Mất điện ở Hua Lamphong; hai vụ tai nạn tàu hỏa: một người tử vong
Có vẻ như gần đây đường sắt Thái Lan đang gặp phải một lời nguyền. Hôm qua, sự cố mất điện đã khiến hệ thống kiểm soát đường ray của Hua Lamphong không hoạt động, nghĩa là không có chuyến tàu nào có thể khởi hành hoặc đến sân ga trong khoảng thời gian từ 6 giờ sáng đến 8 giờ sáng.
Vào thời điểm công tắc có thể được chuyển sang điều khiển bằng tay, mười chuyến tàu đã bị hoãn. Các chuyến tàu đi lại và tàu đến từ tỉnh phải chờ ngoài ga.
Như thể đang đùa giỡn, vài phút sau một đoàn tàu chở hàng đã rời khỏi đường ray. Điều đó đã xảy ra ở Sai Yoi (Phrae), gần giống nơi chuyến tàu đi Chiang Mai bị trật bánh vào tháng Bảy. Đoàn tàu chở hàng đã đâm vào thiết bị sửa chữa bị bỏ hoang, khiến đầu máy chệch khỏi đường ray. Giao thông tàu hỏa từ một số tuyến phía bắc không thể thực hiện được. Chuyện đó lẽ ra đã kết thúc vào đêm qua.
Vụ việc thứ hai xảy ra ở Phan Thông (Chon Buri). Có một đoàn tàu đâm vào một chiếc xe tải ở một đường ngang. Nhân viên đường sắt, người điều hành 'rào chắn đường sắt' (tôi nghi ngờ giống cổng chặn đường ngang hơn), đã bị xe tải đâm và thiệt mạng. Một hành khách trên xe tải và một người đi xe máy bị thương. Tài xế xe tải cố gắng băng qua đường dù tàu đang lao tới đã bỏ chạy sau vụ va chạm. Thông báo không cho biết liệu giao thông tàu có bị gián đoạn hay không.
(Nguồn: Bangkok Post, ngày 5 tháng 2013 năm XNUMX)