Tin từ Thái Lan – 22/2013/XNUMX

Thật tốt khi Thái Lan không bị lũ lụt hoành hành trong mùa khô, vì khi đó mọi chuyện sẽ lại xảy ra sai sót, như trong bức ảnh đính kèm của khlong Maha Sawat ở quận Thawi Watthana (Bangkok). Trong trận lũ lụt năm 2011, kênh quan trọng này dẫn nước từ sông Chao Praya đến sông Tha Chin rồi từ đó ra biển.

Số tỉnh bị ảnh hưởng bởi hạn hán hiện ở mức 35. Chính phủ đã phân bổ 2 tỷ baht để khoan 9.000 giếng. 35 tỉnh với 23.445 ngôi làng đã được tuyên bố là khu vực thiên tai; Kalasin, Yasothon, Chaiyaphum, Khon Kaen, Phrae, Chiang Rai và Roi Et đang trong tình trạng tồi tệ nhất.

Cục Tài nguyên nước ngầm gần đây đã tiến hành khảo sát các địa điểm phù hợp trong khu vực bị ảnh hưởng. Khoảng 2.000 địa điểm phù hợp, nhưng Cục Phòng chống và Giảm nhẹ thiên tai cho biết cần ít nhất 9.000 địa điểm để giúp các hộ gia đình vượt qua 90 ngày mùa khô (15/15-XNUMX/XNUMX).

Ngoài việc khoan giếng, các biện pháp khác cũng đang được thực hiện. Xe chở nước, máy bơm nước đi về vùng Đông Bắc và Bộ đang phân phối 20.000 lít thùng chứa nước. Mỗi tỉnh được cấp ngân sách 2 triệu baht để nạo vét đường thủy. Bộ Nông nghiệp cấm đợt XNUMX lúa trái vụ.

– Chúng ta không có lựa chọn nào khác. Bộ trưởng Pongsak Raktapongpaisarn (Năng lượng) cho biết, hãy xây dựng các nhà máy nhiệt điện than hoặc đầu tư vào sản xuất năng lượng ở nước ngoài vì nhu cầu điện đang tăng vọt. Đảng Dân chủ đối lập chỉ trích việc chọn thời điểm của Pongsak: ông ta đang lợi dụng tình trạng thiếu năng lượng sắp xảy ra vào tháng 4 để thúc đẩy một chính sách không được lòng dân. Sự thiếu hụt đó đang xuất hiện vì hai mỏ khí đốt của Myanmar sẽ đóng cửa trong hai tuần để bảo trì.

Do việc đóng cửa các mỏ khí đốt từ ngày 5 đến ngày 14 tháng 70, hoạt động sản xuất điện, vốn phụ thuộc XNUMX% vào khí đốt tự nhiên, sẽ gặp rủi ro - ít nhất đó là cách chính phủ muốn miêu tả. Tuy nhiên, nghị sĩ đảng Dân chủ Togetherkorn Ponlaboot chỉ ra rằng việc đóng cửa đã được biết đến từ năm ngoái. Chính phủ đang lợi dụng việc đóng cửa không chỉ để biện minh cho việc xây dựng thêm nhà máy điện mà còn để tăng giá điện.

Một lời nói dối khác của Pongsapat liên quan đến sự gia tăng của cái gọi là biểu giá điều chỉnh nhiên liệu. Con số này sẽ tăng thêm 48 satang trên mỗi đơn vị do đóng cửa vì công ty điện lực quốc gia Egat phải chuyển sang sử dụng dầu diesel và dầu diesel. Tuy nhiên, cựu Bộ trưởng Năng lượng Piyasvasti Amranand cho biết, Ủy ban Điều tiết Điện lực đã tính đến điều này vào tháng 4,04 khi thông báo rằng giá Ft sẽ tăng thêm XNUMX satang trong khoảng thời gian từ tháng XNUMX đến tháng XNUMX.

Theo Văn phòng Kế hoạch và Chính sách Năng lượng, Thái Lan sẽ cần 25.000 MW trong tương lai để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng. Cả nước hiện tiêu thụ 31.500 MW mỗi năm và sẽ là 2030 MW vào năm 70.000, với giả định tốc độ tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội trung bình là 3,7%.

Pongsapat nhận thấy sự phụ thuộc nhiều vào khí đốt tự nhiên là rủi ro. 'Có rất ít nguồn năng lượng rẻ hơn khí đốt tự nhiên – năng lượng hạt nhân, nước và than đá. Những loại nhiên liệu thay thế mềm như gió và mặt trời có mức giá đắt đỏ là 10 baht/đơn vị. Việc dựa vào những nguồn đó sẽ làm tăng hóa đơn năng lượng của người dân và làm xói mòn khả năng cạnh tranh của ngành công nghiệp.”

Hiện tại có một kế hoạch cụ thể để xây dựng một nhà máy nhiệt điện than ở Krabi. Nhưng người dân phản đối điều này, ngay cả khi nó liên quan đến một nhà máy điện 'sạch' sẽ sử dụng công nghệ mới. Kinh nghiệm ở những nơi khác trong nước không giúp thu hút được người dân quan tâm đến các nhà máy nhiệt điện than. Ở Lampang, nhà máy nhiệt điện than đã khiến người dân địa phương phàn nàn về sức khỏe. Họ đã kiện thành công Bộ Công nghiệp và công ty điện lực quốc gia Egat.

– Nghĩa trang tiếp tục tràn ngập thủ phạm phá bỏ công trình 396 đồn cảnh sát. Hiện nhà thầu Phát triển và Xây dựng PCC đang đổ lỗi cho Cảnh sát Hoàng gia Thái Lan (RTP). Ông đã không cung cấp đất canh tác kịp thời. Theo chủ tịch PCC Piboon Udonsithikul, trong một số trường hợp, việc này mất tới sáu trăm ngày. Piboon phủ nhận mọi mối liên hệ chính trị và nói rằng họ không liên quan đến việc thao túng giá cả.

Bây giờ trời đổ mưa lời buộc tội. RTP sẽ đưa nhà thầu ra tòa vì tội gian lận, Cục Điều tra Đặc biệt điều tra vụ việc đã chuyển vụ việc lên Ủy ban Chống Tham nhũng Quốc gia (NACC) với khuyến nghị có hành động chống lại một số quan chức. Chuwit Kamolvisit, cựu chủ tiệm massage và lãnh đạo đảng Rak Thái Lan, đã gia nhập NACC. Ông cho biết giám đốc RTP hiện tại và các sĩ quan cảnh sát khác đã phạm tội lơ là nhiệm vụ. Theo ông, người đứng đầu RTP lẽ ra phải chấm dứt hợp đồng với nhà thầu nhưng đã bị gia hạn tới 3 lần.

Nhân tiện, bài viết này không đề cập đến việc nhà thầu đã thuê ngoài công việc xây dựng, điều này không được phép trong hợp đồng và anh ta đã ngừng thanh toán cho các nhà thầu phụ. Còn tiếp.

– Tôi có ba con trai và không có con gái. Phó Thủ tướng Chalerm Yubamrung đưa ra bình luận này trước tuyên bố của một bé gái 15 tuổi có con 3 tháng tuổi rằng cô là con gái của ông. Cô gái đã đến quốc hội nhưng bị từ chối vào cửa. Một nhân viên của đảng Dân chủ đã nói chuyện với cô ấy tại trạm xe buýt. Cô yêu cầu anh đưa một bức ảnh và lời nhắn cho Chalerm. Chalerm không có ý định theo đuổi vấn đề này.

– Ba phiến quân ẩn náu ở Myanmar suốt 5 năm đã đầu thú chính quyền Narathiwat ngày hôm qua. Một trong số họ nói rằng anh ta sẽ đảm bảo rằng 27 người khác sẽ noi gương họ, miễn là sự an toàn của họ được đảm bảo. Phiến quân đã treo đàn lia trước đây. Trong hầu hết các trường hợp, họ không phải nhận án tù mà phải tuân theo chương trình cải tạo.

Hôm nay Bộ Tư pháp và các cơ quan an ninh đang thảo luận về việc mở rộng phạm vi của Đạo luật An ninh Nội bộ (ISA). ISA sẽ thay thế Quy định khẩn cấp chặt chẽ hơn ở một số khu vực. Điều 21 của ISA giúp quân nổi dậy dễ dàng trình báo hơn. Bài báo đã có hiệu lực ở bốn quận Songkhla và một quận ở Pattani.

– Quân đội đã tìm kiếm anh ta trong hai năm và thời điểm thứ Năm đã đến: phóng viên ảnh người Pháp Olivier Rotrou sẽ làm chứng trước tòa về cái chết của sáu người ở Wat Pathum Wanaram vào ngày 19 tháng 2010 năm XNUMX, ngày mà quân đội tấn công. kết thúc đề cập đến sự chiếm đóng kéo dài nhiều tuần của phe áo đỏ ở ngã tư Ratchaprasong ở Bangkok.

Các binh sĩ thuộc Trung đoàn bộ binh 31 bị cáo buộc bắn chết XNUMX người từ một ga tàu điện ngầm. Nhiếp ảnh gia đã ở bên các chiến sĩ cả ngày. Theo một nguồn tin, nhiếp ảnh gia này sẵn sàng tuyên bố rằng quân đội không có lỗi.

Trong một trường hợp khác, tòa án không thể xác định được bên có tội. Vào ngày 10 tháng 2010 năm 150, một nhân viên của Vườn thú Dusit bị bắn chết tại bãi đậu xe của vườn thú khi đang trên đường về nhà. Cơ quan Công tố đã yêu cầu tòa án xác định liệu anh ta có bị một người lính giết chết hay không. Vào thời điểm đó, quân đội được phép bắn bằng đạn thật. XNUMX binh sĩ đóng quân trong vườn thú để bảo vệ quốc hội và vườn thú.

Đây là lần thứ sáu tòa án được yêu cầu tìm ra bên có tội cho nạn nhân của vụ gây rối vào tháng 2010 và tháng XNUMX năm XNUMX. Cục Điều tra đặc biệt đã trình bày các vụ việc.

– Anh ta hành động thay mặt cho một đảng chính trị đối thủ hay đó là sáng kiến ​​​​của chính anh ta? Cảnh sát có thể trả lời câu hỏi đó khi họ đã bắt giữ một người đàn ông 45 tuổi dán nhãn chống Thaksin và chống Pheu Thai lên các biển hiệu bầu cử của Pongsapat Pongcharoen, ứng cử viên của Pheu Thai cho chức thống đốc. Bản thân nghi phạm nói rằng đó là hoạt động của một người. Nếu bị kết án, anh ta có thể phải ngồi tù tới 10 năm.

– Lãnh đạo Công đoàn phản đối đề xuất tăng tuổi nghỉ hưu ở khu vực tư nhân từ 55 lên 60. Họ cho rằng mức tăng như vậy sẽ làm chậm trễ việc trả lương hưu và đó là điều mà nhiều người lao động đang chờ đợi.

Việc tăng tuổi nghỉ hưu đã được đề xuất tại một hội thảo hôm thứ Ba bởi Ladda Damrikanlert, phó tổng thư ký Quỹ Viện Nghiên cứu và Phát triển Lão khoa Thái Lan.

Văn phòng An sinh Xã hội, cơ quan trả lương hưu, cho biết họ không có thẩm quyền tăng tuổi nghỉ hưu. Đó là vấn đề của người sử dụng lao động và người lao động, theo Phó Tổng thư ký SSO Arak Prommanee. Nếu người sử dụng lao động muốn giữ một người nào đó làm việc cho đến tuổi 60, người lao động đó sẽ tiếp tục đóng góp vào quỹ hưu trí [của SSO] cho đến tuổi đó.

Quỹ hưu trí sẽ bắt đầu chi trả vào năm tới. 5.000 người đủ điều kiện cho việc này. Họ nhận được tới 3.000 baht mỗi tháng. SSO đã thu các khoản đóng góp lương hưu từ năm 1999.

– Úc sẵn sàng giúp đỡ Thái Lan giải quyết vấn đề người tị nạn Rohingya. Ngoại trưởng Australia Bob Carr đã hứa điều này ngày hôm qua trong cuộc trò chuyện với Bộ trưởng Surapong Tovichatchaikul (Bộ Ngoại giao). Người ta không biết chính xác Australia có kế hoạch gì cho Thái Lan.

Thái Lan hiện cung cấp nơi trú ẩn cho hơn một nghìn người tị nạn. Một số người được cho là đang trên đường đến Úc thì bị mắc kẹt ở Thái Lan hoặc bị đưa lậu vào nước này.

– Điều đó chắc chắn sẽ xảy ra: một vụ cháy ở một nhà máy cao su lớn. Do đó, lực lượng cứu hỏa phải mất hơn 5 giờ mới khống chế được đám cháy và nhiều giờ mới dập tắt được. Nhà máy ở Muang (Yala) thiệt hại 10 triệu baht. Nguyên nhân nghi ngờ là do khu vực hút thuốc quá nóng. Công ty South Land là một trong những công ty xuất khẩu cao su hàng đầu miền Nam và có kho chứa lớn nhất khu vực.

– Hôm qua tuyến xe buýt hàng ngày Bangkok-Phnom Penh và Bangkok-Siem Raep vv đã bắt đầu hoạt động. Xe buýt rời Mor Chit lúc 8.15h9 và 11h sáng. Chuyến đi bằng xe buýt mất 900 giờ và tốn XNUMX baht.

tin tức kinh tế

– Vé đi tàu điện ngầm trên mặt đất BTS sẽ trở nên đắt hơn vào tháng 70. Nhà điều hành Bangkok Mass Transit System Plc đang chuyển chi phí tăng lương tối thiểu hàng ngày sang người tiêu dùng. Chi phí điện và bảo trì cũng tăng, khiến việc tăng giá là cần thiết. Ba hạng mục chi phí này chiếm từ 80 đến 2005% tổng chi phí hoạt động. Lần cuối cùng BTSC tăng giá là vào năm XNUMX.

– Khách hàng của Ngân hàng Hồi giáo Thái Lan đã rút 5 tỷ baht từ tài khoản ngân hàng của họ trong hai tuần qua. Họ trả lời các báo cáo về tình hình tài chính yếu kém của ngân hàng. Hai nghị sĩ đã kêu gọi chính phủ hành động nhanh chóng để khôi phục niềm tin vào ngân hàng.

Cái gọi là khoản cho vay không có hiệu suất là một vấn đề lớn tại ngân hàng; họ chiếm 22,59% tổng số tiền cho vay, tương đương 24,6 tỷ baht. Số tiền này sẽ còn lớn hơn nếu sử dụng cùng một phương pháp tính toán mà các ngân hàng thương mại bắt buộc phải sử dụng. Số tiền sau đó lên tới 39 tỷ baht (30%).

Prawat Uttamote, Nghị sĩ của Pheu Thai và Phó Chủ tịch Ủy ban Biên giới Hạ viện, cho biết theo kế hoạch tái cơ cấu của ngân hàng, 50% nợ xấu hoặc 12 tỷ baht có thể được hoàn trả trong vòng 2 năm. 'Theo phân tích của chúng tôi, ngân hàng không gặp nguy hiểm trước mắt. Người dân không nên hoảng sợ hoặc rút tiền vì điều đó sẽ chỉ khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn.'

Phó Chủ tịch Rak Vorrakitpokatorn cho biết một nửa số nợ xấu có thể được hoàn trả và phần còn lại được cơ cấu lại thông qua việc hoãn thanh toán hoặc tịch thu tài sản thế chấp và hành động pháp lý.

Thủ tướng Yingluck nhấn mạnh tiền gửi tại tất cả các ngân hàng đều được Cơ quan bảo vệ tiền gửi bảo vệ đầy đủ. Bà Yingluck nói: “Người dân không phải lo lắng”.

Areepong Bhoocha-oom, thư ký thường trực của Bộ Tài chính, phủ nhận việc có sự rút chạy tài sản. “Có khoản rút tiền và có khoản tiền gửi như mọi khi.” Sự sụt giảm tiền gửi được cho là có liên quan đến sự đáo hạn của một số kỳ phiếu từ các công ty chính phủ và việc rút tiền mặt bằng các dịch vụ khác để duy trì dự trữ tiền mặt của họ.

Ngân hàng Hồi giáo là ngân hàng trẻ nhất ở Thái Lan; nó được thành lập vào năm 2003 để cung cấp dịch vụ tài chính cho người Hồi giáo tuân theo luật Shariah.

www.dickvanderlugt.nl – Nguồn: Bangkok Post