Tin từ Thái Lan – 24/2014/XNUMX

Tôi phải dụi mắt một lúc: tôi có đọc đúng không? Tỷ lệ cử tri đi bầu trong cuộc bầu cử sơ bộ tại Thượng viện hôm Chủ nhật là 4,18%.

Chỉ 88.000 trong số 2.121.814 cử tri (bên ngoài khu vực bầu cử của họ) và 36.185 cử tri (trong khu vực bầu cử của họ) đã đăng ký dành thời gian đến thăm điểm bỏ phiếu. Năm 2008, tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu là 26%.

Cuộc bầu cử đã diễn ra mà không có sự cố nào xảy ra. Một số điểm bỏ phiếu ở Phayao bị bão làm hư hại và chỉ có thể mở cửa sau khi bão lắng xuống. Hôm nay Hội đồng bầu cử họp. Hội đồng đang kêu gọi giới truyền thông giúp đỡ để ngăn chặn tình trạng tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu thấp lặp lại vào ngày 30 tháng XNUMX.

– Cư dân của bãi rác ở Phraeksa (Samut Prakan) đang nhận được sự giúp đỡ từ Hội đồng Luật sư Thái Lan trong việc nộp đơn tố cáo những người chịu trách nhiệm về vụ hỏa hoạn hoành hành suốt một tuần và phát tán khói độc. Đó là một danh sách dài các cơ quan chức năng đang bị thách thức và được phép tự bào chữa trước Tòa án hành chính: người đứng đầu Tổ chức hành chính Phraeksa Tambon, thống đốc Samut Prakan, văn phòng cấp tỉnh của Bộ Công nghiệp, văn phòng tỉnh của Bộ Công nghiệp. Bộ Môi trường và Cục Kiểm soát ô nhiễm. Tòa án cũng sẽ được yêu cầu ban hành lệnh cấm sử dụng bãi rác.

Các chủ sở hữu rõ ràng là không tha cho điệu nhảy. Họ đang bị đưa ra tòa dân sự với yêu cầu bồi thường thiệt hại. Và cũng có một con đường tội phạm. Cục Điều tra Đặc biệt (FBI Thái Lan) ​​sẽ được yêu cầu giải quyết việc này. 1.900 người đã nộp đơn trình báo tại đồn cảnh sát Bangpoo.

Ngọn lửa bùng phát vào khoảng trưa chủ nhật tuần trước. Trợ lý quận trưởng Mongkol Korong cho biết tín hiệu của cảnh sát cứu hỏa được đưa ra vào lúc 18 giờ chiều ngày thứ Bảy. Nhưng mười lăm xe cứu hỏa và năm xe lội nước sẽ tiếp tục dập tắt đám cháy trong ba ngày nữa.

Vụ cháy đã gây kích ứng mắt, họng và/hoặc mũi cho 1.200 người. Bé 20 tháng tuổi đã được điều trị thành công bệnh nhiễm trùng phổi. Hiện cô đã trở về nhà từ bệnh viện. Chất lượng không khí ở mức an toàn, nhưng không khí, thực phẩm và nước tiếp tục được theo dõi. Người dân được tự mình đi khám miễn phí.

– Tổ chức Người tiêu dùng và các đồng minh hy vọng rằng những cải cách chính trị sẽ dẫn đến việc thông qua dự luật bảo vệ người tiêu dùng để có thể thành lập một tổ chức độc lập bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.

Cuối cùng. Năm sau, Thượng viện đã đồng ý với đề xuất do các nhóm công dân đưa ra. Sau đó, nó được trả lại cho Hạ viện để xem xét thêm, nhưng điều đó chưa bao giờ được giải quyết trước khi Hạ viện bị giải tán vào ngày 9 tháng XNUMX.

Luật tiêu dùng hiện hành có từ năm 1997 nhưng có rất ít sự bảo vệ. Các cơ quan nhà nước được kỳ vọng sẽ bảo vệ quyền lợi của người tiêu dùng nhưng họ không có đủ năng lực để làm điều đó. Một chủ đề nóng là việc sử dụng amiăng. Năm 2011, chính phủ đã cấm sử dụng nhưng Bộ Y tế đã yêu cầu chính phủ rút lại quyết định này để tiến hành nghiên cứu sâu hơn về các nguy cơ sức khỏe. Do đó amiăng vẫn được sử dụng và chế biến ở Thái Lan.

Năm ngoái tổ chức này đã ghi nhận 3.514 khiếu nại từ người tiêu dùng. Hầu hết liên quan đến chăm sóc sức khỏe, tiếp theo là viễn thông và ngân hàng.

– Người dân ở tỉnh Mae Hong Son đã được khuyến cáo đeo khẩu trang vì nồng độ hạt bụi là 242 µg/m120, cao hơn nhiều so với mức an toàn là XNUMX µg. Cảnh báo chủ yếu áp dụng cho người già và trẻ em. Tập thể dục bên ngoài cũng không được khuyến khích.

– Bangkok tròn 21 tuổi vào ngày 232/19 và được tổ chức 21 ngày lễ hội vào Sanam Luang (55-XNUMX/XNUMX). Bộ Văn hóa đã cung cấp XNUMX triệu baht cho mục đích này. Chương trình bao gồm triển lãm lịch sử và các chuyến tham quan văn hóa. Bangkok được vua Rama I tuyên bố là thủ đô.

– Đường dành cho xe đạp dài 23,5 km đã được xây dựng dọc theo đê nhằm bảo vệ sân bay Suvarnabhumi khỏi lũ lụt, được trải nhựa và có màu xanh đẹp mắt. Đường đạp xe đã chính thức khai trương ngày hôm qua. Nó được trả bởi sân bay.

– Cuộc tranh cãi về quyết định của Tòa án Hiến pháp tuyên bố cuộc bầu cử ngày 2 tháng XNUMX không hợp lệ đã bắt đầu và sẽ tiếp tục trong một thời gian. Hôm qua, một nhóm học giả hoạt động dưới tên Hội Bảo vệ Dân chủ (AFDD) đã đưa ra tuyên bố chỉ trích. Lẽ ra Tòa án không bao giờ nên giải quyết vụ việc vì Thanh tra viên đã đưa vụ việc ra trước Tòa án không có thẩm quyền để làm việc đó.

Này, điều đó nghe có vẻ quen vì chúng tôi đã từng nghe điều đó từ các thành viên hội đồng Pheu Thai.

Tôi không hiểu lập luận thứ hai. Hiến pháp quy định rằng 'ngày bầu cử phải giống nhau trên toàn Vương quốc', nhưng điều này không có nghĩa là cuộc tổng tuyển cử phải được tổ chức trong một ngày. Ý nghĩa của nó nằm ngoài khả năng của tôi.

Theo các thành viên AFDD, Tòa án đã phạm sai lầm khi sử dụng 28 khu vực bầu cử [nơi không thể bỏ phiếu cho các ứng cử viên cấp quận] làm lý do cho việc vô hiệu. Họ nói rằng cuộc bầu cử đã diễn ra tốt đẹp ở hầu hết các khu vực bầu cử. AFDD cáo buộc Hội đồng bầu cử đã bỏ qua nghĩa vụ theo luật định của mình trong việc tổ chức bầu cử một cách hợp lý.

– Một nhóm ủng hộ bầu cử hôm qua đã tổ chức biểu tình phản đối phán quyết thắp nến buổi lễ tại Sanam Luang.

www.dickvanderlugt.nl – Nguồn: Bangkok Post

thông báo biên tập

Bangkok Shutdown và các cuộc bầu cử trong hình ảnh và âm thanh:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/