Tin từ Thái Lan – 30/2014/XNUMX
Vụ hai học viên cảnh sát bị ngã chết người trong quá trình huấn luyện nhảy dù ở Phetchaburi vào cuối tháng 3 là do sự sơ suất của phía công ty đã tiến hành sửa chữa máy bay. dòng tĩnh. Cảnh sát Hoàng gia Thái Lan đã kết luận điều này từ một cuộc điều tra về vụ việc thương tâm. Tên của công ty chưa được tiết lộ.
Cha của một trong hai người sẽ khởi kiện công ty. Anh ta nói rằng anh ta đã nghe cố vấn cảnh sát Jarumporn Suramanee (ảnh) nói rằng lẽ ra dây cáp phải được thay thế thay vì sửa chữa. Jarumporn khuyên anh ta và gia đình của học viên kia nên nộp báo cáo chung.
Có thông tin cho rằng Thai Airways International đã được yêu cầu tiến hành sửa chữa và đã thuê bên ngoài thực hiện công việc này. Thanh tra cảnh sát phụ trách điều tra không muốn xác nhận những báo cáo đó. Các bộ phận bị lỗi hiện đã được thay thế và thiết bị đã trải qua quá trình kiểm tra an toàn.
– Do chưa có tiến triển trong việc thành lập tổ chức người tiêu dùng độc lập nên hiện nay Ủy ban nhân dân bảo vệ người tiêu dùng mong muốn thành lập các tổ chức cấp quốc gia và cấp tỉnh. Kế hoạch đó đã được thảo luận hôm qua trong cuộc họp với 500 đại diện của mạng lưới người tiêu dùng trên khắp đất nước.
Các mạng lưới thất vọng vì luật bảo vệ người tiêu dùng được chờ đợi từ lâu mà họ đã thúc đẩy trong 16 năm vẫn chưa được chính phủ và quốc hội thông qua. Năm ngoái, Thượng viện đã bật đèn xanh cho một đề xuất mà họ đưa ra, nhưng nó đã được gửi trở lại Hạ viện, nơi nó đã bị thu bụi kể từ đó.
Cơ quan được thành lập theo luật phải giải quyết các quyền của người tiêu dùng trong các lĩnh vực như nhà ở, dịch vụ công cộng, chăm sóc sức khỏe, tài chính ngân hàng, thuốc men và các sản phẩm y tế.
– Ngày mai là ngày Quốc tế Lao động. Trong thư ngỏ gửi Thư ký thường trực của Bộ Lao động, các công đoàn và luật sư đang kêu gọi các biện pháp nhằm ngăn chặn tình trạng tiêu thụ rượu ngày càng tăng của người lao động, đặc biệt là trong ngành xây dựng và khu vực phi chính thức.
Theo Jadet Chaowilai, giám đốc Tổ chức Bạn bè Phụ nữ, 1.000/XNUMX số công nhân chi hơn XNUMX baht mỗi tháng cho rượu. Ông lo ngại về sự gia tăng bạo lực gia đình và căng thẳng liên quan đến công việc đang khiến người lao động chuyển sang sử dụng chai lọ.
Jadet cũng kiên quyết tạo ra một kênh để các nhân viên nữ có thể bày tỏ vấn đề, trao đổi ý kiến và tham gia vào các hoạt động giúp họ giảm bớt căng thẳng.
– Thawil Pliensri đã tiếp tục công việc Tổng thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia (NSC). Ông trở lại NSC, nơi ông buộc phải rời đi vào năm 2011 khi Thủ tướng Yingluck chuyển ông sang vị trí cố vấn. Nhờ thẩm phán hành chính tuyên bố việc thuyên chuyển là trái pháp luật và ra lệnh cho chính phủ phục hồi chức vụ cho ông, ông một lần nữa có thể giải quyết các vấn đề an ninh quốc gia, chẳng hạn như bạo lực ở miền Nam.
