Bạn đọc thân mến

Dịch giấy chứng nhận kết hôn sang tiếng Hà Lan ở đâu tốt nhất, nhanh nhất và rẻ nhất? Điều này cũng có thể xảy ra tại Bộ Ngoại giao Thái Lan ở BKK. Có một cơ quan dịch thuật ở đó?

Hãy bình luận.

Trân trọng,

Đâm bằng dao găm

7 phản hồi cho “Câu hỏi của độc giả: Dịch tài liệu”

  1. steven nói lên

    Tôi sẽ dịch nó sang tiếng Anh. Sau đó, bạn có nhiều lựa chọn hơn và nó được chấp nhận ở mọi nơi ở Hà Lan.

    Nếu cần phải hợp pháp hóa, công ty dịch thuật địa phương cũng có thể sắp xếp việc này cho bạn với chi phí hợp lý.

  2. John Chiang Rai nói lên

    Giá ở Bangkok sẽ đắt hơn một chút từ tiếng Thái sang tiếng Hà Lan so với nhiều ngôn ngữ khác.
    Các công ty dịch thuật ở Bangkok biết chính xác rằng so với nhiều ngôn ngữ khác, có rất ít dịch giả được chứng nhận dịch từ tiếng Thái sang tiếng Hà Lan.
    Không phải ai có thể dịch một chút tiếng Thái sang tiếng Hà Lan đều được cơ quan chính thức chấp nhận
    Hơn nữa, sau khi dịch xong tài liệu tiếng Thái, bạn vẫn phải đến Đại sứ quán Hà Lan ở Bangkok để hợp pháp hóa bản dịch.
    Nếu không hợp pháp hóa thì đó thực sự là một tài liệu được Thái Lan công nhận, tài liệu này sẽ không được chấp nhận ở Hà Lan.
    Hãy xem liên kết os, cho biết rằng họ cũng dịch tiếng Hà Lan sang tiếng Thái.
    https://translations.co.th/

  3. ưu sinh nói lên

    Nếu là của đại sứ quán Bỉ, ​​bạn chỉ có thể sử dụng công ty dịch thuật được đại sứ quán công nhận.

  4. john nói lên

    không biết bạn sống ở đâu. Ở Chiang Mai bạn có thể dịch nó một cách chính thức. Chẳng hạn, có một cơ quan dịch thuật chính thức trong tòa nhà chính phủ, nơi cũng có văn phòng xã hội. Khi bạn đi qua cổng hay bất cứ thứ gì bạn gọi, hãy rẽ trái ngay lập tức.

  5. Hansest nói lên

    Tôi đã dịch mọi thứ sang tiếng Anh cho đối tác của mình. Bây giờ chúng tôi muốn kết hôn (nhiều năm sau), có vẻ như giấy tờ chưa được hợp pháp hóa đầy đủ.
    Tòa thị chính của tôi nói với tôi rằng kể từ năm ngoái, người ta có thể nộp đơn xin giấy khai sinh quốc tế tại bất kỳ Amuur nào. Sau đó, tài liệu sẽ được viết bằng nhiều ngôn ngữ để nhập thông tin chi tiết cụ thể của bạn. Sau đó, nó chỉ cần được Đại sứ quán Thái Lan và Hà Lan tại BKK hợp pháp hóa. Bản thân tôi không có kinh nghiệm về việc này. Nhưng bạn không cần phải đến Thái Lan và hiện tại tốt hơn hết là bạn nên thu xếp mọi việc ở nhà, Hansest

  6. Nicky nói lên

    Tôi biết một người ở Chiang Mai là thông dịch viên chính thức cho Cộng hòa Bỉ

  7. Jatpe nói lên

    Đối diện chéo với đại sứ quán Hà Lan trên Soi Tonson là cơ quan dịch thuật và dịch vụ, có cối xay gió Hà Lan trên mái nhà (2019). Họ cung cấp bản dịch hoàn hảo sang tiếng Anh, tem từ cả Bộ ngoại giao Thái Lan và đại sứ quán Hà Lan với mức giá chấp nhận được.

    Đã sử dụng chúng trong nhiều năm, dịch vụ tuyệt vời, siêu nhanh (tất nhiên là có tính phí bổ sung).
    Mọi thứ đã được chấp nhận một cách liền mạch ở Hà Lan, được đăng ký ở The Hague, mọi thứ.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt