Từ tiền tuyến của cuộc đàn áp ở Bangkok
Những hình ảnh bạo lực về hành động của quân đội Thái Lan vào thứ Tư tuần trước.
Cảnh quay từ bình minh đến hoàng hôn từ cuộc đàn áp ở Bangkok từ phóng viêninexile.com on Vimeo.
Tôi đã thức khuya để viết, chỉnh sửa và chờ đợi một cuộc phỏng vấn của NPR vào sáng sớm thứ Tư khi UDDThailand tweet về hoạt động sắp diễn ra. Với giọng điệu chói tai và tiếng khóc sói thường xuyên của UDD, tôi đã không coi trọng nó cho đến khi nguồn thứ hai, photo_journ, đưa ra tuyên bố tương tự về các APC được phát hiện trên đường cao tốc.
Bằng taxi, tôi đến đường Surawong lúc 5 giờ sáng Chắc chắn rồi, có những chiếc xe tải và xe buýt chở đầy binh lính, xe hỗ trợ chở quân y và sáu chiếc APC dẫn đầu đoàn xe. Vào thời điểm đó, tôi là nhà báo duy nhất có thể nhìn thấy. Tôi đã tweet mọi thứ và giữ cho blog được cập nhật nhờ Tracy Vanity, người cũng đã chỉnh sửa video này.
Họ lăn ra 15 phút sau. Các APC dẫn đầu đoàn xe về phía nam trên Đường Naradhiwas Rajanagarindra trước khi rẽ về phía đông vào Đường Sathorn hướng tới Công viên Lumpini, không gian xanh trung tâm rộng lớn của Bangkok.
Trên đỉnh Sathorn, hàng trăm cảnh sát túc trực để hỗ trợ binh sĩ. Các xe cứu thương giữ vị trí khi APC và binh lính tiến qua cổng vào Công viên Lumpini. Đơn vị thứ hai tiến về phía tây dọc theo Đường Rama IV. Việc di chuyển được thiết kế để áp sát từ hai phía vào khu trại màu đỏ được củng cố nghiêm ngặt xung quanh bức tượng Rama VI ở góc tây nam của công viên.
Tôi gặp một phóng viên ảnh người Mỹ gốc Hoa ở Bắc Kinh và chúng tôi vào công viên với những người lính.
Tiến lên trong ba và bốn, Tiếng Thái những người lính tìm thấy chỗ ẩn nấp sau băng ghế dã ngoại, thùng rác và cây cối. Tiếng súng hướng tới cả hai đơn vị quân đội từ trại và những nơi khác dọc theo Đường Ratchadamri. Tôi tiếp tục di chuyển ở đội tiên phong của lực lượng bên trong Công viên Lumpini. Một đám khói đen khổng lồ từ hàng rào đang cháy bao trùm Bệnh viện Chulalongkorn. Máy bay trực thăng lượn vòng trên đầu, được cho là đã thả hơi cay. Sau khi đến điểm gần nhất của họ, khoảng 50 mét phía sau cánh cổng dẫn đến khu tượng, tôi đi đến cổng sau khi một chiếc APC lăn vào vị trí phía trên trại trên đường cao tốc phía trên Rama IV. Trại trông hoang vắng.
Một nữ nhà báo Thái Lan được cho là đã chỉ ra vị trí của những quả bom mà Men in Black để lại, quân đội đã nhanh chóng giải giáp. Đủ để khiến các nhà báo trở thành mục tiêu của bất kỳ chiến binh nào có thể đã theo dõi.
Tôi quay trở lại Rama IV và tham gia vào nhóm chính của các tạp chí ngay khi các APC lăn qua chướng ngại vật trước đó để bảo vệ trại. Những chiếc APC lùi lại trại trong khi chúng tôi di chuyển cùng những người lính lên đường Ratchadamri. Hai xác chết màu đỏ nằm trên đường nơi họ bị bắn. Nó diễn ra chậm chạp, với việc thường xuyên đấu súng với các chiến binh, rất có thể là những Người đàn ông mặc đồ đen khét tiếng mà tôi đã cắm trại vài đêm trước đó cùng với hai phóng viên ảnh khác.
Họ giành lại từng lều trên đường phố, tìm kiếm bẫy, vũ khí và lấy bất cứ thứ gì có giá trị. Hai người bị phát hiện chui qua hàng rào bỏ chạy. Những người lính sử dụng những con dao rỉ sét để chặt những tấm bạt đỏ và lều khi họ đi.
Mọi thứ trở nên tồi tệ ở Sarasin. Một gara ô tô gần góc phố được biến thành phòng giam cho khoảng một chục người bị giam giữ, trong đó có một số “tu sĩ đỏ”. Một quả lựu đạn M79 quá gần với một đống tạp chí gần góc phố, nhưng chúng tôi đã được che chắn khỏi vụ nổ bởi góc của một tòa nhà. Ngay sau đó, một loạt M79 bắt đầu tràn vào khắp nơi và nhiều phóng viên đã tìm nơi trú ẩn trong một con hẻm dọc theo nhà hàng Brown Sugar. Nhưng không nơi nào được an toàn.
Một quả lựu đạn đã tìm thấy mục tiêu của nó, thổi bay cánh tay của một người lính, làm bị thương một người khác và làm nổ mảnh đạn vào cơ thể và não của Chandler Vandergrift, một người làm nghề tự do người Canada.
Nhà để xe giam giữ nhanh chóng trở thành một bệnh viện dã chiến, và khoảng 15 phút sau các xe APC xông vào để sơ tán những người bị thương. Nhiều binh sĩ đã rời đi sau đó, khiến một số nhà báo lo lắng. Tất cả những người bị giam giữ đều được chất lên một chiếc xe tải của cảnh sát đã đến. Cho rằng quân đội sẽ không tiến sâu hơn vào hành lang nguy hiểm, hầu hết quay trở lại Lumpini để thoát khỏi xung đột hoặc tìm đường khác đến sân khấu chính của quân đỏ tại Rajprasong.
.