Thaiwil cho biết ông cam kết nối lại các cuộc đàm phán hòa bình với các nhóm kháng chiến miền Nam. Họ đã im lặng kể từ tháng Ramadan. Ông kêu gọi chính phủ đừng nghi ngờ ông. [Thawil được chính phủ Abhisit bổ nhiệm vào thời điểm đó.] Ông nói rằng Capo (cơ quan thực thi luật khẩn cấp áp dụng cho Bangkok) và chính phủ nên quyết định liệu ông có thể tham dự các cuộc họp của họ hay không.
Ông không lo ngại về lệnh triệu tập của Cục Điều tra Đặc biệt (FBI Thái Lan) vì phát biểu trên sân khấu của phong trào biểu tình. "Tôi không vi phạm pháp luật."
Vào thứ Ba, Thawil sẽ xuất hiện trước Tòa án Hiến pháp, nơi được yêu cầu đưa ra phán quyết về việc liệu việc chuyển giao của ông có vi hiến hay không. Trường hợp đó có thể dẫn đến sụp đổ nội các.
Nhân tiện, Thawil chỉ còn 5 tháng nữa là nghỉ hưu.
– Tư lệnh lục quân Prayuth Chan-ocha lo ngại trước đề xuất của Bộ trưởng Surapong Tovichakchaikul, cố vấn của Capo, về việc giảm số lượng binh sĩ đồn trú ở nhiều nơi ở Bangkok. Prayuth nghi ngờ liệu cảnh sát có thể can thiệp một cách độc lập vào các cuộc đối đầu có thể xảy ra giữa các nhóm ủng hộ và chống chính phủ hay không.
Surapong chỉ ra rằng các trường hợp bạo lực hiếm khi xảy ra ở thủ đô. Với tình hình hiện tại, không cần thiết phải áp dụng sắc lệnh khẩn cấp. [Ví dụ như cấm tụ tập.] Yingluck lo ngại, ông nói; Theo cô, người lính mệt mỏi và cần được nghỉ ngơi. Theo Surapong, binh lính có thể được thay thế bằng cảnh sát vũ trang. Bộ trưởng phủ nhận việc đưa ra đề xuất vì chính phủ không tin tưởng vào quân đội.
Hôm nay phong trào biểu tình công bố những "hành động quyết định" mà họ sắp thực hiện. Giám đốc Capo Chalerm Yubamrung cho biết cảnh sát sẽ được huy động nhưng họ sẽ không giải tán người biểu tình.
Quân đội đang theo dõi chặt chẽ các nhóm đối thủ, đặc biệt là nhóm ở Nakhon Ratchasima. Ông sẽ được huấn luyện bởi cựu tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang và cố vấn cho thủ tướng. Prayuth cho biết nhiều nhóm mới đã được thành lập. Ông lo ngại rằng lãnh đạo địa phương và một số trưởng phòng ban đang tìm kiếm sự hỗ trợ cho việc sử dụng lực lượng [?] có thể kích động bạo lực.
– Một nhóm thượng nghị sĩ cực đoan có tên rất dài muốn sử dụng mạng xã hội để bảo vệ chế độ quân chủ. Hôm qua họ đã tổ chức một buổi hội thảo kín tại Tòa nhà Chính phủ để suy nghĩ về chiến lược của mình. Các nhà báo chỉ được phép tham dự bài phát biểu khai mạc, sau đó họ phải thu dọn đồ đạc. Họ có một bản tin về nhóm và mục tiêu của nó. Nhóm này nhằm mục đích hỗ trợ chế độ quân chủ bằng cách truyền bá thông tin tích cực và nộp đơn khiếu nại những người xúc phạm thể chế.
– Kỳ thi mới dành cho sinh viên bậc cử nhân, thạc sĩ và tiến sĩ năm nay sẽ có khởi đầu thận trọng với một trong 4 phần thi. Học sinh được kiểm tra khả năng sử dụng tiếng Anh. Việc tham gia kỳ thi là không bắt buộc; nó không gây hậu quả gì cho điểm số của họ và điều đó sẽ trấn an những sinh viên đã phản đối mạnh mẽ việc tăng khối lượng công việc của họ trên Facebook.
