Giảm giá lúa đảm bảo không được nông dân đón nhận
Mức giá mới 12.000 baht mà nông dân sẽ nhận được từ ngày 30/XNUMX cho một tấn thóc (gạo lức) là không thể chấp nhận được. Hôm nay và ngày mai nông dân sẽ tập trung ở nhiều nơi trong cả nước để chuẩn bị hành động. Những người nông dân cảm thấy bị chính phủ lừa dối.
Hôm qua, nội các đã quyết định giảm mức giá đảm bảo 15.000 baht theo đề xuất của Ủy ban Chính sách Lúa gạo Quốc gia (NRPC). Bộ trưởng Varathep Rattanakorn (Văn phòng Thủ tướng) trích dẫn sự thay đổi giá cả trên thị trường thế giới, đồng Baht tăng giá, nguồn cung gạo trên thị trường thế giới tăng và nhu cầu hạn chế tổn thất trên hệ thống thế chấp là những lý do. Trái ngược với những gì được đưa tin ngày hôm qua, Tổng thư ký Hội đồng Nhà nước sẽ không phản đối.
Hôm nay, đại diện nông dân từ 20 huyện ở Đồng bằng miền Trung sẽ họp mặt để xác định quan điểm chung. Wichian Phuanglamchiak, chủ tịch Hiệp hội Nông dân Thái Lan, tin rằng bất kỳ sự cắt giảm nào cũng chỉ có hiệu lực vào mùa tới.
Nông dân họp mặt ở Nakhon Nayok hôm nay và ngày mai. Theo Phrom Boonmachuay, chủ tịch Hội đồng nông dân Suphan Buri, việc giảm giá không phải là giải pháp cho những tổn thất lớn của hệ thống thế chấp mà nguyên nhân sâu xa là tham nhũng và thiếu minh bạch.
Hiệp hội Nông dân trồng lúa Thái Lan đang chuẩn bị kiến nghị lên Thủ tướng Yingluck. Tổng thống Prasit Boonchoey nói 12.000 baht là quá ít. Sản xuất một tấn lúa tốn kém hơn 8.000 baht mà Bộ trưởng Boonsong Teriyapirom (Thương mại), chủ tịch NRPC, trích dẫn hôm thứ Ba. Trên thực tế, 15% được khấu trừ cho độ ẩm, vì vậy ở mức 12.000 baht/tấn, nông dân chỉ còn lại 9.000 đến 9.500 baht/tấn.
'Nông dân vẫn kiếm được lợi nhuận nhỏ nhưng quá nhỏ để trang trải chi phí sinh hoạt hàng ngày của họ đại gia đình để che chắn,” Prasit nói.
Ngày nay, hàng nghìn nông dân cùng nhau đứng đầu ở Chun (Phayao). Họ sẽ trao cho thống đốc một lá thư gửi Thủ tướng Yingluck yêu cầu giữ nguyên mức giá bảo đảm 15.000 baht.
Theo nghị sĩ Pheu Thai Phaijit Sriworakhan, nhiều đồng nghiệp của ông ở vùng Đông Bắc phản đối việc cắt giảm. Họ chỉ ra rằng hệ thống thế chấp là một trong những lời hứa bầu cử của Pheu Thai. Hạ giá là làm tổn hại đến sự ủng hộ và uy tín của đảng.
Nghị sĩ Đảng Pheu Thai Somkid Chuakhong nói rằng chính phủ và các đồng nghiệp của ông sẽ phải nỗ lực rất nhiều để giải thích lý do tại sao việc cắt giảm là cần thiết.
(Nguồn: Bangkok Post, ngày 20 tháng 2013 năm XNUMX)
Một điều rất tồi tệ đối với những người nông dân. Là một người Farang ở Isaan, tôi đã làm việc trên cánh đồng cùng gia đình ở nhiệt độ 38 độ. Điều đó chắc chắn khác với một ngày đi biển trên bãi biển Pattaya! Điều này chắc chắn không thể đến từ Yingluck [với Thaksin làm nền]! Hãy hy vọng rằng cuộc trò chuyện ngày mai này sẽ mang lại điều gì đó tích cực cho người nông dân!
Gr:Willem Schev…
Thứ nhất, nông dân không làm việc trên ruộng lúa quá 6 tuần một năm. Do đó, công việc vất vả đó không quá tệ. Thứ hai, mức bảo đảm 15000 baht cao hơn 3000 baht trở lên so với giá thị trường thế giới. không mang lại lợi nhuận [có vô số loại cây trồng mang lại lợi nhuận khác ở Thái Lan]. Chắc chắn là không nếu hệ thống này dẫn đến tham nhũng lớn và nông dân chưa bao giờ nhận được 15000 baht cho 1000 kg tiền thanh toán trực tiếp của họ, chẳng hạn như hệ thống của những người dân chủ thì tốt hơn. bởi vì tiền cuối cùng sẽ thuộc về người nông dân chứ không phải người trung gian. Thứ ba, hệ thống này tiêu tốn của người nộp thuế 10000 baht! Hy vọng rằng chính phủ sẽ thay đổi hệ thống theo cách mà tiền sẽ đến đúng nơi.
Tất nhiên là nông dân phàn nàn. Bạn cũng sẽ làm như vậy nếu lương của bạn bị cắt. Nhưng nông dân tự làm chủ. Họ mù quáng cho rằng mình sẽ mua được giá tốt bất kể giá thế giới thế nào. Nó tiêu tốn của chính phủ nhiều tỷ USD mỗi năm. Đã đến lúc kế hoạch này phải được xem xét lại. Nếu nông dân không kiếm đủ tiền từ lúa gạo, họ nên tìm giải pháp thay thế. Đây là lần đầu tiên sau một thời gian dài tôi thấy điều gì đó tốt đẹp từ chính phủ.
(Thứ nhất, nông dân không làm việc trên ruộng lúa quá 6 tuần một năm. Công việc vất vả vì thế cũng không quá tệ.)
Rất dễ dàng để nói rằng làm việc chăm chỉ không đến nỗi tệ.
Tôi đã tự mình trải nghiệm với bạn gái của mình về những gì họ phải làm và những rủi ro họ gặp phải (bệnh tật, quá ít nước, v.v.) và nghĩ rằng ở khu vực họ sinh sống (tỉnh Phetchabun ) có thể thu hoạch chúng Mỗi năm một lần. Và vì hầu như không có thu nhập nên mỗi lần tắm sẽ bớt bớt gánh nặng hơn.
Quá tệ; một số phản ứng chỉ tiếp cận vấn đề lúa gạo theo kiểu “kinh doanh” cho thấy không hề có lòng trắc ẩn đối với những người phải kiếm toàn bộ tiền lương cả năm trong 6 tuần/và một chút may mắn mới có được vụ thu hoạch thứ 2! Vì tôi đã sống vài năm ở Isaan và trải nghiệm cận cảnh các nghi lễ hàng ngày nên tôi nghĩ mình có quyền lên tiếng!
Lời khuyên của tôi: Hãy để những farang này, tôi sẽ không nêu tên bất kỳ vì đó là trò chuyện, trước tiên hãy ở quê vài năm rồi rút ra kết luận!
Nhân tiện, với tư cách là một người nước ngoài, tôi nghĩ những phản ứng này thể hiện sự ác cảm nhất định đối với người Thái, nhưng đó là ý kiến của tôi!
Ông Willem Scheveningen.