Chiang Mai xưa và nay
Chiang Mai
Lần đầu tiên tôi đặt chân đến Chiangmai cách đây hơn 30 năm, có một sự khác biệt rõ ràng với Bangkok vốn đã nhộn nhịp.
Sau khi tôi ở lại khu vực Banglampoo và ghé thăm cửa hàng bách hóa New World cũng như Zen, tôi đã đến Chiangmai với một nền văn hóa và triết lý hoàn toàn khác.
cửa hàng
Chỉ có Cửa hàng Tantraphan, gia đình vẫn sở hữu siêu thị Rimping và Seasun Plaza, tòa nhà cũ vẫn còn nằm trên đường Chang Klan.
Sau đó, những người khổng lồ cũng bắt đầu khám phá phương bắc. Makro trên siêu xa lộ và Tesco ở Hang-Dong là những người tạo ra xu hướng đầu tiên.
Sau đó, Carrefour và Auchan, những công ty đến từ Bangkok, đã trải qua một thời gian tiếp quản và được sáp nhập vào Big C. Vào thời điểm đó, không có nhiều điều đáng chú ý về 7-Eleven và Chợ đêm thậm chí còn lớn hơn về quy mô so với ngày nay với nhiều quầy hàng ở nơi mà bây giờ là Le Meredien khách sạn khoanh vùng.
Khách Sạn
Các khách sạn chủ yếu nằm ở khu vực Chợ đêm và Đường Huay Kaew gần Đại học Chiangmai. Suriwongse và Chiang Inn và đặc biệt là Orchid và R income là những tay chơi lớn. Thời đó chưa có những khách sạn hạng sang như Shangri-la, Dhara Devi và những khách sạn khổng lồ khác.
Người dân địa phương
Người dân địa phương đã mua sắm ở Khu phố Tàu (chợ Warorot), nơi vẫn giữ nguyên với thang cuốn cũng không hoạt động vào thời điểm đó.
Doi Suthep đã và vẫn là một "địa điểm hành hương" và Wat Phra Sing có thể được xếp vào cùng hạng mục. Sở thú đang được xây dựng và không có Gấu trúc và Thủy cung vào thời điểm đó. Vương quốc Tiger chưa tồn tại. Và tôi có thể trích dẫn nhiều ví dụ khác. Câu hỏi là nó đã trở nên tốt hơn?
Có lẽ nó là thật Thailand dần dần biến mất và đây chỉ là một sự tiến hóa theo thời gian.
gửi bởi Pete
@ Chris, người bạn Bỉ tốt bụng của tôi, mặc dù những thay đổi mà bạn mô tả rất rõ, tôi nghĩ Chiang Mai vẫn toát lên bầu không khí Thái Lan chân thực nhất.
Trong tất cả các thành phố của Thái Lan mà tôi đã đến thăm, tôi thấy bầu không khí ở Chiang Mai thoải mái nhất.
Khi tôi trở lại Thái Lan, chúng tôi, bạn và Thanaporn chắc chắn sẽ ghé thăm lại.
Peter thân mến,
luôn được chào đón ở CNX và thực sự không khí ở đây vẫn thoải mái nhất.
Và mọi thứ thay đổi là diễn biến bình thường nhất của các sự kiện, nhưng mục đích của bài viết này là chỉ ra nó đã thay đổi to lớn như thế nào và sau đó mọi người có thể tự quyết định liệu nó đã diễn biến theo hướng tích cực hay tiêu cực.
Chỉ cần nghĩ về bài hát: “The village” của Wim Sonneveld.
Bạn có muốn Thái Lan ở lại như trước đây không? Sau đó, bạn phải lấy một vé trở về nhà, bởi vì hãy thành thật mà nói, mọi thứ thay đổi chủ yếu là do khách du lịch. Tất nhiên, nó ngày càng bận rộn hơn, có nhiều khách sạn hơn và người Thái đang thay đổi. Nhưng bầu không khí thực sự của Thái Lan vẫn còn và chỉ đối với những người đã ở Thái Lan trong một thời gian dài, nó sẽ khác so với khi họ đến đó lần đầu tiên. Đối với tất cả những ai hiện đang đến thăm Thái Lan, Thái Lan lại là một nơi kỳ lạ, nơi rất tốt để trải qua một kỳ nghỉ tuyệt vời.
Khách du lịch không phải là nguyên nhân, mà là tivi nơi họ chiếu đủ thứ về “thế giới bên ngoài” và do đó tâm lý cũng biến tướng thành một dạng tham lam!
Vẻ đẹp của việc sống hoặc đến thăm Chiang Mai là cơ hội để tham quan những cảnh đẹp xung quanh. Một thiên nhiên hoang sơ với núi, rừng và thác nước. Nếu bạn đang ở Chiang Mai, hãy thực hiện một vài chuyến đi. Có rất nhiều vẻ đẹp để xem.
bài này hay
Bản thân tôi đã sống ở Chiang Mai vài năm trước năm 1980. Sau đó tôi sống trong một ngôi nhà gỗ tếch rất cũ ở Wualaird và sau đó là soi 5. Ngôi nhà gỗ tếch xinh đẹp đã không còn nữa (tôi vẫn còn phim). Cũng chưa có gì được thực hiện ở Chiang Mai. v.v.. Ngay cả với những trường đại học lớn đó, nó vẫn rất giống một ngôi làng.
Khi tôi đến Thái Lan bây giờ, tôi sẽ vẫn ở Chaing Mai ít nhất hai tuần.
Tôi tin rằng Chiang Mai bây giờ đẹp hơn hồi đó rất nhiều. Nó có nhiều nước sốt hơn và đặc biệt là âm nhạc và nghệ thuật thì Chiang thú vị hơn rất nhiều. Việc giao dịch với người Thái cũng trở nên dễ dàng hơn nhiều. Lúc đó mọi người khá xa cách. Có một chút đáng sợ khi có một khoảng cách xa như vậy, ngay cả ở các trường Đại học.
cổ vũ
Dingo
À, từ khi tôi còn trẻ chẳng hạn, Hà Lan cũng đã thay đổi về ngoại hình - và không chỉ về ngoại hình - ở nhiều nơi từ làng quê đến ngày càng nhiều. (Tôi sẽ không đưa ra ví dụ để không lạc đề). Điều còn lại là sự khác biệt: 'phía đông' vẫn có nhiều 'đông' và 'tây' vẫn có nhiều 'tây' đến mức -họ có thể đã gặp nhau trong lúc đó - sự khác biệt giữa 'đông' và 'tây' là vẫn không thể nhầm lẫn được. Đồng thời, có những công ty tương tự như Junkfoot và có những chuỗi khách sạn giống nhau trên khắp thế giới. Nhưng vẫn chưa có những khu nhà ở mới ở khắp mọi nơi ở Thái Lan như ở Hà Lan (và tôi - và không chỉ tôi - cũng không chờ đợi điều đó). Đối với nhiều khách du lịch và người nước ngoài, sự khác biệt giữa Hà Lan và Thái Lan nói riêng là họ có thể vẫn không thể rời khỏi Hà Lan, nhưng một khi đã khám phá ra Thái Lan, họ cũng không thể đi ra ngoài Thái Lan. Hãy hy vọng mọi chuyện vẫn như vậy: một con tàu thích thả neo ở nhiều nơi sẽ khá giả.
Thời gian là không thể ngăn cản và ở Thái Lan họ cũng có điện thoại di động và họ không sử dụng tín hiệu khói nữa (nếu họ đã từng sử dụng chúng). Vâng, cũng có sự tiến bộ ở Thái Lan. Thái Lan thực sự đối với chúng tôi là gì, Thái Lan đối với khách du lịch là gì. May mắn thay, đã có tiến bộ và nền kinh tế ở các tỉnh cũng đang hoạt động tốt hơn nhiều. Thật đáng tiếc cho khách du lịch nhưng vâng, khách du lịch ngày nay có thể sẽ nói điều tương tự sau 30 năm nữa.
Và cái thời mà cả Hà Lan giống như Volendam cũng đã lâu rồi.
Tôi đã sống ở Thái Lan được 15 năm với niềm vui nhưng hàng ngày phải chịu sự khó chịu vì giao thông ngày càng tăng. Tôi nghi ngờ những người hát về Chiangmai có thể sẽ để mắt đến Chiangmai trong hào nước.
Nhưng đối với tâm lý của người dân, con kênh đó không liên quan gì đến nó và tâm lý đó vẫn là kiểu Thái cổ điển thân thiện và thoải mái.
Và người Trung Quốc và người Hàn Quốc đã chiếm lấy ảnh hưởng thống trị trong ngành du lịch từ các farang.
sửa: 'ở Thái Lan' nên là 'ở Chiangmai'.
Đối với tôi, Chiang Mai là thành phố cổ bên trong những con kênh. Tôi đã ở đó lần đầu tiên vào năm 1991 và khu phố cổ ngày càng hấp dẫn hơn, phần mới không có gì hấp dẫn đối với tôi. Nếu bạn so sánh chợ đêm cũ với chợ đêm hiện tại, đó chỉ là một sự thất vọng.
đã đến thăm Chiang Mai vào tháng trước sau ít nhất 25 năm và điều đó thực sự làm tôi thất vọng!!!
từng là một thành phố sầm uất với những sân thượng chật kín khách du lịch bụi, dù không tiêu nhiều tiền nhưng vẫn tạo ra không khí đến tận khuya... tiếc là điều đó không còn nữa! Vào buổi tối, một mớ hỗn độn chết người và thay vì nhiều quán ăn rẻ tiền, giờ đây tất cả đều trở thành những cơ sở đắt tiền.
Ngoài ra, nhiều đại lý đặt vé / leo núi gần như đã biến mất bởi vì theo ý kiến của tôi, chất béo đã không còn nữa và các bộ lạc trên đồi từng kiếm được rất nhiều tiền nên giờ họ lái những chiếc xe bán tải hạng nặng và sẽ không có gì đẹp đẽ để xem trong làng của họ … tốt cho họ nhưng bầu không khí của Chiang Mai cũ chẳng là gì so với…
đó gọi là tiến bộ!