Ngày mai là ngày chính thức. Ngày đầu tiên của Songkran, Tết của người Thái. Tất cả Thailand sau đó được dành cho lễ hội dân gian khổng lồ này trong ba ngày.

Hầu hết Thái Lan và nhiều khách du lịch yêu thích nó. Nhiều người nước ngoài ở Thái Lan suy nghĩ hoàn toàn khác và ở trong nhà hoặc đặt phòng ngắn hạn kỳ nghỉ sang một nước láng giềng.

Cuộc di cư

Cuộc di cư từ Bangkok đến tỉnh đã diễn ra sôi nổi trong vài ngày. Các nhà máy và cửa hàng đóng cửa. Các tuyến đường cao tốc bị tắc nghẽn. Các xe buýt bổ sung đang được triển khai và các hãng hàng không đang khai thác thêm các chuyến bay. Một cuộc di cư thực sự của các dân tộc đang được tiến hành. Mọi người đều có tâm trạng nghỉ lễ, đặc biệt là khi họ được đoàn tụ với gia đình. Đối với một số người Thái, đây là thời điểm duy nhất trong năm họ được chào gia đình và trở về quê hương.

thành phố khác

Bangkok biến thành một thành phố hoàn toàn khác trong năm ngày. Thông thường bạn sẽ mất ít nhất một giờ để đi qua trung tâm bằng ô tô, trong dịp Songkran mất từ ​​15 đến 20 phút. Điều bất lợi là một số nhà hàng và quán bar nổi tiếng vẫn đóng cửa, đơn giản vì các nhân viên đã rời khỏi Isaan để về với gia đình.

Lễ hội Songkran được biết đến nhiều nhất với các cuộc chiến nước đầy sóng gió, nhưng ban đầu nó ít thô bạo hơn. Con cái chúc phúc cho cha mẹ bằng cách vẩy nước lên đầu và tay của người lớn tuổi. Một biểu hiện của sự tôn trọng, thường diễn ra vào buổi sáng đầu tiên của ngày lễ quốc gia.

cảnh tượng

Phiên bản truyền thống của Songkran được tổ chức tại các thánh địa ở Bangkok như Wat Po, quê hương của tượng Phật nằm nổi tiếng và Chùa Phật Ngọc.

Để rõ hơn bạn phải đến đường Khao San, con phố Tây ba lô nổi tiếng ở trung tâm Bangkok. Bạn bị ướt ở đó, rất ướt. Bạn cũng có thể sẽ trông giống như một con ma. Thanh niên Thái Lan còn lấy bột mì và phấn rôm làm đạn cho Songkran. Người Thái bị khuất phục trước đây giờ đây có thể nhảy hoàn toàn ra khỏi nhóm. Và vì vậy họ làm. Rốt cuộc, điều gì có thể thú vị hơn là làm ướt đẫm những người hoàn toàn xa lạ bằng nước? Khi còn nhỏ, bạn chỉ có thể mơ về điều đó.

Nếu bạn không cảm thấy phiền phức như vậy, lời khuyên tốt nhất là: hãy ở trong nhà với một kho phim video lớn.

[Nggallery id = 66]

12 Phản hồi cho “Songkran ở Bangkok, đếm ngược đã bắt đầu”

  1. lupardi nói lên

    Tôi đã ở Bangkok với Songkran một lần và tôi mất hơn một giờ để lái một chiếc ô tô mà bình thường chỉ mất 5 phút. Bạn đang đứng yên trong một chỗ kẹt xe và mọi người xung quanh bạn dính đầy bột mì và nước.

  2. hans nói lên

    Peter, hôm nay tôi đã nói chuyện điện thoại với bạn gái của tôi, cô ấy nói nó chính thức bắt đầu vào ngày mai, nhưng họ đã bắt đầu bữa tiệc vui vẻ (udon thani) vào ngày hôm kia rồi, chẳng phải mọi nơi đều giống nhau hay bữa tiệc sẽ kéo dài hơn.

    • @ Hans, như mọi khi với người Thái. Quy tắc duy nhất là không có quy tắc.

      • hans nói lên

        Bạn nói đúng, tôi quên rằng mỗi khi tôi trở lại Hà Lan, trở lại với chiếc áo bó.
        Vì vậy, đó là trường hợp nếu bạn viết ở đâu đó, Mọi thứ đều khác biệt ở Thái Lan Thái Lan tuyệt vời là một khẩu hiệu quảng cáo thực sự tốt. Tôi chỉ trải nghiệm nó khác với dự định của quảng cáo.

  3. Tiếng Hà Lan nói lên

    Tôi thuộc về những người ở trong nhà (với tủ lạnh đầy!)
    Nhược điểm:
    An toàn đường bộ (rượu khi tham gia giao thông)
    Y tế (dùng nước mương pha đá viên)

    So sánh nó với lễ hội hóa trang, không phải ai cũng thích điều đó.
    Cũng có nhiều người Thái coi đây là bữa tiệc dành riêng cho gia đình và có thể là một bữa tiệc khiêm tốn của khu phố, nơi người ta chỉ rắc nước chứ không ném bát đầy.

  4. BramSiam nói lên

    Việc đếm ngược đã bắt đầu, việc đếm số người chết trên đường cũng đã bắt đầu mà bữa tiệc này gây ra. Trong ba ngày này dễ dàng hơn ở Hà Lan trong cả năm. Ở trong nhà vào ban đêm là lời khuyên tốt. Hãy đưa Loy Kratong cho tôi.

  5. William nói lên

    Nghĩ rằng tôi sẽ làm một số thứ (khô) và mua sắm ngày hôm qua trước khi rời 'lễ hội té nước' này.
    Sai rồi… 'bạo lực' đã bắt đầu.
    Soi 7 và 8 là một ngôi nhà điên rồ thường có những cô gái say rượu và những cô gái tương tự.
    Soi Honey Inn và Diana Inn không còn là chủ đề khô khan trên mông tôi nữa !!
    Ngày hôm qua, chỉ tính riêng lễ hội Songkran, đã có 29 người chết đầu tiên.
    Cuộc sống vui vẻ muôn năm.
    Vẫn là “Sawasdee Pi Mai” và
    Chúc một ngày tốt lành.
    William.

  6. Theo nói lên

    nhiều năm trước trong lễ hội Songkran bằng ô tô từ Chonburi đến Pattaya Tôi đã bị tông 3 lần trong vài giờ bởi những người Thái say rượu đã được bồi thường để sửa chữa đèn pha bị hỏng và bị cảnh sát chặn lại vì tôi chỉ lái xe với một đèn nhưng nói rằng tôi đã bị tông 3 lần anh ấy nghĩ điều đó thật buồn cười nhưng không có vé ít nhất tôi về nhà với nhiều tiền hơn khi tôi rời nhà, tôi đã rất thất vọng vì tôi đã lái xe về nhà rất chậm, ban đầu tôi muốn rời khỏi đó và tiếp tục đi xe buýt nhưng điều đó là trái ngược quan điểm từ vợ tôi, điểm mấu chốt Ở nhà không lái ô tô hay xe máy, đặc biệt là hôm qua không có xe máy nào làm điều đó và gần nhà tôi có mấy đứa dùng súng xịt nước vào mắt tôi như vậy tôi không lái xe nhanh nhưng nếu không thì nó đã kết thúc tồi tệ rồi.

  7. ferdinand nói lên

    Theo như tôi được biết, bây giờ đang đếm ngược đến lúc kết thúc bữa tiệc. Ở tỉnh Nongkhai, lễ hội té nước đã diễn ra từ chiều Chủ nhật, vì vậy sẽ mất đủ bảy ngày (giao thông) nguy hiểm.

    Cho tôi vào làng của chúng tôi, cứ 200 m là có biệt kích nước, đặc biệt là với đứa con gái 8 tuổi của tôi, tất nhiên cũng là thành viên của biệt kích như vậy (được trang bị súng máy nước màu vàng xanh kích thước thật, 2 thùng và XNUMX thùng) vài lần táo bạo trên chiếc xe máy dạo phố. Không có gì vui hơn là rót cho bố vài xô nước cùng với bạn gái của mình.

    Các "băng đảng thanh niên" lớn tuổi hơn một chút đã phát triển toàn bộ chiến thuật. Bạn vừa tránh được những người tạt nước bên trái đường thì một nhóm xuất hiện nấp sau xe tải bên phải đường, tất nhiên là bạn sẽ lãnh trọn đòn.

    Chà, nó là 34 C nên bạn sẽ khô nhanh chóng.

    Lực lượng cứu hỏa địa phương cũng như chùa tham gia và cung cấp nước cho xe tải, xe cứu hỏa. Từ tuần sau sẽ chính thức khan hiếm trở lại và các vòi ở các làng lân cận (chúng tôi thật may mắn) sẽ chỉ mở trong 2 giờ vào buổi sáng và buổi tối.

    Khi trời tối, sau 6 giờ, mọi người ra về với vẻ mệt mỏi nhưng hài lòng chuẩn bị cho trận chiến ngày mai.
    Những người già trên phố chúng tôi thích ngồi cùng nhau, thích nhất là ngồi giữa đường (trên đường tiếp cận của người lái xe say rượu tiếp theo) tại các quán bar làm từ máy may Singer cũ. Trong trường hợp của chúng tôi cho đến 5 giờ sáng. Vui vẻ, đồ uống miễn phí và say xỉn, mặc dù tôi không thể đi xa hơn Coke Zero.

    Mong được an toàn và do đó khô ráo trong bóng tối, tôi đã hoảng hồn khi một người hàng xóm tốt bụng tiến về phía tôi với một xô nước.
    Nhưng nó vẫn chỉ là rắc vài giọt nước lên đầu và vai và những lời chúc tốt đẹp. Ồ vâng, đó chính là mục đích của Songkran ban đầu. Còn vui hơn nữa ... mặc dù con gái tôi có thể sẽ không đồng ý với điều đó, nhưng nó đang ngủ và khi tôi viết bài này vào chiều thứ 2 của lễ Songkran, nó đã lại "làm việc" bên ngoài rồi.

    Sawat dee Pi Mai (hay bạn không thực sự nói điều đó với năm mới của Thái Lan?)

  8. erik nói lên

    ở chiangmai đây họ cũng bận từ thứ 2 nên về sớm hơn XNUMX ngày

  9. ferdinand nói lên

    Chào, chào... tối thứ sáu rồi, quần áo của tôi đang phơi khô. Liệu nó có thực sự kết thúc vào ngày mai không...hy vọng...trong 6 ngày... đủ rồi...niềm vui đã không còn nữa. Chẳng còn liên quan gì đến Songkran nữa, thuần túy là khủng bố.

  10. ferdinand nói lên

    Mới xem trang blog Thái Lan Thái Lan, nhưng nếu tôi hiểu không lầm thì Thái Lan ăn mừng 4 lần Tết, cụ thể là “thông thường” ngày 1 tháng XNUMX, sau đó là Tết Nguyên Đán, rồi Tết Thái (Songkran) gần như ngay lập tức sau đó là lễ hội Tết Phật giáo.

    Ngoại trừ lần đầu tiên, tất cả đều kéo dài vài ngày và phần lớn nền kinh tế cũng như các dịch vụ công cộng đều ngừng hoạt động. Ngoài ra, cứ 1 tuần lại có Ngày Phật ở đây, không có công việc và toàn bộ danh sách các ngày lễ quốc gia và/hoặc tâm linh. Ví dụ, luôn có lý do khiến nhà thầu không xuất hiện. Sau đó, tại mỗi đám tang (và có khá nhiều đám tang ở một ngôi làng Isan như vậy), cả một ngôi làng đều bị phá hủy.
    Thêm vào đó là việc người ta say đêm hôm trước và chắc chắn là ngày hôm sau không thể làm việc trở lại, cuối cùng không còn bao nhiêu ngày làm việc.

    Ở một ngôi làng lân cận, người ta thậm chí còn chính thức sắp xếp rằng, chẳng hạn, một doanh nhân làm việc hoặc mở cửa vào ngày lễ Phật giáo không chỉ bị phản đối mà còn phải trả một khoản tiền phạt khổng lồ cho chính quyền thành phố để họ có thể tiếp tục làm việc. .

    Năm nay chỉ có cuối tuần giữa Songkran và Tết Nguyên đán. Trong trường hợp của chúng tôi, điều này có nghĩa là, chẳng hạn như một dịch vụ như Văn phòng Đất đai (đăng ký đất đai) sẽ đóng cửa từ 1,5 đến hai tuần mỗi lần. Và đây là những dịch vụ mà thời gian chờ đợi bắt đầu từ 8h sáng, may mắn một chút là đến cuối buổi chiều, còn nếu xui xẻo bạn sẽ quay lại vào ngày hôm sau. Không thể đặt lịch hẹn (trừ khi bạn có kết nối).


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt