Hôm nay, đại sứ Bỉ tại Thái Lan đã gửi một e-mail cho đồng bào của mình. Các biên tập viên của Thailandblog xuất bản đầy đủ thông điệp này.

Đọc thêm…

Chính phủ Thái Lan hoàn toàn bất ngờ trước mức độ lũ lụt. Theo Thủ tướng Thái Lan Shinawatra, vấn đề lớn hơn người ta tưởng. Theo bà, không thể bảo vệ toàn bộ Bangkok trước lũ lụt.

Đọc thêm…

Chính phủ Thái Lan đã thông báo rằng họ sẽ không còn khả năng bảo vệ hoàn toàn Bangkok trước lũ lụt đang dâng cao.

Đọc thêm…

Thật thú vị ở thủ đô Thái Lan. Bangkok sẽ biến thành đầm lầy trong những ngày tới? Người dân tất bật bảo vệ đồ đạc của mình.

Đọc thêm…

Isan cũng bị lũ lụt

Theo biên tập
Đã đăng trong Đang bật, Lũ lụt 2011
tags: , , ,
20 Tháng Mười 2011

Sự chú ý lớn của giới truyền thông đối với lũ lụt ở các tỉnh miền trung và miền bắc và mối đe dọa đối với Bangkok có thể khiến mọi người quên rằng Isan, phía đông bắc Thái Lan, cũng bị ảnh hưởng bởi lũ lụt. Trong số 20 tỉnh của Isan, 14 tỉnh bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, mặc dù ít nghiêm trọng hơn những nơi khác trên cả nước. Sông Mặt Trăng là thủ phạm chính ở đây. Trong số 14 tỉnh bị ảnh hưởng có những địa điểm thương mại và du lịch quan trọng, bao gồm ở Ubon Ratchatani, …

Đọc thêm…

Vào Chủ nhật, các nhà chức trách ở Thái Lan cho biết đợt lũ lụt tồi tệ nhất ở đó đã qua và thủ đô Bangkok vẫn sống sót. Nhưng đó có thể là quá sớm. Nước xung quanh Bangkok đang dâng cao trở lại và ngày càng nhiều người được sơ tán. .

Lũ lụt nặng nề đã buộc người dân Nakon Sawan phải bỏ lại đồ đạc và vật nuôi để chạy lên vùng đất cao hơn. Sangduen (Lek) đã chủ động mang theo thức ăn và thuốc cùng với một nhóm tình nguyện viên và nhân viên của Tổ chức Voi Thiên nhiên. Họ tìm thấy những con chó chết đói vì lũ lụt. Những con chó hiện đang được thu thập và chăm sóc trong một ngôi đền. Họ được hỗ trợ bởi một…

Đọc thêm…

Khi đất nước trải qua trận lũ lụt tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ, gây thiệt hại cho các doanh nghiệp và hàng triệu người đang phải vật lộn để kiếm sống, công chúng dường như bị chính phủ che giấu. Ai tin rằng nói sự thật có thể phản tác dụng như boomerang. Một cuộc thăm dò gần đây của Abac cho thấy trung tâm cứu trợ của chính phủ đã thất bại trong cuộc kiểm tra độ tin cậy. Trên thang điểm…

Đọc thêm…

Trong cuộc họp báo đầy xúc động hôm nay, Thủ tướng Yingluck thừa nhận Chính phủ Thái Lan đang mất kiểm soát với lũ lụt. Bà kêu gọi giới truyền thông và người dân thể hiện sự đoàn kết và hợp lực. “Cuộc khủng hoảng ở Thái Lan đã khiến chúng tôi choáng ngợp,” một thủ tướng rưng rưng nước mắt nói. Cô ấy cũng nói rằng chính phủ sẽ cởi mở và trung thực về tất cả các mối đe dọa có thể xảy ra. Từ một…

Đọc thêm…

Bangkok an toàn, Bangkok không an toàn

Theo biên tập
Đã đăng trong Tin tức từ Thái Lan, Lũ lụt 2011
tags: , , ,
19 Tháng Mười 2011

Chắc chắn bạn là cư dân của Bangkok và đọc Bangkok Post mỗi ngày để biết những tin tức mới nhất về lũ lụt. Tờ báo giật tít lớn như người thật trên trang nhất một hôm Thủ đô tuyên bố an toàn, hôm sau tờ báo đưa tin Bangkok vẫn còn nguy hiểm. Điều đó sắp khiến bạn phát điên. Sự thay đổi này có thể được giải thích bởi thông tin mâu thuẫn từ các cơ quan chức năng. Vào Chủ nhật, Bộ trưởng Theera Wongsamut (Nông nghiệp và Hợp tác xã) tuyên bố rằng điều tồi tệ nhất đã qua, …

Đọc thêm…

Chi phí lũ lụt là rất lớn

Theo biên tập
Đã đăng trong Kinh tế, Lũ lụt 2011
tags: , ,
19 Tháng Mười 2011

Theo Ủy ban Phát triển Kinh tế và Xã hội Quốc gia (NESDB) và Ngân hàng Thái Lan, lũ lụt lớn sẽ làm giảm tốc độ tăng trưởng kinh tế từ 1 đến 1,7 điểm phần trăm. Dự báo đã được NESDB giảm từ 3,8 xuống 2,1%. “Tác động có thể lớn hơn mức này nếu tình hình nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi trong một thời gian dài nhưng nếu nó được kiểm soát và phục hồi nhanh chóng, tác động có thể được hạn chế ở mức độ này”, …

Đọc thêm…

Các công ty liên quan khẳng định mì ăn liền, thịt gà, thịt lợn, trứng…: không thiếu sản phẩm. Việc tăng giá cũng sẽ không xảy ra dù chi phí vận chuyển đã tăng. Nhưng các công ty này phải đối mặt với một vấn đề hậu cần, kết quả là số lượng sản phẩm có sẵn ít hơn 30%. Tập đoàn Betagro có đủ gà, thịt lợn và trứng. Mười nghìn xe tải đã sẵn sàng để vận chuyển chúng. Phó Tổng thống Nopporn Vayuchote nói: “Chúng tôi muốn chính phủ dọn đường”. …

Đọc thêm…

'Bangkok giờ đã an toàn'… hay không?

Theo biên tập
Đã đăng trong Tin tức từ Thái Lan, Lũ lụt 2011
tags: ,
18 Tháng Mười 2011

Người dân Bangkok có thể thở dễ dàng trở lại. Phần lớn nước từ phía Bắc đã chảy ra biển xung quanh thủ đô. Các khu vực thành phố nằm dưới nước nằm bên ngoài tường ngăn lũ và nơi có nước bên trong tường ngăn lũ, điều này là do hệ thống thoát nước thải không thể thoát nước mưa đủ nhanh. Những lời trấn an này đến từ các dịch vụ phòng ngừa khác nhau. Các nơi khác trong nước, lũ lụt sẽ ổn định và nước sẽ rút dần, nói…

Đọc thêm…

Sẽ thật đơn điệu nếu không phải vì rõ ràng sẽ là thảm họa đối với người lao động và nền kinh tế đất nước mà một khu công nghiệp khác lại bị ngập: Bang Pa ở phía nam tỉnh Ayutthaya (ảnh). Bức tường lũ đã sụp đổ vào thứ Bảy ('bất chấp nỗ lực của quân đội và công nhân nhà máy', tờ báo viết), các nhân viên đã được sơ tán. Nước dâng cao từ 80cm đến 1m. Bang Pa-in là khu công nghiệp thứ tư…

Đọc thêm…

Ramon Frissen đã sống ở Bangkok được chín năm và có một công ty CNTT ở đó. May mắn thay, bản thân ông không bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.

Hôm nay anh quyết định đến Pathum Thani để lấy quần áo cho dì của vợ anh từ ngôi nhà bị ngập lụt của bà. Ramon cũng mang theo máy ảnh của mình.

Đọc thêm…

Ở Ayutthaya và Pathon Thani, phần lớn chìm trong nước và tất nhiên, thương mại và công nghiệp bị ảnh hưởng nặng nề.

Một trong những công ty đó là vườn ươm cây và hoa, mà Joop Oosterling, người Hà Lan, đã thành lập cách đây khoảng 20 năm và giờ đây ông đã chứng kiến ​​công ty này thực sự rơi xuống nước chỉ sau vài ngày.

Đọc thêm…

Google.org Crisis Response, đã cung cấp bản đồ tương tác của Thái Lan. Nó cung cấp một cái nhìn sâu sắc về mức độ nghiêm trọng của thảm họa.

Trên bản đồ, bạn có thể chọn thông tin được hiển thị trên bản đồ, chẳng hạn như hình ảnh vệ tinh, theo ý muốn

Đọc thêm…

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt