סאָנגקראַן, אַ פאַנטאַסטיש קינדער פּאַרטיי פֿאַר אַדאַלץ!
כון פעטרוס גרייט פֿאַר שלאַכט
עס קען נישט זיין מיין צוגרייטונג. א ריזיק וואַסער פּיסטויל גאָר אָנגעפילט. געלט און טעלעפאָן קערפאַלי פּאַקט אין וואָטערפּרוף פּלאַסטיק באַגס. גרייט פֿאַר די אָנהייב פון Songkran, די טייַלענדיש ניו יאָר.
ווי שטענדיק, די זון שיינט און עס איז הייס אין הואַ הין, אַ נאַס פּאַסן וועט נאָר צושטעלן עטלעכע אָנגענעם קאָאָלינג. מייַן כאַווערטע איז איצט אויך אַוטפיטיד אין אַ סעקסי סאָנגקראַן גאַרניטער, אַ פיטאַד האַוואַייאַן העמד, היטל און אַ וואַסער ביקס פון אַ מער באַשיידן גרייס. זי האט אליין אויסגעקליבן איר ביקס און האט אויסגעקליבן א היימישע אבער מיט אן עפעקטיווע וואסער דזשעט.
אינגאנצ ן געפאק ט זענע ן מי ר אװעקגעפאר ן קײ ן צענטער ם פו ן הו א הין . אין אונדזער Moo Baan עס איז געווען קליין צייכן פון דעם ספּעציעל טאָג. דער פּאָרטער האָט זיך באָרד געטאָן בײַם טויער ווי יעדן טאָג. מייַן כאַווערטע האָט אים אויסדערוויילט ווי דער ערשטער קאָרבן. ע ר אי ז געװע ן אומבאװאפנט , א ז ע ס אי ז געװע ן באגרענעצט , צ ו א מילד ע ראפלע ך װאסער . מזל סאָנגקראַן!
פול עמערס מיט וואסער
אויפן וועג צום פארטיי לאקאציע האט זיך ערשט אויסגעזען נישט שלעכט. דאָ און דאָרט עטלעכע קינדער צוזאמען די זייַט פון די וועג מיט וואַסער פּיסטאַלז און בלוי באַרס אָנגעפילט מיט וואַסער. איך שטענדיק פירן צו ויסמייַדן די ארלנגעווארפן וואַסער מאַסע. עטלעכע טייַלענדיש געפרוווט צו פאַרשפּאַרן דעם וועג דורך שטייענדיק אין די מיטן פון די וועג. ווען איר האַלטן, זיי שמיר דיין באַקן מיט אַ ווייַס מאַטעריע, יוזשאַוואַלי טאַלק פּודער געמישט מיט וואַסער. זיי ווינטשן איר אויך אַ 'מזל ניו יאר!' כאָטש גוט כוונה, איך שטענדיק פאָר אויף. שטייענדיק מיט דיין מאָוטערבייק אויך מיטל אַז איר זענט דער ציל פֿאַר באַקאַץ פול פון וואַסער.
אויף די וועג צו די צענטער, די פילע מוזיק ינסטאַליישאַנז זענען ספּעציעל סטרייקינג. עטלעכע טייַלענדיש ווילן צו ביטע די רעשט פון די קוואַרטאַל מיט בייַ מינדסטער 1000 וואטס פון געזונט. געזונט באָקסעס די גרייס פון טאָפּל-טיר ריפרידזשערייטערז און דעמאָלט סטאַקט וועגן פינף אויף שפּיץ פון יעדער אנדערער זענען טאן געזונט הייַנט. די מער די בעסער, ראַש איז שטענדיק זייער 'סאַנוק' אין עס טיילאַנד.
ריטואַל
די פאָר צו די צענטער פון Hua Hin איז אָן כאַסאַל. די וואַסער באַונסערז ווערן מער סך, אָבער אויך די נומער פון מאָוטערבייקס וואָס זענען טאַרגעטעד. מיט עטלעכע זיגזאַגינג איך דערגרייכן מיין דעסטיניישאַן לעפיערעך אַנסקאַטיד. מיר פּאַרק די מאָוטערבייק לעבן די דאָק און גיין צו די הילטאָן האָטעל. אין די שמאלע גאסן איז נישטא קיין אנטלויפן. מיר זענען גאַנץ פרי און די פּאַרטיי האט נאָך צו גיין, אָבער מיר זענען דער ציל פון די טייַלענדיש שוין פאָרשטעלן. וואַרפן אַ פאַראַנג נאַס איז דאָך סאַנוק. ד י אטמאספער ע אי ז זײע ר פרײלע ך או ן אויסגעפרעגט . ביידע טייַלענדיש ליידיז און דזשענטאַלמין שמיר מיין באַקן מיט ווייַס פּודער. די באַקאַנטע שמייכל און פילע ליב וויל באַגלייטן דעם טייַלענדיש מנהג. איך לאָזן עס אַלע לויפן איבער מיר און הנאה עס צו די פולאַסט. מיין כאַווערטע קויפט אַ קאַנטיינער מיט ווייַס פּודער, אַ ביסל וואַסער און זי קען אויך אָנהייבן צו רייַבן די פּאַסערז-ביי.
עס איז פייַן צו זען אַז די טייַלענדיש טיניידזשערז נוצן דעם שמירן ריטואַל צו קענען צו פאַרבינדן די טייַלענדיש פון די פאַרקערט געשלעכט אָן קיין פראבלעמען. ספּעציעל די מערסט אַטראַקטיוו יינגלעך און גערלז זענען באדעקט אין שטאָפּן.
אנדערע פּלאַנעט
די טריידינג גייסט פון די טייַלענדיש האלט צו שפּילן אַ ראָלע אין ניו יאָר. איר קענען קויפן וואַסער גאַנז, טאַלקאַם פּודער, באַקאַץ און אנדערע וואַסער שפּאַס סאַפּלייז אומעטום. מיין אויג פאלט אויף א גרופע טוריסטן וואס קוקן זיך ארום איבערראשט, ווי זיי וואלטן געלאנדעט אויף אן אנדער פלאנעט. צוליב די קליידער וואָס זיי טראָגן, ווייסן זיי מסתמא נישט, אַז זיי וועלן זיך מוזן אומקערן אין זייער האָטעל אין אַ שטונדע נאַס.
פארביי די הילטאָן האָטעל זענען אַ נומער פון רעסטראַנץ און באַרס, וואָס זענען וועגן אַ מעטער העכער ווי די וועג. פון דאָרט איר געוויינטלעך האָבן אַ מייַלע איבער עמעצער גיין אויף די וועג. געגעבן דעם סטראַטידזשיק שטעלע, איך פאָרשלאָגן צו נעמען אונדזער שטעלע דאָרט. דעם אָרט איז אַ גוט ברירה ווייַל עס זענען גרויס סופּפּליעס פון וואַסער בנימצא. ס'איז דאָך אומפאַרשטענדלעך, אַז די שיסוואַרג וועט ניט זיין. דערצו, עס איז קאַלט ביר אין דערגרייכן, אן אנדער וויכטיק דעטאַל.
מער און מער פּיקאַפּ טראַקס דערשייַנען אין די גאַס אין פראָנט פון מיר מיט ריז וואַסער באַראַלז אין די צוריק. עטלעכע האָבן גרויס בלאַקס פון אייז אין די וואַסער. פול עמערס פליען מיין וועג. עס שטערט מיר נישט, טאַקע דערפרישן אַ שיסל מיט אייז-קאַלט וואַסער. אזוי בלײַב איך שארפע בעת דעם וואסער קאמף.
פרויען ס נעקס
איך'ווע געפונען אַז דער בעסטער פּלאַץ צו וואַסער עמעצער איז אין די צוריק פון זייער האַלדז. פרויען אין באַזונדער האָבן אַ שפּירעוודיק האַלדז. ווען זיי גיין אָדער פאָרן דורך אַנסאַספּעקטינגלי, איך ציל מיין וואַסער פּיסטויל צו די גראַציעז ווייַבלעך נעקס. א געשריי און א ציטער איז דער רעזולטאט פונעם קאלטן וואסער שטראל. איך נאַס אַ באַטייטיק נומער פון פרויען אין אַ ענין פון שעה. איך האב דאס נאך קיינמאל נישט געקענט טאן.
כאַווערטע וואָס וואַך מיין וואַסער אַנטיקס, קוקט אויף מיר מיט אַ פּנים וואָס קוקט ווי דונער. זי האט איצט אויך באמערקט מיין ייבערהאַנט פֿאַר ווייַבלעך וויקטימס. אפילו בעשאַס אַ פאָלק פעסטיוואַל איר האָבן צו היטן זיך פֿאַר אַ ייפערטזיכטיק טייַלענדיש כאַווערטע. איך באַשליסן צו סטרויערן מיין טאַקטיק און קלייַבן אויס עטלעכע מער זכר וויקטימס.
פּאַמפּינג בובעלע
רובֿ פון די פאַראַנג וואָס פאָרן דורך זענען געזונט צוגעגרייט און עטלעכע פירן וואַסער גאַנז די גרייס פון אַ באַזוקאַ. אפילו עלטערע פאַראַנג אָנטייל נעמען אין די וואַסער קאַמף מיט פול דעדיקאַציע. א באָבע אין די זיבעציקער פּאָמפּע אַרויף איר סופּערסאָאַקער וואַסער פּיסטויל מיט אַ לייַדנשאַפט ווי אויב איר לעבן אָפענגען אויף אים. דערנאָך, זי פרוווט צו שפּריצן אַ פּאַסינג טייַלענדיש יונג מענטש פון זיין מאָטאָרביקע.
נאך א װײל זײנען מײנע הענט אזוי װײס און געקרײזלט פון װאסער, אז ס׳זעהט אויס װי איך האב שוין דרײ שעה געװײנט אין א באד. מיר באַשליסן צו לאָזן דעם אָרט און גיין אין די באַר גאסן. אומעטום, וואו נאָר איר קוק, איר זען סמיילינג, טאַנצן טייַלענדיש און פאַראַנג. אין די באַר-גאַסעס זענען די ליידיז אנגעטאן אין טרינקאַץ. די וואַסער טוט זייַן ניט-באַהאַלטן אַרבעט. אַ כושיק פּנים. מייַן פרייַנד קוויקן איר גאַנג צו באַקומען אויס פון די באַר גאסן ווי געשווינד ווי מעגלעך. צו ויסמיידן ערנסט פּראָבלעמס, איך נאָר יאָגן נאָך עס.
וואָס אַ פּאַרטיי!
מיר פּרובירן צו גיין צוריק צו די פּאַרקינג פּלאַץ פון אונדזער מאָוטערבייק. עס איז איצט קיין וועג דורך די גאסן פון דעם צענטער. וואָס אַ פּאַרטיי! אָסאַם! די טייַלענדיש ביכייווז אין אַ יגזעמפּלערי שטייגער. די בלויז אָנעס וואָס פּרובירן צו שלאָגן איר אין די פּנים ווי שווער ווי מעגלעך זענען פאַראַנג. טראָץ דעם, איך האב נישט געזען קיין פראבלעמען אָדער אָנפאַל אין ערגעץ. עס איז אַ שיין פּאַרטיי ווי איר ראַרעלי דערפאַרונג.
די וואַסער קאַמף אין הואַ הין געדויערט בלויז אַ האַלב טאָג. איך בין צוריק געפארן צום צענטער פון הואַ הין אין פרי אָוונט. עס איז גאָרנישט לינקס צו זען אָדער דערפאַרונג. בלויז עטלעכע פּאַדאַלז אין דער גאַס זענען געווען די שטיל עדות פון אַ דזשייגאַנטיק וואַסער פּאַרטיי מיט עטלעכע שעה פריער.
עס איז געווען אַ ספּעציעל דערפאַרונג. אויב איך וואָלט גיין אַרום מיט אַ וואַסער פּיסטויל אין די נעטהערלאַנדס אין די עלטער פון 49, זיי וואָלט נעמען מיר צו אַ פארמאכט ינסטיטושאַן. איצט איך קען זיין אַ קינד ווידער.
נאָך אַ טאָג פון סאָנגקראַן און אַלע די וואַסער שפּאַס, איך קען נאָר ציען איין מסקנא: איך וואָלט נישט האָבן געוואלט צו פאַרפירן דעם קינדער 'ס פּאַרטיי פֿאַר די וועלט!
מיר זענען איצט אין יסאַאַן, צומ גליק Ubon Ratchani איז געווען בלויז אַ וואַסער פּאַרטיי פֿאַר 1 טאָג. עס איז פייַן, איך בין 42 פּעלץ ווי אַ קינד ווידער. בלויז 24 דעטס אין 2 שעה ביי די שיידוועג אין פראָנט פון אונדזער הייַזקע און די פּאַרטיי האלט ...
מיר האָבן אויך איבערגעלעבט סאָנגקראַן אין הואַ-הין פֿאַר די ערשטער מאָל אין אונדזער לעבן. טאַקע אַ געשעעניש ווו איר פילן ווי אַ קליין קינד ווידער ווי אַ 60+ מענטש.
פאַנטאַסטיש צו דערפאַרונג
די רעשט פון די באַמערקונג איז נישט אַרייַנגעשיקט ווייַל עס זענען קיין ערשט קאַפּיטאַלז.
זען אונדזער הויז כּללים: https://www.thailandblog.nl/reacties/
צום באַדויערן, איך לעבן אין די יסאַן, די נייַע פּראָווינץ פון בוענג קאַן, איך פילן מער און מער פֿאַר די פארמאכט ינסטיטושאַן. טאַקע די טייז האָבן אַנלימאַטאַד שפּאַס מיט אַ וואַסער ביקס. אבער ליידער אויך מיט עמערס פון פּאַלוטאַד קאָלירט אייז וואַסער.
צום באַדויערן אויך מיט 3 עמער וואַסער רעכט אין די פּנים פון אַ מאָטאָרסיקליסט וואָס רידז אַנסאַספּעקטינג אויף די קליינשטעטלדיק וועג און פאלן זייער נעבעך. מאָטאָר צעבראכן און ער עמעס ינדזשערד.
מאל עס איז אַ נאָכפאָלגן ווען איר כוואַליע דיין האַנט ניט, יוזשאַוואַלי ניט. פּראָבלעם די "פּאַרטיי" טוט נישט פּאַסירן אין זיכער גאסן ווו איר זענט סאַספּעקטיד און קענען אָנטייל נעמען צו דיין האַרץ ס צופרידן. ניין, עס כאַפּאַנז אומעטום, אַפֿילו ווען איר האָבן צו גיין שאַפּינג, אין די מאַרק אָדער ערדזשאַנטלי צו די שפּיטאָל.
נאָך שפּאַס איז בעשאַס דעם טאָג פילע טייַלענדיש זענען שיקער און ביכייוו אַקאָרדינגלי. איך בין קיינמאל נישט געוואוינט צו דעם פריינדלעכן פאן פון א שיכורן טאאי, וואס הענגט מיר די גאנצע צייט ארום האלדז.
איך האב אין די לעצטע טעג געזען עטליכע גאר מיאוסע עקסידענטן, מיט מאטארסייקלען און טראקס, צוליב וואסער ווארפן. אויך אז מען האט איבער דיר א שיסל אייז-קאלט וואסער אויסגעגאסן איז נישט ממש די קאויל וואונטשן פאר יעדן הארץ פאציענט מיט א פאסמאכער, פון וועלכע עס גייען ארום דא אפאר, אזוי ווי א ווייקינג נאַס דיל און פארזארגונג אין דיין קראָם זענען נישט. דע ר הארצע ר חשק ן פו ן יעד ן קרעמער .
יא, די מערהייַט איז "שפּאַס" אָבער אַ קליין טייל איז אַבסאָלוט טעראָר פון גרופּעס פון יונג דערוואַקסענער און אַ ביסל אַדאַלץ וואָס נוצן דעם פּאַרטיי צו הנאה זיך אויף אַן אַנטי-סאציאל וועג. באַקומען טרוקן געלט פון די אַטם איז מעגלעך בלויז בייַ נאַכט.
די "פּאַרטיי" דאָ לאַסץ 7 טעג. גאַנץ גרופּעס פון מענטשן, טייַלענדיש (עס זענען קיין טוריס דאָ), טאָן ניט גיין אויס יענע טעג, לאָזן זייער קינדער טאָן די שאַפּינג. ווי אַ פאַלאַנג איר זענט דאָך באַלד דער ציל דאָ אין די ישאַן. געץ שיין אַנויינג פון די דריט טאָג. צומ גליק זייער פייַן שכנים וואָס האַלטן עס אַ ביסל ענג, די אָוווערסייזד מוזיק באָקסעס און די לאגלען פון לאַו כאַאָ פאָרזעצן אין די נאַכט.
טאַקע אַ ווונדערלעך קינדער פּאַרטיי, אַ שאָד אַז עטלעכע אַדאַלץ טאָן ניט וויסן די גרייס.
איז דען נישט וואונדערליך, ווי א גאנץ פאלק קען זיך אינגאנצן משוגע ווערן פאר 3 טעג! עס מיינט ווי אַלעמען פּלוצלינג ווייסט אַלעמען. פּיק-אַפּס האַלטן ספּאַנטייניאַסלי אויף די וועג אין די צייַטווייַליק "וואַסער סטיישאַנז" צו געבן זייער פּאַסאַנדזשערז אַ אָנגענעם קאַלט שפּריץ אָדער פּודער אין דעם שטאַם. אַלע לאַכן און האָבן שפּאַס מיט יעדער אנדערער. איך שטענדיק געפֿינען עס סטרייקינג אַז, טראָץ דעם ריזיק מאַסע פון מענטשן אויף זייער פֿיס, עס זענען ווייניק ירעגיאַלעראַטיז. אין אַלע די יאָרן איך האָבן קיינמאָל יקספּיריאַנסט אַ גרויס שטערונג. קומען ווידער פֿאַר אַז אין די סאָושאַלי ינקריסינגלי קאַלט נעטהערלאַנדס. דער בלויז פאַרגלייַכלעך פאָלק פעסטיוואַל איך האָבן אלץ יקספּיריאַנסט אין די נעטהערלאַנדס איז געווען אין 1988 ווען די האָלענדיש נאציאנאלע מאַנשאַפֿט איז געווען אייראפעישער טשאַמפּיאָן, אָבער עס לאַסטיד בלויז 1 טאָג. אפילו מלכּה טאָג, אונדזער פאָלק פּאַרטיי פּאַר עקססעללענסע, קענען נישט קאָנקורירן מיט דעם אין אַ לאַנג שאָס. א געפיל פון צוזאַמען און ספּעציעל ספּאַנטייניאַטי מיינט צו האָבן עבד אויס פון אונדזער סיסטעם מיט יאָרן צוריק. אויב איר דערפאַרונג דעם דאָ (אָדער קאַרנאַוואַל אין ריאָ), די נעטהערלאַנדס איז טאַקע נאָר אַ קאַלט קליין לאַנד! האָפענונג די קעלט קיינמאָל פּאַסיז!
וואָטשט די סאָנגקראַן געשעעניש פֿאַר די וויפּט מאָל מיט פול אַמייזמאַנט פון אַ טעראַסע אין פּאַטטייַאַ.
פּונקט ווי לעצטע יאָר, רעאַגירן אַ סך רוסן וואָס האָבן ניט ליב צו וואַרפן נאַס, זייער אַגרעסיוו ווען עס פאסירט.
כמע ט האב ן זי ך געפונע ן אי ן א קאמ ף הײנטיק ן נאכמיטאג , װײ ל ז ײ האב ן ניש ט טאק ע אפשאצ ט דא ם װאסער־באד .
די טוריס פון מיטל מזרח פאַרבינדן אין די שפּאַס, אַלע אַרמד מיט אַ וואַסער פּיסטויל און זיי האָבן די גרעסטע שפּאַס.
סייַ ווי סייַ, וועט זיין צופרידן ווען עס איז איבער.
@באכוס,
איך האָב אויך שפּאַס יעדער יאָר בעשאַס סאָנגקראַן, אָבער איך האָבן טאַקע געהאט עס אַ ביסל אין די לעצטע יאָרן און די זייַט וואָס פערדינאַנד כיילייץ אויך מאכט זינען, איך טראַכטן.
צו אַלע סאָנגקראַן שונאים:
די מער דרום איר גיין, די קירצער סאָנגקראַן לאַסץ. אויף די אינזלען פון סוראַטהאַני און ווייַטער דרום, סאָנגקראַן איז סעלאַברייטיד מיט פּונקט ווי פיל ענטוזיאַזם ווי קאַרנאַוואַל אין סנעעק. עס ווערט אויך אביסל ווייניגער הייס צו דרום. די צאָפנדיק טאַק פּראָווינץ האט נעכטן 42 דיגריז. קיין ווונדער אַז Sonkran נעמט אַ וואָך דאָרט.
אין אונדזער זייער ערשטער הקדמה צו טיילאַנד, מיר זענען סאַפּרייזד דורך די סאָנגקראַן
פּאַרטיי אין באַנגקאָק. וואָס געשלאגן מיר איז געווען אַז עס איז אַלע שפּאַס און עס איז קיין אַגרעסיוו בייַ אַלע. איצט טייַלענדיש פרענדז האָבן אָפט געזאָגט אַז מיר טאַקע האָבן צו דערפאַרונג Loi Krathong. די צייט איז געקומען אין די סוף פון נאוועמבער, מיר וועלן דאַן גיין צו הואַ הין.
סימז ווי אַ דערפאַרונג פּונקט ווי די סאָנגקראַן.
לאָי קראַטהאָנג איז אַ זייער אַנדערש סאָרט פון פּאַרטיי ווי סאָנגקראַן, איך קען נאָר האָפֿן אַז די טייַס האַלטן די אמת גייסט פון די לאָי קראַטהאָנג פּאַרטיי און טאָן ניט מאַכן עס אין אַ טוריסט אַטראַקשאַן ווי זיי האבן מיט סאָנגקראַן.