin?
צו זיין ערלעך, עס איז נישט אַזוי גרינג ווי עס סאָונדס. כאָטש די רויאַל סיסייד ריזאָרט איז בלויז מער ווי 200 קילאָמעטערס דרום פון די הויפּטשטאָט, דאָס ברענגט אונדז ניט נעענטער צו אַ לייזונג צו די אַריבערפירן פּראָבלעם. פֿון Suvarnabhumi ערפּאָרט מיר קענען נעמען אַ וועבשיפל צו די אַעראָפּאָרט ויטאָבוס סטאַנציע און פֿון דאָרט אַ מיניבאַס צו וויקטאָרי מאָנומענט (דירעקט מיניבאַס צו HH) אָדער צו די דרום ויטאָבוס סטאנציע. א מייל אין זיבן, כאָטש פיל טשיפּער ...
BVN איז ווי שטענדיק אַ געמיין נייַעס מקור
נאָך מעגאַ-דיזאַסטערז אַזאַ ווי איצט אין יאַפּאַן, דער אינטערעסירט אָדער ינוואַלווד בירגער וויל צו זיין ינפאָרמד ווי געשווינד און גאָר ווי מעגלעך. דאָס איז דאָך אויך אַפּלייז צו האָלענדיש מענטשן אין טיילאַנד, ווייניקער ווי 6000 קילאָמעטערס אַוועק פון די 8,9 שטאַרק ערדציטערניש, נאכגעגאנגען דורך אַ דעוואַסטייטינג צונאַמי. מיר טאָן ניט דאַרפֿן געדרוקט צייטונגען אין טיילאַנד אין דער צייט. כאָטש זיי קומען מיט אַ הינטערגרונט און שיין פאָטאָס, זיי זענען נאָך ווי זענעפט נאָך די מאָלצייַט. צומ גליק, איצט מיר האָבן ...
א מינדלעך האָלענדיש כוליגאַן אויף טייַלענדיש טעלעוויזיע
עס איז באקאנט, אז לאנדסמאן ווייסן נישט אלעמאל ווי זיך צו פירן אין אויסלאנד. אָבער צו ווייַזן אַז וויידלי אויף טייַלענדיש טעלעוויזיע פילז מיר מיט בושה. די PSV-Ajax פוטבאָל שפּיל איז געווען בראָדקאַסט לעבן אויף קאַבלע אין טיילאַנד זונטיק אָוונט. צוגעשטעלט מיט טייַלענדיש קאָמענטאַר און אַ בילד וואָס איז געווען פּאַלוטאַד מיט גאַנצע. אין די דנאָ אַ טעלעפאָן נומער ווו וויוערז קען פאָרן טעקסט אַרטיקלען, בלי בדעה צו ווייַטער בוסט די בראָדקאַסטער ס געלט. רובֿ אַרטיקלען ארויס ...