Bộ trưởng Chaturon Chaisaeng (Giáo dục) cho rằng kỳ thi là một phương tiện bổ sung để xác định chất lượng của các trường đại học. Ngay sau khi học sinh làm bài thi sẽ nhận được kết quả. Bộ trưởng mong muốn có nhiều sinh viên tham gia. Hy vọng họ hiểu rằng kỳ thi có thể giúp cải thiện giáo dục.
tin tức chính trị
– Chính phủ chơi khôn ngoan: hoãn Sắc lệnh Hoàng gia (Royal Nghị định) để cứu lấy da thịt của Chủ tịch Thượng viện Nikhom Wairatpanich (Pheu Thai). Chủ tịch Thượng viện thứ hai Surachai Liangboonlertchai, người đại diện cho Nikhom, chỉ tay cáo buộc chính phủ và Hội đồng Nhà nước.
Xin quý độc giả chú ý, nó có vẻ phức tạp nhưng cũng không đến nỗi tệ, mặc dù tất cả đều là khoa học pháp lý. Nó nói về cái gì vậy?
Ủy ban Chống Tham nhũng Quốc gia đã đề nghị luận tội Nikhom vì ông này đã sớm cắt bỏ việc Quốc hội xem xét sửa đổi nhằm thay đổi Thượng viện (không bổ nhiệm thêm thượng nghị sĩ mà chỉ được bầu) vào năm ngoái, ngăn cản các thành viên phe đối lập phát biểu.
Thượng viện quyết định luận tội, nhưng một cuộc họp bất thường đã phải được triệu tập cho việc này. Câu hỏi về ai: chính phủ (thông qua KB) hay Thượng viện, đã gây tranh cãi trong một thời gian, với sự tham gia của Hội đồng Nhà nước. Cuối cùng, chính phủ đã ban hành Nghị định Hoàng gia đó vào thứ Hai. Quá muộn, vì lẽ ra điều đó phải xảy ra muộn nhất là vào ngày 16 tháng XNUMX.
Nói tóm lại, cuộc họp bất thường kéo dài 9 ngày và bắt đầu vào thứ Sáu không thể giải quyết vấn đề luận tội mà chỉ đề cập đến việc bổ nhiệm một thẩm phán hành chính và một thành viên mới của NACC.
Thời gian họp 9 ngày dường như là chiêu trò thứ hai của chính phủ. Theo Surachai, thời gian này quá ngắn để điều tra thông tin xác thực của các ứng viên. Thông thường việc này mất hai tuần. Các nhân viên Thượng viện bây giờ sẽ phải bỏ ngày nghỉ để tránh rắc rối pháp lý.
Khoai tây nóng là sự bổ nhiệm của thành viên NACC. NACC đã đề cử Supa Piyawitti, Trợ lý Bộ trưởng Thường trực của Bộ Tài chính [quan chức cấp cao thứ hai tại chức]. Năm ngoái ông đã mở một cuốn sách về nạn tham nhũng trong hệ thống thế chấp gạo, điều mà chính phủ rõ ràng là "không thích thú" về nó.
Để biết thêm thông tin cơ bản, xem: Bangkost Post: Chính phủ đang cố gắng ngăn chặn các chủ tịch phòng bị luận tội. NB Tôi thiếu trong bài viết luận tội Chủ tịch Hạ viện, cũng được NACC khuyến nghị, nhưng có lẽ có một câu chuyện khác cho điều đó.
– Lãnh đạo Đảng Abhisit (Đảng Dân chủ), người đang cố gắng phá vỡ sự bế tắc chính trị thông qua một loạt cuộc đàm phán, yêu cầu chính phủ hoãn việc thông qua Nghị định Hoàng gia kể từ ngày bầu cử mới cho đến khi hoàn tất nỗ lực sửa đổi thủ tục bỏ phiếu . Abhisit đã nói điều này ngày hôm qua sau khi phát biểu trước Hội đồng bầu cử (ảnh, Abhisit ở bên phải trong bức ảnh mặc áo sơ mi).
Theo Abhisit, việc ấn định ngày đó sẽ không giúp đất nước thoát khỏi khủng hoảng chính trị trừ khi tạo ra một môi trường thuận lợi trong đó tất cả các đảng đồng ý về các cuộc bầu cử mới. Trong trường hợp không có một môi trường như vậy, các cuộc bầu cử mới sẽ trở thành một phần của vấn đề chứ không phải là một giải pháp cho vấn đề đó.
Abhisit đã trình bày với Hội đồng bầu cử một kế hoạch gồm 2 điểm với những thay đổi được đề xuất cho cuộc bầu cử. Ông tin rằng Hội đồng bầu cử nên được trao quyền trừng phạt các đảng chính trị không thực hiện lời hứa bầu cử bằng cách loại họ khỏi cuộc bầu cử. Trong cuộc trò chuyện, Abhisit không nói gì về ngày bầu cử mong muốn. Hội đồng bầu cử hiện đang ưu tiên cho ngày XNUMX tháng XNUMX.
Cuối tuần này, Ủy viên Hội đồng bầu cử Somchai Srisutthiyakorn đã tham khảo ý kiến của các nhân viên chịu trách nhiệm tổ chức bầu cử. Điều này dẫn đến các đề xuất nhằm đảm bảo cuộc bầu cử diễn ra suôn sẻ và giành được lòng tin của người dân, để cử tri cảm thấy đủ an toàn khi bỏ phiếu.
tin tức kinh tế
– Gần trăm nghìn doanh nghiệp vừa và nhỏ có thể phải đóng cửa trong vòng 6 tháng nếu Chính phủ không hỗ trợ họ dòng tiền vấn đề, cảnh báo Liên đoàn Công nghiệp Thái Lan.
Tình trạng bất ổn chính trị đang diễn ra đã dẫn đến chi tiêu chậm hơn trong khi chi phí sinh hoạt tăng cao. Những yếu tố này có tác động lớn đến các doanh nghiệp vừa và nhỏ, vốn là một bộ phận quan trọng của ngành công nghiệp.
Chỉ số Tâm lý Công nghiệp của FTI đã giảm xuống mức thấp nhất trong 57 tháng là 84,7% trong tháng 100.000. Chủ tịch mới của liên đoàn, Suphan Mongkulsuthee cho biết: “Chỉ số này cho thấy các doanh nghiệp vừa và nhỏ hiện đang gặp khủng hoảng”. 'Khi các vấn đề chính trị kéo dài, vấn đề về dòng tiền của họ sẽ trở nên tồi tệ hơn và khoảng XNUMX cửa hàng sẽ buộc phải đóng cửa, đặc biệt là những cửa hàng bán lẻ.'
Trong khi đó, FTI không đứng yên. Các khoản vay lãi suất thấp mà các doanh nghiệp vừa và nhỏ có thể sử dụng làm vốn lưu động đã được đàm phán với chính phủ và các tổ chức tài chính. Các ngân hàng đã được yêu cầu gia hạn thời gian trả nợ thêm từ 3 đến 6 tháng, chẳng hạn như lãi suất làm số tiền gốc.
Một khi Hội đồng bầu cử và chính phủ đã thống nhất được ngày bầu cử, FTI kỳ vọng cuộc chiến chính trị sẽ giảm bớt. Suphan cho biết, các cuộc đàm phán giữa các đảng sau đó sẽ mở đường cho sự ổn định chính trị và khôi phục niềm tin của khu vực tư nhân.
– Mục tiêu cân bằng ngân sách trong năm 2017 có thể sẽ không đạt được, Krisada Chinavicharana, cố vấn chính sách tài chính, nhận định. Điều này là do các công trình cơ sở hạ tầng được đề xuất phải được tài trợ từ ngân sách.
Ban đầu, chính phủ muốn vay 2,2 nghìn tỷ baht ngoài ngân sách, nhưng Tòa án Hiến pháp đã ngăn chặn việc này. Thời hạn năm 2017 sẽ chịu thêm áp lực khi Chính phủ sẽ thực hiện các biện pháp kích thích tài khóa để vực dậy nền kinh tế đang suy yếu.
Thái Lan đã thâm hụt ngân sách kể từ năm 1999, ngoại trừ năm ngân sách 2005/2006 (năm ngân sách Thái Lan diễn ra từ ngày 1 tháng 30 đến ngày XNUMX tháng XNUMX).
www.dickvanderlugt.nl – Nguồn: Bangkok Post