Người hỏi: Michel
Trước đây tôi đã hỏi bạn một câu hỏi liên quan đến thị thực nhập cư loại O của tôi trên cơ sở nghỉ hưu. Sau đó tôi sẽ chọn phương thức ngân hàng. Câu hỏi của tôi là về quyền sở hữu nhà. Tôi đã kết hôn với người vợ Thái Lan của mình trong cộng đồng tài sản được hơn 23 năm. Di cư để giải phóng tiền và tôi muốn mua một biệt thự/nhà gỗ đứng tên vợ tôi.
Khi thị thực một năm của tôi được cấp (Thư thông tin nhập cư TB 024/19 – Thị thực Thái Lan 8) tôi phải bàn giao nhiều giấy tờ liên quan đến nhà ở
- Bản sao của Tabien Baan (nếu là chủ sở hữu)
- Bản sao hợp đồng thuê (nếu là người thuê)
- Bản sao CMND của người bạn đang trú ẩn và có chữ ký của người đó. (nếu là người thuê)
- Bản sao của chủ nhà Tabien Baan và có chữ ký của người đó (nếu là người thuê nhà)
- Bản sao giấy tờ chứng minh quyền sở hữu của chủ nhà (nếu là người thuê nhà)
Nếu tôi hiểu đúng (tôi cũng đã xem một bộ phim trên YouTube về cuốn sách màu vàng của Eugeen, sau đó vợ tôi nhận được một cuốn sách màu xanh ở Amphur. Theo Eugeen, chỉ có người Thái được nhắc đến trong cuốn sách màu xanh. Theo bộ phim này, tôi sẽ đủ điều kiện để được cấp sổ vàng. Vậy thì tôi chỉ phải tuân thủ các điểm 3 và 5 cộng với sổ vàng mà tôi có tên tại địa chỉ để gia hạn visa phải không?
Cảm ơn một lần nữa cho những nỗ lực của bạn.
Phản ứng RonnyLatYa
Danh sách tôi đề cập trong thư thông tin Di trú TB 024/19 là những gì có thể được yêu cầu. Điều đó thường có thể khác với văn phòng nhập cư.
Mọi địa chỉ ở Thái Lan đều có sổ địa chỉ màu xanh. Đó là tài liệu chính và bắt buộc vì nếu không thì địa chỉ không tồn tại. Chỉ có tên người Thái đăng ký tại địa chỉ đó mới xuất hiện trong sổ xanh đó. Người nước ngoài có thể không được đăng ký trong tập sách đó. Nếu sự việc xảy ra thì đó là sai sót của chính quyền thành phố. Những gì chính quyền thành phố đôi khi làm là viết người nước ngoài bằng bút chì. Đó chỉ là thông tin và không có giá trị.
Những gì người nước ngoài có thể làm là yêu cầu sổ địa chỉ màu vàng. Cũng giống như sổ xanh nhưng dành cho người nước ngoài. Sau đó bạn sẽ chính thức được nhận vào đó với tên bằng tiếng Thái. Bạn có thể nộp đơn xin sổ sách màu vàng tại chính quyền thành phố. Ở đây cũng vậy, thủ tục đăng ký có thể khác nhau giữa các đô thị.
Chủ sở hữu nước ngoài thường có sổ xanh không có tên hoặc chỉ viết bằng bút chì. Hoặc họ có một cuốn sách nhỏ màu xanh không có gì bên trong và bên cạnh đó là một cuốn sách nhỏ màu vàng có tên của họ.
Khi nộp đơn xin gia hạn hàng năm, vợ bạn sẽ phải xuất trình sổ địa chỉ màu xanh có tên của cô ấy + một bản sao. Ngoài ra ID của cô ấy với một bản sao. Cô ấy là người chịu trách nhiệm chính về địa chỉ. Nếu bạn có sổ vàng, bạn cũng có thể cho xem và một bản sao của nó, nhưng cũng có thể người nhập cư thậm chí không thèm xem. Cũng không bắt buộc phải có tập sách màu vàng đó. Phụ thuộc vào văn phòng nhập cư của bạn.
Nếu bạn đã kết hôn nhưng vẫn nộp đơn xin “Hưu trí”, sổ địa chỉ màu xanh lam và giấy tờ tùy thân của cô ấy thường đủ để làm bằng chứng về địa chỉ. Bằng chứng về quyền sở hữu thường chỉ có khi thuê và nếu được yêu cầu
Trân trọng
RonnyLatYa